Search results

Saved words

Showing results for "Gurbat"

'aajil

quick, speedy, hasty, agile

'aajila

not giving time, the world

aajil

deferred

'aajilaana

hastily, speedily, rapidly

'aajilan

'aajilan-o-aajilan

'aazil

one who blames others, censurer reprover

aa'zal

(Astrology) the brightest object in the constellation of Virgo and one of the 20 brightest stars in the night sky

aajila

aajilan

late

mahr-e-aajil

samak-ul-aa'zal

simaak-e-aa'zal

spica virginis

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jalo.n

jal

foolish, dunderheaded, frigid, cold, glorious, great, eminent

'azal

hard and difficult work

jaal

net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

jaale'

jaa'l

to make, to create, to change

jal-kakka.D

jealous person, short-tempered, irritable, jealous

bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

vo da.Dba hii jal gayaa

ghar jal gayaa tab chuu.Diyaa.n puuchhii.n

dekh pa.Dosan jal marii

jalii-uttalaffuz

jal pa.Dnaa

jaal pa.Dnaa

jal bha.Daknaa

julaa.ii-vaa.Dii

ward or quarter of a town inhabited by weavers

raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

raajaa nal par biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

jaal kaa jo.Daa

mak.Dii kaa jaal

a trap for the unwary

jal-kuk.Dii

jal-kak.Daa

short-tempered, irritable, jealous

maka.D-jaal

firaaq me.n jal-jal marnaa

qazzaaq-e-ajal

the angel of death

jaal-lak.Dii

valerian

saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii

zailii-qavaa'id

jal me.n kha.Dii piyaaso.n mare

jalii-ka.Dii-baat

'azz-o-jal

to Him (or to Whom) belong might and majesty, or glory and greatness, the mighty and glorious

aadh jal gagrii chhalkat jaa.e

empty vessels make the most sound

rassii jal ga.ii ai.nThan na ga.ii

jail-KHaana-e-diivaanii

jail-KHaana-e-faujdaarii

criminal jail

mel-jol ba.Dhaanaa

mel-jol ba.Dhnaa

daa'vat-e-ajal

call of death

jal kii machhlii jal hii me.n bhalii

zaal-si.Daa

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

naqqaash-e-azal

one who has made imprint of eternity and created whole universe

zailii-daf'a

zul-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

zil-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

khich.Dii chalii pakaavan ko charKHa diyaa jalaa, aayaa kuttaa khaa gayaa tuu baiThii Dhol bajaa

Meaning ofSee meaning Gurbat in English, Hindi & Urdu

Gurbat

ग़ुर्बतغُرْبَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: Gurbato.n

Word Family: G-r-b

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of Gurbat

Noun, Feminine

  • travelling (to foreign countries), going abroad, emigration, being far from (one's) home or native country, the state or condition of a stranger, or foreigner, or exile
  • humility, lowliness
  • poverty, indigence, destitution

    Example Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai

  • misery, woe, wretchedness

Sher Examples

ग़ुर्बत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • निर्धनता, ग़रीबी, निस्सहाय, होने की अवस्था, दरिद्रता, कंगाली, निरुपाय होने की अवस्था
  • बेबस होने का भाव, ऐसा जीवन जिसमें कोई पूछनेवाला न हो, उदासी
  • मुसीबत, परेशानी
  • निर्धन होने का भाव, पैसे की कमी, ग़रीबी, निर्धनता

    उदाहरण कृष्णचंद को औरत, जवानी... चाँदनी-रात ही से मुहब्बत नहीं बल्कि ग़ुर्बत से भी एक मनफ़ी क़िस्म का इश्क़ है

  • बहुत ही विचित्र होना, अनोखापन, नयापन
  • विनम्रता प्रकट करना, भोलापन
  • (सूफ़ीवाद) तलब-ए-मक़सूद को कहते हैं और बाज़ इससे मजबूरी-ओ-गिरिफ़्तारी त'यीन-ओ-बो'द अज़ मब्दा मुराद लेते हैं

Roman

غُرْبَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • وطن سے دوری، سفر، پردیس، مسافرت
  • بیکسی، کسمپرسی، اداسی
  • مصیبت، پریشانی
  • غریبی، مفلسی، تنگدستی

    مثال کرشن چند کو عورت، جوانی۔۔۔ چاندنی رات ہی سے محبت نہیں بلکہ غربت سے بھی ایک منفی قسم کا عشق ہے

  • عجیب و غریب ہونا، انوکھاپن ، نیا پن
  • فروتنی، بھولا پن
  • (تصوّف) طلب مقصود کو کہتے ہیں اور بعض اس سے مجبوری و گرفتاری تعیین و بُعد از مبدأ مراد لیتے ہیں

Urdu meaning of Gurbat

  • vatan se duurii, safar, pardes, musaafirat
  • bekasii, kasampursii, udaasii
  • musiibat, pareshaanii
  • Gariibii, mufalisii, tangdastii
  • ajiib-o-Gariib honaa, anokhaapan, nayaapan
  • firotnii, bholaapan
  • (tasavvuph) talab maqsuud ko kahte hai.n aur baaaz is se majbuurii-o-giraftaarii ta.ii.iin-o-buad az mabdaa-e-muraad lete hai.n

Rhyming words of Gurbat

Related searched words

'aajil

quick, speedy, hasty, agile

'aajila

not giving time, the world

aajil

deferred

'aajilaana

hastily, speedily, rapidly

'aajilan

'aajilan-o-aajilan

'aazil

one who blames others, censurer reprover

aa'zal

(Astrology) the brightest object in the constellation of Virgo and one of the 20 brightest stars in the night sky

aajila

aajilan

late

mahr-e-aajil

samak-ul-aa'zal

simaak-e-aa'zal

spica virginis

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jalo.n

jal

foolish, dunderheaded, frigid, cold, glorious, great, eminent

'azal

hard and difficult work

jaal

net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

jaale'

jaa'l

to make, to create, to change

jal-kakka.D

jealous person, short-tempered, irritable, jealous

bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

vo da.Dba hii jal gayaa

ghar jal gayaa tab chuu.Diyaa.n puuchhii.n

dekh pa.Dosan jal marii

jalii-uttalaffuz

jal pa.Dnaa

jaal pa.Dnaa

jal bha.Daknaa

julaa.ii-vaa.Dii

ward or quarter of a town inhabited by weavers

raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

raajaa nal par biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

jaal kaa jo.Daa

mak.Dii kaa jaal

a trap for the unwary

jal-kuk.Dii

jal-kak.Daa

short-tempered, irritable, jealous

maka.D-jaal

firaaq me.n jal-jal marnaa

qazzaaq-e-ajal

the angel of death

jaal-lak.Dii

valerian

saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii

zailii-qavaa'id

jal me.n kha.Dii piyaaso.n mare

jalii-ka.Dii-baat

'azz-o-jal

to Him (or to Whom) belong might and majesty, or glory and greatness, the mighty and glorious

aadh jal gagrii chhalkat jaa.e

empty vessels make the most sound

rassii jal ga.ii ai.nThan na ga.ii

jail-KHaana-e-diivaanii

jail-KHaana-e-faujdaarii

criminal jail

mel-jol ba.Dhaanaa

mel-jol ba.Dhnaa

daa'vat-e-ajal

call of death

jal kii machhlii jal hii me.n bhalii

zaal-si.Daa

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

naqqaash-e-azal

one who has made imprint of eternity and created whole universe

zailii-daf'a

zul-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

zil-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

khich.Dii chalii pakaavan ko charKHa diyaa jalaa, aayaa kuttaa khaa gayaa tuu baiThii Dhol bajaa

Showing search results for: English meaning of ghurbat, English meaning of gurbat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gurbat)

Name

Email

Comment

Gurbat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone