Search results
Saved words
Showing results for "ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e"
Meaning ofSee meaning ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e in English, Hindi & Urdu
बड़ा बोल न बोले, बड़ा लुक़्मा न खाए के हिंदी अर्थ
- घमंड करना और बड़ा निवाला तकलीफ़ पहुँचाने में दोनों समान हैं
- घमंड अच्छा नहीं, बड़ा निवाला खाना उससे अच्छा है, संपन्ननता से रहे भोग विलास करे परंतु जताए नहीं वर्ना कहीं अपमान झेलना पड़े
- बड़े आदमी बन कर रहो परंतु बड़ी बात किसी से न कहो
-
बड़ा सम्मान अथवा धन पा कर घमंड का वाक्य मुँह से नहीं निकालना चाहिए
विशेष • बड़ा बोल= अप्रिय या कठोर बात। निवाला= कौर।
بَڑا بول نَہ بولے، بَڑا لُقْمَہ نَہ کھائے کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں
- غرور اچھا نہیں، بڑا نوالہ کھانا اس سے اچھا ہے، فراخی سے رہے عیش کرے جتائے نہیں مبادا سبکی یعنی ذلت اٹھانی پڑے
- بڑے آدمی بن کر رہو لیکن بڑی بات کسی سے نہ کہو
-
بڑی عزت یا دولت پا کر غرور کا کلمہ منہ سے نہیں نکالنا چاہیے
مثال • کھائے بڑا نوالہ پر نہ بولے بول جل جل کے کہتی ہے دہن بے زباں سے توپ (۱۸۶۷، رشک، د، ۴۱)
Urdu meaning of ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e
- Roman
- Urdu
- takabbur karnaa aur ba.Daa nivaalaa muzarrat yaanii i.izaa rasaanii me.n dono.n baraabar hai.n
- Garuur achchhaa nahiin, ba.Daa nivaalaa khaanaa is se achchhaa hai, faraaKhii se rahe a.ish kare jataa.e nahii.n mabaadaa sabkii yaanii zillat uThaanii pa.De
- ba.De aadamii bin kar raho lekin ba.Dii baat kisii se na kaho
- ba.Dii izzat ya daulat pa kar Garuur ka kalima mu.nh se nahii.n nikaalnaa chaahi.e
Related searched words
Showing search results for: English meaning of bada bol na bole bada lukma na khae, English meaning of bada bol na bole bada luqma na khae
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ishtihaar
इश्तिहार
.اِشْتِہار
advertisement, announcement
[ Aaj ka akhbar ishtihar se bhara hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guncha
ग़ुंचा
.غُنْچَہ
bud, rosebud, a rose-bud
[ Bagh mein siwaye ghuncha, chanpa, chameli kisi aur ka naam-o-nishan bhi na janta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haul-naak
हौल-नाक
.ہَول ناک
terrible, dangerous, perilous, horrible
[ Jharne ke pani ki aawaz haulnak, jo pahadon par se girta tha, dur tak jati thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nazr-e-aatish
नज़्र-ए-आतिश
.نَذر آتِش
to set (something on fire), given to fire
[ Sir Mohammad Iqbal ne apni umr ke aakhiri hisse mein kuchh ibtidaai kalam aur maktubat nazr-e-aatish kar diya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
holikaa
होलिका
.ہولِکا
a pile of wood, hay and straw that is burnt on the day of Holi
[ Sansar ka kuda-karkat samajh holika mein jhonk dena ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
abiir
अबीर
.اَبِیْر
red powder made with rose, sandal and saffron and sprinkled on clothes at the Hindu Holi festival
[ Holi mein log ek dusre ke chehre par rang, abeer waghaira potate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
banafsha
बनफ़शा
.بَنَفْشَہ
(Botany) a violet, aromatic plant of the genus Viola odorata
[ Nilo banafsha ke tar-o-taza phul ki tarah andar-bahar phir rahi thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
milan
मिलन
.مِلَن
harmony, meeting, union
[ Jab wo kamyab-o-kamran ho kar wapas lauta to Hamira se milan ki lagan betab thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rang
रंग
.رَنْگ
(Metaphorically) the festival of color and enjoyment, the festival of Holi
[ Aaj rang hai Braj mein bahut sare log Holi khelne jayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulaabii
गुलाबी
.گُلابی
rose-coloured, rosy, roseate, pink
[ Mausam holi ka hai aur Ramu ke paas rangon ka anbar hai: sohar, gulanar, gulabi, basanti, dhani, sabz, kaahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e)
ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone