Search results

Saved words

Showing results for "Gair-faanii"

shumaar

counting, numbering, calculation, account, estimation

shumaarii

act of counting, counting, numbering

shumaar-daa.n

(شماری اطلاقیات) ماہر اعداد و شمار

shumaarinda

calculator, accounting equipment

shumaar-naviis

accountant, one who notes down figures

shumaar-numaa

عدد نما ، شمار کرنے والا ، حساب رکھنے والا آلہ

shumaar-kunanda

(ریاضی) کسر میں دو عدد ہوتے ہیں، ایک خط کھین٘چ کر ایک عدد اوپر لکھا جاتا ہے دوسرا نیچے، اوپر کے عدد کو شمارکنندہ اور نیچے کے عدد کو نسب نما کہتے ہیں، جیسے ۲/۵ میں۲ کے عدد کو شمارکنندہ اور۵ کے عدد کو نسب نمبا کہیں گے

shumaar-daane

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

shumaaryaatii

statistical, numerical, data related

shumaar-daana

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

shumaariyaat

numerology

shumaar me.n aanaa

be worth consideration, to be a little quantity

shumaar me.n laanaa

گننا ، خاطر میں لانا ، اہمیت یا وقعت دینا

shumaar qitaar me.n

صاحب حیثیت کے لیے مستعمل ؛ کسی قابل ہونا ، گنتی . میں ، حساب میں ، زمرے میں.

shumaar ba.ndhnaa

خیال رہنا ، رہ رہ کے کسی ایک بات کا خیال آنا

shumaar me.n rahnaa

فکر میں رہنا ، خیال میں رہنا

shumaar me.n na honaa

بالکل معمولی ہونا، ادنی ہونا، بلا رسوخ ہونا (کسی کے ساتھ)

shumaar me.n na laanaa

کچھ نہ سمجھنا، پرواہ نہ کرنا، کچھ نہ ماننا

shumaar bichaar karnaa

(نجوم) علم نجوم کی رُو سے حساب کتاب کرنا

shumaara

enumeration, issue (of a periodical), number (of a magazine)

shumaariyaat-daa.n

ماہر اعداد و شمار ، اعداد و شمار جمع کرنے والا.

shumaariyaat-daan

statistician

shumaariyaatii-beuro

اعداد و شمار کا سرکاری محکمہ یا دفتر

shumaar karnaa

count, enumerate, number

shumaar na honaa

بے شمار یا بے حد ہونا

shumaar na rahnaa

بے شمار یا بے حد ہونا

shumaar se baahar

بے شمار ، بے حساب ، ان گنت

shumaara lagaanaa

ترتیب کے حساب سے نمبر لگانا

number-shumaar

گنتی میں ترتیب کا عدد ، گنتی کا عدد ، سیریل نمبر ؛ گنتی

aKHtar-shumaar

astrologer

haazir-shumaar

شکل کے استعمال سے سوالات حل کرنے کی ترسیم.

sitaara-shumaar

ستارے گننے والا ، نجومی ؛ (کنایۃً) رات کو جاگنے والا

mardum-shumaar

باشندوںکو گننے والا ، وہ آدمی جو مَردم شماری کا کام کرتا ہو ۔

jalva-shumaar

نظارہ۔

KHaana-shumaar

घरों की गिनती करनेवाला।

laa-shumaar

بے شمار ، اَن گنت ، بے حساب .

roz-e-shumaar

day of reckoning, doomsday

taar-shumaar

fabric used for making brides' stoles

raa.e-shumaar

(سیاست) رائے یا ووٹ کی گنتی کرنے والا

kis shumaar me.n

کچھ قدر و منزلت نہیں ؛ محض ہیچ ہے، کس گنتی میں.

KHaarij-az-shumaar

بے شمار

aa'daad-o-shumaar

database, figures, statistics facts and figures

naa-qaabil-e-shumaar

फा. अ. वि.—जो गिना न | जा सके।

kisii shumaar me.n nahii.n

of no account

saa.ns kaa shumaar honaa

نزع کا وقت ہونا ، مرنے کے قریب ہونا.

kisii shumaar qataar me.n nahii.n

بالکل بے حقیقت

zumre me.n shumaar kiyaa jaanaa

کسی ذیل میں آنا، ضمن میں شُمار کیا جانا، کسی سلسلے یا دائرے یا حدود میں شامل ہونا، قبیل میں ہونا

kis shumaar-o-qataar me.n hai

it has no standing, it is worthless

dast-e-chap se shumaar na honaa

to abound in numbers

vo kis shumaar-o-qataar me.n hai

وہ کسی شمار میں نہیں، اس کی کچھ طاقت نہیں

Meaning ofSee meaning Gair-faanii in English, Hindi & Urdu

Gair-faanii

ग़ैर-फ़ानी•غَیر فانی

Origin: Arabic

Vazn : 2122

English meaning of Gair-faanii

Adjective

Sher Examples

hayāt laakh ho faanī magar ye sun rakhiye

hayāt se jo hai maqsūd ġhair-fānī hai

hayat lakh ho fani magar ye sun rakhiye

hayat se jo hai maqsud ghair-fani hai

Kalidas Gupta Raza

anāsir kī koī tartīb qaa.em rah nahīñ saktī

taġhayyur ġhair-fānī hai taġhayyur jāvedānī hai

anasir ki koi tartib qaem rah nahin sakti

taghayyur ghair-fani hai taghayyur jawedani hai

Matin Niazi

ग़ैर-फ़ानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो कभी नष्ट न हो, जो कभी न मरे, अनश्वर, शाश्वत, अमर

غَیر فانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جسے فنا نہ ہو، فنا نہ ہونے والا، اَمر، ختم نہ ہونے والا

Urdu meaning of Gair-faanii

  • Roman
  • Urdu

  • jise fan na ho, fan na hone vaala, umr, Khatm na hone vaala

Synonyms of Gair-faanii

amar jaaved zinda jaavedaa.n paa.edaar maujuud baaqii

Antonyms of Gair-faanii

faanii guzaraa.n na-paa.idaar 'aarzii niist mustaa'jil naa-paa.edaar

Related searched words

shumaar

counting, numbering, calculation, account, estimation

shumaarii

act of counting, counting, numbering

shumaar-daa.n

(شماری اطلاقیات) ماہر اعداد و شمار

shumaarinda

calculator, accounting equipment

shumaar-naviis

accountant, one who notes down figures

shumaar-numaa

عدد نما ، شمار کرنے والا ، حساب رکھنے والا آلہ

shumaar-kunanda

(ریاضی) کسر میں دو عدد ہوتے ہیں، ایک خط کھین٘چ کر ایک عدد اوپر لکھا جاتا ہے دوسرا نیچے، اوپر کے عدد کو شمارکنندہ اور نیچے کے عدد کو نسب نما کہتے ہیں، جیسے ۲/۵ میں۲ کے عدد کو شمارکنندہ اور۵ کے عدد کو نسب نمبا کہیں گے

shumaar-daane

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

shumaaryaatii

statistical, numerical, data related

shumaar-daana

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

shumaariyaat

numerology

shumaar me.n aanaa

be worth consideration, to be a little quantity

shumaar me.n laanaa

گننا ، خاطر میں لانا ، اہمیت یا وقعت دینا

shumaar qitaar me.n

صاحب حیثیت کے لیے مستعمل ؛ کسی قابل ہونا ، گنتی . میں ، حساب میں ، زمرے میں.

shumaar ba.ndhnaa

خیال رہنا ، رہ رہ کے کسی ایک بات کا خیال آنا

shumaar me.n rahnaa

فکر میں رہنا ، خیال میں رہنا

shumaar me.n na honaa

بالکل معمولی ہونا، ادنی ہونا، بلا رسوخ ہونا (کسی کے ساتھ)

shumaar me.n na laanaa

کچھ نہ سمجھنا، پرواہ نہ کرنا، کچھ نہ ماننا

shumaar bichaar karnaa

(نجوم) علم نجوم کی رُو سے حساب کتاب کرنا

shumaara

enumeration, issue (of a periodical), number (of a magazine)

shumaariyaat-daa.n

ماہر اعداد و شمار ، اعداد و شمار جمع کرنے والا.

shumaariyaat-daan

statistician

shumaariyaatii-beuro

اعداد و شمار کا سرکاری محکمہ یا دفتر

shumaar karnaa

count, enumerate, number

shumaar na honaa

بے شمار یا بے حد ہونا

shumaar na rahnaa

بے شمار یا بے حد ہونا

shumaar se baahar

بے شمار ، بے حساب ، ان گنت

shumaara lagaanaa

ترتیب کے حساب سے نمبر لگانا

number-shumaar

گنتی میں ترتیب کا عدد ، گنتی کا عدد ، سیریل نمبر ؛ گنتی

aKHtar-shumaar

astrologer

haazir-shumaar

شکل کے استعمال سے سوالات حل کرنے کی ترسیم.

sitaara-shumaar

ستارے گننے والا ، نجومی ؛ (کنایۃً) رات کو جاگنے والا

mardum-shumaar

باشندوںکو گننے والا ، وہ آدمی جو مَردم شماری کا کام کرتا ہو ۔

jalva-shumaar

نظارہ۔

KHaana-shumaar

घरों की गिनती करनेवाला।

laa-shumaar

بے شمار ، اَن گنت ، بے حساب .

roz-e-shumaar

day of reckoning, doomsday

taar-shumaar

fabric used for making brides' stoles

raa.e-shumaar

(سیاست) رائے یا ووٹ کی گنتی کرنے والا

kis shumaar me.n

کچھ قدر و منزلت نہیں ؛ محض ہیچ ہے، کس گنتی میں.

KHaarij-az-shumaar

بے شمار

aa'daad-o-shumaar

database, figures, statistics facts and figures

naa-qaabil-e-shumaar

फा. अ. वि.—जो गिना न | जा सके।

kisii shumaar me.n nahii.n

of no account

saa.ns kaa shumaar honaa

نزع کا وقت ہونا ، مرنے کے قریب ہونا.

kisii shumaar qataar me.n nahii.n

بالکل بے حقیقت

zumre me.n shumaar kiyaa jaanaa

کسی ذیل میں آنا، ضمن میں شُمار کیا جانا، کسی سلسلے یا دائرے یا حدود میں شامل ہونا، قبیل میں ہونا

kis shumaar-o-qataar me.n hai

it has no standing, it is worthless

dast-e-chap se shumaar na honaa

to abound in numbers

vo kis shumaar-o-qataar me.n hai

وہ کسی شمار میں نہیں، اس کی کچھ طاقت نہیں

Showing search results for: English meaning of gairfaanee, English meaning of gairfaani

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (Gair-faanii)

Name

Email

Comment

Submit

Gair-faanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2