Search results

Saved words

Showing results for "Gair"

Dhelaa

clod of earth, a pellet of dried clay or brick, lump of clay or chalk

dhelaa

former coin of half-a-paisa (no longer in use)

Dhalaa

mould

Dhelaa denaa

ڈھیلا مارنا.

Dhelaa lenaa

مٹی یا پتھر کے ٹکڑے سے پیشاب وغیرہ کی نجاست کو دور کرنا ، استنجا کرنا.

Dhelaa phe.nknaa

چور بھی آزمائش کے واسطے کہ کوئی جاگتا ہے یا نہیں ڈھیلا پھینکے ہیں.

Dhelaa maarnaa

کرختگی سے بات کرنا.

Dhelaa lagaanaa

ڈھیلا مارنا ، مٹی کے ٹکڑے مارنا.

Dhelaa jamaanaa

ڈھیلا کھینچ کر مارنا.

Dhelaa chalaanaa

ڈھیلوں سے مارنا ، ڈھیلے بازی کرنا.

dhelaa sar mu.nDaa.ii Takaa badlaa.ii

اصل قیمت کم خرچ زیادہ.

Dhelaa sukhaanaa

ڈھیلوں سے نجاست خشک کرنا ، پیشاب یا پاخانے کی نجاست دور کرنے کے لیے مٹی کے ڈھیلے استعمال کرنا، (عموماً پانی نہ ملنے کے موقع پر) پیشاب جذب کر نے کے لیے ایک اور اجابت کے لیئے پانچ یا زیادہ ڈھیلے کام میں لائے جاتے ہیں.

dhelaa-dam.Dii

پَیسے کا چوتھائی

Dhalaa.ii

act of casting or moulding (as metal)

Dhelaa-baazii karnaa

پتھراؤ کرنا ، مٹی پتھر وغیرہ کے ٹکڑے مارنا ، ڈھیلے بازی کرنا ، کلوخ اندازی کرنا.

Dhalaa.uu

تِرچھا، آڑا، ڈھال دار، ڈھال یا اتار رکھنے والا

dhaalaa

ندی، دھار

Dhaalii

moulded

Dhaaluu

sloping, slanting

Dhalaa hu.aa

(کنایۃً) بلْپلا

dhulaa

washed, clean, neat

Dhulaa.ii

act of carrying

Dhele

small piece of stone

Dhiilii

loose, flabby, flaccid, soft, slow, lazy, not tight, slack

Dhiile

loose

Dholo

Punjabi folk song sung at weddings

Dholaa

a flirt, lover

dhele

دھیلا (رک) کی جمع یا مُغیرّہ حالت (تراکیب میں مستعمل).

Dhelii

dhulii

washed, cleaned

dhulaa.ii

washing, laundering

Dhiilaa.ii

ڈھیلا پن ، ڈھیل ، ڈِھیلّائی.

Dholuu

(بندھانی) بیلن، جو برنگے کے اوپر عرض میں ڈالا جائے اور وزنی چیز کو اوپر لئے ہوئے برنگے پر گھومتا ہوا آگے بڑہے

dholaa

जवासा

Dholii

laugh, laughter, jester, ridicule

dhaulaa

a kind of sugar cane

Dhuulaa

(معماری) ڈاٹ کا قالب ، گُمک ، کین٘ڈا جو ڈاٹ کے دہن کی وضع کا گارے مٹی کا بنا لیا جاتا ہے.

Dhala.ii

سان٘چے یا قالب میں کسی چیز کو تیار کرنا ، ڈھالنے کا کام یا پیشہ

dhelii

نصف روپیہ یا آٹھ آنے کا سِکّہ ، اٹھنّی ، رک : ادھیلی.

dehlii

threshold, doorstep

dohelaa

نیم خوابیدہ ؛ کچھ جاگتا کچھ سوتا

dhela

دھیلا ، نصف پیسہ.

dahlaa

ten of any suit

dahla

ten of any color of card

dhuulii

of or relating to dust

dohlii

the land which is given to Brahmin with cost free and exempted from taxes

Dhillaa.ii

laziness, being lethargic

dohilaa

رک : دوہلی (۱)

Dhalaa.uu konaa

میلان ، ڈھال ، جُھکاؤ ، ڈھلوان کا زاویہ

dahlia

جنس ڈیلیا کا کوئی مخلوط پودا، اصلاً میکسیکو سے، جسے اس کے رنگا رنگ اکہرے یا دہرے پھولوں کے لیے اْگاتے ہیں، گل کوکب [سویڈن کے ماہر نباتیات A. Dahl م ۱۷۸۹ کے نام پر].

duhiilaa

سخت مشکل .

Dhalaa-Dhalaayaa

ہر طرح سنوارا بنایا ، نوک پلک سے سن٘وارا ہوا ، مکمل ، مہذب

Dhalaav-khi.nchaav

اُتار یا چڑھاؤ سِتار یا کمان کا

Dhalaan-daar

نا ہموار ، ڈھالو ، ڈھلوان دار

Dhalaa.ii-ghar

جہاں چیزیں ڈھلتی ہوں ، بھٹّی.

Dhalaav

inclination, slope, declivity, slant, angle of inclination

DhalaavaT

ڈھالے جانے کا انداز ، طرز ، بناوٹ

dhilaa.ng

(موسیقی) انگ بھاؤ نرت میں ناز و انداز کے ساتھ کی جانے والی حرکات و سکنات کو کہتے ہیں

Dhalaanaa

have something cast in a mould

Dhalaanii

Slope, declivity

Meaning ofSee meaning Gair in English, Hindi & Urdu

Gair

ग़ैरغَیْر

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: G-r-r

English meaning of Gair

Noun, Masculine

  • another person, an outsider, a stranger, foreigner

    Example Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de

  • strange, foreign, alien
  • rival in love, another person, enemy
  • other, another
  • (Mysticism) the divine world

Adverb

  • altered, changed (for the worse )
  • making antonyms of words with which it is combined, non-, without, un-, in-, ir-, etc .
  • prep., adv., and neg.prefix, without, besides, except, other than, exclusively of, different from, contrary to, the reverse of

Explanatory Video

Sher Examples

ग़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

    उदाहरण तुम्हारा बाप ऐसा नादान नहीं है कि बिना-पूछे तुम्हारा हाथ एक ग़ैर आदमी के हाथ में दे दे

  • एक प्रेमिका के कई चाहने वाले परस्पर विरोधी और प्रतिद्वंद्वी होने की स्थिती में एक दूसरे के ग़ैर होते हैं, प्रतिस्पर्धी, रक़ीब
  • अपने स्तित्व के अतिरिक्त कोई और, प्रस्तुत से भिन्न, कुछ और या कोई और, अन्य, दूसरा, और, विभिन्न, मुख़्तलिफ़, जैसे: ग़ैर-मौरूसी-मौरूसी से भिन्न
  • (सूफ़ीवाद) दैवी संसार, दिव्य लोक
  • अजनबी जैसा, ग़रीब, अंजान, नामानूस

क्रिया-विशेषण

غَیْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

    مثال تمہارا باپ ایسا نادان نہیں ہے کہ بنا پوچھے تمہارا ہاتھ ایک غیر آدمی کے ہاتھ میں دے دے

  • ایک محبوب کے متعدد چاہنے والے باہم حریف اور مدمقابل ہونے کی حیثیت میں ایک دوسرے کے غیر ہوتے ہیں، رقیب
  • اپنی ذات کے علاوہ دوسری ہستی، جو یکساں نہ ہوں، دوسرا، علاحدہ، جدا، اور
  • (تصوّف) کائنات جس میں حق بصورت اعیان و اکوان مستتر ہے، ذات ایزدی کے علاوہ ہر شے، غیراللہ، عالم کون، مرتبۂ ماسواااللہ تعالیٰ
  • اجنبی جیسا، غریب، انجان، نامانوس

فعل متعلق

  • دگرگوں، بدلا ہوا، خراب و خستہ
  • (بطور حرف نفی) مرکبات میں 'نا' کے معنی میں مستعمل، نا، بے، خلاف
  • بجز، سوا

Urdu meaning of Gair

  • Roman
  • Urdu

  • apne qabiila ya jamaat se baahar ka (shaKhs), jis ke saath apnaa.iiyat ka rishta na ho, paraayaa, ajnabii, naamuharram, naa.aashnaa, naavaaqif, begaana jaiseh Gair ilaaqe ka ya Gair mulak ka
  • ek mahbuub ke mutaddid chaahne vaale baaham hariif aur madd-e-muqaabil hone kii haisiyat me.n ek duusre ke Gair hote hain, raqiib
  • apnii zaat ke ilaava duusrii hastii, jo yaksaa.n na huu.n, duusraa, alaahidaa, judaa, aur
  • (tasavvuph) kaaynaat jis me.n haq basuurat ayaan-o-akvaan mustatir hai, zaat ezdii ke ilaava har shaiy, Gair allaah, aalim kaun, martaba-e-maasiva ev lallaa taala
  • ajnabii jaisaa, Gariib, anjaan, naamaanuus
  • dagargon, badla hu.a, Kharaab-o-Khastaa
  • (bataur harf-e-nafii) murakkabaat me.n 'na' ke maanii me.n mustaamal, na, be, Khilaaf
  • bajuz, sivaa

Related searched words

Dhelaa

clod of earth, a pellet of dried clay or brick, lump of clay or chalk

dhelaa

former coin of half-a-paisa (no longer in use)

Dhalaa

mould

Dhelaa denaa

ڈھیلا مارنا.

Dhelaa lenaa

مٹی یا پتھر کے ٹکڑے سے پیشاب وغیرہ کی نجاست کو دور کرنا ، استنجا کرنا.

Dhelaa phe.nknaa

چور بھی آزمائش کے واسطے کہ کوئی جاگتا ہے یا نہیں ڈھیلا پھینکے ہیں.

Dhelaa maarnaa

کرختگی سے بات کرنا.

Dhelaa lagaanaa

ڈھیلا مارنا ، مٹی کے ٹکڑے مارنا.

Dhelaa jamaanaa

ڈھیلا کھینچ کر مارنا.

Dhelaa chalaanaa

ڈھیلوں سے مارنا ، ڈھیلے بازی کرنا.

dhelaa sar mu.nDaa.ii Takaa badlaa.ii

اصل قیمت کم خرچ زیادہ.

Dhelaa sukhaanaa

ڈھیلوں سے نجاست خشک کرنا ، پیشاب یا پاخانے کی نجاست دور کرنے کے لیے مٹی کے ڈھیلے استعمال کرنا، (عموماً پانی نہ ملنے کے موقع پر) پیشاب جذب کر نے کے لیے ایک اور اجابت کے لیئے پانچ یا زیادہ ڈھیلے کام میں لائے جاتے ہیں.

dhelaa-dam.Dii

پَیسے کا چوتھائی

Dhalaa.ii

act of casting or moulding (as metal)

Dhelaa-baazii karnaa

پتھراؤ کرنا ، مٹی پتھر وغیرہ کے ٹکڑے مارنا ، ڈھیلے بازی کرنا ، کلوخ اندازی کرنا.

Dhalaa.uu

تِرچھا، آڑا، ڈھال دار، ڈھال یا اتار رکھنے والا

dhaalaa

ندی، دھار

Dhaalii

moulded

Dhaaluu

sloping, slanting

Dhalaa hu.aa

(کنایۃً) بلْپلا

dhulaa

washed, clean, neat

Dhulaa.ii

act of carrying

Dhele

small piece of stone

Dhiilii

loose, flabby, flaccid, soft, slow, lazy, not tight, slack

Dhiile

loose

Dholo

Punjabi folk song sung at weddings

Dholaa

a flirt, lover

dhele

دھیلا (رک) کی جمع یا مُغیرّہ حالت (تراکیب میں مستعمل).

Dhelii

dhulii

washed, cleaned

dhulaa.ii

washing, laundering

Dhiilaa.ii

ڈھیلا پن ، ڈھیل ، ڈِھیلّائی.

Dholuu

(بندھانی) بیلن، جو برنگے کے اوپر عرض میں ڈالا جائے اور وزنی چیز کو اوپر لئے ہوئے برنگے پر گھومتا ہوا آگے بڑہے

dholaa

जवासा

Dholii

laugh, laughter, jester, ridicule

dhaulaa

a kind of sugar cane

Dhuulaa

(معماری) ڈاٹ کا قالب ، گُمک ، کین٘ڈا جو ڈاٹ کے دہن کی وضع کا گارے مٹی کا بنا لیا جاتا ہے.

Dhala.ii

سان٘چے یا قالب میں کسی چیز کو تیار کرنا ، ڈھالنے کا کام یا پیشہ

dhelii

نصف روپیہ یا آٹھ آنے کا سِکّہ ، اٹھنّی ، رک : ادھیلی.

dehlii

threshold, doorstep

dohelaa

نیم خوابیدہ ؛ کچھ جاگتا کچھ سوتا

dhela

دھیلا ، نصف پیسہ.

dahlaa

ten of any suit

dahla

ten of any color of card

dhuulii

of or relating to dust

dohlii

the land which is given to Brahmin with cost free and exempted from taxes

Dhillaa.ii

laziness, being lethargic

dohilaa

رک : دوہلی (۱)

Dhalaa.uu konaa

میلان ، ڈھال ، جُھکاؤ ، ڈھلوان کا زاویہ

dahlia

جنس ڈیلیا کا کوئی مخلوط پودا، اصلاً میکسیکو سے، جسے اس کے رنگا رنگ اکہرے یا دہرے پھولوں کے لیے اْگاتے ہیں، گل کوکب [سویڈن کے ماہر نباتیات A. Dahl م ۱۷۸۹ کے نام پر].

duhiilaa

سخت مشکل .

Dhalaa-Dhalaayaa

ہر طرح سنوارا بنایا ، نوک پلک سے سن٘وارا ہوا ، مکمل ، مہذب

Dhalaav-khi.nchaav

اُتار یا چڑھاؤ سِتار یا کمان کا

Dhalaan-daar

نا ہموار ، ڈھالو ، ڈھلوان دار

Dhalaa.ii-ghar

جہاں چیزیں ڈھلتی ہوں ، بھٹّی.

Dhalaav

inclination, slope, declivity, slant, angle of inclination

DhalaavaT

ڈھالے جانے کا انداز ، طرز ، بناوٹ

dhilaa.ng

(موسیقی) انگ بھاؤ نرت میں ناز و انداز کے ساتھ کی جانے والی حرکات و سکنات کو کہتے ہیں

Dhalaanaa

have something cast in a mould

Dhalaanii

Slope, declivity

Showing search results for: English meaning of gair, English meaning of ghair

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gair)

Name

Email

Comment

Gair

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone