تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گَیا گُزرا" کے متعقلہ نتائج

رَشْک

کسی کی خوبی یا خوش بختی دیکھ کر یہ خیال کرنا کہ ہمیں بھی یہ خوبی یا خوش بختی حاصل ہو جائے (لیکن اس کے پاس بھی رہے)، کسی کی دولت پر اس کے زوال کے بغیر کی جانے والی خواہش، یہ آرزو کہ جو دوسرے کو حاصل ہے مجھے بھی مل جائے

رَشْق

तीर चलाना, बाण चलाना, धनु- विद्या।।

رشک مہر

رشک ماہ، سورج کو شرمانے والا

رَشْکِ مَہ

چاند کا جلنا، کسی کے حسن سے چاند کا جلنا، چاند سے زیادہ حسین، انتہائی خوبصورت

رَشْک بَخْش

جس کو دیکھ کر رشک آئے، رشک انگیز

رَشْک دَہ

رشک پیدا کرنے والا

رَشْک زَدَہ

حسد کا مارا ہوا، حسد میں مبتلا، حاسد

رَشْک مَن٘گَل

(سواری) وہ گھوڑا جس کا پیٹ فوتے اور منھ سفید، دم نصف سفید اور آن٘کھوں میں سفیدی کا چکر ہو، ایسا گھوڑا ہندوؤں میں بہت مُتَبَرِّک سمجھا جاتا، جے من٘گل

رَشْکِ اِرَم

وہ جس پر جنّت رشک کرے

رَشْکِ دُرَر

جس پر موتی کو رشک آئے

رَشْکِ قَمَر

ایسا خوبصورت کہ چاند کو بھی رشک آئے

رَشْکِ چَمَن

وہ جس پر باغ رشک کرے

رَشْکِ زُہرَہ

نہایت حسین و جمیل، بہت خوبصورت

رَشْکی

رشک کرنے والا

رَشْکِ بَہِشْت

وہ جس پر جنّت رشک کرے، جنت کو شرمانے والا، مات دینے والا

رَشْکِ صَنوبَر

خوش قامت، موزوں قد والا جس پر صنوبر کوبھی رشک آئے

رَشْکِ فِرْدَوس

رک : رشکِ ارم

رَشْک و حَسَد

جلن، رقابت

رَشْکِ حُور

ایسا خوبصورت جس پر حور کو بھی رشک آئے، مراد: بہت خوبصورت، بہت حسین

رَشْکِ ماہ

ایسا خوبصورت جس پر چاند کو رشک آئے، چاند سے زیادہ حیسن

رَشْکِیں

रश्क करनेवाला।

رَشْکِ پَری

ایسا خوبصورت جس پر پری کو رشک آئے

رَشْکالُو

رشک کرنے والا

رَشْکِ یُوسُف

جس کی خوبصورتی پر یوسف علیہ السلام رشک کریں، بے حد حیسن، بہت ہی خوبصورت

رَشْکِ نُجُوْم

ایسا خوب صورت جس پر چاند اور سورج یا ستاروں کو رشک آئے

رَشْکِ مَسِیح

(کنایتہً) حاذق، ماہر معالج

رَشْکِ جَنَّت

وہ جس پر جنّت رشک کرے

رَشْکِین

حاسد، کسی کی کامیابی سے جلنے والا، رشکی

رَشْکِ لالَہ

ایسا خوبصورت کہ جس کے سامنے لالہ کی خوبصورتی بھی مان٘د پڑ جائے، نہایت خوبصورت

رَشْکِ تَجَلّی

خوب روشن، چمک دار، بہت روشن

رَشْکِ بَہار

وہ جس پر بہار کو رشک آئے

رَشْکِ مِہْر و قَمَر

جس پر چاند اور سورج کو بھی رشک آئے

رَشْکِ رِضْواں

جنت کے داروغہ کو شرمندہ کرنے والا، جس پر جنت کا داروغہ پر بھی رشک اور حسد کرے، یعنی بہت ہی نقش و نگار اور بیل بوٹوں سے مزین عمارت یا گھر

رَشْکِ مَسِیْحا

envy of Messiah

رَشْکِ گُلْزار

رک : رشکِ چمن

رَشْکِ گُلِسْتان

جس پر باغ کو بھی رشک آئے .

رَشْکِ مَہْتاب

envy of moon

رَشْکِ شَمْشاد

لمبے قد کا، خوش قد

رَشْکِ ماہْتاب

چاند کا جلنا، کسی کے حسن سے چاند کا جلنا، چاند سے زیادہ حسین

رَشْکِ مَہْ و خُورْشِید

envy of moon and sun

رَشْک کی نَظَر سے دیکْھنا

رشک کھانا، حسد کھانا، حسد

رَشْک آنا

کسی کا عروج، ترقی اور خوش نصیبی دیکھ کے کسی کو اپنی کم نصیبی کا احساس ہونا، اور یہ خیال پیدا ہونا کہ کاش ہم بھی ایسے ہی ہوتے

رَشْک ہونا

رشک کرنا کا لازم، حسد ہونا، رقابت ہونا

رَشْک کَرْنا

رشک کھانا، حسد کھانا، حسد

رَشْک کھانا

کسی کی خوش نصیبی کو دیکھ کے اپنی کم نصیبی کا ملال کرنا، حسد کرنا، جلنا (کسی کی خوبی سے)

رَشْک لے جانا

حسد کرنا، جلنا

رَشْک سے جَلْنا

کسی کا رسوخ یا اعزاز دیکھ کے اس خیال سے رنجیدہ ہونا کہ ہم ایسے نہیں ہیں

رَشْک سے دیکْھنا

رشک کرنا، حسد کرنا، جلنا

فَرْطِ رَشْک

رشک کا زور یا زیادتی

قابِلِ رَشْک

وہ چیز یا شخص جس کی خوبی کو دیکھ کر رشک آئے

باعِثِ رَشْک

cause of envy

آتش رشک جلانا

سخت رشک و حسد کرنا، رشک و حسد کی تکلیف اٹھانا

آتش رشک جلنا

سخت رشک و حسد کرنا، رشک و حسد کی تکلیف اٹھانا

قامَت رَشْکِ شَمْشاد

لمبا قد

اردو، انگلش اور ہندی میں گَیا گُزرا کے معانیدیکھیے

گَیا گُزرا

gayaa-guzraaगया-गुज़रा

وزن : 1222

  • Roman
  • Urdu

گَیا گُزرا کے اردو معانی

صفت، فعل مرکب

  • گزرا ہوا، بیتا ہوا، رفتہ و گزشتہ
  • باز آیا
  • کسی کام کا نہ رہا، کسی قابل نہ رہا
  • پرانا دُھرانا، بہت پرانا
  • تباہ و برباد، نیست و نابود
  • جو اپنی صفات یا خصوصیات کھو چکا ہو، جس میں خوبی نہ ہو، جو پستی یا تنزل میں ہو، خستہ حال، بزدل، فقیر و حقیر، ناتواں، بے قدر، خراب، بُرا، بدتر، تباہی کی حالت میں
  • بدچلن، بد اطوار، بے حیا، بے غیرت
  • بے تعلق، بے واسطہ، کوئی واسطہ نہ رکھنے والا
  • صفت۔ مذکر۔ گزرا ہوا، نکمّا، بیکار، ناقص، ناقابل استعمال، کم حوصلہ، کمزور، ناچیز، بے حیا، بے غیرت، مفلس، غریب، ناقابل وصول، نالائق، (ماضی کا صیغہ) بیکار ہوگیا، کسی کام کا نہیں رہا مونث کے لئے گئی گزری۔ ؎

فعل متعلق

  • افلاس میں، تنگ دستی میں، مفلسی میں، کم سے کم، گنے درجے میں

شعر

Urdu meaning of gayaa-guzraa

  • Roman
  • Urdu

  • guzraa hu.a, biitaa hu.a, rafta-o-guzashta
  • baaz aaya
  • kisii kaam ka na rahaa, kisii kaabil na rahaa
  • puraanaa dhuraanaa, bahut puraanaa
  • tabaah-o-barbaad, niist-o-naabuud
  • jo apnii sifaat ya Khusuusiiyaat kho chukaa ho, jis me.n Khuubii na ho, jo pastii ya tanazzul me.n ho, Khastaahaal, buzdil, faqiir-o-haqiir, naatvaan, beqdar, Kharaab, buraa, badtar, tabaahii kii haalat me.n
  • badachlan, badaatvaar, behaya, beGairat
  • betaalluq, bevaastaa, ko.ii vaastaa na rakhne vaala
  • sifat। muzakkar। guzraa hu.a, nikammaa, bekaar, naaqis, naaqaabil istimaal, kam hauslaa, kamzor, naachiiz, behaya, beGairat, muflis, Gariib, naaqaabil vasuul, naalaayaq, (maazii ka siiGa) bekaar hogyaa, kisii kaam ka nahii.n rahaa muannas ke li.e ga.ii guzrii।
  • iflaas men, tangdastii men, mufalisii men, kam se kam, gine darje me.n

English meaning of gayaa-guzraa

Adjective, Compound Verb

  • dead and gone
  • insignificant, useless
  • worthless (person)

गया-गुज़रा के हिंदी अर्थ

विशेषण, यौगिक क्रिया

  • बेकार; ख़राब; हीन दशा को प्राप्त; जो किसी लायक न हो
  • निकृष्ट; तुच्छ
  • बीता हुआ; भूतपूर्व
  • दुर्दशाग्रस्त।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رَشْک

کسی کی خوبی یا خوش بختی دیکھ کر یہ خیال کرنا کہ ہمیں بھی یہ خوبی یا خوش بختی حاصل ہو جائے (لیکن اس کے پاس بھی رہے)، کسی کی دولت پر اس کے زوال کے بغیر کی جانے والی خواہش، یہ آرزو کہ جو دوسرے کو حاصل ہے مجھے بھی مل جائے

رَشْق

तीर चलाना, बाण चलाना, धनु- विद्या।।

رشک مہر

رشک ماہ، سورج کو شرمانے والا

رَشْکِ مَہ

چاند کا جلنا، کسی کے حسن سے چاند کا جلنا، چاند سے زیادہ حسین، انتہائی خوبصورت

رَشْک بَخْش

جس کو دیکھ کر رشک آئے، رشک انگیز

رَشْک دَہ

رشک پیدا کرنے والا

رَشْک زَدَہ

حسد کا مارا ہوا، حسد میں مبتلا، حاسد

رَشْک مَن٘گَل

(سواری) وہ گھوڑا جس کا پیٹ فوتے اور منھ سفید، دم نصف سفید اور آن٘کھوں میں سفیدی کا چکر ہو، ایسا گھوڑا ہندوؤں میں بہت مُتَبَرِّک سمجھا جاتا، جے من٘گل

رَشْکِ اِرَم

وہ جس پر جنّت رشک کرے

رَشْکِ دُرَر

جس پر موتی کو رشک آئے

رَشْکِ قَمَر

ایسا خوبصورت کہ چاند کو بھی رشک آئے

رَشْکِ چَمَن

وہ جس پر باغ رشک کرے

رَشْکِ زُہرَہ

نہایت حسین و جمیل، بہت خوبصورت

رَشْکی

رشک کرنے والا

رَشْکِ بَہِشْت

وہ جس پر جنّت رشک کرے، جنت کو شرمانے والا، مات دینے والا

رَشْکِ صَنوبَر

خوش قامت، موزوں قد والا جس پر صنوبر کوبھی رشک آئے

رَشْکِ فِرْدَوس

رک : رشکِ ارم

رَشْک و حَسَد

جلن، رقابت

رَشْکِ حُور

ایسا خوبصورت جس پر حور کو بھی رشک آئے، مراد: بہت خوبصورت، بہت حسین

رَشْکِ ماہ

ایسا خوبصورت جس پر چاند کو رشک آئے، چاند سے زیادہ حیسن

رَشْکِیں

रश्क करनेवाला।

رَشْکِ پَری

ایسا خوبصورت جس پر پری کو رشک آئے

رَشْکالُو

رشک کرنے والا

رَشْکِ یُوسُف

جس کی خوبصورتی پر یوسف علیہ السلام رشک کریں، بے حد حیسن، بہت ہی خوبصورت

رَشْکِ نُجُوْم

ایسا خوب صورت جس پر چاند اور سورج یا ستاروں کو رشک آئے

رَشْکِ مَسِیح

(کنایتہً) حاذق، ماہر معالج

رَشْکِ جَنَّت

وہ جس پر جنّت رشک کرے

رَشْکِین

حاسد، کسی کی کامیابی سے جلنے والا، رشکی

رَشْکِ لالَہ

ایسا خوبصورت کہ جس کے سامنے لالہ کی خوبصورتی بھی مان٘د پڑ جائے، نہایت خوبصورت

رَشْکِ تَجَلّی

خوب روشن، چمک دار، بہت روشن

رَشْکِ بَہار

وہ جس پر بہار کو رشک آئے

رَشْکِ مِہْر و قَمَر

جس پر چاند اور سورج کو بھی رشک آئے

رَشْکِ رِضْواں

جنت کے داروغہ کو شرمندہ کرنے والا، جس پر جنت کا داروغہ پر بھی رشک اور حسد کرے، یعنی بہت ہی نقش و نگار اور بیل بوٹوں سے مزین عمارت یا گھر

رَشْکِ مَسِیْحا

envy of Messiah

رَشْکِ گُلْزار

رک : رشکِ چمن

رَشْکِ گُلِسْتان

جس پر باغ کو بھی رشک آئے .

رَشْکِ مَہْتاب

envy of moon

رَشْکِ شَمْشاد

لمبے قد کا، خوش قد

رَشْکِ ماہْتاب

چاند کا جلنا، کسی کے حسن سے چاند کا جلنا، چاند سے زیادہ حسین

رَشْکِ مَہْ و خُورْشِید

envy of moon and sun

رَشْک کی نَظَر سے دیکْھنا

رشک کھانا، حسد کھانا، حسد

رَشْک آنا

کسی کا عروج، ترقی اور خوش نصیبی دیکھ کے کسی کو اپنی کم نصیبی کا احساس ہونا، اور یہ خیال پیدا ہونا کہ کاش ہم بھی ایسے ہی ہوتے

رَشْک ہونا

رشک کرنا کا لازم، حسد ہونا، رقابت ہونا

رَشْک کَرْنا

رشک کھانا، حسد کھانا، حسد

رَشْک کھانا

کسی کی خوش نصیبی کو دیکھ کے اپنی کم نصیبی کا ملال کرنا، حسد کرنا، جلنا (کسی کی خوبی سے)

رَشْک لے جانا

حسد کرنا، جلنا

رَشْک سے جَلْنا

کسی کا رسوخ یا اعزاز دیکھ کے اس خیال سے رنجیدہ ہونا کہ ہم ایسے نہیں ہیں

رَشْک سے دیکْھنا

رشک کرنا، حسد کرنا، جلنا

فَرْطِ رَشْک

رشک کا زور یا زیادتی

قابِلِ رَشْک

وہ چیز یا شخص جس کی خوبی کو دیکھ کر رشک آئے

باعِثِ رَشْک

cause of envy

آتش رشک جلانا

سخت رشک و حسد کرنا، رشک و حسد کی تکلیف اٹھانا

آتش رشک جلنا

سخت رشک و حسد کرنا، رشک و حسد کی تکلیف اٹھانا

قامَت رَشْکِ شَمْشاد

لمبا قد

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گَیا گُزرا)

نام

ای-میل

تبصرہ

گَیا گُزرا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone