Search results

Saved words

Showing results for "Gair"

basiir

all-seeing, discerning, having sight, knowing, perceptive, an attribute of God

bashiir

messenger of good news, messenger of glad tidings, harbinger

basiirat

sight, vision, insight, foresight, mental perception

basiirat-daar

بصیرت رکھنے والا.(رک: بصیرت)

basiirat-afzaa

بصیرت کو بڑھانے والا

basiirat-afroz

enlightening

basiiriyyat

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ علم کا سیدھ اندرونی نورانیت ہے.

bashar

man, human race, humankind, mortal, human being, Homo sapiens

basar

living, livelihood, course of life

basar

vision, sight

bashiir-o-naziir

messenger and prophet

be-shiiraaza

not arranged

baasir

having sight, spectator, one who sees

basii.ndii

پیتل کا برتن

basaur

bamboo plantation

baasar

بڑ کا درخت، ایک دوا

baser

بسیرا (رک) کی تخفیف

bisaar

forgotten

bisar

spend time

biased

maa.el

based

asaas

basaa.ir

perception of facts

biisar

فصل کاٹنے کے بعد جو کچھ کھیت میں رہ جائے جسے نچلے طبقے کے لوگ اکٹھا کر کے لے جاتے ہیں.

bisair

غیر عورت کے ساتھ تعلق رکھنے سے سانْپ کو پکڑنا یا زہر کھانا بہتر ہے

baasuur

sight-enhancing (medicine)

baasuur

a hemorrhoid or pile, a malignant boil which develops in some organs

busud

a new leaf or bud

bishaar

زہریلا ، بش بھرا

busuur

بثرہ (رک) کی جمع.

baashad

be it so

bushed

بول چال: آسٹرون ز (الف) جنگل میں گم (ب) حیران ، سرا سیمہ-.

bossed

اُبھار

ba.nsor

bamboo plantation

bashaa.ir

بشارت (رک) کی جمع

be-sar

headless, without a leader

baa-asar

effective, influential, well-connected, having influence

be-asar

ineffective, without effect, ineffectual

baa-iisaar

the one who sacrifices

baso.D

a caste of men whose occupation it is to make baskets of split bamboos, a member of that caste, a basket-maker

ba-sad

with much, hundred times as much

baa-shar

with evil

bussad

بیخ مرجان ، مونْگا (رک)

bussud

मूंगा, प्रवाल, विद्रुम, नया एवं मुलायम पत्ता और कोंपल

be-sur

Out of tune, inharmonious

biisaa.nd

رک: بساندھ، بگڑی ہوئی مچھلی کی سی بو، بُسنے کی بدبو.

bisaa.nd

bad smell, reek, stink, stench, foul smell

be-suud

futile, useless, of no use, fruitless, vain

baasii 'iid

the day after Eid-ul-Fitr, the second day of Eid-ul-Azha

baa-shu'uur

sagacious, shrewd, wise, intelligent

be-shu'uur

lacking in understanding or reason, wanting in perception or wisdom, unconscious, ignorant, uninformed

be-shaa'iro.n

without poets

al-basiir

(lexical) the All-seeing one

shaukat-ul-basiir

ایک خاردار جھاڑی جو اونٹ بڑے شوق سے کھاتا ہے ؛ اون٘ٹ کٹارا ؛ بھٹ کٹیا ؛ گوکھرو .

be-shu'uuro.n

Those who do not have intellect and understanding, empty-minded people, people without understanding

bisaar denaa

بُھلا دینا ، فراموش کردینا ، بھول آنا.

bosiida-maGz

جو صحیح الدماغ نہ ہو، کمزور دماغ والا ، معمر آدمی جس کا دماغ کس مرض پیری کے باعث جواب دے چکا ہو، کم فہیم ، نا فہیم۔

basar-auqaat

state of just living a life (esp. with mediocre means), whiling away one's time means of livelihood, passing (one's) time, occupation, employment, subsistence, livelihood, means of living

baasuur-e-damvii

pile

basar-burd

رک : بسر اوقات.

bushra-daar

(نباتیات) لعاب دار جھلی رکھنے والا پتّا وغیرہ

Meaning ofSee meaning Gair in English, Hindi & Urdu

Gair

ग़ैरغَیْر

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: G-r-r

English meaning of Gair

Noun, Masculine

  • another person, an outsider, a stranger, foreigner

    Example Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de

  • strange, foreign, alien
  • rival in love, another person, enemy
  • other, another
  • (Mysticism) the divine world

Adverb

  • altered, changed (for the worse )
  • making antonyms of words with which it is combined, non-, without, un-, in-, ir-, etc .
  • prep., adv., and neg.prefix, without, besides, except, other than, exclusively of, different from, contrary to, the reverse of

Explanatory Video

Sher Examples

ग़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

    उदाहरण तुम्हारा बाप ऐसा नादान नहीं है कि बिना-पूछे तुम्हारा हाथ एक ग़ैर आदमी के हाथ में दे दे

  • एक प्रेमिका के कई चाहने वाले परस्पर विरोधी और प्रतिद्वंद्वी होने की स्थिती में एक दूसरे के ग़ैर होते हैं, प्रतिस्पर्धी, रक़ीब
  • अपने स्तित्व के अतिरिक्त कोई और, प्रस्तुत से भिन्न, कुछ और या कोई और, अन्य, दूसरा, और, विभिन्न, मुख़्तलिफ़, जैसे: ग़ैर-मौरूसी-मौरूसी से भिन्न
  • (सूफ़ीवाद) दैवी संसार, दिव्य लोक
  • अजनबी जैसा, ग़रीब, अंजान, नामानूस

क्रिया-विशेषण

غَیْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

    مثال تمہارا باپ ایسا نادان نہیں ہے کہ بنا پوچھے تمہارا ہاتھ ایک غیر آدمی کے ہاتھ میں دے دے

  • ایک محبوب کے متعدد چاہنے والے باہم حریف اور مدمقابل ہونے کی حیثیت میں ایک دوسرے کے غیر ہوتے ہیں، رقیب
  • اپنی ذات کے علاوہ دوسری ہستی، جو یکساں نہ ہوں، دوسرا، علاحدہ، جدا، اور
  • (تصوّف) کائنات جس میں حق بصورت اعیان و اکوان مستتر ہے، ذات ایزدی کے علاوہ ہر شے، غیراللہ، عالم کون، مرتبۂ ماسواااللہ تعالیٰ
  • اجنبی جیسا، غریب، انجان، نامانوس

فعل متعلق

  • دگرگوں، بدلا ہوا، خراب و خستہ
  • (بطور حرف نفی) مرکبات میں 'نا' کے معنی میں مستعمل، نا، بے، خلاف
  • بجز، سوا

Urdu meaning of Gair

  • Roman
  • Urdu

  • apne qabiila ya jamaat se baahar ka (shaKhs), jis ke saath apnaa.iiyat ka rishta na ho, paraayaa, ajnabii, naamuharram, naa.aashnaa, naavaaqif, begaana jaiseh Gair ilaaqe ka ya Gair mulak ka
  • ek mahbuub ke mutaddid chaahne vaale baaham hariif aur madd-e-muqaabil hone kii haisiyat me.n ek duusre ke Gair hote hain, raqiib
  • apnii zaat ke ilaava duusrii hastii, jo yaksaa.n na huu.n, duusraa, alaahidaa, judaa, aur
  • (tasavvuph) kaaynaat jis me.n haq basuurat ayaan-o-akvaan mustatir hai, zaat ezdii ke ilaava har shaiy, Gair allaah, aalim kaun, martaba-e-maasiva ev lallaa taala
  • ajnabii jaisaa, Gariib, anjaan, naamaanuus
  • dagargon, badla hu.a, Kharaab-o-Khastaa
  • (bataur harf-e-nafii) murakkabaat me.n 'na' ke maanii me.n mustaamal, na, be, Khilaaf
  • bajuz, sivaa

Related searched words

basiir

all-seeing, discerning, having sight, knowing, perceptive, an attribute of God

bashiir

messenger of good news, messenger of glad tidings, harbinger

basiirat

sight, vision, insight, foresight, mental perception

basiirat-daar

بصیرت رکھنے والا.(رک: بصیرت)

basiirat-afzaa

بصیرت کو بڑھانے والا

basiirat-afroz

enlightening

basiiriyyat

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ علم کا سیدھ اندرونی نورانیت ہے.

bashar

man, human race, humankind, mortal, human being, Homo sapiens

basar

living, livelihood, course of life

basar

vision, sight

bashiir-o-naziir

messenger and prophet

be-shiiraaza

not arranged

baasir

having sight, spectator, one who sees

basii.ndii

پیتل کا برتن

basaur

bamboo plantation

baasar

بڑ کا درخت، ایک دوا

baser

بسیرا (رک) کی تخفیف

bisaar

forgotten

bisar

spend time

biased

maa.el

based

asaas

basaa.ir

perception of facts

biisar

فصل کاٹنے کے بعد جو کچھ کھیت میں رہ جائے جسے نچلے طبقے کے لوگ اکٹھا کر کے لے جاتے ہیں.

bisair

غیر عورت کے ساتھ تعلق رکھنے سے سانْپ کو پکڑنا یا زہر کھانا بہتر ہے

baasuur

sight-enhancing (medicine)

baasuur

a hemorrhoid or pile, a malignant boil which develops in some organs

busud

a new leaf or bud

bishaar

زہریلا ، بش بھرا

busuur

بثرہ (رک) کی جمع.

baashad

be it so

bushed

بول چال: آسٹرون ز (الف) جنگل میں گم (ب) حیران ، سرا سیمہ-.

bossed

اُبھار

ba.nsor

bamboo plantation

bashaa.ir

بشارت (رک) کی جمع

be-sar

headless, without a leader

baa-asar

effective, influential, well-connected, having influence

be-asar

ineffective, without effect, ineffectual

baa-iisaar

the one who sacrifices

baso.D

a caste of men whose occupation it is to make baskets of split bamboos, a member of that caste, a basket-maker

ba-sad

with much, hundred times as much

baa-shar

with evil

bussad

بیخ مرجان ، مونْگا (رک)

bussud

मूंगा, प्रवाल, विद्रुम, नया एवं मुलायम पत्ता और कोंपल

be-sur

Out of tune, inharmonious

biisaa.nd

رک: بساندھ، بگڑی ہوئی مچھلی کی سی بو، بُسنے کی بدبو.

bisaa.nd

bad smell, reek, stink, stench, foul smell

be-suud

futile, useless, of no use, fruitless, vain

baasii 'iid

the day after Eid-ul-Fitr, the second day of Eid-ul-Azha

baa-shu'uur

sagacious, shrewd, wise, intelligent

be-shu'uur

lacking in understanding or reason, wanting in perception or wisdom, unconscious, ignorant, uninformed

be-shaa'iro.n

without poets

al-basiir

(lexical) the All-seeing one

shaukat-ul-basiir

ایک خاردار جھاڑی جو اونٹ بڑے شوق سے کھاتا ہے ؛ اون٘ٹ کٹارا ؛ بھٹ کٹیا ؛ گوکھرو .

be-shu'uuro.n

Those who do not have intellect and understanding, empty-minded people, people without understanding

bisaar denaa

بُھلا دینا ، فراموش کردینا ، بھول آنا.

bosiida-maGz

جو صحیح الدماغ نہ ہو، کمزور دماغ والا ، معمر آدمی جس کا دماغ کس مرض پیری کے باعث جواب دے چکا ہو، کم فہیم ، نا فہیم۔

basar-auqaat

state of just living a life (esp. with mediocre means), whiling away one's time means of livelihood, passing (one's) time, occupation, employment, subsistence, livelihood, means of living

baasuur-e-damvii

pile

basar-burd

رک : بسر اوقات.

bushra-daar

(نباتیات) لعاب دار جھلی رکھنے والا پتّا وغیرہ

Showing search results for: English meaning of gair, English meaning of ghair

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gair)

Name

Email

Comment

Gair

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone