تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گھوڑی کو رَو میں ڈالْنا" کے متعقلہ نتائج

گھوڑی

مادہ اسپ

گھوڑی کو گَھر کیا دُور ہے

گھوڑے کے آگے فاصلہ اور مسافرت کچھ چیز نہیں ، کام جاننے والے کے لیے کوئی کام مشکل نہیں ؛ چالاک شخص اپنا مطلب جلد نکال لیتا ہے .

گھوڑی کی سَواری چَلْنا جَنازَہ

گھوڑے کی سواری خطرناک ہوتی ہے .

گھوڑی کو اِشارَہ گَدھے کو لَٹھ

رک : گھوڑے کو اشارہ کافی ہے الخ ، عقل مند کو اشارہ کافی ہے .

گھوڑی گَدھے کو ایک لاٹھی ہانکْنا

اچھے بُرے سب لوگوں کے ساتھ یکساں سلوک کرنا .

گھوڑی کے دانت کی سِیاہی

وہ سیاہی جو گھوڑے کی دان٘توں پر زیادہ عمر ہونے کی وجہ سے آ جاتی ہے اس سے گھوڑے کی عمر کا اندازہ ہو سکتا ہے

گھوڑی کو تَن٘گ آدمی کو بَن٘گ

چُست اور ہوشیار کرنے کے لیے عاقل کو ایک اشارہ کافی ہے .

گھوڑی کو تَن٘گ مَرْد کو بَن٘گ

چُست اور ہوشیار کرنے کے لیے عاقل کو ایک اشارہ کافی ہے .

گھوڑی کو تَن٘گ آدمی کو جَن٘گ

چُست اور ہوشیار کرنے کے لیے عاقل کو ایک اشارہ کافی ہے .

گھوڑی بُھسیلے ہی میں دَم لے گی

گھوڑی پر پھر کر اپنے اڈے یا جائے سکونت ہی پر آجائے گی ؛ اس شخص کے بارے میں بولتے ہیں جو گھر سے زیادہ دن دور نہ رہ سکے .

گھوڑی پَر سَر سے کَفَن باندْھ کَر بَیٹْھنا چاہِیے

گھوڑے کی سواری خطرناک ہوتی ہے

گھوڑی پَھینسے کی لاگ

گھوڑا اور بھین٘سا جب بھی ملیں گے لڑائی ضرور ہو گی ، سخت دشمنی کے لیے کہتے ہیں .

گھوڑی کو اِشارَہ کافی ہے ، گَدھے کو لاٹِھیاں پِیٹا کَرو

شریف اشاروں سے مان جاتا ہے ، کمینہ یا ذلیل پٹ کر بھی نہیں سمجھتا .

گھوڑی ٹَپّا

boys' game like leapfrog

گھوڑی مارْنا

گھوڑی دوڑانا .

گھوڑی سَوار

گھوڑے پر چڑھا ہوا آمی، شہسوار، راکب، گھوڑے پر بیٹھنے والا، گھڑ سوار

گھوڑی کی ہَنسی اَور بالَک کا دُکھ جانا نَہِیں جاتا

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

گھوڑی کو ٹانگ مَرْد کو بانگ

رک : گھوڑے کو تنگ آدمی کو جنگ ، نادان سختی کرنے سے مانتا ہے اورعقل مند کو اشارہ کافی ہوتا ہے .

گھوڑی پِھرنا

رک : گھوڑے دوڑنا .

گھوڑی بَھرْنا

(سالوتری) گھوڑے کا گھوڑی سے جفتی کرنا .

گھوڑی اُٹھانا

گھوڑوں کو تیار کرنا ، حملے کے لیے تیار ہو جانا ، گھوڑے کی باک اٹھانا .

گھوڑی چَڑْھنا

گھوڑی چڑھانا کا لازم

گھوڑی کھیلْنا

گھوڑوں کی دوڑ میں حصّہ لینا .

گھوڑی دَوڑْنا

گھوڑے دوڑانا (رک) کا لازم ، پیغام سلام ہونا .

گھوڑی بَھرانا

(سالوتری) گھوڑی کو گابھن کرنا .

گھوڑی چَڑھائی

ختنہ کے بعد گھوڑے پر بٹھانا ، گھوڑی چڑھنا .

گھوڑی چَڑھانا

۰۱ چری ہوئی لکڑی سے بچے کے عضو تناسل کی کھال پکڑی کر ختنہ کرنا تاکہ کھال پیچھے نہ کھسک جائے ، عضوِ تناسل کی کھال کو کھپچی سے کَس دینا .

گھوڑی دَوڑانا

سخت محنت کرنا ، سعیِ بلیغ کرنا .

گھوڑی دَوڑ لِیے

طاقت یا خواہش ختم ہوگئی .

گھوڑی کا بَنانا

گھوڑے کو سواری کے لیے تیّارکرنا ، گھوڑے کو سدھانا .

گھوڑی کو چَمْکانا

رک : گھوڑا چمکانا ، گھوڑے کو دوڑانا .

گھوڑی کی گَرْدَنی

وہ کپڑا یا کمبل جوگھوڑے کی گردن پر ڈالتے ہیں .

گھوڑی پَر چَڑھنا

ختنہ ہونے کے بعد کی رسم ادا کرنا ، گھوڑی چڑھنا .

گھوڑی دَوڑ چُکے

طاقت یا خواہش ختم ہوگئی .

گھوڑی دار

وہ بندوق جو گھوڑے سے چلائی جائے .

گھوڑی کے لَگے تھے نَعْل مینْڈْکی بولی میرے بھی جَڑ دو

بڑے آدمی کی ریس میں چھوٹے یا ادنیٰ لوگ بھی ویسی ہی آرزو کرنے لگتے ہیں .

گھوڑی جوڑے کی خَیر

(دعائیہ کلمہ) میاں بیوی اور سواری کا گھوڑا سلامت رہے .

گھوڑی پَر سَوار آنا

عُجلت میں آنا ، جلدی میں آنا ، تھوڑی سی دیر کو آنا ، مختصر وقت کے لیے آنا ، کم وقت کے لیے آنا .

گھوڑی بیچ کَر سونا

نہایت اطمینان سے سونا ، بان٘و پسار کے سونا ، بے فکری سے سو جانا (طنزاً یا مزاحاً غافل ہونے والے کےلیے مستعمل) .

گھوڑی گھوڑے لَڑیں موچی بَدْنام ہو

لڑے کوئی نقصان کسی کا ، زبردست کے جھگڑے میں غریب یا نا دار لوگوں ہی کو نقصان پہچ جاتا ہے .

گھوڑی کی ہَنسی اَور بالَک کا دُکھ جانا نَہِیں پَڑْنا

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

گھوڑی کا گِرا سَنبَھلتا ہے نَظروں کا گِرا نَہیں سَنبَھلتا

انسان ایک بار نظروں سے گر جائے تو پھر اسے عزّت نہیں ملتی

گھوڑی چَڑھنے کی شادی

ختنہ کے بعد کی رسم یا خوشی، بچے کو گھوڑے پر بٹھانے کی رسم

گھوڑی پَر کوڑا کَرْنا

گھوڑے کو تیز دوڑانے کے لیے کوڑا مارنا .

گھوڑی کی شادی کَرْنا

گھوڑے کو فروخت کرنا چونکہ گھوڑے بیچنا فال بد خیال کیا جانا ہے اس لیے اس کے فروخت کرنے کو شادی کرنا کہتے ہیں .

گھوڑی کی باگ اُٹھانا

گھوڑے کو لگام کے اشارے سے دوڑنے کے لیے آمادہ کونا ، اُکسانا .

گھوڑی کو جَولانی دینا

گھوڑے کو چاروں طرف گُھمانا ، اُچھالنا ، کُدانا .

گھوڑی کو سِیدھا کَرْنا

گھوڑے کو دوڑنے کا اشارہ کرنا ، گھوڑے کا رخ درست کرنا ، لڑائی کے لیے تیّار کرنا ، حملہ کرنے کے رُخ پر لانا .

گھوڑی والے

دکن کی فوج ، گھڑ سوار دستہ .

گھوڑی جوڑے

(کنایۃً) انعام و اکرام ، ساز و سامان .

گھوڑی کو رَو میں ڈالْنا

گھوڑے کو تیزی سے منزل کی طرف دوڑانا .

گھوڑی بیچ کَر نِینْد آنا

رک : گھوڑۓ بیچ کر سونا ، غفلت کی نیند سونا ، انتہائی بے خبری کے عالم میں سونا .

گھوڑی گَئے گَدھوں کو راج آیا

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

گھوڑی گَئے گَدھوں کا راج آیا

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

گھوڑی گھوڑے

گھوڑا (رک) کی جعع ، تراکیب میں مستعمل .

گھوڑی گھوڑے لَڑیں موچی کا زین ٹُوٹے

لڑے کوئی نقصان کسی کا ، زبردست کے جھگڑے میں غریب یا نا دار لوگوں ہی کو نقصان پہچ جاتا ہے .

گھوڑی کو نَعْل ٹُھکواتے دیکھ کَر بی مینڈْکی بھی نَعْل لَگوانا چاہیں

رک : گھوڑے کےلگے تھے نعل مینڈکی بولی میرے بھی جَڑ دو .

گھوڑی کی اَگَر دُم بَڑھے گی تو اَپْنی ہی مَکّھیاں اُڑاوے گا

ہرایک کو اپنا مطلب پہلے ملحوظ ہوتا ہے ، ہرشخص اپنی ترقی سے خود فائدہ اُٹھاتا ہے .

گھوڑی کی ٹاپ

گھوڑے کے قدموں کی آزاز .

گھوڑی کے پیٹ کی آواز

وہ آواز جو دوڑتے وقت بعض گھوڑوں کے پیٹ سے نکلتی ہے .

اردو، انگلش اور ہندی میں گھوڑی کو رَو میں ڈالْنا کے معانیدیکھیے

گھوڑی کو رَو میں ڈالْنا

gho.Dii ko rau me.n Daalnaaघोड़ी को रौ में डाल्ना

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

گھوڑی کو رَو میں ڈالْنا کے اردو معانی

  • گھوڑے کو تیزی سے منزل کی طرف دوڑانا .

Urdu meaning of gho.Dii ko rau me.n Daalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • gho.De ko tezii se manzil kii taraf dau.Daanaa

घोड़ी को रौ में डाल्ना के हिंदी अर्थ

  • घोड़े को तेज़ी से मंज़िल की ओर दौड़ाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گھوڑی

مادہ اسپ

گھوڑی کو گَھر کیا دُور ہے

گھوڑے کے آگے فاصلہ اور مسافرت کچھ چیز نہیں ، کام جاننے والے کے لیے کوئی کام مشکل نہیں ؛ چالاک شخص اپنا مطلب جلد نکال لیتا ہے .

گھوڑی کی سَواری چَلْنا جَنازَہ

گھوڑے کی سواری خطرناک ہوتی ہے .

گھوڑی کو اِشارَہ گَدھے کو لَٹھ

رک : گھوڑے کو اشارہ کافی ہے الخ ، عقل مند کو اشارہ کافی ہے .

گھوڑی گَدھے کو ایک لاٹھی ہانکْنا

اچھے بُرے سب لوگوں کے ساتھ یکساں سلوک کرنا .

گھوڑی کے دانت کی سِیاہی

وہ سیاہی جو گھوڑے کی دان٘توں پر زیادہ عمر ہونے کی وجہ سے آ جاتی ہے اس سے گھوڑے کی عمر کا اندازہ ہو سکتا ہے

گھوڑی کو تَن٘گ آدمی کو بَن٘گ

چُست اور ہوشیار کرنے کے لیے عاقل کو ایک اشارہ کافی ہے .

گھوڑی کو تَن٘گ مَرْد کو بَن٘گ

چُست اور ہوشیار کرنے کے لیے عاقل کو ایک اشارہ کافی ہے .

گھوڑی کو تَن٘گ آدمی کو جَن٘گ

چُست اور ہوشیار کرنے کے لیے عاقل کو ایک اشارہ کافی ہے .

گھوڑی بُھسیلے ہی میں دَم لے گی

گھوڑی پر پھر کر اپنے اڈے یا جائے سکونت ہی پر آجائے گی ؛ اس شخص کے بارے میں بولتے ہیں جو گھر سے زیادہ دن دور نہ رہ سکے .

گھوڑی پَر سَر سے کَفَن باندْھ کَر بَیٹْھنا چاہِیے

گھوڑے کی سواری خطرناک ہوتی ہے

گھوڑی پَھینسے کی لاگ

گھوڑا اور بھین٘سا جب بھی ملیں گے لڑائی ضرور ہو گی ، سخت دشمنی کے لیے کہتے ہیں .

گھوڑی کو اِشارَہ کافی ہے ، گَدھے کو لاٹِھیاں پِیٹا کَرو

شریف اشاروں سے مان جاتا ہے ، کمینہ یا ذلیل پٹ کر بھی نہیں سمجھتا .

گھوڑی ٹَپّا

boys' game like leapfrog

گھوڑی مارْنا

گھوڑی دوڑانا .

گھوڑی سَوار

گھوڑے پر چڑھا ہوا آمی، شہسوار، راکب، گھوڑے پر بیٹھنے والا، گھڑ سوار

گھوڑی کی ہَنسی اَور بالَک کا دُکھ جانا نَہِیں جاتا

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

گھوڑی کو ٹانگ مَرْد کو بانگ

رک : گھوڑے کو تنگ آدمی کو جنگ ، نادان سختی کرنے سے مانتا ہے اورعقل مند کو اشارہ کافی ہوتا ہے .

گھوڑی پِھرنا

رک : گھوڑے دوڑنا .

گھوڑی بَھرْنا

(سالوتری) گھوڑے کا گھوڑی سے جفتی کرنا .

گھوڑی اُٹھانا

گھوڑوں کو تیار کرنا ، حملے کے لیے تیار ہو جانا ، گھوڑے کی باک اٹھانا .

گھوڑی چَڑْھنا

گھوڑی چڑھانا کا لازم

گھوڑی کھیلْنا

گھوڑوں کی دوڑ میں حصّہ لینا .

گھوڑی دَوڑْنا

گھوڑے دوڑانا (رک) کا لازم ، پیغام سلام ہونا .

گھوڑی بَھرانا

(سالوتری) گھوڑی کو گابھن کرنا .

گھوڑی چَڑھائی

ختنہ کے بعد گھوڑے پر بٹھانا ، گھوڑی چڑھنا .

گھوڑی چَڑھانا

۰۱ چری ہوئی لکڑی سے بچے کے عضو تناسل کی کھال پکڑی کر ختنہ کرنا تاکہ کھال پیچھے نہ کھسک جائے ، عضوِ تناسل کی کھال کو کھپچی سے کَس دینا .

گھوڑی دَوڑانا

سخت محنت کرنا ، سعیِ بلیغ کرنا .

گھوڑی دَوڑ لِیے

طاقت یا خواہش ختم ہوگئی .

گھوڑی کا بَنانا

گھوڑے کو سواری کے لیے تیّارکرنا ، گھوڑے کو سدھانا .

گھوڑی کو چَمْکانا

رک : گھوڑا چمکانا ، گھوڑے کو دوڑانا .

گھوڑی کی گَرْدَنی

وہ کپڑا یا کمبل جوگھوڑے کی گردن پر ڈالتے ہیں .

گھوڑی پَر چَڑھنا

ختنہ ہونے کے بعد کی رسم ادا کرنا ، گھوڑی چڑھنا .

گھوڑی دَوڑ چُکے

طاقت یا خواہش ختم ہوگئی .

گھوڑی دار

وہ بندوق جو گھوڑے سے چلائی جائے .

گھوڑی کے لَگے تھے نَعْل مینْڈْکی بولی میرے بھی جَڑ دو

بڑے آدمی کی ریس میں چھوٹے یا ادنیٰ لوگ بھی ویسی ہی آرزو کرنے لگتے ہیں .

گھوڑی جوڑے کی خَیر

(دعائیہ کلمہ) میاں بیوی اور سواری کا گھوڑا سلامت رہے .

گھوڑی پَر سَوار آنا

عُجلت میں آنا ، جلدی میں آنا ، تھوڑی سی دیر کو آنا ، مختصر وقت کے لیے آنا ، کم وقت کے لیے آنا .

گھوڑی بیچ کَر سونا

نہایت اطمینان سے سونا ، بان٘و پسار کے سونا ، بے فکری سے سو جانا (طنزاً یا مزاحاً غافل ہونے والے کےلیے مستعمل) .

گھوڑی گھوڑے لَڑیں موچی بَدْنام ہو

لڑے کوئی نقصان کسی کا ، زبردست کے جھگڑے میں غریب یا نا دار لوگوں ہی کو نقصان پہچ جاتا ہے .

گھوڑی کی ہَنسی اَور بالَک کا دُکھ جانا نَہِیں پَڑْنا

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

گھوڑی کا گِرا سَنبَھلتا ہے نَظروں کا گِرا نَہیں سَنبَھلتا

انسان ایک بار نظروں سے گر جائے تو پھر اسے عزّت نہیں ملتی

گھوڑی چَڑھنے کی شادی

ختنہ کے بعد کی رسم یا خوشی، بچے کو گھوڑے پر بٹھانے کی رسم

گھوڑی پَر کوڑا کَرْنا

گھوڑے کو تیز دوڑانے کے لیے کوڑا مارنا .

گھوڑی کی شادی کَرْنا

گھوڑے کو فروخت کرنا چونکہ گھوڑے بیچنا فال بد خیال کیا جانا ہے اس لیے اس کے فروخت کرنے کو شادی کرنا کہتے ہیں .

گھوڑی کی باگ اُٹھانا

گھوڑے کو لگام کے اشارے سے دوڑنے کے لیے آمادہ کونا ، اُکسانا .

گھوڑی کو جَولانی دینا

گھوڑے کو چاروں طرف گُھمانا ، اُچھالنا ، کُدانا .

گھوڑی کو سِیدھا کَرْنا

گھوڑے کو دوڑنے کا اشارہ کرنا ، گھوڑے کا رخ درست کرنا ، لڑائی کے لیے تیّار کرنا ، حملہ کرنے کے رُخ پر لانا .

گھوڑی والے

دکن کی فوج ، گھڑ سوار دستہ .

گھوڑی جوڑے

(کنایۃً) انعام و اکرام ، ساز و سامان .

گھوڑی کو رَو میں ڈالْنا

گھوڑے کو تیزی سے منزل کی طرف دوڑانا .

گھوڑی بیچ کَر نِینْد آنا

رک : گھوڑۓ بیچ کر سونا ، غفلت کی نیند سونا ، انتہائی بے خبری کے عالم میں سونا .

گھوڑی گَئے گَدھوں کو راج آیا

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

گھوڑی گَئے گَدھوں کا راج آیا

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

گھوڑی گھوڑے

گھوڑا (رک) کی جعع ، تراکیب میں مستعمل .

گھوڑی گھوڑے لَڑیں موچی کا زین ٹُوٹے

لڑے کوئی نقصان کسی کا ، زبردست کے جھگڑے میں غریب یا نا دار لوگوں ہی کو نقصان پہچ جاتا ہے .

گھوڑی کو نَعْل ٹُھکواتے دیکھ کَر بی مینڈْکی بھی نَعْل لَگوانا چاہیں

رک : گھوڑے کےلگے تھے نعل مینڈکی بولی میرے بھی جَڑ دو .

گھوڑی کی اَگَر دُم بَڑھے گی تو اَپْنی ہی مَکّھیاں اُڑاوے گا

ہرایک کو اپنا مطلب پہلے ملحوظ ہوتا ہے ، ہرشخص اپنی ترقی سے خود فائدہ اُٹھاتا ہے .

گھوڑی کی ٹاپ

گھوڑے کے قدموں کی آزاز .

گھوڑی کے پیٹ کی آواز

وہ آواز جو دوڑتے وقت بعض گھوڑوں کے پیٹ سے نکلتی ہے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گھوڑی کو رَو میں ڈالْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

گھوڑی کو رَو میں ڈالْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone