تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَرِیب" کے متعقلہ نتائج

رَوی

متھانی، مدھانی، دُودھ بِلونے کی لکڑی

دَوی

۱. ( سائنس ) کان بجنا ، کان کی سنسناہٹ ، کان میں موٹی اور بھاری آواز محسوس ہونا

دیوی

دیوتا کی بیوی، پاربتی، د رگا، بھوانی، نیز اس کا بت

رَوی رَوی

سُورج کی ایک خاص شکل جس میں وہ بارہ آدتیوں میں سے ایک آدتیہ شُمار ہوتا ہے.

رَویٔ مُفْرَد

جب کسی لفظ کا حرف روم ایک ہی ہو اور ساکن اور اس کے پہلے حرف کی حرکت بھی ایک سی ہوتو خواہ ایک لفظ میں چار یا پانچ حُرُوف ہوں اور ایک میں صرف دو تو با ہم قا فیہ ہو سکتے ہیں ایسی روی مُفرد کہلاتی ہے .

رَویٔ مُضاعَف

اگر حرف روی اور حرف مدہ کے درمیان کوئی حرفِ ساکن ہو تو اُسے روی مُضاعف کہتے ہیں جیسے چان٘د اور مان٘د کا نوں اسی کو ردفِ زائد بھی کہتے ہیں

رَوا

جس بات میں کوئی مذہبی اخلاقی یا قانونی حرج نہ ہو، جائز، مباح

رَوے

دانے، روا (رک) کی جمع یا مُغیَرہ حالت (تراکیب میں مُستعل)

دَوا

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے، دارو

روائی

پورا ہونے یا بر آنے کی حالت، تکمیل

دَوائی

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے

rove

پِھرْنا

داوا

انّا کا شوہر

reeve

رَسَی

rive

چِیرْنا

راوی

کسی واقعہ، خبر یا بات کا بیان کرنے والا، روایت کرنے والا

داوَہ

ڈاک کی چوکی، دھاوا.

ڈائِیو

غوطہ ، ڈُبکی.

dove

فاخْتَہ

dive

ڈُبونا

دِوا

دیا، چراغ

reave

دھاوا کرنا، لوٹ مار مچانا۔.

reive

اسکاچ: خصوصاً: دھاوے مارنا ،لوٹ مار کرنا۔.

revue

اسٹیج پر رنگا رنگ ہلکا پھلکا تماشا پیش کیا جائے جس میں طنزو مزاح پر مبنی خاکے اور گیت ہوتے ہیں۔.

دُوی

دو دو دُگنا ، دہرا

رانوا

جن٘گلی یا بغیر جُتی دور افتادہ زمین

رنگوا

چوپایوں کی ایک قسم کی بیماری

divi

کا متبادل۔.

diva

مشہور، بڑی موسیقارہ، ملکۂ موسیقی۔.

رونوا

رک : رُواں

دَعْوے

استغاثہ، نالش (جو عدالت کے سامنے پیش کی جائے)

دیوی بَنے رَہْنا

مُتّقی و پرہیزگار ہونا ؛ نئے دیئے رہنا.

دَعْویٰ

وہ مدعا یا مفہوم جس کے حق ہونے پر قائل زور دے، یا مصر ہو، یقین، صداقات کے ساتھ پر زور لفظوں میں کہی ہوئی بات، کوئی ایسی بات کہنے کا عمل جس کی دلیل دی جائے یا جسے دلیل کی ضرورت ہو

دَواعی

خواہشات ، ضروریات ، درخواستیں .

عُرْوَہ

عروۃ، قبضہ، دستہ

دَنوا

(چھپر بندی) لمبا ، موٹا مگر پتلے دَل اور پتلی چھال کا بانس یعنی وہ بانس جس کا دل بہت پتلا ہو ایسا بانس کمزور اور ناقص سمجھا جاتا ہے

دَواء

رک : دوا.

دَعاوِی

دعویٰ کی جمع، دعوے، حقیقی واجب الادا دعاوی دریافت کِئے جائیں

عُدْوَہ

दूर का स्थान, नदी का किनारा, नदीतट।

عَدْویٰ

ایک جسم سے دوسرے جسم کو لگنا یا منتقل کرنا نیز کوئی متعدی بیماری .

دیوی جی

عورتوں کے لئے تعظیم و احترام کا کلمہ.

رِیوِیو بورْڈ

نظرِ ثانی کا بورڈ ، معائنہ کمیٹی.

رِیوِیو نِگار

تبصرہ نگار ، تبصرہ لکھنے والا ، کسی کتاب یا رسالے وغیرہ پر اپنی بے لاگ رائے دینے والا.

reveille

فو جیوں کو جگانے کے لیے صبح کا بگل ، نقارہ وغیرہ ۔.

deviousness

ہیرا پھیری

deviate

بَھٹَکْنا

رِیوِیُو

رک : تبصرہ.

review

عَرْض

riviera

معتدل آب وہوا کے علا قوں کا سا حلی تفر یحی سبزہ زار، خصو صاً جنوب مشر قی فرانس اور شمال مغر بی اٹلی کا۔.

ravioli

فتیری آٹے کے بنے ہوئے ایک طرح کے قیمے بھرے سموسے ۔.

reviewal

نظر ثانی

reviewer

تذکرہٴ جکتب کا مصنف

deviant

اعتدال یا معمول سے ہٹا ہوا ، خصوصاًجنسی طور پر.

devious

بَعِید

deviation

اِلْحَاد

دَوِیسْتی

دو صدی منصبدار

قَدَم رَوی

پیدل چلنا، گھوڑے کا قدم چلنا، قدم بڑھانا

صَداقَت رَوی

سچائی کی راہ پر چلنا، راست بازی، دیانتداری.

آزادَہ رَوی

آزاد ہونا، پابندی سے غیر مشروط ہونا

کُشادَہ رَوی

گھوڑے کا پچھلی دونوں ٹانگیں پھیلا کر دُلکی چال چلنا

اردو، انگلش اور ہندی میں غَرِیب کے معانیدیکھیے

غَرِیب

Gariibग़रीब

اصل: عربی

وزن : 121

جمع: غُرَبا

اشتقاق: غَرَبَ

  • Roman
  • Urdu

غَرِیب کے اردو معانی

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

شعر

Urdu meaning of Gariib

  • Roman
  • Urdu

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

غَرِیب سے متعلق دلچسپ معلومات

لفظ 'غریب' کے اردو میں کتنے ہی معنی اور روپ ہیں۔ اردو اور ہندی میں عام طور پر اس کا مطلب ہے، 'مفلس' لیکن داغ نے اسے مسکین کے معنی میں بھی اپنے اس شعر میں کس طرح باندھا ہے۔ پوچھو جناب داغ کی ہم سے شرارتیں کیا سر جھکائے بیٹھے ہیں حضرت غریب سے عربی میں اس کا مطلب ہے 'عجیب یا نادر' جس کی جڑ ہے تین حروفی لفظ 'عجب'۔ 'عجیب و غریب' کی ترکیب بھی اردو میں جانی پہچانی ہے۔ میوزیم کو ہم عجائب گھر بھی کہنے لگے۔ لیکن فارسی میں اس کے معنی ہیں اجنبی یا پردیسی۔ 'غریب الوطن' یعنی پردیسی، مسافر، بے گھرا اردو نثر و نظم میں بہت عام ہے۔ حفیظ جونپوری کا یہ شعر بہت مشہور ہے . بیٹھ جاتا ہوں جہاں چھاوں گھنی ہوتی ہے ہائے کیا چیز غریب الوطنی ہوتی ہے

مصنف: عذرا نقوی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رَوی

متھانی، مدھانی، دُودھ بِلونے کی لکڑی

دَوی

۱. ( سائنس ) کان بجنا ، کان کی سنسناہٹ ، کان میں موٹی اور بھاری آواز محسوس ہونا

دیوی

دیوتا کی بیوی، پاربتی، د رگا، بھوانی، نیز اس کا بت

رَوی رَوی

سُورج کی ایک خاص شکل جس میں وہ بارہ آدتیوں میں سے ایک آدتیہ شُمار ہوتا ہے.

رَویٔ مُفْرَد

جب کسی لفظ کا حرف روم ایک ہی ہو اور ساکن اور اس کے پہلے حرف کی حرکت بھی ایک سی ہوتو خواہ ایک لفظ میں چار یا پانچ حُرُوف ہوں اور ایک میں صرف دو تو با ہم قا فیہ ہو سکتے ہیں ایسی روی مُفرد کہلاتی ہے .

رَویٔ مُضاعَف

اگر حرف روی اور حرف مدہ کے درمیان کوئی حرفِ ساکن ہو تو اُسے روی مُضاعف کہتے ہیں جیسے چان٘د اور مان٘د کا نوں اسی کو ردفِ زائد بھی کہتے ہیں

رَوا

جس بات میں کوئی مذہبی اخلاقی یا قانونی حرج نہ ہو، جائز، مباح

رَوے

دانے، روا (رک) کی جمع یا مُغیَرہ حالت (تراکیب میں مُستعل)

دَوا

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے، دارو

روائی

پورا ہونے یا بر آنے کی حالت، تکمیل

دَوائی

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے

rove

پِھرْنا

داوا

انّا کا شوہر

reeve

رَسَی

rive

چِیرْنا

راوی

کسی واقعہ، خبر یا بات کا بیان کرنے والا، روایت کرنے والا

داوَہ

ڈاک کی چوکی، دھاوا.

ڈائِیو

غوطہ ، ڈُبکی.

dove

فاخْتَہ

dive

ڈُبونا

دِوا

دیا، چراغ

reave

دھاوا کرنا، لوٹ مار مچانا۔.

reive

اسکاچ: خصوصاً: دھاوے مارنا ،لوٹ مار کرنا۔.

revue

اسٹیج پر رنگا رنگ ہلکا پھلکا تماشا پیش کیا جائے جس میں طنزو مزاح پر مبنی خاکے اور گیت ہوتے ہیں۔.

دُوی

دو دو دُگنا ، دہرا

رانوا

جن٘گلی یا بغیر جُتی دور افتادہ زمین

رنگوا

چوپایوں کی ایک قسم کی بیماری

divi

کا متبادل۔.

diva

مشہور، بڑی موسیقارہ، ملکۂ موسیقی۔.

رونوا

رک : رُواں

دَعْوے

استغاثہ، نالش (جو عدالت کے سامنے پیش کی جائے)

دیوی بَنے رَہْنا

مُتّقی و پرہیزگار ہونا ؛ نئے دیئے رہنا.

دَعْویٰ

وہ مدعا یا مفہوم جس کے حق ہونے پر قائل زور دے، یا مصر ہو، یقین، صداقات کے ساتھ پر زور لفظوں میں کہی ہوئی بات، کوئی ایسی بات کہنے کا عمل جس کی دلیل دی جائے یا جسے دلیل کی ضرورت ہو

دَواعی

خواہشات ، ضروریات ، درخواستیں .

عُرْوَہ

عروۃ، قبضہ، دستہ

دَنوا

(چھپر بندی) لمبا ، موٹا مگر پتلے دَل اور پتلی چھال کا بانس یعنی وہ بانس جس کا دل بہت پتلا ہو ایسا بانس کمزور اور ناقص سمجھا جاتا ہے

دَواء

رک : دوا.

دَعاوِی

دعویٰ کی جمع، دعوے، حقیقی واجب الادا دعاوی دریافت کِئے جائیں

عُدْوَہ

दूर का स्थान, नदी का किनारा, नदीतट।

عَدْویٰ

ایک جسم سے دوسرے جسم کو لگنا یا منتقل کرنا نیز کوئی متعدی بیماری .

دیوی جی

عورتوں کے لئے تعظیم و احترام کا کلمہ.

رِیوِیو بورْڈ

نظرِ ثانی کا بورڈ ، معائنہ کمیٹی.

رِیوِیو نِگار

تبصرہ نگار ، تبصرہ لکھنے والا ، کسی کتاب یا رسالے وغیرہ پر اپنی بے لاگ رائے دینے والا.

reveille

فو جیوں کو جگانے کے لیے صبح کا بگل ، نقارہ وغیرہ ۔.

deviousness

ہیرا پھیری

deviate

بَھٹَکْنا

رِیوِیُو

رک : تبصرہ.

review

عَرْض

riviera

معتدل آب وہوا کے علا قوں کا سا حلی تفر یحی سبزہ زار، خصو صاً جنوب مشر قی فرانس اور شمال مغر بی اٹلی کا۔.

ravioli

فتیری آٹے کے بنے ہوئے ایک طرح کے قیمے بھرے سموسے ۔.

reviewal

نظر ثانی

reviewer

تذکرہٴ جکتب کا مصنف

deviant

اعتدال یا معمول سے ہٹا ہوا ، خصوصاًجنسی طور پر.

devious

بَعِید

deviation

اِلْحَاد

دَوِیسْتی

دو صدی منصبدار

قَدَم رَوی

پیدل چلنا، گھوڑے کا قدم چلنا، قدم بڑھانا

صَداقَت رَوی

سچائی کی راہ پر چلنا، راست بازی، دیانتداری.

آزادَہ رَوی

آزاد ہونا، پابندی سے غیر مشروط ہونا

کُشادَہ رَوی

گھوڑے کا پچھلی دونوں ٹانگیں پھیلا کر دُلکی چال چلنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (غَرِیب)

نام

ای-میل

تبصرہ

غَرِیب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone