تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"گُزارَہ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں گُزارَہ کے معانیدیکھیے
Roman
گُزارَہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- پُل یا کشتی سے دریا عبور کرنا.
- ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا ، دریا پار کرنا ، پار اترنا.
- گزر بسر، اوقاتِ بسری، گزر اوقات
- نباہ، گزراوقات
- وظیفہ ، خرچ.
- پہنچ ، سمائی ، گزرنے کا امکان.
- نباہ، نرباہ
- آمد و رفت ، آنا جانا.
- راستہ ، رہ گذار نیز آمد و رفت ، گذر ، رسائی.
- رزق، نان نفقہ، وہ رقم جو گزر اوقات کے لئے ملے، وجہ معیشت
- پہنچ ، رسائی.
- گذر بسر ، گذر اوقات.
- پُل یا کشتی سے دربا عبور کرنا، دریا پار کرنا
- تنخواہ ، اُجرت.
- گنجائش ، سمائی بود و باش.
- رسائی، پہنچ، دخل، داخلہ، گنجائش، سمائی
- چارہ ، چُھٹکارا.
- گوارا ، برداشت ، گذر بسر ، نباہ.
- اترائی گھاٹ کا کرایہ
- دریا سے اُترنے کی جگہ.
- وظیفہ جو سرکار کی طرف سے گذارے کے لیے ملے ، وجہِ معیشت ، ذریعۂ معاش.
- بود و باش، ٹھکانا
- گذر بسر ، وجہِ معیشت (رک : گزارہ مع تحتی الفاظ).
- راستہ، گزرگاہ، (کتایۃً) چارہ تدبیر، راہِ فرار، راہِ نجات
- مشترکہ ملکیت ، شکمی جائداد.
- وہ رقم جو گزر اوقات کے لیے ملے، وجہ معیشت
- اُترائی، ناؤ گھاٹ کا کرایہ
- پُل یا کشتی وغیرہ سے دریا عبور کرنا
- دریا سے اُترنے کی جگہ، گھاٹ، سڑک یا پُل کا محصول لینے کی جگہ
شعر
میں تو شب فراق تھا تم ایک عمر تھی
پھر بھی زیادہ تم سے گزارہ گیا مجھے
وہ اک لمحہ سزا کاٹی گئی تھی جس کی خاطر
وہ لمحہ تو ابھی ہم نے گزارہ ہی نہیں تھا
اگر یہ کہہ دو بغیر میرے نہیں گزارہ تو میں تمہارا
یا اس پہ مبنی کوئی تأثر کوئی اشارا تو میں تمہارا
Urdu meaning of guzaara
Roman
- pul ya kshati se dariyaa ubuur karnaa
- ek jagah se duusrii jagah jaana, dariyaa paar karnaa, paar utarnaa
- guzar basar, auqaat-e-basrii, guzar auqaat
- nibaah, guzar auqaat
- vaziifa, Kharch
- pahunch, samaa.ii, guzarne ka imkaan
- nibaah, narbaah
- aamad-o-rafat, aanaa jaana
- raasta, rahguzaar niiz aamad-o-rafat, guzar, rasaa.ii
- rizk, naan nafqa, vo raqam jo guzar auqaat ke li.e mile, vajah ma.iishat
- pahunch, rasaa.ii
- guzar basar, guzar auqaat
- pul ya kshati se darba ubuur karnaa, dariyaa paar karnaa
- tanaKhvaah, ujrat
- gunjaa.ish, samaa.ii buud-o-baash
- rasaa.ii, pahunch, daKhal, daaKhilaa, gunjaa.ish, samaa.ii
- chaaraa, chhuTkaaraa
- gavaara, bardaasht, guzar basar, nibaah
- utraa.ii ghaaT ka kiraaya
- dariyaa se utarne kii jagah
- vaziifa jo sarkaar kii taraf se guzaare ke li.e mile, vajah-e-ma.iishat, zariiyaa-e-ma.aash
- buud-o-baash, Thikaana
- guzar basar, vajah-e-ma.iishat (ruk ha guzaaraa maatahtii alfaaz)
- raasta, guzargaah, (kataa.en) chaaraa tadbiir, raah-e-faraar, raah-e-najaat
- mushtarkaa milkiyat, shikmii jaayadaad
- vo raqam jo guzar auqaat ke li.e mile, vajah ma.iishat
- utraa.ii, naav ghaaT ka kiraaya
- pul ya kashtii vaGaira se dariyaa ubuur karnaa
- dariyaa se utarne kii jagah, ghaaT, sa.Dak ya pul ka mahsuul lene kii jagah
English meaning of guzaara
Noun, Masculine
- living, subsisting
- crossing, passage
- stay, abode
- wages, remuneration
गुज़ारा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- खर्च, आजीविका, निर्वाह
- गुजर। निर्वाह।
- गुजरने या गुजारने की क्रिया या भाव।
- जीविका, जीवन यापन
- नदी पार करने की क्रिया
- नदी पार करने का किराया
- निर्वाह; गुज़र
- निबाह, निर्वाह, पहुंच, गुज़र-बसर, ख़र्च
- गुज़रने या गुज़ारने की क्रिया या भाव
- घाट
- रास्ता
- नदी या पुल से पार जाना
- आर्थिक सहायता; जीवनयापन के लिए दी जाने वाली धनराशि; वृत्ति।
گُزارَہ کے مترادفات
گُزارَہ سے متعلق محاورے
گُزارَہ سے متعلق کہاوتیں
گُزارَہ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
اِحْساس بَرْتَری
افتخار اور تفوق کا جذبہ جو دوسرے سے بالا تر ہونے کے صحیح یا غلط تصور کی بنا پر پیدا ہوتا اور اپنے قول و فعل کے بالمقابل دوسرے کے قول و فعل پر غور کرنے سے مانع ہوتا ہے، اپنی بات اونچی رکھنے کا جذبہ
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulaazimiin
मुलाज़िमीन
.مُلازِمِین
employees, servant, attendant
[ Marhum mulazimin ke bachchon ko bhi wazaef diye jayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mirriiKH
मिर्रीख़
.مِرّیخ
the planet Mars
[ Nikola Tesla ko hunuz mirrikh ki abadi se ta'alluq paida karne mein kamiyabi nahin hui hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaqiin-dihaanii
यक़ीन-दिहानी
.یَقِین دِہانی
the state of assurance or guarantee
[ Secretary ya wazir ke alawa kisi ki yaqin-dihani bhi qabil-e-zikr hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiguufa
शिगूफ़ा
.شِگُوفَہ
bud, blossom
[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afshaa.n
अफ़्शाँ
.اَفْشاں
glittering golden powder
[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
doshiiza
दोशीज़ा
.دوشِیزَہ
beautiful girl, gorgeous girl
[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aashnaa
आश्ना
.آشْنا
aware of, having knowledge of
[ Hindustan mein qiyam ke sabab Angrez Hindustani siqafat se bahut had tak aashna ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tabar
मो'तबर
.مُعْتَبَر
reliable, trustworthy
[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaas
एहसास
.اِحْساس
sense, sensibility
[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'suum
मा'सूम
.مَعْصُوم
innocent, artless, simple
[ Netaon ki laffazi mein masum awam phans hi jaati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (گُزارَہ)
گُزارَہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔