اردو، انگلش اور ہندی میں گَرْم کے معانیدیکھیے
Roman
گَرْم کے اردو معانی
فعل متعلق
- تپتا ہوا ، جلتا ہوا ، سوزاں ، جس کا درجۂ حرارت زیادہ رہتا ہو ، تپاں (سرد کی ضد).
- جلدی سے ، عُجلت سے ، شتابی سے.
- غصّے سے ، غضبناک ہو کر.
- (رفتار کے لیے) تیز ، تند ، طرّار.
- مصروف ، مشغول ، سر گرم.
- مستعد ، تیّار ، آمادہ.
- سخت ، تند ، (مزاح اور طبیعت کے لیے) تیز.
- خفا ، ناراض.
- زیادہ ، بہت زیادہ ، بے حد (بہتاب اور تپاک کے لیے).
- شوخ ، چُلبُلا ، شرارتی ، بے باک.
- حِدّت پیدا کرنے والی ، گرمی پیدا کرنے والی ، حرارتِ غریزی کو بڑھانے والی (دوا وغیرہ کی خاصیت کے لیے).
- . بلیغ ، بلند ، پُر اثر (مضمون یا شاعری وغیرہ).
- تیز ، پُر اثر ، جوشیلا ، پُرجوش .
- غضبناک ، غصّہ سے بھرا ہوا.
- سخت ، ناگوار ، تلخ .
- اختلاط رکھنے والا ، گُھلنے ملنے والا.
- خوب ، کھگرا ، چوکھا.
- صفراوی ، پت کا .
صفت
- ۔(ف) ۱۔جلد۲۔تیز ۳۔کثرت اور بہتات ظاہر کرنے کے لئے ۴۔سرد کا مقابل ۵۔سرگرم) صفت۱۔تَتّا ۔جلتا ہوا ۲۔مزاج میں گرم ۳۔تیز رفتار ۴۔ سرکا مقابل ۵۔(کنایۃً) اختلاط رکھنے والا۔؎
- گرم
شعر
اب ہم بھی سوچتے ہیں کہ بازار گرم ہے
اپنا ضمیر بیچ کے دنیا خرید لیں
جس طرح ہنس رہا ہوں میں پی پی کے گرم اشک
یوں دوسرا ہنسے تو کلیجہ نکل پڑے
تھی خبر گرم کہ غالبؔ کے اڑیں گے پرزے
دیکھنے ہم بھی گئے تھے پہ تماشا نہ ہوا
Urdu meaning of garm
Roman
- tapta hu.a, jaltaa hu.a, sozaa.n, jis ka darja-e-haraarat zyaadaa rahtaa ho, tapaa.n (sard kii zid)
- jaldii se, ujlat se, shataabii se
- gusse se, Gazabnaak ho kar
- (raftaar ke li.e) tez, tund, tarraar
- masruuf, mashGuul, sargarm
- mustid, tiiXyaar, aamaada
- saKht, tund, (mazaah aur tabiiyat ke li.e) tez
- Khafaa, naaraaz
- zyaadaa, bahut zyaadaa, behad (bahtaab aur tapaak ke li.e)
- shoKh, chulbulaa, sharaartii, bebaak
- hiddat paida karnevaalii, garmii paida karnevaalii, haraarat-e-Gariizii ko ba.Dhaane vaalii (davaa vaGaira kii Khaasiiyat ke li.e)
- . baliiG, buland, par asar (mazmuun ya shaayarii vaGaira)
- tez, par asar, joshiilaa, purjosh
- Gazabnaak, gussaa se bhara hu.a
- saKht, naagavaar, talKh
- iKhatilaat rakhne vaala, ghulne milne vaala
- Khuub, khagraa, chaukhaa
- sifar u.u.i.i, pat ka
- ۔(pha) १।jalad२।tez ३।kasrat aur bohtaat zaahir karne ke li.e ४।sard ka muqaabil ५।sargarm) sifat१।tata ।jaltaa hu.a २।mizaaj me.n garm ३।tez raftaar ४। sarka muqaabil ५।(kanaa.en) iKhatilaat rakhne vaala।
- garm
English meaning of garm
Adverb
- quickly, rapidly, angrily
Adjective
- ardent, eager, lively, brisk (as market)
- burning, warm
- fiery, passionate
- hot
- irascible, bad-tempered
- warm, hot, ardent, zealous
- hot, warm
गर्म के हिंदी अर्थ
विशेषण
- ' गरम '
- (प्राणी या शरीर) जिसका ताप मान सहज या स्वाभाविक से कुछ अधिक या ऊपर हो। उस प्रकार का जैसा ज्वर या बुखार में होता है। जैसे-रोज संध्या को इसका बदन गरम हो जाता है।
- जलता हुआ, दहकता हुआ
- (पदार्थ) जिसका ताप-मान जीवों या प्राणियों के सहज और स्वाभाविक ताप-मान से कुछ अधिक हो। जैसे-नहाने का गरम पानी, दोपहर की गरम हवा।
- जिसे छूने पर ताप की अनुभूति हो; उष्ण; ी
- तप्त, उष्ण, जो गर्म हो, गर्म तासीर- वाला, उष्णवीर्य, तीव्र, तेज़, शीघ्र, जल्द, क्रुद्ध, कुपित।।
- ऊँचे तापमानवाला; जलता हुआ
- तीखा; तेज़
- क्रोधित; शीघ्र ही उत्तेजित होने वाला
- उष्णवीर्य; जोश से भरा हुआ
- तप्त
- वह क्षेत्र जहाँ ी अधिक पड़ती हो।
- गरम
گَرْم سے متعلق کہاوتیں
گَرْم کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raazdaar
राज़दार
.راز دار
one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful
[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahar
सहर
.سَحَر
time a little before day-break
[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruur
सुरूर
.سُرُور
exhilaration (caused by wine, slight intoxication
[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darzii
दर्ज़ी
.دَرْزی
tailor, dressmaker
[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraasar
सरासर
.سَراسَر
all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end
[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraayat
सरायत
.سَرایَت
penetration, absorption, effect influence
[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
surKHaab
सुरख़ाब
.سُرْخاب
ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark
[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vird
विर्द
.وِرْد
self-imposed daily task or service, chant
[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraab
सराब
.سَراب
a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)
[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dozaKH
दोज़ख़
.دوزَخ
hell
[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (گَرْم)
گَرْم
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔