عقب ، پشت ، پیٹھ کی سمت.

دفع ہو ، یہاں سے جاؤ .

دیر سے کام کرنے میں نقصان ہوتا ہے جو کرنا ہے فوراً کرنا چاہیے

آزاد ہونا ؛ کسی سے تعلق ختم ہونا.

چھٹکارا پانا، پنڈ چھڑانا، جان بچانا، آزاد ہونا

چھٹکارا پانا ، پنڈ چھڑانا ، جان بچانا ، آزاد ہونا.

پیٹھ دکھانا، بھاگنا، فرار ہونا، ہار کر گھر کا راستہ لینا

خلاصی دینا ، چھٹکارا دینا ، نجات دلانا ، جان بچانا.

پنڈ چھوڑںا، باز آنا، ترک کرنا، معاف کرنا

ہر وقت کسی کے ساتھ لگا رہنا، پنڈ نہ چھوڑنا، تعاقب کرنا، کسی کام کے پیچھے پڑجانا

۔متعدی۔

پس پشت مددگار ہونا ، پشتی ہونا ، بہت سے طرف دار ہونا.

تعاقب سے باز نہ آنا ، پکڑنے کے لیے دوڑنا .

(عو) پیچھے پڑجانا، سر ہوجانا، دق کرنا، پریشانی کرنا

تعاقب کرنا، رگیدنا

عقب سے حملہ کرنا .

رک : پیچھا چھٹنا .

pursue, follow, chase

۔تعاقب کرنا۔

مڑنا، پلٹنا

مرجانا

سر ہوجانا ، دق کرنا ، پریشان کرنا .

در پے ہونا ، ٹوہ لگانا .

اُبلے ہوئے چاول یا دوسرے کسی اناج کی پیچ، مان٘ڑ، سیمل کے درخت کا گون٘د، سان٘پ کی وہ رال، جس میں زہر شامل ہوتا ہے، گروہ، ان٘بوہ، مجمع، ڈھیر، خول، غلاف، پوشش، چھالیا، سپاری، فوفل، لاط : Arecanut، موز، بڑے قسم کا کیلا، لاط : Musa sapientum، شیشم کا درخت، لاط : Dalbergia sisu، زرہ بکتر، گھوڑے کے پاؤں کی ایک بیماری، پچھل پاد، قطار، صف، سلسلہ، پنڈلی، آکاش بیل، لاط : Cuscuta reflexa or cassyta filiformis نارن٘گی کا پیڑ، مکو کا پیڑ، نرمل، لاط : Strychoos potatorum

(زربافی ، بٹئی) الٹا چکر جو کلابتو بٹنے کی سلائی کو دیا جاتا ہے .

(زربافی ، بٹئی) کلابتو بٹنے کی تکلے نما سلائی جس پر تاگا لپٹا رہتا ہے .

غیبت ، غیر موجودگی ، غیر حاضری.

غیبت ، عدم موجودگی ، رک : پیٹھ پیچھا.

۱. رک : پچھاوا .

پیچھے چھوڑنا

پیچھے کی طرف کا ، پچھلا ؛ اگائی کے بالمقابل (رک : پچھائی دھوک ، پچھائی گھسا) .

جسم کا پشت کا حصہ

مقرر وقت کے بعد بویا ہوا یا تیار ہونے والا (اناج، پھل وغیرہ)، اگات کی ضد، پچھوت

ہچکچانا، تامّل کرنا، پس و پیش کرنا

spy (on), keep a close watch

پیچھے، جدائی میں، پیچھے پیچھے، عقب میں، بعد میں

مجھے کیوں پریشان کر رکھا ہے، مجھے کیوں دق کرتا ہے

۔آفت ٹلنا۔

(وقت کا) تقدم و تاخر

بوڑھے آدمی کے متعلق کہتے ہیں جو بیمار ہو اور مرے نہیں

گھوڑے کے پچھلے پان٘ووں کو رسی سے بان٘دھنا .

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

لڑائی کا زور آخر میں زیادہ ہوتا ہے، جنگ کے نتائج بعد میں مرتب ہوتے ہیں

جو یتیم اور لاوارث ہو ، جس پر کسی کی پرورش کا بوجھ نہ ہو ؛ جس کی سفارش کرنے والا کوئی نہ ہو ۔

انجام یا نتیجے پر غور نہ کیا، برا بھلا کچھ نہ سوچا

چند روزہ حاکم کی کوئی عِزّت اور رعب و دبدبہ نہیں ہوتا ، ناپائدار کا عدمِ وجود برابر ہے.

فوج کے حملے کا روکنا اور شادی کے بعد خرچ کا بندوبست کرنا اور ان دونوں کاموں کا اختتام پر پہونچانا بہت دشوار ہے