दो विरुद्ध चीज़ों का साथ; (संकेतात्मक) हिंदू और मुसलमानों की एकता

(کنایۃً) ہندو مسلمانوں کا اتحاد

दो मुतज़ाद चीज़ें यकजा नहीं होतीं

इजतिमा ज़िद्दीन मुनासिब नहीं होता, दो मुतज़ाद चीज़ें यकजा नहीं होतीं

विभिन्न स्वभाव के लोगों में अनुकूलता कठिन है, बुरे और भले का साथ नहीं होता

दो ग़ैर जिन्स के मेल का नतीजा फ़साद ही होता है

कमज़ोर-ओ-नातवां का क़ो्वत वाले से किया मुक़ाबला

एक दूसरे के विरुद्ध स्वभाव वालों की मित्रता विश्वास पात्र नहीं, शत्रुओं का क्या मेल-मिलाप

जहाँ ख़ुशी होती है, वहाँ दुःख भी अवश्य होता है

इन दोनों की दोस्ती का कोई विश्वास नहीं

अमीर और ग़रीब का क्या मुक़ाबला