engage, employ, take in service

رک : رخنہ.

gap or break (in the smooth flow or even course of events, plans, conversation, etc.), sudden or contrived break, discontinuity or pause, breach, crevice, chink, hole, obstacle, obstruction

خیال آرائی کرنا ، نکتے پیدا کرنا .

removing obstacles, to end a dispute

عیب چھپانا، عیب پوشی کرنا

creating obstacles, to interfere, to tamper

خلل ڈالنے یا بھانجی مارنے کا عمل، مداخلت کرنا، اڑچن پیدا کرنا

cause a break or pause, obstruct or hinder

cause a break or pause, obstruct or hinder

obstructive, obstructionist

creating obstacles, interfere,

obstacle of those seeking wealth

روڑا اٹکانے والا، بھانجی مارنے والا، خلل ڈالنے والا، فِتنہ فساد برپا کرنے والا

obstacles creator, tamperer, interfere

چھلنی چھلنی

خلل دَور ہونا ، اِصلاح ہوجانا ؛ اختلاف یا جھگڑا رفع ہوجانا.

introducing confusion, intermeddling, one who introduces confusion, a disturber (of the peace, &c.), an intermeddler, a mar-plot

رک : رخنہ انداز.

the thing with hole, the thing having cracks

وہ جگہ جہاں سوراخ بنا ہو.

سوراخ کُھلنا.

تردّد پیدا ہونا ، فِکر و پریشانی لاحق ہونا.

to make excuse

سوراخ ہو جانا، خلل پڑنا ، خرابی پیدا ہوجانا.

سوراخ کرنا، چھید کرنا

to throw obstacles (in the way of), to put a spoke (in one's wheel)

کسی کام میں خرابی پیدا کرنا، رکاوٹ ڈالنا

خلا پُر کرنا، سوراخ بند کرنا

سوراخ ہو جانا، خلل پڑنا ، خرابی پیدا ہوجانا.

to quarrel, to riot, to void, having resistance, having disagree

put obstacles in the way, create hindrance

پوشیدہ رکھنا ، ظاہر نہ کرنا، مخفی رکھنا ؛ دل میں جگہ دینا

سمجھ اور تمیز رکھنا، محسوس کرنا، جان پہچان رکھنا

اتنی جگہ ہوتا کہ اس میں سما سکے

زِندگی گُزارنا، اندازِ زندگی اختیار کرنا

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

جنازے کو زمین پر رکھ دینا

keep one waiting or expecting

پٹے نہ کٹوانا تا کہ زُلفیں دراز ہوں

بہت مصروف رکھنا ، کام میں لگائے رکھنا

شرمسار رکھنا ، متفعل رکھنا ، محجوب رکھنا ، جھینپانا ، پشیمان کرنا ، خجل کرنا ۔

to object

قائم یا برقرار رکھنا ، بدلنے نہ دینا (کسی عدد کی قیمت) ۔

جھکا کر رکھنا ، خمیدہ رکھنا ۔

بے قرار رکھنا ، بے چین کرنا ۔

to delay, to postpone, adjourn, defer, put off, to keep in abeyance, to suspend, to intermit

firmly believe

trust, have faith or belief (in)

بقید حیات رکھنا، قائم رکھنا

place confidence in, rely on, depend upon

بے فکر رکھنا ۔

lay by or keep for use in the case of need, keep order

have means

to pledge, to pawn

کینہ رکھنا، عداوت رکھنا، حسد رکھنا.

کسی جانب توجہ میں تسلسل اور پائداری رکھنا.

show regard (for), be of some status

to keep a good countenance, to keep on good terms (with)

گھونسلا بنانا