Search results

Saved words

Showing results for "gautam"

nekii

goodness, piety, virtue

naa.ii ke

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

na ki

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

naqii

excellent, of the finest quality

nekii aa.De aanaa

avoid trouble due to some good deeds of past

nekii utre

۔(عو) (لکھنؤ) خدا کی سنوار ہو۔نیکی اترے تمہارے ڈھنگوں پر یہ کیا کردیا۔

nekii uutre

(عور) (بد دعا کی جگہ) خفا ہونے کا فقرہ ؛ خدا کی مار ۔

naqii'

(ب) امذ ۔ ٹھنڈا اور خالص دودھ ، ٹھنڈا میٹھا پانی نیز پانی جس میں میوے وغیرہ بھگوئے گئے ہوں ۔

nekii karnaa

do good deeds, act or conduct oneself in a specified way, act good

nekii parvaan cha.Dhnaa

کارِ خیر کا عام ہو جانا ، نیکیوں کا پھیلنا ، نیکی کا پرچار ہونا ۔

nekii kii ja.D pattaal me.n

نیکی ہمیشہ پھولتی اور پھلتی ہے، نیکی کبھی ضائع نہیں ہوتی یعنی اس کا پھل ہمیشہ ملتا رہتا ہے

nekii kii ja.D sadaa harii

virtue is evergreen, the good deed in life never goes in vain

nekii nek raah badii ek raah

ہر ایک کو اپنے اچھے برے اعمال کا بدلہ ملتا ہے

nekii aur badii

Good and evil, weal and woe.

nekii pahu.nchnaa

بھلائی حاصل ہونا، فائدہ پہنچنا

nekii kaa kaam

اچھا کام ، وہ کام جس سے کسی کا فائدہ ہو

nekii barbaad gunaah laazim

a good turn repaid by evil

nekii kamaanaa

بھلائی کے کام کرنا ۔

nekii badii ke farishte

انسان کے ساتھ متعین وہ دو فرشتے جو انسان کے شب و روز کے اعمال لکھتے ہیں ، کراماً کاتبین

nekii badii kaa farishta

۔کنایہ ہے ان فرشتوں سے جو انسان کے شب وروز کے اعمال لکھتے ہیں۔

nekii kun va dar aab andaaz

رک : نیکی کر دریا / کنویں میں ڈال (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔

nekii nek raah, badii pesh raah

ہر ایک کو اپنے اچھے برے فعل کی جزا اور سزا ضرور ملے گی .

nekii par raazii , badii par qaazii

نیکی کر کے مطمئن اور خوش رہو اور بدی پر قاضی سے اپنا فیصلہ یا انجام سنو ۔

nekii karne vaale ko nekii kaa maza aur muuzii ko Takkar kaa

ہر ایک اپنی طبیعت کے موافق کام کرتا ہے اور اس کو اسی میں لطف آتا ہے

nekii badii honaa

(عور) ناجائز حمل رہ جانا ۔

nekii kaa saa.ng honaa

نیکی کا سامان ہونا (سانگ کنواں کھودنے کا اوزار ہوتا ہے) ۔

nekii ke farishte

بھلائی یا احسان کرنے والے فرشتے ؛ (مجازاً) مصیبت میں کام آنے والے لوگ ۔

nekii aur puuchh-puuchh

a good deed needs no counsel

nekii-badii

virtue-sin, good-bad, weal or woe, profit-loss, friendship-enmity, up-down

nekii kaa farishta

angle of good deeds, the angel who writes good deeds

nekii nek raa, badii bad raa

ہر ایک کو اپنے اچھے برے فعل کی جزا اور سزا ضرور ملے گی .

nekii barbaad karnaa

محنت ضائع کرنا، اچھائی کا بدلہ برائی سے دینا

nekii raa nek va bad raa badii

ہر ایک کو اپنے اچھے برے اعمال کا بدلہ ملتا ہے

nekii kaa zamaana nahii.n

goodness is no more appreciated

nekii kaa phal

نیکی کا بدلہ یا صلہ ؛ محنت کا نتیجہ ؛ بھلائی کا انعام ۔

nekii kar ku.e.n me.n Daal

نیکی کرکے بھلا دینا چاہیے ، صلے کی اُمید نہیں رکھنی چاہیے (جس نیکی کے عوض کچھ نہ ملے اس کی نسبت کہتے ہیں)

nekii phailaanaa

اچھے کاموں کو عام کرنا ، نیک کام کرنا ؛ بھلائی کے کام کی ترغیب دینا ۔

nekii barbaad honaa

محنت اکارت ہونا ؛ نیکی کا صلہ بدی سے ملنا ۔

nekii kaa badla badii honaa

احسان مند ہونے کے بجائے جو نیکی کرے اس سے بُرائی کرنا

nekii badii ke vaaste rakhnaa

۔مصیبت پر کام آنے کے لیے رکھنا۔؎

nekii ke dam me.n honaa

نیک نیت ہونا ؛ نیکی کرنے کو آمادہ ہونا ۔

nekii kar dariyaa me.n Daal

do good and seek no reward, do good for the sake of good

nekii karo KHudaa se paa.o

کسی سے اچھا سلوک اس نیت سے کرنا چاہیئے کہ اس کا اجر خدا دے گا، نیکی اور بھلائی کبھی ضائع نہیں ہوتی، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے

nekii kar ku.nve.n me.n Daal

۔(فارسی نیکی کردن۔احسان کرکے جتانا ٹھیک نہیں ۲۔ جس نیکی کا کچھ عوض نہ ملے۔ یا بے فائدہ ہو اس کی نسبت بولتےہیں۔

nekii hii rah jaatii hai

بھلائی ہمیشہ قائم رہتی ہے، انسان جو نیک کام کرتا ہے وہ باقی رہتے ہیں

nekii badii ho jaanaa

(عور) ناجائز حمل رہ جانا ۔

nekii kaa samra badii

اچھائی کا بدلہ برائی ، نیکی کا صلہ برائی ہے ۔

nekii-naviis

نیکی لکھنے والا ؛ مراد : نیکی کا فرشتہ جو دائیں شانے پر ہوتا ہے اور انسان کے اچھے اعمال لکھتا ہے ۔

nekii kar aur dariyaa me.n Daal

do good and seek no reward, do good for the sake of good

nekii kaa samar

نیکی کا بدلہ یا صلہ

nekii kaa samra bad hai

جب اچھائی کا بدلہ بُرائی سے ملے تو کہتے ہیں ۔

nekii kaa putlaa

مجسم نیکی ، پارسائی کا مکمل نمونہ ۔

nekii-shanaas

نیکی کو پہچاننے والا ، نیکی کو سمجھنے والا ، بھلائی کی قدر کرنے والا ، نیک کام جاننے والا ۔

nekii karke KHudaa se paa

نیکی کبھی ضائع نہیں ہوتی ، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے ۔

nekii karke KHudaa se paa.o

احسان کرو اور بھلائی کی اُمید نہ رکھو (فرہنگ آصفیہ)

nekii karo KHudaa se chaaho

کسی سے اچھا سلوک اس نیت سے کرنا چاہیے کہ اس کا اجر خدا دے گا ؛ نیکی اور بھلائی کبھی ضائع نہیں ہوتی ، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے ۔

nekii-o-badii

good and evil, weal and woe

nekii kaa parchaar karnaa

نیک کام کرنا، بھلائی کے کام کرنا، نیکی کی ترغیب دینا

nekii-badii sochnaa

نفع نقصان کا خیال رکھنا

naqiih

faint, feeble, weak

Meaning ofSee meaning gautam in English, Hindi & Urdu

gautam

गौतम•گَوتَم

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of gautam

Noun, Masculine

name of a celebrated Rishi, author of several hymns of the Vedas
name of a sage, the founder of the Nyāya philosophy
Gautam Buddha, name of the founder of Budhism

Sher Examples

ab zamīñ par koī gautam na mohammad na masīh

āsmānoñ se na.e log utāre jaa.eñ

ab zamin par koi gautam na mohammad na masih

aasmanon se nae log utare jaen

Ahmad Faraz

गौतम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बुद्ध धर्म के संस्थापक का नाम
गोतम ऋषि के वंशज
क्षत्रियों का एक वंश या वर्ग
छतरीयों के एक ख़ानदान का नाम जो गौतम अव़्वल की नसल से है
गोतम ऋषि के वंशज; एक गोत्र का नाम
जैन मत के अंतिम अवतार यानी महाबीर स्वामी का पहला चेला
(पुराण) एक ऋषि जिन्होंने अपनी पत्नी अहिल्या को शाप देकर पत्थर बना दिया था
पुराणों आदि के अनुसार एक ऋषि जिन्होंने अपनी स्त्री अहल्या को इन्द्र के साथ अनुचित संबंध करने के कारण शाप देकर पत्थर की तरह जड़ कर दिया था और जिसका उद्धार भगवान् श्री रामचन्द्र ने किया था।
बुद्ध का एक नाम
कृपाचार्य।
गौतम से मंसूब, गौतम की नसल से मुताल्लिक़ या वाबस्ता

گَوتَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بدھ یا شاکیہ منی کا نام جو بدھ مذہب کے بانی تھے
گوتم سے منسوب، گوتم کی نسل سے متعلق یا وابستہ
چھتریوں کے ایک خاندان کا نام جو گوتم اوّل کی نسل سے ہے
جین مت کے اخیر اوتار یعنی مہابیر سوامی کا پہلا چیلا

Urdu meaning of gautam

Roman
Urdu

budh ya shaakya manii ka naam jo budh mazhab ke baanii the
gautam se mansuub, gautam kii nasal se mutaalliq ya vaabasta
chhatriiyo.n ke ek Khaandaan ka naam jo gautam avval kii nasal se hai
jain mat ke aKhiir avtaar yaanii mahaabiir svaamii ka pahlaa chelaa

Related searched words

nekii

goodness, piety, virtue

naa.ii ke

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

na ki

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

naqii

excellent, of the finest quality

nekii aa.De aanaa

avoid trouble due to some good deeds of past

nekii utre

۔(عو) (لکھنؤ) خدا کی سنوار ہو۔نیکی اترے تمہارے ڈھنگوں پر یہ کیا کردیا۔

nekii uutre

(عور) (بد دعا کی جگہ) خفا ہونے کا فقرہ ؛ خدا کی مار ۔

naqii'

(ب) امذ ۔ ٹھنڈا اور خالص دودھ ، ٹھنڈا میٹھا پانی نیز پانی جس میں میوے وغیرہ بھگوئے گئے ہوں ۔

nekii karnaa

do good deeds, act or conduct oneself in a specified way, act good

nekii parvaan cha.Dhnaa

کارِ خیر کا عام ہو جانا ، نیکیوں کا پھیلنا ، نیکی کا پرچار ہونا ۔

nekii kii ja.D pattaal me.n

نیکی ہمیشہ پھولتی اور پھلتی ہے، نیکی کبھی ضائع نہیں ہوتی یعنی اس کا پھل ہمیشہ ملتا رہتا ہے

nekii kii ja.D sadaa harii

virtue is evergreen, the good deed in life never goes in vain

nekii nek raah badii ek raah

ہر ایک کو اپنے اچھے برے اعمال کا بدلہ ملتا ہے

nekii aur badii

Good and evil, weal and woe.

nekii pahu.nchnaa

بھلائی حاصل ہونا، فائدہ پہنچنا

nekii kaa kaam

اچھا کام ، وہ کام جس سے کسی کا فائدہ ہو

nekii barbaad gunaah laazim

a good turn repaid by evil

nekii kamaanaa

بھلائی کے کام کرنا ۔

nekii badii ke farishte

انسان کے ساتھ متعین وہ دو فرشتے جو انسان کے شب و روز کے اعمال لکھتے ہیں ، کراماً کاتبین

nekii badii kaa farishta

۔کنایہ ہے ان فرشتوں سے جو انسان کے شب وروز کے اعمال لکھتے ہیں۔

nekii kun va dar aab andaaz

رک : نیکی کر دریا / کنویں میں ڈال (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔

nekii nek raah, badii pesh raah

ہر ایک کو اپنے اچھے برے فعل کی جزا اور سزا ضرور ملے گی .

nekii par raazii , badii par qaazii

نیکی کر کے مطمئن اور خوش رہو اور بدی پر قاضی سے اپنا فیصلہ یا انجام سنو ۔

nekii karne vaale ko nekii kaa maza aur muuzii ko Takkar kaa

ہر ایک اپنی طبیعت کے موافق کام کرتا ہے اور اس کو اسی میں لطف آتا ہے

nekii badii honaa

(عور) ناجائز حمل رہ جانا ۔

nekii kaa saa.ng honaa

نیکی کا سامان ہونا (سانگ کنواں کھودنے کا اوزار ہوتا ہے) ۔

nekii ke farishte

بھلائی یا احسان کرنے والے فرشتے ؛ (مجازاً) مصیبت میں کام آنے والے لوگ ۔

nekii aur puuchh-puuchh

a good deed needs no counsel

nekii-badii

virtue-sin, good-bad, weal or woe, profit-loss, friendship-enmity, up-down

nekii kaa farishta

angle of good deeds, the angel who writes good deeds

nekii nek raa, badii bad raa

ہر ایک کو اپنے اچھے برے فعل کی جزا اور سزا ضرور ملے گی .

nekii barbaad karnaa

محنت ضائع کرنا، اچھائی کا بدلہ برائی سے دینا

nekii raa nek va bad raa badii

ہر ایک کو اپنے اچھے برے اعمال کا بدلہ ملتا ہے

nekii kaa zamaana nahii.n

goodness is no more appreciated

nekii kaa phal

نیکی کا بدلہ یا صلہ ؛ محنت کا نتیجہ ؛ بھلائی کا انعام ۔

nekii kar ku.e.n me.n Daal

نیکی کرکے بھلا دینا چاہیے ، صلے کی اُمید نہیں رکھنی چاہیے (جس نیکی کے عوض کچھ نہ ملے اس کی نسبت کہتے ہیں)

nekii phailaanaa

اچھے کاموں کو عام کرنا ، نیک کام کرنا ؛ بھلائی کے کام کی ترغیب دینا ۔

nekii barbaad honaa

محنت اکارت ہونا ؛ نیکی کا صلہ بدی سے ملنا ۔

nekii kaa badla badii honaa

احسان مند ہونے کے بجائے جو نیکی کرے اس سے بُرائی کرنا

nekii badii ke vaaste rakhnaa

۔مصیبت پر کام آنے کے لیے رکھنا۔؎

nekii ke dam me.n honaa

نیک نیت ہونا ؛ نیکی کرنے کو آمادہ ہونا ۔

nekii kar dariyaa me.n Daal

do good and seek no reward, do good for the sake of good

nekii karo KHudaa se paa.o

nekii kar ku.nve.n me.n Daal

۔(فارسی نیکی کردن۔احسان کرکے جتانا ٹھیک نہیں ۲۔ جس نیکی کا کچھ عوض نہ ملے۔ یا بے فائدہ ہو اس کی نسبت بولتےہیں۔

nekii hii rah jaatii hai

بھلائی ہمیشہ قائم رہتی ہے، انسان جو نیک کام کرتا ہے وہ باقی رہتے ہیں

nekii badii ho jaanaa

(عور) ناجائز حمل رہ جانا ۔

nekii kaa samra badii

اچھائی کا بدلہ برائی ، نیکی کا صلہ برائی ہے ۔

nekii-naviis

نیکی لکھنے والا ؛ مراد : نیکی کا فرشتہ جو دائیں شانے پر ہوتا ہے اور انسان کے اچھے اعمال لکھتا ہے ۔

nekii kar aur dariyaa me.n Daal

do good and seek no reward, do good for the sake of good

nekii kaa samar

نیکی کا بدلہ یا صلہ

nekii kaa samra bad hai

جب اچھائی کا بدلہ بُرائی سے ملے تو کہتے ہیں ۔

nekii kaa putlaa

مجسم نیکی ، پارسائی کا مکمل نمونہ ۔

nekii-shanaas

نیکی کو پہچاننے والا ، نیکی کو سمجھنے والا ، بھلائی کی قدر کرنے والا ، نیک کام جاننے والا ۔

nekii karke KHudaa se paa

نیکی کبھی ضائع نہیں ہوتی ، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے ۔

nekii karke KHudaa se paa.o

احسان کرو اور بھلائی کی اُمید نہ رکھو (فرہنگ آصفیہ)

nekii karo KHudaa se chaaho

nekii-o-badii

good and evil, weal and woe

nekii kaa parchaar karnaa

نیک کام کرنا، بھلائی کے کام کرنا، نیکی کی ترغیب دینا

nekii-badii sochnaa

نفع نقصان کا خیال رکھنا

naqiih

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

gautam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done