खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुदाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

गुदाज़

पिघलाहट, पिघलने की प्रक्रिया

गुदाज़ी

well-mixed, mild, gentle, affable

गुदाज़ा

पिघलाया हुआ, गलाया हुआ यानी साफ़ किया हुआ

गुदाज़ना

गलाना, पिघलाना

गुदाज़गी

گداختکی ، نرمی ، ملائمت.

गुदाज़िश

निवेदन, अनुरोध, मांग, बिनती, याचिका, अपील

गुदाज़्यत

(लोहार) पिघलने या पिघलाने की दशा, ढालने की प्रतिभा इत्यादि

गुदाज़-गर

دھاتوں کو پگھلا کر مختلف سان٘چوں میں ڈھالنے والا.

गुदाज़-पन

मांसल होने की स्थिति, नर्मी, कोमलता

गुदाज़ाँ

पिघलता हुआ, घुलता हुआ

गुदाज़-गाह

धातों को पिघलाने की जगह, लोहारों और सुनारों का भट्टी

गुदाज़-क़ल्ब

नर्म दिल, कोमलहृदय

गुदाज़ होना

گداز کرنا (رک) کا لازم ؛ پگھلنا ، گُھلنا ، نرم ہونا ، پسیجنا ، سِیلنا ، نرماہٹ.

गुदाज़ देना

رک : گداز کرنا.

गुदाज़ करना

پگھلانا ، گُھلانا.

गुदाज़-पज़ीर

رک : گداخت پذیر.

गुदाज़-ए-क़ल्ब

दिल का पिघलना

गुदाज़ पकड़ना

पिघलना, जलना, जलन करना

गुदाज़ ग़म से पानी होना

गहरे सदमे से पीड़ित होना, प्रचुर आघात से मूर्छित होना (ह्रदय का)

जाँ-गुदाज़

जान घुलाने वाला

दिल-गुदाज़

मन को पिघला डालने वाला, दिल को नर्म करने वाला, हृदयद्रावी, कष्टजनक, दुःखप्रद

जान-गुदाज़

जानलेवा, घातक, दर्दनाक, रकष्टदायक, हानिकारक, दर्द भरा

'आलम-गुदाज़

दुनिया को पिघला देने वाला; (लाक्षणिक) दुनिया को अपने असर से हिला देने वाला

जिगर-गुदाज़

जिगर पिघलाने वाला

ज़ालिम-गुदाज़

a destroyer of tyrants or oppressors (applied to a ruler who maintains justice and good order)

सुख़न-गुदाज़

فصیح البیان مقرر، مؤثر تقریر کرنے والا

सब्र-गुदाज़

صبر کو پگھلا دینے والا ؛ حد درجہ صبر آزما ، سخت آزمائش والا ، ناقابل برداشت.

ज़हरा-गुदाज़

सख़्त तकलीफ़ पहुंचाने वाला, पत्ता पानी कर देने वाला, सख़्त सदमा पहुंचाने वाला, दिलगुदाज़, दिल में उतरने वाला

दर्द-ओ-गुदाज़

सहानुभूति, दया, करुणा

सोज़-ओ-गुदाज़

जलने और पिघलने का भाव

नर्म-ओ-गुदाज़

बहुत ज़्यादा मुलायम और नर्म

दिल गुदाज़ करना

दिल नर्म करना, दिल को पिघलाना

दिल गुदाज़ होना

दिल में नरमी पैदा होना

नफ़स-ए-जाँ-गुदाज़

जान लेनेवाली आह

जान-गुदाज़-आवाज़

पीड़ादायक आवाज़, दर्द भरी आवाज़

नाला-ताक़त-गुदाज़

طاقت کو پگھلانے والی آہ ، پُر درد نالہ ، پتھر کو موم کرنے والی فریاد ۔

बल-बे-गुदाज़-ए-'इश्क़

sacrifices be on the sensitive tenderness of love

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुदाज़ के अर्थदेखिए

गुदाज़

gudaaz•گُداز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

टैग्ज़: प्राचीन संकेतात्मक

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

गुदाज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण, प्रत्यय

  • पिघलाहट, पिघलने की प्रक्रिया
  • (सूफ़ीवाद) इससे तात्पर्य सालिक की हस्ती का टूटना है
  • नर्मी, कोमल
  • (लाक्षणिक) मन को पिघला डालने वाला, दुःख देने वाला
  • पिघला हुआ
  • (संकेतात्मक) संवेदनशील
  • (लाक्षणिक) थोड़ा मोटा और नर्म, मृदुल
  • जलाने या जलने वाला, जला हुआ
  • (अर्थात) अत्याचार (प्राचीन)
  • मोटा, गदराया हुआ, पतला का विलोम
  • प्रत्यय के रूप में समास के अंत में आकर पिघलाने या पिघलने वाला के अर्थ देता है
  • सुकुमारता, नर्मी

शे'र

बदन की आग को कहते हैं लोग झूटी आग

मगर उस आग ने दिल को मिरे गुदाज़ किया

सलीम अहमद

दिल-ए-फ़सुर्दा में कुछ सोज़ ओ साज़ बाक़ी है

वो आग बुझ गई लेकिन गुदाज़ बाक़ी है

अख़्तर अंसारी

तू शीशा बने कि संग कुछ बन

अंदर से मगर गुदाज़ हो जा

सलीम अहमद

English meaning of gudaaz

Adjective, Suffix

Noun, Masculine

گُداز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، لاحقہ

  • پگھلاہٹ، پگھلنے کا عمل
  • (تصوّف) اس سے مراد ہستی سالک کا ٹوٹنا ہے
  • نرمی، ملائمت
  • (مجازاً) دل گداز، جاں گداز
  • پگھلا ہوا
  • (کنایتاً) حسّاس
  • (مجازاً) کسی قدر موٹا اور نرم، ملائم
  • سوزاں، سوختہ
  • مراد: ستم رسیدہ (قدیم)
  • موٹا، گدرایا ہوا، پتلا کی ضد
  • بطور لاحقۂ تراکیب کے آخر میں آکر پگھلانے یا پگھلنے والا کے معنی دیتا ہے
  • نزاکت، نرمی

Urdu meaning of gudaaz

  • Roman
  • Urdu

  • pighlaahaT, pighalne ka amal
  • (tasavvuph) is se muraad hastii saalik ka TuuTnaa hai
  • narmii, mulaa.im
  • (majaazan) dilagudaaz, jaangudaaz
  • pighlaa hu.a
  • (kinaayatan) hassaas
  • (majaazan) kisii qadar moTaa aur naram, mulaa.im
  • sozaan, saKhtaa
  • muraadah sitam rsiida (qadiim
  • moTaa, gadraayaa hu.a, putlaa kii zid
  • bataur laahqaa-e-taraakiib ke aaKhir me.n aakar pighlaane ya pighalne vaala ke maanii detaa hai
  • nazaakat, narmii

गुदाज़ से संबंधित मुहावरे

दिल गुदाज़ करना

दिल नर्म करना, दिल को पिघलाना

दिल गुदाज़ होना

दिल में नरमी पैदा होना

गुदाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2121 12121 21121 22121
जाँ-गुदाज़
जिगर-गुदाज़
जान-गुदाज़
आहन-गुदाज़ हस्ती-गुदाज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

गुदाज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आईना-गुदाज़ आहन-गुदाज़ गुदाज़-ए-क़ल्ब गुदाज़-क़ल्ब ज़हरा-गुदाज़ जाँ-गुदाज़ जान-गुदाज़ जिगर-गुदाज़ दर्द-ओ-गुदाज़ दिल-गुदाज़ नफ़स-ए-जाँ-गुदाज़ नर्म-ओ-गुदाज़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गुदाज़

पिघलाहट, पिघलने की प्रक्रिया

गुदाज़ी

well-mixed, mild, gentle, affable

गुदाज़ा

पिघलाया हुआ, गलाया हुआ यानी साफ़ किया हुआ

गुदाज़ना

गलाना, पिघलाना

गुदाज़गी

گداختکی ، نرمی ، ملائمت.

गुदाज़िश

निवेदन, अनुरोध, मांग, बिनती, याचिका, अपील

गुदाज़्यत

(लोहार) पिघलने या पिघलाने की दशा, ढालने की प्रतिभा इत्यादि

गुदाज़-गर

دھاتوں کو پگھلا کر مختلف سان٘چوں میں ڈھالنے والا.

गुदाज़-पन

मांसल होने की स्थिति, नर्मी, कोमलता

गुदाज़ाँ

पिघलता हुआ, घुलता हुआ

गुदाज़-गाह

धातों को पिघलाने की जगह, लोहारों और सुनारों का भट्टी

गुदाज़-क़ल्ब

नर्म दिल, कोमलहृदय

गुदाज़ होना

گداز کرنا (رک) کا لازم ؛ پگھلنا ، گُھلنا ، نرم ہونا ، پسیجنا ، سِیلنا ، نرماہٹ.

गुदाज़ देना

رک : گداز کرنا.

गुदाज़ करना

پگھلانا ، گُھلانا.

गुदाज़-पज़ीर

رک : گداخت پذیر.

गुदाज़-ए-क़ल्ब

दिल का पिघलना

गुदाज़ पकड़ना

पिघलना, जलना, जलन करना

गुदाज़ ग़म से पानी होना

गहरे सदमे से पीड़ित होना, प्रचुर आघात से मूर्छित होना (ह्रदय का)

जाँ-गुदाज़

जान घुलाने वाला

दिल-गुदाज़

मन को पिघला डालने वाला, दिल को नर्म करने वाला, हृदयद्रावी, कष्टजनक, दुःखप्रद

जान-गुदाज़

जानलेवा, घातक, दर्दनाक, रकष्टदायक, हानिकारक, दर्द भरा

'आलम-गुदाज़

दुनिया को पिघला देने वाला; (लाक्षणिक) दुनिया को अपने असर से हिला देने वाला

जिगर-गुदाज़

जिगर पिघलाने वाला

ज़ालिम-गुदाज़

a destroyer of tyrants or oppressors (applied to a ruler who maintains justice and good order)

सुख़न-गुदाज़

فصیح البیان مقرر، مؤثر تقریر کرنے والا

सब्र-गुदाज़

صبر کو پگھلا دینے والا ؛ حد درجہ صبر آزما ، سخت آزمائش والا ، ناقابل برداشت.

ज़हरा-गुदाज़

सख़्त तकलीफ़ पहुंचाने वाला, पत्ता पानी कर देने वाला, सख़्त सदमा पहुंचाने वाला, दिलगुदाज़, दिल में उतरने वाला

दर्द-ओ-गुदाज़

सहानुभूति, दया, करुणा

सोज़-ओ-गुदाज़

जलने और पिघलने का भाव

नर्म-ओ-गुदाज़

बहुत ज़्यादा मुलायम और नर्म

दिल गुदाज़ करना

दिल नर्म करना, दिल को पिघलाना

दिल गुदाज़ होना

दिल में नरमी पैदा होना

नफ़स-ए-जाँ-गुदाज़

जान लेनेवाली आह

जान-गुदाज़-आवाज़

पीड़ादायक आवाज़, दर्द भरी आवाज़

नाला-ताक़त-गुदाज़

طاقت کو پگھلانے والی آہ ، پُر درد نالہ ، پتھر کو موم کرنے والی فریاد ۔

बल-बे-गुदाज़-ए-'इश्क़

sacrifices be on the sensitive tenderness of love

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गुदाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुदाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2