Search results

Saved words

Showing results for "ghaav"

zad

target, range, blow, attack، hit،

zhad

glue

zada

struck, generally used as suffix like Gam-zadaa

zadnii

fit or deserving to be beaten stricken or killed

zadan

striking, beating

zad kaa

مار دھاڑ کا ، خُون خرابے کا.

zadagii

stroke, blow, percussion

zadiid

ضد، مخالف

zad-o-zarb

a beating

zad-o-kusht

جن٘گ و خُوں ریزی، جدال و قتال، ماردھاڑ

zad-e-'aam

common usage

zad karnaa

دباؤ ڈالنا

zad pa.Dnaa

نُقصان یا خسارہ ہونا، تکلیف پہن٘چنا، زک پہن٘چنا، نقصان پڑنا

zad khaanaa

suffer a loss, be adversely affected

zad lagaanaa

ضرب لگانا ، چوٹ دینا.

zad-paimaa.ii

حرکت میں لانے والا جذبہ.

zad par aanaa

to come under the radar

zad pahu.nchnaa

ضرب لگنا، چوٹ آنا

zad me.n aanaa

ضرب، وار یا اثر کے دائرے میں آنا، جھپٹ میں آنا، دائرۂ اختیار میں آنا

zad me.n honaa

گھیراؤ میں ہونا، احاطے میں ہونا

zad par rahnaa

نشانے پر رہنا، ہدف پر ہونا، خطرے میں ہونا

zad me.n laanaa

to mark, bring under the radar

zad me.n rahnaa

to come under the radar

zad pe cha.Dhnaa

نشانے پر ہونا، نشانے کی حدود میں آنا

zad par aa jaanaa

ایسی جگہ ہونا جہاں نشانہ ٹھیک لگ سکے

zad par cha.Dhnaa

نشانے پر ہونا، نشانے کی حدود میں آنا

zada raamii tavaa.n zad

مغلوب کو پھر مغلوب کیا جا سکتا ہے

zad se baahar jaanaa

نِشانے سے دُور ہونا، قابو یا اختیار سے باہر ہونا، دائرۂ ہدف سے نِکل جانا

zad me.n baiThe honaa

نشانے پر ہونا، ضرب کھانے کی صُورت میں ہونا

zada raamii tavaa.n zadan

مغلوب کو پھر مغلوب کِیا جا سکتا ہے.

naam-zad

named (for an office), nominated, appointed, identified by name

qalam-zad

strike off by pen, cancellation,

chashm-zad

cowrie or a shell hung around the neck of a child to ward off evil

masal-zad

بطور مثال لایا جانے والا ، مشہور ، معروف ۔

hauke-zad

جسے بہت حرص ہو ، وہ جس کو بہت ہو کا ہو ، جس کو بہت کھانے کی حرص ہو ، دانہ گرو ، ہواسل ، مرابھکا

gosh-zad

'to strike the ear,' to be heard, to be listened to

nishaan-zad

marked, highlighted, underlined, stamped

'alii-zad

a kind of trick of wrestling and fighting

daana-zaad

one who clutches at or grudges even a single grain, miser, avaricious person

miiKH-zad

کیل مارا ہوا، کیل ٹھوکا ہوا، کیل کے ذریعے جوڑا ہوا

palak-zad-mane

رک: پلک جھپکتے.

naam-zad karnaa

to nominate, to dedicate

naam-zad honaa

be nominated

qalam-zad karnaa

draw the pen across, obliterate

barham zad karnaa

بند کرنا (دروازے الماری یا صندوق وغیرہ کو)

harf zad honaa

تعجَب مین پڑنا ، حیرت زدہ ہونا ، مسحور ہو جانا.

nishaan-zad karnaa

mark, highlight, underline

qalam-zad honaa

کسی تحریر کا منسوخ ہونا ، لکھی ہوئی چیز کا کٹ جانا .

naamii-naam-zad

رک : نامی گرامی

gosh zad honaa

be heard

gosh-zad karnaa

سُنانا (کسی سے) بیان کرنا

zabaan-zad-e-KHalaa.iq

well-known, on everyone's tongue

aavaaz gosh-zad honaa

آواز سنائی پڑنا، آواز سنائی دینا

KHataa sar-zad honaa

غلطی کر بیٹھنا.

zabaan-e-zad-e-'aam

well-known, on everyone's tongue

havaa kii zad pe honaa

ہوا کے رُخ پر ہونا ، ہوا کے سامنے ہونا ۔

havaa kii zad pe rahnaa

ہوا کے سامنے رہنا ؛ کسی کے مدِّ مقابل ہونا ، مخالفت کا سامنا کرنا ۔

naam qalam-zad kar denaa

رجسٹر سے نام خارج کر دینا، تحریر میں نام کاٹ دینا

zabaan-zad-e-KHaas-o-'aam

famous, well-known

hamaa.n-yak-tesha-aaKHir-bajaa-zad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) وہی ایک تیشہ نشانے پر لگا ، وہی ایک پچھلی تدبیر ٹھیک بیٹھی یا کام آئی.

Meaning ofSee meaning ghaav in English, Hindi & Urdu

ghaav

घाव•گھاؤ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Wound

English meaning of ghaav

Noun, Masculine

cut and erosion caused by an object on any part of the body
wound, cut, sore
( Metaphorically) deficiency, loss

Sher Examples

saare to nahīñ jaan bachāne meñ lage haiñ

kuchh ghaav hameñ zaḳhm lagāne meñ lage haiñ

sare to nahin jaan bachane mein lage hain

kuchh ghaw hamein zaKHm lagane mein lage hain

Junaid Akhtar

muddatoñ ghaav kiye jis ke badan par ham ne

vaqt aayā to usī ḳhvāb ko talvār kiyā

muddaton ghaw kiye jis ke badan par hum ne

waqt aaya to usi KHwab ko talwar kiya

Arshad Abdul Hamid

tum jise chāñd kahte ho vo asl meñ

āsmāñ ke badan par koī ghaav hai

tum jise chand kahte ho wo asl mein

aasman ke badan par koi ghaw hai

Tripurari

घाव के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

गहरा ज़ख्म, घाव, कट
शरीर पर चोट या किसी धारदार वस्तु से बना ज़ख़्म, व्रण, क्षत, बड़ा गहरा ज़ख़म, शरीर के किसी अंग पर किसी वस्तु का आघात लगने से होनेवाला कटाव या पड़नेवाली दरार
( लाक्षणिक) हाँइ, नुक़्सान, टूटा
मन की दुखद स्थिति
वह जो आवश्यक कामों के लिए इधर उधर दौड़ाया जाय

گھاؤ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بڑا گہرا زخم، جسم پر کسی دھار دار چیز سے لگنے والا زخم
دل کی زخمی حالت، دل کا غم اور افسوس
گہرا زخم، جراحت
(مجازاً) نقصان، ٹوٹا، خسارہ

Urdu meaning of ghaav

Roman
Urdu

ba.Daa gahiraa zaKham, jism par kisii dhaaradaar chiiz se lagne vaala zaKham
dil kii zaKhmii haalat, dil ka Gam aur afsos
gahiraa zaKham, jarraahat
(majaazan) nuqsaan, TuuTaa, Khasaaraa

Synonyms of ghaav

zaKHm jaraahat KHasaara choT

Idioms of ghaav

dil me.n ghaav karnaa

تکلیف پہن٘چانا .

Rhyming words of ghaav

21 121 221 2121 21121

aav baav bhaav chaav chhaav daav Daav dhaav jhaav kaav KHaav laav naav phaav raav

aghaav alaav amaav ba.Daav bachaav bahaav bajaav banaav baraav basaav bataav baTaav bhichaav bikaav bilaav

algaav barqaav barsaav bha.Dkaav chhi.Dkaav khi.nchaav pathraav suljhaav Takraav uljhaav

aashnaav ban-bilaav bhed-bhaav chal-chalaav kaav-kaav pushp-laav rakh-rakhaav taav-bhaav

buuT-pulaav

Related searched words

zad

target, range, blow, attack، hit،

zhad

glue

zada

struck, generally used as suffix like Gam-zadaa

zadnii

fit or deserving to be beaten stricken or killed

zadan

striking, beating

zad kaa

مار دھاڑ کا ، خُون خرابے کا.

zadagii

stroke, blow, percussion

zadiid

ضد، مخالف

zad-o-zarb

a beating

zad-o-kusht

جن٘گ و خُوں ریزی، جدال و قتال، ماردھاڑ

zad-e-'aam

common usage

zad karnaa

دباؤ ڈالنا

zad pa.Dnaa

نُقصان یا خسارہ ہونا، تکلیف پہن٘چنا، زک پہن٘چنا، نقصان پڑنا

zad khaanaa

suffer a loss, be adversely affected

zad lagaanaa

ضرب لگانا ، چوٹ دینا.

zad-paimaa.ii

حرکت میں لانے والا جذبہ.

zad par aanaa

to come under the radar

zad pahu.nchnaa

ضرب لگنا، چوٹ آنا

zad me.n aanaa

ضرب، وار یا اثر کے دائرے میں آنا، جھپٹ میں آنا، دائرۂ اختیار میں آنا

zad me.n honaa

گھیراؤ میں ہونا، احاطے میں ہونا

zad par rahnaa

نشانے پر رہنا، ہدف پر ہونا، خطرے میں ہونا

zad me.n laanaa

to mark, bring under the radar

zad me.n rahnaa

to come under the radar

zad pe cha.Dhnaa

نشانے پر ہونا، نشانے کی حدود میں آنا

zad par aa jaanaa

ایسی جگہ ہونا جہاں نشانہ ٹھیک لگ سکے

zad par cha.Dhnaa

نشانے پر ہونا، نشانے کی حدود میں آنا

zada raamii tavaa.n zad

مغلوب کو پھر مغلوب کیا جا سکتا ہے

zad se baahar jaanaa

نِشانے سے دُور ہونا، قابو یا اختیار سے باہر ہونا، دائرۂ ہدف سے نِکل جانا

zad me.n baiThe honaa

نشانے پر ہونا، ضرب کھانے کی صُورت میں ہونا

zada raamii tavaa.n zadan

مغلوب کو پھر مغلوب کِیا جا سکتا ہے.

naam-zad

named (for an office), nominated, appointed, identified by name

qalam-zad

strike off by pen, cancellation,

chashm-zad

cowrie or a shell hung around the neck of a child to ward off evil

masal-zad

بطور مثال لایا جانے والا ، مشہور ، معروف ۔

hauke-zad

جسے بہت حرص ہو ، وہ جس کو بہت ہو کا ہو ، جس کو بہت کھانے کی حرص ہو ، دانہ گرو ، ہواسل ، مرابھکا

gosh-zad

'to strike the ear,' to be heard, to be listened to

nishaan-zad

marked, highlighted, underlined, stamped

'alii-zad

a kind of trick of wrestling and fighting

daana-zaad

one who clutches at or grudges even a single grain, miser, avaricious person

miiKH-zad

کیل مارا ہوا، کیل ٹھوکا ہوا، کیل کے ذریعے جوڑا ہوا

palak-zad-mane

رک: پلک جھپکتے.

naam-zad karnaa

to nominate, to dedicate

naam-zad honaa

be nominated

qalam-zad karnaa

draw the pen across, obliterate

barham zad karnaa

بند کرنا (دروازے الماری یا صندوق وغیرہ کو)

harf zad honaa

تعجَب مین پڑنا ، حیرت زدہ ہونا ، مسحور ہو جانا.

nishaan-zad karnaa

mark, highlight, underline

qalam-zad honaa

کسی تحریر کا منسوخ ہونا ، لکھی ہوئی چیز کا کٹ جانا .

naamii-naam-zad

رک : نامی گرامی

gosh zad honaa

be heard

gosh-zad karnaa

سُنانا (کسی سے) بیان کرنا

zabaan-zad-e-KHalaa.iq

well-known, on everyone's tongue

aavaaz gosh-zad honaa

آواز سنائی پڑنا، آواز سنائی دینا

KHataa sar-zad honaa

غلطی کر بیٹھنا.

zabaan-e-zad-e-'aam

well-known, on everyone's tongue

havaa kii zad pe honaa

ہوا کے رُخ پر ہونا ، ہوا کے سامنے ہونا ۔

havaa kii zad pe rahnaa

ہوا کے سامنے رہنا ؛ کسی کے مدِّ مقابل ہونا ، مخالفت کا سامنا کرنا ۔

naam qalam-zad kar denaa

رجسٹر سے نام خارج کر دینا، تحریر میں نام کاٹ دینا

zabaan-zad-e-KHaas-o-'aam

famous, well-known

hamaa.n-yak-tesha-aaKHir-bajaa-zad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) وہی ایک تیشہ نشانے پر لگا ، وہی ایک پچھلی تدبیر ٹھیک بیٹھی یا کام آئی.

Showing search results for: English meaning of ghaaw, English meaning of ghav

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusuum

रुसूम

رُسُوم

Origin : Arabic

Noun

customs, traditions, rituals

[ Arya Samaj ke log murti-puja aur purane rusum ko nahin mante ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

اِہْتِمام

Origin : Arabic

Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parastish

परस्तिश

پَرَسْتِش

Origin : Persian

Noun

devotion, worship

[ Parastish Khuda ki ho ya kisi but ki aakhir parastish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

recent, modern

[ Aaj ka insan jadid scincey daur mein sans le raha hai magar kuchh uljhane ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ulfat

उलफ़त

اُلْفَت

Origin : Arabic

Noun

love, affection, friendship

[ Aksar bachchon ko apne nanihal se bahut ulfat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic

Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyyat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

اَفْسوس

Origin : Persian

Noun, Adverb, Interjection

regret, repentance, remorse

[ Waqt par sahih faisla na karne wala insan zindagi bhar afsos karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farsuuda

फ़र्सूदा

فَرْسُودَہ

Origin : Persian

Adjective

eroded, weathered, spoiled by time or age, effaced

[ Farsooda soch rakhne wale log hamesha piche rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

قَدْر

Origin : Arabic

Noun

honour, dignity

[ Har aulaad ko apne maan baap ki qadr karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (ghaav)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ghaav

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done