खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"गुज़ारना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुज़ारना के अर्थदेखिए
गुज़ारना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
शे'र
कुछ लुत्फ़-ए-ज़िंदगी नहीं हासिल तिरे बग़ैर
पल भर गुज़ारना भी है मुश्किल तिरे बग़ैर
समझ हमें भी है इतनी कि उस का अहद-ए-सितम
गुज़ारना है तो अब हौसले से गुज़रेगा
किसी दरख़्त की हिद्दत में दिन गुज़ारना है
किसी चराग़ की छाँव में रात करनी है
English meaning of guzaarnaa
Transitive verb
- cause to pass, bring to pass
- (Life or Time etc.) to pass
- lay before (a petition, request or statement)
گُزارْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- آر پار کرنا.
- (وقت یا ساعت) بسر کرنا، کاٹنا
- بسر کرنا ، رہنا ، بود و باش اختیار کرنا.
- ادا کرنا، بجالانا
- پیش کرنا، داخل کرنا، سامنے رکھنا، (عرضی وغیرہ)
- کرنا ، ڈھانا ؛ توڑنا (ظلم و ستم وغیرہ).
- عمر گزرانا، زندگی کے دن کاٹنا، گزربسر کرنا
- ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جانا، منتقل کرنا
- چھوڑنا، ترک کرنا، رہا کرنا
- واگذاشت کرنا
- مہلت دینا
- گنوانا
- برباد کرنا، رائیگاں کرنا
Urdu meaning of guzaarnaa
- Roman
- Urdu
- aar paar karnaa
- (vaqt ya saaat) basar karnaa, kaaTnaa
- basar karnaa, rahnaa, buud-o-baash iKhatiyaar karnaa
- ada karnaa, bajaa laanaa
- pesh karnaa, daaKhil karnaa, saamne rakhnaa, (arzii vaGaira
- karnaa, Dhaanaa ; to.Dnaa (zulam-o-sitam vaGaira)
- umr guzraanaa, zindgii ke din kaaTnaa, guzarabsar karnaa
- ek jagah se duusrii jagah le jaana, muntqil karnaa
- chho.Dnaa, tark karnaa, rahaa karnaa
- vaaGuzaashat karnaa
- mohlat denaa
- ganvaanaa
- barbaad karnaa, raaygaa.n karnaa
गुज़ारना से संबंधित मुहावरे
गुज़ारना से संबंधित रोचक जानकारी
گزارنا بمعنی ’’پیش کرنا، ادا کرنا‘‘، مثلاً ’’نماز گزارنا‘‘، ’’عرض گزار ہونا‘‘، وغیرہ، اردو میں زائے ہوز سے مستعمل ہے۔ لہٰذا یہی درست مانا جائے گا۔ مزید دیکھئے،’’گذارنا‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laqab
लक़ब
.لَقَب
appellation of honour, title, epithet
[ Shayar Ram Dhari Singh apne laqab Dinkar se mashhoor hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaKHs
शख़्स
.شَخْص
person, individual, being
[ Har shakhs ki pasand alag-alag hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaar-aamad
कार-आमद
.کار آمد
useful, helpful, usable, utilitarian
[ Loha insan ke liye bahut karamad hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rasm-ul-KHat
रस्म-उल-ख़त
.رَسْمُ الْخَط
style or system of writing, script
[ Duniya ki beshtar zaban ko Roman rasm-ul-khat ka sahara lena padta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lahuu
लहू
.لہو
[ Faujiyon ke jism se lahu bah raha tha phir bhi wo maidan-e-jang mein date huye the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaadaar
वफ़ादार
.وَفادار
faithful, trusty, true, loyal
[ Kalyug mein wafadaron ka milna mushkil hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musattah
मुसत्तह
.مُسَطَّح
made even, plane, level
[ Ram ne mez ki tarah ek musattah sil bhi taiyyar ki jise patthar se ragad kar wo chakna kar leti thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-hamvaar
ना-हमवार
.نا ہَموار
uneven, not level, irregular
[ Wo kheti karne ke liye na-hamvar zamin ko hamvar kar raha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHair-KHvaahii
ख़ैर-ख़्वाही
.خَیر خواہی
well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship
[ Jo koi apne aqa ki khair-khwahi karega so thode hi dinon mein maldar hoga ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
a.nguurii
अंगूरी
.اَن٘گُوری
made of grape, grape wine, grapy
[ Rahul anguri sharab pi raha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (गुज़ारना)
गुज़ारना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा