Search results

Saved words

Showing results for "Gair"

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

baDaa

رک : بڑا جس کی یہ قدیم شکل ہے .

baidaa

tumult, riot, disturbance, mutiny

bidaa

farewell (to bride)

be.n.Daa

رک : بینڈا

badaa.

رک : بدا (۳).

ba.Daa rog

fatal disease (often used for tuberculosis)

ba.Daa aayaa

remark in response to dominating attitude

ba.Daa laa.e

خوب کہی، چہ خوش

ba.Daa kaam

risky hard work, feats, urgent work, any important work, difficult work

ba.Daa gosht

beef

ba.Daa aadmii

a person who is superior to others in terms of knowledge, honor, age, position and status, big man, eminent or important person, grandee

ba.De

big

ba.Daa afsar

senior or superior officer, head of a department

ba.Daa karnaa

expand, promote, elevate, enlarge

ba.Dii

big, elder

ba.Daa ku.nvaar

کیوڑے کے قسم کا ایک پیڑ، جس کے پتے کوچ کی طرح لمبے لمبے نکلے ہوتے ہیں

ba.Daa khaanaa

feast for a whole band, group, etc.

ba.Daa dil hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت زیادہ ہمت ہے

ba.Daa maza ho

لطف آجائے، بہت طبیعت خوش ہوجائے

ba.Daa kar denaa

بڑھانا، اونچا کردینا، لمبا کردینا، کھینچنا

ba.Daa ko.ii hai

is very naughty

ba.Daa shahda hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa-pan

dignity, greatness

ba.Daa daataa hai

بہت سخی ہے

ba.Daa diida hai

شوخ چشم ہے، نڈر ہے

ba.Daa peT hai

بہت خوش خوراک ہے، بہت رقم ہضم کرنے والا ہے

ba.Daa suvar hai

بہت بدذات، شریر، ایذا رساں، نافرمان ہے

ba.Daa dil karnaa

show largeness of heart, show magnanimity

ba.Daa taqdiir vaalaa

خوش نصیب

ba.Daa-bol

boasting, big talk, self-praise, self-applause, brag

ba.Daa kufr to.Dnaa

بڑے ضدی کو قابو میں لانا، بہت بڑا کارنامہ انجام دینا

ba.Daa rasta paka.Dnaa

مرجانا

ba.Daa raasta paka.Dnaa

دور کا سفر اختیار کرنا

ba.Daa a.ndheraa hai

سخت ظلم ہے، کوئی انصاف نہیں، سخت بے امنی ہے

ba.Daa shaitaan hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa suur hai

شجاع ہے

ba.Daa baa.nTne vaalaa

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے، عاد اعظم ، مقوم علیہ اعظم

ba.Daa shariir hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa bichchhuu hai

سخت کینہ ور ہے

ba.Daa-qaaf

قرمساق ، بھڑوا ، بھکوا

ba.Daa-vaqt

بہت موقع، بڑی مہلت

ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

ba.Daa diida honaa

be audacious or impudent

ba.Daa raachh hai

فتنہ پرداز، شریر اور چالاک ہونا

ba.Daa-naam

بہت عزت و شہرت

ba.Daa mu.nh zor honaa

بہت بولنے والا ہونا

ba.Daa mu.nh chaahiye

remark in response to someone making big claims

ba.Daa kaam kiyaa

(طنزاً) خاک کام کیا، حقیقت میں کچھ نہیں

ba.Daa naam honaa

مشہور ہونا، عزت حاصل ہونا

ba.Daa be-Dhab hai

بہت چوکس ہوشیار چالاک ہے اور کسی کے قابو کا نہیں ، بے خوف سرکش نافرمان اور خود مطلب ہے

ba.Daa dil gurda hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت ہمت والا ہے

ba.Daa pallaa karnaa

بہت دور چلا جانا، لمبا سفر کرنا

ba.Daa patthar hai

بہت ظالم یا سنگدل ہے

ba.Daa-kona

زاویہ منفرجہ

ba.Daa-polo

ایک قسم کا ریشم کا کیڑا

ba.Daa chachaa banaa kar chho.Duu.ngaa

خوب ذلیل کروں گا، خوب بدلہ لوں گا

ba.Daa ban.ne kaa KHabt

megalomania, egomania, vanity

ba.Daa naam karnaa

win great name

Meaning ofSee meaning Gair in English, Hindi & Urdu

Gair

ग़ैरغَیْر

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: G-r-r

English meaning of Gair

Noun, Masculine

  • another person, an outsider, a stranger, foreigner

    Example Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de

  • strange, foreign, alien
  • rival in love, another person, enemy
  • other, another
  • (Mysticism) the divine world

Adverb

  • altered, changed (for the worse )
  • making antonyms of words with which it is combined, non-, without, un-, in-, ir-, etc .
  • prep., adv., and neg.prefix, without, besides, except, other than, exclusively of, different from, contrary to, the reverse of

Explanatory Video

Sher Examples

ग़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

    उदाहरण तुम्हारा बाप ऐसा नादान नहीं है कि बे-पूछे तुम्हारा हाथ एक ग़ैर आदमी के हाथ में दे दे

  • एक प्रेमिका के कई चाहने वाले परस्पर विरोधी और प्रतिद्वंद्वी होने की स्थिती में एक दूसरे के ग़ैर होते हैं, प्रतिस्पर्धी, रक़ीब
  • अपने स्तित्व के अतिरिक्त कोई और, प्रस्तुत से भिन्न, कुछ और या कोई और, अन्य, दूसरा, और, विभिन्न, मुख़्तलिफ़, जैसे: ग़ैर-मौरूसी-मौरूसी से भिन्न
  • (सूफ़ीवाद) दैवी संसार, दिव्य लोक
  • अजनबी जैसा, ग़रीब, अंजान, नामानूस

क्रिया-विशेषण

غَیْر کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

    مثال تمہارا باپ ایسا نادان نہیں ہے کہ بے پوچھے تمہارا ہاتھ ایک غیر آدمی کے ہاتھ میں دے دے

  • ایک محبوب کے متعدد چاہنے والے باہم حریف اور مدمقابل ہونے کی حیثیت میں ایک دوسرے کے غیر ہوتے ہیں، رقیب
  • اپنی ذات کے علاوہ دوسری ہستی، جو یکساں نہ ہوں، دوسرا، علاحدہ، جدا، اور
  • (تصوّف) کائنات جس میں حق بصورت اعیان و اکوان مستتر ہے، ذات ایزدی کے علاوہ ہر شے، غیراللہ، عالم کون، مرتبۂ ماسواااللہ تعالیٰ
  • اجنبی جیسا، غریب، انجان، نامانوس

فعل متعلق

  • دگرگوں، بدلا ہوا، خراب و خستہ
  • (بطور حرف نفی) مرکبات میں 'نا' کے معنی میں مستعمل، نا، بے، خلاف
  • بجز، سوا

Urdu meaning of Gair

Roman

  • apne qabiila ya jamaat se baahar ka (shaKhs), jis ke saath apnaa.iiyat ka rishta na ho, paraayaa, ajnabii, naamuharram, naa.aashnaa, naavaaqif, begaana jaiseh Gair ilaaqe ka ya Gair mulak ka
  • ek mahbuub ke mutaddid chaahne vaale baaham hariif aur madd-e-muqaabil hone kii haisiyat me.n ek duusre ke Gair hote hain, raqiib
  • apnii zaat ke ilaava duusrii hastii, jo yaksaa.n na huu.n, duusraa, alaahidaa, judaa, aur
  • (tasavvuph) kaaynaat jis me.n haq basuurat ayaan-o-akvaan mustatir hai, zaat ezdii ke ilaava har shaiy, Gair allaah, aalim kaun, martaba-e-maasiva ev lallaa taala
  • ajnabii jaisaa, Gariib, anjaan, naamaanuus
  • dagargon, badla hu.a, Kharaab-o-Khastaa
  • (bataur harf-e-nafii) murakkabaat me.n 'na' ke maanii me.n mustaamal, na, be, Khilaaf
  • bajuz, sivaa

Related searched words

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

baDaa

رک : بڑا جس کی یہ قدیم شکل ہے .

baidaa

tumult, riot, disturbance, mutiny

bidaa

farewell (to bride)

be.n.Daa

رک : بینڈا

badaa.

رک : بدا (۳).

ba.Daa rog

fatal disease (often used for tuberculosis)

ba.Daa aayaa

remark in response to dominating attitude

ba.Daa laa.e

خوب کہی، چہ خوش

ba.Daa kaam

risky hard work, feats, urgent work, any important work, difficult work

ba.Daa gosht

beef

ba.Daa aadmii

a person who is superior to others in terms of knowledge, honor, age, position and status, big man, eminent or important person, grandee

ba.De

big

ba.Daa afsar

senior or superior officer, head of a department

ba.Daa karnaa

expand, promote, elevate, enlarge

ba.Dii

big, elder

ba.Daa ku.nvaar

کیوڑے کے قسم کا ایک پیڑ، جس کے پتے کوچ کی طرح لمبے لمبے نکلے ہوتے ہیں

ba.Daa khaanaa

feast for a whole band, group, etc.

ba.Daa dil hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت زیادہ ہمت ہے

ba.Daa maza ho

لطف آجائے، بہت طبیعت خوش ہوجائے

ba.Daa kar denaa

بڑھانا، اونچا کردینا، لمبا کردینا، کھینچنا

ba.Daa ko.ii hai

is very naughty

ba.Daa shahda hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa-pan

dignity, greatness

ba.Daa daataa hai

بہت سخی ہے

ba.Daa diida hai

شوخ چشم ہے، نڈر ہے

ba.Daa peT hai

بہت خوش خوراک ہے، بہت رقم ہضم کرنے والا ہے

ba.Daa suvar hai

بہت بدذات، شریر، ایذا رساں، نافرمان ہے

ba.Daa dil karnaa

show largeness of heart, show magnanimity

ba.Daa taqdiir vaalaa

خوش نصیب

ba.Daa-bol

boasting, big talk, self-praise, self-applause, brag

ba.Daa kufr to.Dnaa

بڑے ضدی کو قابو میں لانا، بہت بڑا کارنامہ انجام دینا

ba.Daa rasta paka.Dnaa

مرجانا

ba.Daa raasta paka.Dnaa

دور کا سفر اختیار کرنا

ba.Daa a.ndheraa hai

سخت ظلم ہے، کوئی انصاف نہیں، سخت بے امنی ہے

ba.Daa shaitaan hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa suur hai

شجاع ہے

ba.Daa baa.nTne vaalaa

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے، عاد اعظم ، مقوم علیہ اعظم

ba.Daa shariir hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa bichchhuu hai

سخت کینہ ور ہے

ba.Daa-qaaf

قرمساق ، بھڑوا ، بھکوا

ba.Daa-vaqt

بہت موقع، بڑی مہلت

ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

ba.Daa diida honaa

be audacious or impudent

ba.Daa raachh hai

فتنہ پرداز، شریر اور چالاک ہونا

ba.Daa-naam

بہت عزت و شہرت

ba.Daa mu.nh zor honaa

بہت بولنے والا ہونا

ba.Daa mu.nh chaahiye

remark in response to someone making big claims

ba.Daa kaam kiyaa

(طنزاً) خاک کام کیا، حقیقت میں کچھ نہیں

ba.Daa naam honaa

مشہور ہونا، عزت حاصل ہونا

ba.Daa be-Dhab hai

بہت چوکس ہوشیار چالاک ہے اور کسی کے قابو کا نہیں ، بے خوف سرکش نافرمان اور خود مطلب ہے

ba.Daa dil gurda hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت ہمت والا ہے

ba.Daa pallaa karnaa

بہت دور چلا جانا، لمبا سفر کرنا

ba.Daa patthar hai

بہت ظالم یا سنگدل ہے

ba.Daa-kona

زاویہ منفرجہ

ba.Daa-polo

ایک قسم کا ریشم کا کیڑا

ba.Daa chachaa banaa kar chho.Duu.ngaa

خوب ذلیل کروں گا، خوب بدلہ لوں گا

ba.Daa ban.ne kaa KHabt

megalomania, egomania, vanity

ba.Daa naam karnaa

win great name

Showing search results for: English meaning of gair, English meaning of ghair

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gair)

Name

Email

Comment

Gair

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone