آواز پر کان لگائے ہوئے، سننے کے لیے بیتاب رہنے والا، کسی بات کے سننے کا منتظر، کسی خبر کا امیدوار

سیاہ گوش ، ایک قسم کا چیتا ، تین٘دوا.

کان کا پردہ، کان اندر وہ جھلی جس سے آواز سنائی دیتی ہے

کان کا بالا ، آویزہ

سننے میں آنا، سنا جانا

وہ جو کسی کے آنے کا منتظر ہو ، گوش برآواز ، کسی بات کے سننے کا مںتظر

(لفظاً) کالے کان والا

کان کٹا ہوا ، کن کٹا بُوچا

پوری توجہ اور انہماک سے سننے والا، کمال متوجہ

آواز لگانا ، بول بولنا.

۔(ف۔ لفظی معنی کان میں روئی رکھے ہوئے) صفت۔ بہرا۔ غافل۔ بےخبر۔

کان سے سنائی نہ دینا ، قوتِ سامعہ کا ختم ہو جانا

۔ کان لگے رہنا۔ ؎

سننے کے انتظار میں رہنا

متوجہ رہنا ، سننے کا منظر ہونا

کان بہرے ہونا

دل کی آواز سننے کی طرف متوجہ، مراد: ضمیر کی آواز

کان میں پڑنا ، سننے میں آنا ، اطلاع ہونا ، خبر ہونا

جس کے کان کی لو لالہ کی طرح سرخ ہو ، جس کے کان کی لو سرخ ہو ، معشوق کی تعریف کے لیے مستعمل.

جس کے کان میں روئی یا کچھ اور بھرا ہوا ہو، مراد: بہرا

سننے میں آنا ، سنا جانا

کسی جگہ دیر تک آواز کا اثر باقی رہنا.

بندا، کان میں پہننے کا چھوٹا سا حلقہ، بندا

(طِب) کان کی بناوٹ کا ابتدائی حصّہ

چونکنا ، چوکنَا ہونا ، خوابِ غفلت سے بیدار ہونا ، ہوشیار ہو جانا

رک، پنبہ بگوش، کان میں روئی ڈالے ہوئے، مجازاً: غافل، بے خبر، توجہ نہ کرنے والا، بنا ہوا، بہرا

بے اصل چیز (خصوصاً) بے اصل حرف

یہ سب کچھ اپنے ہی برے فعلوں کا نتیجہ ہے (اپنے کیے پر پچتانے کے موقعے پر مستعمل)

آواز نکلنا.

رک: تیر بہدف .

۱. سردار ، افسر ، ممتاز ، معزز.

عقل و حواس، شعور، سمجھ داری، ہوشیاری

صحت یاب ہونا ، مرتے مرتے بچنا ، محفوظ رہنا ، سلامت رہنا.

بہراپن

آواز کو توجہ سے سننا.

بیہودہ اور فضول باتیں سننے والا، افواہوں پر کان دھرنے والا، کانوں کا کچا

کان لگے ہونا ، دھیان لگا ہونا

سن کر ایسا محسوس ہونا جیسے یہ سنی ہوئی آواز ہے، پہلے سے سنی ہوئی آواز ہونا

آواز اٹھنا ، بات کا علی الاعلان کہا جانا.

جس کے کان چھدے ہوئے ہوں، مجازاً: غلام، ملازم، نوکر، مطیع، فرمانبردار

کان پڑی بات اثر رکھتی ہے سُنی ہوئی بات کبھی کبھی کام آتی ہے

رک : ہوش گوش ؛ ہوشیاری ،عقل مندی ، سمجھ ۔

گھر بار اجاڑ دینے والا، تباہ وبرباد کرنے والا، (کنایۃً) معشوق

وہ شخس جس کے جسم پر کپکپی طاری ہو، جس کا سارا جسم کان٘پ رہا ہو، خوف سے تھرتھر کان٘پنے والا، نہایت خائف

جس کے کان ملے گئے ہوں، خبردار، ہوشیار

غور سے سننا ، دھیان دے کر سننا ، سنو اور گوش ہوش سے سنو

پورے طور سے کسی کا پیرو ہونا .

سورج نکلنا ، صبح ہونا

ہوشیاری توجہ

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل، دیوار بھی کان رکھتی ہے، دیواروں کے بھی کان ہوتے ہیں، یہ محاورہ اسوقت بولا جاتا ہے، جب کسی بات یا گفتگو کو بہت خاموشی سے کہنا اور پوشیدہ رکھنا ہوتا ہے، اس کا مطلب ہوتا ہے، ہوشیار رہکر گفتگو کرنا

زینتِ سماعت ہونا ، گوش گزار ہونا .

رک : گنبد کی آواز ہے.

بالکل خبر نہ ہونا ، کسی بات کا اثر نہ ہونا ، کسی بات کی مطلق پروانہ ہونا ، غافل ہونا

صدف ، سبب ، سیی