تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے" کے متعقلہ نتائج

سِینَہ

پستان، چُوچی

سِینے

انسان کا وہ حصہ جس میں چوچیاں ہوتی ہیں، بدن کا وہ حصہ جو گردن اور پیٹ کے درمیان ہوتا ہے

ثَنا

تعریف، توصیف (بیشتر) خدا کی تعریف، حمد، مدح، ستائش، حمد و نعت

سَنا

جنگلی نیل کے مشابہ ایک پودا جو نصف گز تک لمبا ہوتا ہے، اِس کے پتّے برگِ حنا کی مانند اور پُھول کسی قدر نیلگوں ہوتے ہیں، اس کی پھلی چپٹی سی ہوتی ہے جس کے اندر چپٹا سا لمبوترا اور کسی قدر خمیدہ چھوٹا سا تخم ہوتا ہے، اس کے پتّے دوا خصوصاً مسہل کے طور پر مستعمل ہیں، ایک دست آور دوا

سَنی

پٹ سن سے بنا ہوا ، سن سے منسوب.

ثَنی

جانور کی کم سے کم عمر جو قربانی کے لیے ضروری ہے (یعنی دن٘بہ چھ مہینے کا، بھیڑ بکری سال بھر کی، گائے اور بیل دوبرس کا اور اُونٹ پان٘چ برس کا)، مُسّنہ

seine

(نیز seine-net) مچھلیوں کو گھیر کر پکڑنے کا وسیع جال۔.

sienna

ایک طرح کی لوہا ملی مٹی جو رنگ و روغن یا صبغہ بنانے میں استعمال ہوتی ہے۔.

صَنِیع

any work of art

سِنا

سِینہ ، چھاتی.

سِینَہ توڑْنا

بہت زیادہ محنت کرنا ، مُشکل کام انجام دینا .

سِنی

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

سِینَہ پھوڑْنا

رک : سِینہ پھاڑنا .

سِینَہ دَھڑَکْنا

دل کا خوف و اضطراب کی حالت میں زور سے حرکت کرنا ، گھبرانا .

سِینَہ تَنْنا

سِینہ تاننا (رک) کا فعلِ لازم .

سِینَہ جھاڑْنا

ہر چیز سے بے تعلق ہوکر کسی ایک طرف دھیان لگا لینا .

سِینَہ پھاڑْنا

شِدّتِ غم سے گریبان چاک کرنا ، بہت زیادہ رنج و غم کا اظہار کرنا .

سِینَہ جَکَڑْنا

طب: ٹھنڈ لگنے یا بلغم کی زیادتی کی وجہ سے چھاتی کا بوجھل ہوجانا جس سے سانْس لیتے وقت تکلیف ہوتی ہے

سِینَہ چھانْنا

رک : سِینہ چھلنی کرنا .

سِینَہ چَھننا

رک : سِینہ چھلنی ہونا .

سِینَہ کَرنا

(فن سپہ گری) مقابلہ کرنا ؛ وارکرنا ؛ سامنے سے ضرب لگانا .

سِینَہ دوز

چھاتی میں اُترجانے والا، چھاتی میں سوراخ کرنے والا، جو سیِنے میں ترازو ہوجائے گا .

سِینَہ زَن

رنج و غم سے نڈھال ہو کر چھاتی پیٹنے والا، ماتم کرنے والا، مُحّرم میں سِینہ زنی کرنے والا

سِینَہ تانْنا

اکڑنا، غرور کرنا، چھاتیوں کو ابھارنا، چھاتیوں کا ابھار دکھانا

سِینَہ جَلْنا

دل پر صدمہ ہونا ، بہت دکھ ہونا .

سِینَہ مَلنا

رنج و غم کرنا ، دل پکڑ کر رہ جانا ، افسوس کرنا .

سِینَہ زور

سرکش، زورآو، دِھینگا مُشتی کرنے والا، ہیکڑی کرنے والا، اپنی طاقت پر مغرور

سِینَہ سوز

۲. دل کو جلادینے والا، دردان٘گیز، نہایت تکلیف دہ .

سِینَہ سِکْنا

دل جلنا ، سخت تکلیف ہونا .

سِینَہ شَق ہونا

سخت صدمہ پہنچنا ، سِینہ پھٹنا

سِینَہ توڑ

مُشکل، دُشوار

سِینَہ شَق رَہنا

ہمیشہ صدمہ رہنا

سِینَہ شَق کَرنا

سخت صدمہ پہونچانا

سِینَہ زاد

سینے میں پیدا شدہ

سِینَہ باز

کھلے سینہ کا، چوڑے سینہ والا

سِینَہ مارْنا

رک: سِینہ پیٹنا .

سُناؤ

قدیم عربی موسیقی کے ایک راگ کا نام جس میں تانوں اور مین٘ڈوں وغیرہ کی کثرت تھی اور جس کی بہت سی دُھنیں تھیں

سِینَہ شاد

خوش وخُرّم، ہشاش بشاش .

سِینَہ پِیٹْنا

رنجِ و غم کی حالت میں چھاتی پر زور سے ہاتھ مارنا ، چھاتی کوٹنا ، سِینہ کوبی کرنا ، ماتم کرنا .

سِینَہ کُوٹْنا

رنج و غم کی وجہ سے اپنی چھاتی پرہاتھ مارنا، ہاتھوں سے اپنی چھاتی پیٹنا ، ماتم کرنا .

سِینَہ پوش

ایک پوشش جو سینے کو گرم رکھنے کے لیے پہنتے ہیں، پستان ڈھانکنے والا کپڑا، انگیا، سینہ بند

سِینَہ بَنْد

ایسا لباس جسے عورتیں چھاتیاں ڈھکنے کے لیے استعمال کرتی ہیں، انگیا

سِینَہ پَھٹْنا

سِینہ شق ہونا ، دل پر سخت صدمہ گُزرنا ، دل بے قابو ہونا .

سِینَہ کھولْنا

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

سِینَہ کُھلْنا

دل کے حجابات دُور ہونا ، معرفت حاصل ہونا .

سِینَہ بِیں

وہ آلہ جسے سینے پر لگا کر پھیپھڑوں یا دل وغیرہ کی حرکت معلوم کرتے ہیں

سِینَہ ریش

جس کا دل زخمی ہو، رنجیدہ، غمگین، ملول، مجازاً: عاشق

سُنائی

سماعت، سنوائی

ثُنائی

دو سے منسوب، ( بیشتر ) دو حرفوں والا (لفظ)

سِینَہ پُھولْنا

دل خوش ہونا ، خوشی سے پُھولے نہ سمانا .

سِینَہ چِیرْنا

سِینہ شق کرنا ، سخت صدمہ پہنچانا .

سِینَہ کھول دینا

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

سِینَہ دَل ڈالْنا

چھاتی مسل دینا ، چھاتی دبانا ، چھاتی مَلنا .

سِینَہ پُھوٹْنا

رک : سِینہ پھٹنا .

سِینہ کُوب

سینہ پیٹنا

سِیْنَہ دَری

सीना चाक करना, शोक | में अस्त-व्यस्त होना।

سِیْنَہ تان کَر کَھڑے ہونا

face bravely, stand proudly, stand tall

سِینَہ زَنی

زَنج و غم کی وجہ سے سِینے پرہاتھ مارنا، چھاتی پِیٹنا، ماتم کرنا

سِینَہ سوزی

anguish, torment

سِینَہ صاف

مخلص، پاک باطن، صاف دل، جس کے دل میں کپٹ نہ ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے کے معانیدیکھیے

گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے

ga.ngaa bahii jaa.e, kalbaariin chhaatii piiTeगंगा बही जाए, कलबारीन छाती पीटे

نیز : گنگا بہی جائے، کلوا اول چھاتی پیٹے

ضرب المثل, ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے کے اردو معانی

  • گنگا کا پانی بیکار بہتے ہوئے دیکھ کر کلوارِن 'ہائے ہائے' کرتی ہے، کیونکہ اسے شراب میں ملانے کے لئے پانی کی بہت ضرورت ہوتی ہے
  • کسی کو فائدہ ہو تو بخیل کو دکھ ہوتا ہے، لالچی ہر چیز خود لینا چاہتا ہے

Urdu meaning of ga.ngaa bahii jaa.e, kalbaariin chhaatii piiTe

  • Roman
  • Urdu

  • gangaa ka paanii bekaar baTahte hu.e dekh kar kilo aruN 'haay haay' kartii hai, kyonki use sharaab me.n milaane ke li.e paanii kii bahut zaruurat hotii hai
  • kisii ko faaydaa ho to baKhiil ko dukh hotaa hai, laalchii har chiiz Khud lenaa chaahtaa hai

गंगा बही जाए, कलबारीन छाती पीटे के हिंदी अर्थ

  • गंगा का पानी व्यर्थ बहते हुए देखकर कलवारिन 'हाय हाय' करती है, क्योंकि उसे शराब में मिलाने के लिए पानी की बहुत आवश्यकता पड़ती है
  • किसी को फ़ायदा हो तो कंजूस को दुख होता है, लालची हर चीज़ ख़ुद लेना चाहता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سِینَہ

پستان، چُوچی

سِینے

انسان کا وہ حصہ جس میں چوچیاں ہوتی ہیں، بدن کا وہ حصہ جو گردن اور پیٹ کے درمیان ہوتا ہے

ثَنا

تعریف، توصیف (بیشتر) خدا کی تعریف، حمد، مدح، ستائش، حمد و نعت

سَنا

جنگلی نیل کے مشابہ ایک پودا جو نصف گز تک لمبا ہوتا ہے، اِس کے پتّے برگِ حنا کی مانند اور پُھول کسی قدر نیلگوں ہوتے ہیں، اس کی پھلی چپٹی سی ہوتی ہے جس کے اندر چپٹا سا لمبوترا اور کسی قدر خمیدہ چھوٹا سا تخم ہوتا ہے، اس کے پتّے دوا خصوصاً مسہل کے طور پر مستعمل ہیں، ایک دست آور دوا

سَنی

پٹ سن سے بنا ہوا ، سن سے منسوب.

ثَنی

جانور کی کم سے کم عمر جو قربانی کے لیے ضروری ہے (یعنی دن٘بہ چھ مہینے کا، بھیڑ بکری سال بھر کی، گائے اور بیل دوبرس کا اور اُونٹ پان٘چ برس کا)، مُسّنہ

seine

(نیز seine-net) مچھلیوں کو گھیر کر پکڑنے کا وسیع جال۔.

sienna

ایک طرح کی لوہا ملی مٹی جو رنگ و روغن یا صبغہ بنانے میں استعمال ہوتی ہے۔.

صَنِیع

any work of art

سِنا

سِینہ ، چھاتی.

سِینَہ توڑْنا

بہت زیادہ محنت کرنا ، مُشکل کام انجام دینا .

سِنی

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

سِینَہ پھوڑْنا

رک : سِینہ پھاڑنا .

سِینَہ دَھڑَکْنا

دل کا خوف و اضطراب کی حالت میں زور سے حرکت کرنا ، گھبرانا .

سِینَہ تَنْنا

سِینہ تاننا (رک) کا فعلِ لازم .

سِینَہ جھاڑْنا

ہر چیز سے بے تعلق ہوکر کسی ایک طرف دھیان لگا لینا .

سِینَہ پھاڑْنا

شِدّتِ غم سے گریبان چاک کرنا ، بہت زیادہ رنج و غم کا اظہار کرنا .

سِینَہ جَکَڑْنا

طب: ٹھنڈ لگنے یا بلغم کی زیادتی کی وجہ سے چھاتی کا بوجھل ہوجانا جس سے سانْس لیتے وقت تکلیف ہوتی ہے

سِینَہ چھانْنا

رک : سِینہ چھلنی کرنا .

سِینَہ چَھننا

رک : سِینہ چھلنی ہونا .

سِینَہ کَرنا

(فن سپہ گری) مقابلہ کرنا ؛ وارکرنا ؛ سامنے سے ضرب لگانا .

سِینَہ دوز

چھاتی میں اُترجانے والا، چھاتی میں سوراخ کرنے والا، جو سیِنے میں ترازو ہوجائے گا .

سِینَہ زَن

رنج و غم سے نڈھال ہو کر چھاتی پیٹنے والا، ماتم کرنے والا، مُحّرم میں سِینہ زنی کرنے والا

سِینَہ تانْنا

اکڑنا، غرور کرنا، چھاتیوں کو ابھارنا، چھاتیوں کا ابھار دکھانا

سِینَہ جَلْنا

دل پر صدمہ ہونا ، بہت دکھ ہونا .

سِینَہ مَلنا

رنج و غم کرنا ، دل پکڑ کر رہ جانا ، افسوس کرنا .

سِینَہ زور

سرکش، زورآو، دِھینگا مُشتی کرنے والا، ہیکڑی کرنے والا، اپنی طاقت پر مغرور

سِینَہ سوز

۲. دل کو جلادینے والا، دردان٘گیز، نہایت تکلیف دہ .

سِینَہ سِکْنا

دل جلنا ، سخت تکلیف ہونا .

سِینَہ شَق ہونا

سخت صدمہ پہنچنا ، سِینہ پھٹنا

سِینَہ توڑ

مُشکل، دُشوار

سِینَہ شَق رَہنا

ہمیشہ صدمہ رہنا

سِینَہ شَق کَرنا

سخت صدمہ پہونچانا

سِینَہ زاد

سینے میں پیدا شدہ

سِینَہ باز

کھلے سینہ کا، چوڑے سینہ والا

سِینَہ مارْنا

رک: سِینہ پیٹنا .

سُناؤ

قدیم عربی موسیقی کے ایک راگ کا نام جس میں تانوں اور مین٘ڈوں وغیرہ کی کثرت تھی اور جس کی بہت سی دُھنیں تھیں

سِینَہ شاد

خوش وخُرّم، ہشاش بشاش .

سِینَہ پِیٹْنا

رنجِ و غم کی حالت میں چھاتی پر زور سے ہاتھ مارنا ، چھاتی کوٹنا ، سِینہ کوبی کرنا ، ماتم کرنا .

سِینَہ کُوٹْنا

رنج و غم کی وجہ سے اپنی چھاتی پرہاتھ مارنا، ہاتھوں سے اپنی چھاتی پیٹنا ، ماتم کرنا .

سِینَہ پوش

ایک پوشش جو سینے کو گرم رکھنے کے لیے پہنتے ہیں، پستان ڈھانکنے والا کپڑا، انگیا، سینہ بند

سِینَہ بَنْد

ایسا لباس جسے عورتیں چھاتیاں ڈھکنے کے لیے استعمال کرتی ہیں، انگیا

سِینَہ پَھٹْنا

سِینہ شق ہونا ، دل پر سخت صدمہ گُزرنا ، دل بے قابو ہونا .

سِینَہ کھولْنا

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

سِینَہ کُھلْنا

دل کے حجابات دُور ہونا ، معرفت حاصل ہونا .

سِینَہ بِیں

وہ آلہ جسے سینے پر لگا کر پھیپھڑوں یا دل وغیرہ کی حرکت معلوم کرتے ہیں

سِینَہ ریش

جس کا دل زخمی ہو، رنجیدہ، غمگین، ملول، مجازاً: عاشق

سُنائی

سماعت، سنوائی

ثُنائی

دو سے منسوب، ( بیشتر ) دو حرفوں والا (لفظ)

سِینَہ پُھولْنا

دل خوش ہونا ، خوشی سے پُھولے نہ سمانا .

سِینَہ چِیرْنا

سِینہ شق کرنا ، سخت صدمہ پہنچانا .

سِینَہ کھول دینا

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

سِینَہ دَل ڈالْنا

چھاتی مسل دینا ، چھاتی دبانا ، چھاتی مَلنا .

سِینَہ پُھوٹْنا

رک : سِینہ پھٹنا .

سِینہ کُوب

سینہ پیٹنا

سِیْنَہ دَری

सीना चाक करना, शोक | में अस्त-व्यस्त होना।

سِیْنَہ تان کَر کَھڑے ہونا

face bravely, stand proudly, stand tall

سِینَہ زَنی

زَنج و غم کی وجہ سے سِینے پرہاتھ مارنا، چھاتی پِیٹنا، ماتم کرنا

سِینَہ سوزی

anguish, torment

سِینَہ صاف

مخلص، پاک باطن، صاف دل، جس کے دل میں کپٹ نہ ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے)

نام

ای-میل

تبصرہ

گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone