تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غالِب" کے متعقلہ نتائج

عُرُوج

اوپر چڑھنا، بلند ہونا، صعود، (خصوصاً کسی ستارے کا)

عُرُوج ہونا

مرتبہ بلند ہونا، ترقی پانا

عُرُوج یافْتَہ

اوج پر پہنچا ہوا، ترقی یافتہ

عُرُوجی

عروج (رک) سے منسوب یا متعلق ، بلندی کا ، ترقی کا.

عُرُوج پانا

بلندی پر پہنچنا

عُرُوج کَرْنا

چڑھنا، بلند ہونا، ترقی کرنا

عُرُوج پَکَڑْنا

ترقی کرنا، بلند رتبے پر پہنچنا

عُرُوج و زَوال

بلندی و پستی، ترقی و تنزل، اونچ نیچ

عُرُوجِ ماہ

چاند کی پہلی تاریخ سے چودھویں تاریخ تک کا زمانہ

عُرُوج پَر ہونا

اوج پر پہنچنا ، درجۂ کمال پر پہنچنا.

عُرُوج کو پَہُنچْنا

رک : عروج پر پہنچنا.

عُرُوج پَر پَہُنْچْنا

اوج پر پہنچنا ، درجۂ کمال پر پہنچنا.

عُرُوجِ مِہْر

طلوعِ آفتاب سے بارہ بجے دن تک کا وقت

عُرُوج حاصِل ہونا

رسوخ ہونا

عُرُوجِ اِقْبال

بلند اقبالی ، خوشی قسمتی ، ترقی.

عُرُوض

عارض ہونا ، ظاہر ہونا.

اُرُزَّہ

اُرُز (رک).

اُرُز

चावल ।

بَعْدِ عُروج

بلندی کے بعد، اوج کےبعد، ترقی کے بعد، ارتقاع کے بعد

مائِل بَہ عُرُوج

उन्नति की ओर आकृष्ट, धीरे-धीरे उन्नति और तरक्की करने वाला।

مَعْکُوسِ عُرُوج

ترقی معکوس، معکوس ترقی

نُقْطَۂِ عُرُوج

وہ مقام جہاں کوئی چیز بلندی کی انتہا پر پہنچ جائے ، منتہائے کمال ، حدِ عروج ۔

بامِ عُروج

zenith of the roof

دِماغ عُرُوج پَر ہونا

رک : دماغ آسمان پر ہونا .

واسِْطَہ فِی العُرُوض

فروعی اعتبار سے کوئی تعلق ، تعلق باعتبارِضمن ، مثلاً : کشتی میں بیٹھنے والے کا ہلنا جو کشتی کے ہلنے پر موقوف ہے ۔

روز

دن، یوم

راز

پوشیدہ امر یا بات، بھید

رَضِیْع

دودھ پیتا (بچّہ)، (طِفل) شِیر خوار

راضِع

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

ریزاں

بکھیرنے، گرانے یا ٹپکانے وغیرہ کے معنی دیتا ہے، جیسے برگ ریزاں (مرکبات میں بطور جزو آخر مستعمل)

عَرْض

چوڑائی، چوڑان، پاٹ، پہانی

روزَہ روز روز ، بَنْدَہ چَنْد روز

روزہ تو ہمیشہ رہے گا لیکن بندہ چند روز کا مہمان ہے بعض لوگ جب روزہ رکھنا نہیں چاہتے تو کہتے ہیں.

راج پاٹ چھوڑ دینا

تخت و تاج سے دست بردار ہوجانا ، دنیا سے لاتعلق ہو جانا .

گھوڑے گئے، گَدھوں کا راج آیا

شریف گئے بے وقوف اُن کی جگہ قائم مقام ہوئے، شریف مر گئے رذیل رہ گئے

گھوڑوں راج بَیلوں اَناج

حکومت فوج کے ذریعے اور اناج کی پیداوار کھیتی باڑی کے ذریعے ہوتی ہے

راج چھوڑْنا

تخت و تاج سے دست بردار ہونا.

گھوڑی گَئے گَدھوں کو راج آیا

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

گھوڑی گَئے گَدھوں کا راج آیا

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

روز نَئی آفَتیں پَڑنا

ہر روز نئی مصیبت آنا

راج واڑا

۱. راجاؤں کا ملک ، شاہی سلطنتیں ، بادشاہت ، شاہی حکومت ، ریاست .

راج پاٹ چھوڑْنا

تخت و تاج سے دست بردار ہوجانا ، دنیا سے لاتعلق ہو جانا .

عارِض

رخسار، گال

دادے راج نَہ کھائے پان ، دانت دِکھاوَت گَئے پَران

جو شخص نئی چیز دِکھاتا پھرے اُس کی نِسبت کہتے ہیں .

عِقْدِ شَب و روز

چاند اور سورج

رَاجِع

کسی جانب لوٹنے یا مڑنے والا، پھرنے والا، رجوع کرنے والا

سائِیں راج بُلَنْد راج

شوہر کا دور عروج کا دور ہوتا ہے

ہَر روز روزِ عِید ہَر شَب شَبِ بَرات

رک : ہر شب شب برات الخ ۔

سائِیں راج بُلَنْد راج، پُوت راج دُوت راج

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

روز روز کی دَوا بھی غِذا ہو جاتی ہے

عام طور پر دوا استعمال کی جائے تو اس کا اثر نہیں ہوتا ، معمول کی چیز کی اہمیت باقی نہیں رہتی.

ہَر شَب شَبِ بَرات ہے ہَر روز روزِ عِید

زندگی مزے سے گزرتی ہے، ہر وقت عیش ہی عیش ہے

عَرْضَہ جوڑ

(معماری) اُن پتھروں کو کہتے ہیں جو جوڑوں کے دو متصل سلسلوں میں ہوتے ہیں.

کَہاں بُڑھیا، کَہاں راج کَنیا

ادنیٰ اور اعلیٰ میں کیا نسبت، بڑے او ر چھوٹے کا کیا مقابلہ

حَقِّ اِرْجاعِ نالِش

نالش دائر کرنے کا استحقاق، اپیل کا حق

راج دَرْشَن شالا

بادشاہ کا دربار یا ڈیوڑھی، حاضرین کا بڑا کمرہ

راج گَدّی دینا

تخت پر بٹھانا، ولی عہد بنانا، ٹیکے کی رسم ادا کرنا

راج وِدِّیا

راج کرنے کا علم، سیاست، طریقۂ حکمرانی

سُونا گَھر بھڑوں کا راج

جب کوئی لائق نہ ہو تو نالائقوں کی بن آتی ہے یعنی جب کوئی سردار نہ ہو تو بد ذاتوں کا زور ہوتا ہے

دَعْویٰ قابِلِ اِرْجاعِ نالِش

(قانون) دعوی قابلِ ارجاع نالش سے مراد - کسی قرضہ کا دعویٰ ہے.

روز کا کُنواں کھودْنا روز کا پانی پینا

رک : روز کُن٘واں کھودنا الخ.

راج پھوڑا

ایک بڑا پھوڑا جو مہلک ہوتا ہے، خنجر بیگ، سرطان

اردو، انگلش اور ہندی میں غالِب کے معانیدیکھیے

غالِب

Gaalibग़ालिब

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: غَلَبَ

Roman

غالِب کے اردو معانی

صفت

  • قوی، زبردست، زور آور
  • غلبہ پانے والا، جیتنے والا، فاتح، زیر کرنے والا
  • بالادست، فائق، مسلط، چھایا ہوا
  • اکثر، بیشتر، زیادہ تر
  • زیادہ، بہت زیادہ

اسم، مذکر

  • ایسا درخت جس نے اپنی اطراف کے درختوں سے تاج بلند کر لیا ہو
  • اردو اور فارسی کے مشہور شاعر مرزا اسد اللہ خاں عرف مرزا نوشہ کا تخلص جو ۸ رجب المرجب ۱۲۱۲ ھ مطابق ۳۱ دسمبر ۱۷۹۷ ء کو آگرے میں پیدا ہوئے اور ۲ ذی قعد ۱۲۸۵ ھ مطابق ۱۵ فروری ۱۸۶۹ ء کو دہلی میں وفات پائی
  • (سنگ تراشی) سنگ بستہ اتھلی محراب کے پھیلاؤ میں لگانے کے گھڑے ہوئے پتھر

فعل متعلق

  • شاید، قوی گمان ہے

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of Gaalib

Roman

  • qavii, zabardast, zor aavar
  • Galba paane vaala, jiitne vaala, faatih, zer karne vaala
  • baala-e-dast, faa.iq, musallat, chhaayaa hu.a
  • aksar, beshatar, zyaadaa tar
  • zyaadaa, bahut zyaadaa
  • a.isaa daraKht jis ne apnii atraaf ke daraKhto.n se taaj buland kar liyaa ho
  • urduu aur faarsii ke mashhuur shaayar mirzaa asad ullaah Khaa.n urf mirzaa nausha ka taKhallus jo ८ rajab elmar jab १२१२ ha mutaabiq ३१ disambar १७९७ -e-ko aagre me.n paida hu.e aur २ zii kaad १२८५ ha mutaabiq १५ pharavrii १८६९ -e-ko dillii me.n vafaat paa.ii
  • (sang taraashii) sang basta uthlii mahiraab ke phailaa.o me.n lagaane ke gha.De hu.e patthar
  • shaayad, qavii gumaan hai

English meaning of Gaalib

Noun, Masculine

  • pen name of Mirza Asadullah Khan, great poet and prose writer of Urdu and Persian
  • often
  • in plenty
  • the most, the most or greater part, the generality

ग़ालिब के हिंदी अर्थ

विशेषण

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसा पेड़ जिसने अपने आसपास के पेड़ों से स्वयं को ऊँचा कर लिया हो
  • उर्दू और फ़ारसी के प्रसिद्ध शायर मिर्ज़ा असद उल्लाह ख़ाँ उर्फ़ मिर्ज़ा नौशा का तख़ल्लुस अर्थात जो 8 रजब-उल-मुरज्जब 1212 हिज्री के अनुसार 31 दिसंबर 1797 ईसवी को आगरे में पैदा हुए और 2 ज़ी-क़ा'द 1285 हिज्री के अनुसार 15 फ़रवरी 1869 ईसवी को दिल्ली में देहावसान हुआ
  • (संगतराशी) पत्थर जैसे कठोर उथली मेहराब के फैलाव में लगाने के गढ़े हुए पत्थर

क्रिया-विशेषण

  • संभवतः पक्का अनुमान है अर्थात ऐसा अनुमान जो विश्वास के निकट हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عُرُوج

اوپر چڑھنا، بلند ہونا، صعود، (خصوصاً کسی ستارے کا)

عُرُوج ہونا

مرتبہ بلند ہونا، ترقی پانا

عُرُوج یافْتَہ

اوج پر پہنچا ہوا، ترقی یافتہ

عُرُوجی

عروج (رک) سے منسوب یا متعلق ، بلندی کا ، ترقی کا.

عُرُوج پانا

بلندی پر پہنچنا

عُرُوج کَرْنا

چڑھنا، بلند ہونا، ترقی کرنا

عُرُوج پَکَڑْنا

ترقی کرنا، بلند رتبے پر پہنچنا

عُرُوج و زَوال

بلندی و پستی، ترقی و تنزل، اونچ نیچ

عُرُوجِ ماہ

چاند کی پہلی تاریخ سے چودھویں تاریخ تک کا زمانہ

عُرُوج پَر ہونا

اوج پر پہنچنا ، درجۂ کمال پر پہنچنا.

عُرُوج کو پَہُنچْنا

رک : عروج پر پہنچنا.

عُرُوج پَر پَہُنْچْنا

اوج پر پہنچنا ، درجۂ کمال پر پہنچنا.

عُرُوجِ مِہْر

طلوعِ آفتاب سے بارہ بجے دن تک کا وقت

عُرُوج حاصِل ہونا

رسوخ ہونا

عُرُوجِ اِقْبال

بلند اقبالی ، خوشی قسمتی ، ترقی.

عُرُوض

عارض ہونا ، ظاہر ہونا.

اُرُزَّہ

اُرُز (رک).

اُرُز

चावल ।

بَعْدِ عُروج

بلندی کے بعد، اوج کےبعد، ترقی کے بعد، ارتقاع کے بعد

مائِل بَہ عُرُوج

उन्नति की ओर आकृष्ट, धीरे-धीरे उन्नति और तरक्की करने वाला।

مَعْکُوسِ عُرُوج

ترقی معکوس، معکوس ترقی

نُقْطَۂِ عُرُوج

وہ مقام جہاں کوئی چیز بلندی کی انتہا پر پہنچ جائے ، منتہائے کمال ، حدِ عروج ۔

بامِ عُروج

zenith of the roof

دِماغ عُرُوج پَر ہونا

رک : دماغ آسمان پر ہونا .

واسِْطَہ فِی العُرُوض

فروعی اعتبار سے کوئی تعلق ، تعلق باعتبارِضمن ، مثلاً : کشتی میں بیٹھنے والے کا ہلنا جو کشتی کے ہلنے پر موقوف ہے ۔

روز

دن، یوم

راز

پوشیدہ امر یا بات، بھید

رَضِیْع

دودھ پیتا (بچّہ)، (طِفل) شِیر خوار

راضِع

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

ریزاں

بکھیرنے، گرانے یا ٹپکانے وغیرہ کے معنی دیتا ہے، جیسے برگ ریزاں (مرکبات میں بطور جزو آخر مستعمل)

عَرْض

چوڑائی، چوڑان، پاٹ، پہانی

روزَہ روز روز ، بَنْدَہ چَنْد روز

روزہ تو ہمیشہ رہے گا لیکن بندہ چند روز کا مہمان ہے بعض لوگ جب روزہ رکھنا نہیں چاہتے تو کہتے ہیں.

راج پاٹ چھوڑ دینا

تخت و تاج سے دست بردار ہوجانا ، دنیا سے لاتعلق ہو جانا .

گھوڑے گئے، گَدھوں کا راج آیا

شریف گئے بے وقوف اُن کی جگہ قائم مقام ہوئے، شریف مر گئے رذیل رہ گئے

گھوڑوں راج بَیلوں اَناج

حکومت فوج کے ذریعے اور اناج کی پیداوار کھیتی باڑی کے ذریعے ہوتی ہے

راج چھوڑْنا

تخت و تاج سے دست بردار ہونا.

گھوڑی گَئے گَدھوں کو راج آیا

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

گھوڑی گَئے گَدھوں کا راج آیا

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

روز نَئی آفَتیں پَڑنا

ہر روز نئی مصیبت آنا

راج واڑا

۱. راجاؤں کا ملک ، شاہی سلطنتیں ، بادشاہت ، شاہی حکومت ، ریاست .

راج پاٹ چھوڑْنا

تخت و تاج سے دست بردار ہوجانا ، دنیا سے لاتعلق ہو جانا .

عارِض

رخسار، گال

دادے راج نَہ کھائے پان ، دانت دِکھاوَت گَئے پَران

جو شخص نئی چیز دِکھاتا پھرے اُس کی نِسبت کہتے ہیں .

عِقْدِ شَب و روز

چاند اور سورج

رَاجِع

کسی جانب لوٹنے یا مڑنے والا، پھرنے والا، رجوع کرنے والا

سائِیں راج بُلَنْد راج

شوہر کا دور عروج کا دور ہوتا ہے

ہَر روز روزِ عِید ہَر شَب شَبِ بَرات

رک : ہر شب شب برات الخ ۔

سائِیں راج بُلَنْد راج، پُوت راج دُوت راج

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

روز روز کی دَوا بھی غِذا ہو جاتی ہے

عام طور پر دوا استعمال کی جائے تو اس کا اثر نہیں ہوتا ، معمول کی چیز کی اہمیت باقی نہیں رہتی.

ہَر شَب شَبِ بَرات ہے ہَر روز روزِ عِید

زندگی مزے سے گزرتی ہے، ہر وقت عیش ہی عیش ہے

عَرْضَہ جوڑ

(معماری) اُن پتھروں کو کہتے ہیں جو جوڑوں کے دو متصل سلسلوں میں ہوتے ہیں.

کَہاں بُڑھیا، کَہاں راج کَنیا

ادنیٰ اور اعلیٰ میں کیا نسبت، بڑے او ر چھوٹے کا کیا مقابلہ

حَقِّ اِرْجاعِ نالِش

نالش دائر کرنے کا استحقاق، اپیل کا حق

راج دَرْشَن شالا

بادشاہ کا دربار یا ڈیوڑھی، حاضرین کا بڑا کمرہ

راج گَدّی دینا

تخت پر بٹھانا، ولی عہد بنانا، ٹیکے کی رسم ادا کرنا

راج وِدِّیا

راج کرنے کا علم، سیاست، طریقۂ حکمرانی

سُونا گَھر بھڑوں کا راج

جب کوئی لائق نہ ہو تو نالائقوں کی بن آتی ہے یعنی جب کوئی سردار نہ ہو تو بد ذاتوں کا زور ہوتا ہے

دَعْویٰ قابِلِ اِرْجاعِ نالِش

(قانون) دعوی قابلِ ارجاع نالش سے مراد - کسی قرضہ کا دعویٰ ہے.

روز کا کُنواں کھودْنا روز کا پانی پینا

رک : روز کُن٘واں کھودنا الخ.

راج پھوڑا

ایک بڑا پھوڑا جو مہلک ہوتا ہے، خنجر بیگ، سرطان

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (غالِب)

نام

ای-میل

تبصرہ

غالِب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone