تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گاؤُں نَہ گاؤُں بِرْہا گاؤُں" کے متعقلہ نتائج

بِرْہا

جدائی، فراق، فرقت، مفارقت، ہجر

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

بندھا

جکڑا ہوا، کسا ہوا، گرفتار، جو آزاد نہ ہو

بَرْہا

وہ زمین جو گان٘و کی سرحد پر واقع ہو

بیدھا

مسحور، جس پر جادو کیا گیا ہو

بیڑا

کشتی، ناو، جہاز

بِرْہاگی

آتش ہجراں ، فراق کی آگ ، جدائی کا غم

بَڑھائی

بڑھاؤ

بیڑھا

ٹیڑھا، کج، ترچھا

بینڑا

رک : بینڈا

بَڑے

بڑا کی مغیرہ صورت یا جمع، ترکیبات میں مستعمل، یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست

بَڑی

بڑا کی تانیث

بَڑھی

بڑھا کی تانیث، عموماً ترکیب میں مستعمل، جیسے بڑھی چڑھی

بَندھائی

بان٘دھنے کی مزدوری، بان٘دھنے کا عمل بان٘دھنے کا پیشہ، بندھن، لید، چھوٹے سکے دے کر بڑا سکہ لینے کی بدلائی

بَدھائی

بچے کی پیدائش یا کسی کی شادی وغیرہ کے موقع پر مبارکباد

بِندھائی

موتی یا نگینے میں سوراخ کرنے کا عمل

باندھا

مقید ، پابند ، جو اپنے قول یا فعل میں آزاد نہ ہو۔

بانْدھی

بان٘دھا کی تانیث، باندھی ہوئی، باندھی گئی، بندھی

بارْہا

بار بار، کئی بار، متعدد دفعہ، مسلسل یا متواتر، اکثر

بَندھی

بن٘دھا کی تانیث

بُوڑھے

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی

بُوڑھا

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی، پرانا، بوڑھا

بُوڑھی

وہ عورت جس کا سن شباب گزر چکا ہو، سن رسیدہ عورت

بیڑا چھوڑْنا

منت ماننے یا مانی ہوئی منت کو ادا کرنے کے لیے خواجہ خضر کے نام کی بانس اور پھونس سے بنی ہوئی ناؤ پر چراغ اور مٹھائی اور پھول رکھ کر بھادوں کے مہینے میں دریا یا ندی میں چھوڑنا

بَڑا کُنْوار

کیوڑے کے قسم کا ایک پیڑ، جس کے پتے کوچ کی طرح لمبے لمبے نکلے ہوتے ہیں

بَڑا بول نَہ بولیے، بَڑا نوالہ کھائیے

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

بَڑا بول نَہ بولے، بَڑا لُقْمَہ نَہ کھائے

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

بَورھا

رک : بورا (۲) .

بیڑی

وہ خاص وضع کی کڑی یا زنجیر یو قیدی یا ملزم کے پانْو میں ڈالتے ہیں تاکہ بھاگ نہ جائے.

بَڑا نِوالَہ کھائے بَڑا بول نَہ بولے

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

بیڑا باندھنا

بھیڑ اکٹھا کرنا، بہت سے لوگوں کو جمع کرنا

بیڑا چَڑھانا

منت ماننے یا مانی ہوئی منت کو ادا کرنے کے لیے خواجہ خضر کے نام کی بانس اور پھونس سے بنی ہوئی ناؤ پر چراغ اور مٹھائی اور پھول رکھ کر بھادوں کے مہینے میں دریا یا ندی میں چھوڑنا

بادھا

درد تکلیف ، بیماری.

بودھا

ذہین ، عقیل و فہیم.

بَورھی

بورھا (رک) کی تانیث۔

بَدھُو

بہو، بیٹے کی بیوی

بَدھی

فنا کرنے والا .

بَڑا لائے

خوب کہی، چہ خوش

بَڑا چَچا بَنا کر چھوڑوں گا

خوب ذلیل کروں گا، خوب بدلہ لوں گا

بَڑا تَقْدِیر والا

خوش نصیب

بَڑا کُفر تُوڑنا

بڑے ضدی کو قابو میں لانا، بہت بڑا کارنامہ انجام دینا

بُودھا

بیوقوف ، احمق ، ابلہ ، نافہم

بیدھی

one who perforates gems, borer, piercer

بودھی

पीपल का पेड़

بادھی

رسی، ڈور

بَراہا

چولھے کے باکھسے کا وہ حصہ جو آگ سے متصل ہوتا ہے ، گھنی .

بَورہا

پاگل

بیڑا غَرْق ہو

تباہ ہو، برباد ہو

باراہی

= वाराह (सूअर)

بَوراہا

باولا ، پاگل

بَڑا آدْمی

ایسا شخص جو علم، عزت، عمر، مقام و مرتبہ کے لحاظ سے دوسروں سے بلند ہو، ذی عزت، علم و دانش والا، بڑی عمر کا

بَڑا گوْشْت

گائے، بیل، بھینس یا بھینسے کا گوشت

بَڑھا چَڑھا کَر

مبالغہ آمیزی کے ساتھ، بہت زیادہ کرکے

بَڑا راْستَہ پَکَڑْنا

دور کا سفر اختیار کرنا

بَڑا رَستہ پَکڑنا

مرجانا

بَڑھا دینا

رک : بڑھانا

بَڑا شَہدَہ ہے

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

بَڑا آدْمی دال کھائے تو سادَہْ حال غَرِیْب کھائے تو کَنْگال

ایک بات میں کسی کو عزت کسی کو ذلت، ایک ہی کام میں ایک کے لیے بدنامی دوسرے کے لیے نیکنامی ہوتی ہے

بَڑا مُنہ زُور ہونا

بہت بولنے والا ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں گاؤُں نَہ گاؤُں بِرْہا گاؤُں کے معانیدیکھیے

گاؤُں نَہ گاؤُں بِرْہا گاؤُں

gaa.uu.n na gaa.uu.n birhaa gaa.uu.nगाऊँ न गाऊँ बिरहा गाऊँ

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

گاؤُں نَہ گاؤُں بِرْہا گاؤُں کے اردو معانی

  • اوّل تو گاؤں گا نہیں اگر گاؤں گا تو ہجر کا گیت ، اوّل تو کوئی کام نہیں کرتا اور اگر کرتا ہے تو نقصان دہ ، اس سے جب ہوگی بیوقوفی ہوگی.

Urdu meaning of gaa.uu.n na gaa.uu.n birhaa gaa.uu.n

  • Roman
  • Urdu

  • avval to gaanvgaa nahii.n agar gaanvgaa to hijar ka giit, avval to ko.ii kaam nahii.n kartaa aur agar kartaa hai to nuqsaandeh, is se jab hogii bevaquufii hogii

गाऊँ न गाऊँ बिरहा गाऊँ के हिंदी अर्थ

  • अव़्वल तो गांवगा नहीं अगर गांवगा तो हिजर का गीत, अव़्वल तो कोई काम नहीं करता और अगर करता है तो नुक़्सानदेह, इस से जब होगी बेवक़ूफ़ी होगी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بِرْہا

جدائی، فراق، فرقت، مفارقت، ہجر

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

بندھا

جکڑا ہوا، کسا ہوا، گرفتار، جو آزاد نہ ہو

بَرْہا

وہ زمین جو گان٘و کی سرحد پر واقع ہو

بیدھا

مسحور، جس پر جادو کیا گیا ہو

بیڑا

کشتی، ناو، جہاز

بِرْہاگی

آتش ہجراں ، فراق کی آگ ، جدائی کا غم

بَڑھائی

بڑھاؤ

بیڑھا

ٹیڑھا، کج، ترچھا

بینڑا

رک : بینڈا

بَڑے

بڑا کی مغیرہ صورت یا جمع، ترکیبات میں مستعمل، یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست

بَڑی

بڑا کی تانیث

بَڑھی

بڑھا کی تانیث، عموماً ترکیب میں مستعمل، جیسے بڑھی چڑھی

بَندھائی

بان٘دھنے کی مزدوری، بان٘دھنے کا عمل بان٘دھنے کا پیشہ، بندھن، لید، چھوٹے سکے دے کر بڑا سکہ لینے کی بدلائی

بَدھائی

بچے کی پیدائش یا کسی کی شادی وغیرہ کے موقع پر مبارکباد

بِندھائی

موتی یا نگینے میں سوراخ کرنے کا عمل

باندھا

مقید ، پابند ، جو اپنے قول یا فعل میں آزاد نہ ہو۔

بانْدھی

بان٘دھا کی تانیث، باندھی ہوئی، باندھی گئی، بندھی

بارْہا

بار بار، کئی بار، متعدد دفعہ، مسلسل یا متواتر، اکثر

بَندھی

بن٘دھا کی تانیث

بُوڑھے

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی

بُوڑھا

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی، پرانا، بوڑھا

بُوڑھی

وہ عورت جس کا سن شباب گزر چکا ہو، سن رسیدہ عورت

بیڑا چھوڑْنا

منت ماننے یا مانی ہوئی منت کو ادا کرنے کے لیے خواجہ خضر کے نام کی بانس اور پھونس سے بنی ہوئی ناؤ پر چراغ اور مٹھائی اور پھول رکھ کر بھادوں کے مہینے میں دریا یا ندی میں چھوڑنا

بَڑا کُنْوار

کیوڑے کے قسم کا ایک پیڑ، جس کے پتے کوچ کی طرح لمبے لمبے نکلے ہوتے ہیں

بَڑا بول نَہ بولیے، بَڑا نوالہ کھائیے

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

بَڑا بول نَہ بولے، بَڑا لُقْمَہ نَہ کھائے

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

بَورھا

رک : بورا (۲) .

بیڑی

وہ خاص وضع کی کڑی یا زنجیر یو قیدی یا ملزم کے پانْو میں ڈالتے ہیں تاکہ بھاگ نہ جائے.

بَڑا نِوالَہ کھائے بَڑا بول نَہ بولے

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

بیڑا باندھنا

بھیڑ اکٹھا کرنا، بہت سے لوگوں کو جمع کرنا

بیڑا چَڑھانا

منت ماننے یا مانی ہوئی منت کو ادا کرنے کے لیے خواجہ خضر کے نام کی بانس اور پھونس سے بنی ہوئی ناؤ پر چراغ اور مٹھائی اور پھول رکھ کر بھادوں کے مہینے میں دریا یا ندی میں چھوڑنا

بادھا

درد تکلیف ، بیماری.

بودھا

ذہین ، عقیل و فہیم.

بَورھی

بورھا (رک) کی تانیث۔

بَدھُو

بہو، بیٹے کی بیوی

بَدھی

فنا کرنے والا .

بَڑا لائے

خوب کہی، چہ خوش

بَڑا چَچا بَنا کر چھوڑوں گا

خوب ذلیل کروں گا، خوب بدلہ لوں گا

بَڑا تَقْدِیر والا

خوش نصیب

بَڑا کُفر تُوڑنا

بڑے ضدی کو قابو میں لانا، بہت بڑا کارنامہ انجام دینا

بُودھا

بیوقوف ، احمق ، ابلہ ، نافہم

بیدھی

one who perforates gems, borer, piercer

بودھی

पीपल का पेड़

بادھی

رسی، ڈور

بَراہا

چولھے کے باکھسے کا وہ حصہ جو آگ سے متصل ہوتا ہے ، گھنی .

بَورہا

پاگل

بیڑا غَرْق ہو

تباہ ہو، برباد ہو

باراہی

= वाराह (सूअर)

بَوراہا

باولا ، پاگل

بَڑا آدْمی

ایسا شخص جو علم، عزت، عمر، مقام و مرتبہ کے لحاظ سے دوسروں سے بلند ہو، ذی عزت، علم و دانش والا، بڑی عمر کا

بَڑا گوْشْت

گائے، بیل، بھینس یا بھینسے کا گوشت

بَڑھا چَڑھا کَر

مبالغہ آمیزی کے ساتھ، بہت زیادہ کرکے

بَڑا راْستَہ پَکَڑْنا

دور کا سفر اختیار کرنا

بَڑا رَستہ پَکڑنا

مرجانا

بَڑھا دینا

رک : بڑھانا

بَڑا شَہدَہ ہے

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

بَڑا آدْمی دال کھائے تو سادَہْ حال غَرِیْب کھائے تو کَنْگال

ایک بات میں کسی کو عزت کسی کو ذلت، ایک ہی کام میں ایک کے لیے بدنامی دوسرے کے لیے نیکنامی ہوتی ہے

بَڑا مُنہ زُور ہونا

بہت بولنے والا ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گاؤُں نَہ گاؤُں بِرْہا گاؤُں)

نام

ای-میل

تبصرہ

گاؤُں نَہ گاؤُں بِرْہا گاؤُں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone