come out of the comfort of one's home

दुनिया न देखना ,यात्रा न करना, सैर न करना, गोशा-नशीनी तर्क ना करना, घर न छोड़ना, वतन न छोड़ना, परदेश न जाना

ग़ुस्सा होना, ग़ुस्से के मारे आपे में ना रहना , अदब-ओ-लिहाज़ ना करना

बहुत दौड़ने के बाद जानवर अधिक प्यास की वजह से ऐसा करते हैं

बहुत तेज़ प्यास लगने के कारण ज़ुबान का बाहर निकल आना, बहुत अधिक प्यासा होना

घर से बाहर जाना

come out of the house

گھر سے باہر جانا.

گھر سے باہر جانا.

۔لازم۔ باہر نکلنا۔ ؎

अपनी कमाई का मा'मूली खाना भी दूसरों के दिए हुए उम्दा खाने से अच्छा होता है

घर से बाहर जाना, घर छोड़ देना

अत्यधिक प्रकुपित होना, क्रोध में आ जाना

घर से निकालना, घर में न रखना

۔ گھر سے باہر برآمد ہونا۔ ؎

महिलाएँ झगड़ालू पति के बारे में कहती हैं कि घर से बाहर ही अच्छा है

चारदीवारी से बाहर न जाना, घर में बैठे रहना, घर के अंदर बैठा रहना

मरने से पहले घर न छोड़ना, ज़िंदगी भर घर में रहना