کسی فرد یا خاندان کے رہنے کی جگہ، رہائش گاہ، جائے سکونت، مکان، مسکن، حویلی، کوٹھی، بنگلہ

محیط، دَور، پیٹا

اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

۲. (کاشت کاری) ایک قسم کا بیلن جس سے کھیت کی زمین ہموار کی جاتی ہے نیز کھیت کی جڑیں صاف کرنے کا ہل .

محاصرہ، نرغہ، ہجوم، آدمیوں کا حلقہ، گھیرا بندی

گھیردار .

حلقہ، دائرہ، کنڈل

بڑے گھیر والا، چوڑے، کشادہ، پھیلے ہوئے دامن کا

چاروں طرف سے محاصرہ کرنا ، احاطہ کرنا .

۱. گھیرا ڈال کر روک لینا ، راستہ مسدود کر دینا .

۱. لباس کی چوڑائی اور ڈھیلا پن .

پھولوں کا ایک گچھا یا چھوٹا دائرہ جو دو متقابل پنکھڑیوں کے بعض گوشوں سے ابھرنے والی تقریباً دو بے ساق کلیوں کے خوشوں سے بن جاتا ہے .

محاصرہ ، محصور کرنا ، مقید ہو جانا ، گھیرے جانے کی حالت یا کیفیت ، گھر جانے کی حالت .

مجبور کر کے لانا ، زبردستی لانا ، گھیراؤ کر کے لانا .

۔لباس کے ڈھیلا کرنے کے لئے گھیر ڈالتے ہیں۔

احاطہ کرنا ، گِھراؤ کرنا .

جسم کا پھیلاؤ، جسامت، حجم

اِدھر اُدھر سے سمیٹ سماٹ کر نیز قابو میں لا کر ، زبردستی .

رک : گھیر لانا .

چاروں طرف سے محاصرہ کر کے ، گھیر گھار کر .

ایک قسم کا پرندہ

چاروں طرف سے اکٹھّا کرکے ہر طرف سے سمیٹ سماٹ کر ایک جگہ کرکے

رہن کی ایک قسم، جس میں زمین بطور ضمانت کے رکھی جاوے اور سود قابل ادا ہو

ہر طرف سے روک کے راستہ بند کر کے مارنا .

روک ٹوک یا محاصرہ کرنا، مجبور کرنا

rope (someone) in

چاروں طرف سے اکٹھا کرکے لانا جیسے شکار کو

زمین کا کھوکھلا حصّہ، کھوکھلی جگہ، گڑھا

پانی کے بہاؤ سے کٹ کر بنا ہوا گڑھا ، گھاٹی ؛ چکنی مٹی کی نشیبی زمین ، جہاں بارش کا پانی کچھ عرصے کھڑا رہے

زبردستی ، گھیر کے ، کبوتر کی مدد سے دوسرے کے کبوتر کو گھیر کر اپنے پاس بلوا لینا .

گھیرا کی مغیّرہ حالت، نیز جمع، تراکیب میں مستعمل

جتن سے قابو میں لا کر .

جتن سے قابو میں لا کر .

چکّر آنا ، گھمیری آنا .

آئندہ کل، کل صبح

چھوٹی ذات کا کھیرا

اجارہ داری ختم کرنا ، زور توڑنا ، نا کہ بندی توڑنا .

گھیرے میں لے رہنا ، قابو میں کیے رہنا ، چاروں طرف گھیرا ڈالے رہنا ، محاصرہ کیے رہنا .

आधुनिक राजनीति में, वह स्थिति जिसमें कुछ राज्य मिलकर किसी दूसरे देश अथवा राज्य के चारों ओर इस उद्देश्य से घेरा बनाते हैं कि वह देश उभरने न पावे अथवा अपना प्रभाव और शक्ति बढ़ा न सके

محاصرہ ہونا ، گھیر لیا جانا .

set up a blockade (of), lay siege to a building, etc. (as protest), surround

احاطہ کرنا ، حاوی ہونا ، سمیٹنا ، یکجا کرنا .

گھیرنے اور جلانے کا کام یا عمل

گِھر جانا ، محصور ہو جانا .

گھیراؤ کر لینا ، گھیر لینا .

گھیرنا

چاروں طرف سے گھیر لینا، گھیر کر چاروں طرف کھڑے ہو جانا، محاصرہ کرنا

گھیر لینا ، چاروں طرف سے راستہ روک لینا ، محصور کر لینا .

دائرہ بنانا ، دائرے کی شکل میں جمع ہونا ، دائرے کی شکل میں اکٹھا ہونا .

گھرے میں لے لینا ، محاصرہ کرلینا ، گھیر کر بیٹھنا ، چاروں طرف سے گھیر لینا .

seige, arson and stone-pelting (usu. during riots)

گلا ، حلق ، حلقوم ، نرخرہ

گھیرا تنگ کرنا (رک) کا لازم .

کسی کے گرد محاصرہ کر لینا ، اتنے قریب ہو جانا کہ مقابل نکل نہ سکے .

گھڑا (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

غیر (رک) کی مغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

گھڑنے کی اجرت، زیور وغیرہ بنانے کی مزدوری

گھڑی کی جمع، ترا کیب میں مستعمل

گھربار والا، گھر والا

خانہ ساز، خانگی