کلی کا پھولنا یا شگفتہ ہونا، کلی کا پُھول بننا، پھول آنا.

بازار میں بھاؤ کھلنا ، کسی چیز کا دام طے ہونا (بالخصوص شروعات میں) ۔

ناگوار ہونا، دوبھر ہونا، بوجھ لگنا، اکھرنا، بُرا لگنا

کن٘ول کے تُخم جن کا مغز سفید اور لذیذ ہوتا ہے، مکھانا

کن٘ول کی ڈنڈی، چھڑی

(لالہ اور گلاب وغیرہ کے ساتھ) کیاری میں پھولوں کا بکثرت شگفتہ ہونا .

فتنہ اُٹھنا ، نئی بات نکلنا ، کوئی جھگڑا پیدا ہونا

حسینوں کا جمگھٹا ہونا ، جھمکڑا نظر آنا.

خوشی سے ہنس پڑنا

رک : تازہ شگوفہ پھولنا ۔

اُمید یا آرزو بر آنا ، مراد پوری ہونا

رک : تازہ شگوفہ پھولنا .

دل خوش ہونا، دل کو فرحت ہونا.

شگفتہ خاطر ہونا، مسرور ہونا، خوش ہونا

شادی ہونا، بیاہ ہونا، کتخدائی ہونا، سہرے کے پھول کھلنا

دھوپ نکلنا ، دھوپ کا پھیلنا .

چاند کی روشنی پھیلنا، چاندنی ہونا، چاندنی پھیلنا

زخم کا پھٹ جانا

کسی چیز کی کثرت ہونا، کیاری کا پھولوں سے بَھر جانا، رونق افزوں ہونا، خوشی میں اضافہ ہونا

جسم کا بھدا پن دور ہونا، جسم کا با رونق ہونا.

گُل کھلانا (رک) کا لازم ، پھول کھلنا یا شگفتہ ہونا .

ستاروں کا طلوع ہونا، آسمان پر ستارے نظر آنا، ستاروں کا چمکنا

کلی کا پھول بننا، غنچے کا شگفتہ ہونا، دل کی گرفتگی رفع ہونا، فرحت حاصل ہونا

داغ لگنا ، نِشان پڑنا ، دھبّے لگنا.

(کاشت کاری) زمیں خشک ہو جانا، بھربھری ہو جانا

بکثرت پھول کِھلنا ، رونق ہونا ، چہل پہل ہونا.

سرخی پھیل جانا

دل شگفتہ ہونا ، کن٘ول پُھولنا ، دل خوش ہونا.

رنگوں کی آمیزش سے خوبصورتی کا اظہار ہونا

دل کِھلنا ، دل خوش ہونا.

جی خوش ہونا.

باغ کے قطعے کا پھولوں سے بھرا ہونا

رک : پھول کھلنا ، نمودار ہونا ، ظاہر ہونا .

بیاہ کا وقت آنا ، شادی کی مبارک نوبت آنا.

معنی ظاہر ہونا ، مقصد ظاہر ہونا ، مطلب نکلنا ۔

وہ گِرہ جو رگ یا آن٘ت میں پڑ گئی ہو دُور ہو جانا.

چلّہ کھولنا (رک) کا لازم .

شان ظاہر ہونا ، مرتبہ معلوم ہونا .

مقصد ظاہر ہونا ، مطلب معلوم ہو جانا ۔

ظاہری ٹیپ ٹاپ کی حقیقت ظاہر ہو جانا ، تصنع اور دکھاوے کا حال ظاہر ہو جانا ۔

عقدہ کھلنا، پوشیدہ راز ظاہر ہونا، مشکل بات کا حل ہونا، بھید کھلنا

حقیقت آشکار ہونا ، صورت ِحال سامنے آجانا ، حال ظاہر ہونا ۔

خرابی یا خامی ظاہر ہونا

ستر کھل جانا، برہنہ ہوجانا

پردہ کھلنا ، چشم بصیرت کا وا ہونا ؛ دل کی آنکھ کھلنا ، غیب کی بات معلوم ہونے لگنا ؛ دل کھلنا ، جرأت ہونا ، حوصلہ ہونا .

دل شاد ہونا ، خوش ہونا .

آرزو ہونا، خوش ہونا، باغ باغ ہونا

شگفتہ خاطر ہونا ، خوش ہونا

رک : کان٘ٹوں پہ گلاب کِھلنا ؛ مصیبت میں راحت ملنا .

آنکھوں میں ٹیسو پھولنا

نا ممکن یا عجیب و غریب امر واقع ہونا.

تکلیف میں بھی راحت ملنا ، اذیت میں مزا آنا .

مسرت و شادمانی حاصل ہونا ۔

ہاتھ کا چلنے یا کام دینے لگنا، ہاتھ رواں ہو جانا، ہاتھ کا تیزی دکھانے لگنا

صورت پر خوشی کے جذبات کا پھیل جانا ، شکل کا شگفته ہوجانا.

پھولوں کا کھلنا، سوسبز ہونا، رونق ہونا

راستے کی رکاوٹ دور ہونا ، بندش سے آزاد ، ہونا ، پابندی موقوف ہونا.

راہ چلنے میں دُشواری کا احساس ہونا.

اصلیت معلوم ہونا، برائی بھلائی معلوم ہونا، ہنر ظاہرہونا، طنزاً: عیب ظاہر ہونا،لیاقت یا استعداد کا حال دریافت ہوجانا، جوہر کھولنا، ہنر ظاہر کرنا، خوبی ظاہر کرنا، حقیقت ظاہر کرنا، عیب ظاہر کرنا

قسمت جاگنا