Search results

Saved words

Showing results for "farz"

jahaa.n

the world, universe, the people

jahaan

the world, universe, earth

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

zihaan

betting on horse racing

jahaa.n se

from which place, whence

jahii.n

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

jahaa.n-juu

دنیا کو تلاش کرنے والا ، (مراد) بادشاہ.

jahaa.n lo.n

رک : جہاں تک

jahaa.n-soz

one who sets the world on fire, a tyrant

jahaa.n-daar

king, world-ruler

jahaa.n-lag

inasmuch as, to the extent that

jahaa.n-grad

world-traveller, globe-trotter

jahaa.n jahaa.n

wherever, wheresoever

jahaa.n tak

as far as

jahaa.n-taaza

نئی دنیا ، نیا عالم.

jahaa.n-diida

one who knows the ways of the world, seasoned, traveller of the world

jahaa.n-daari

dominion, kingship, rule, reign

jahaa.n-numaa

all-reflecting, a place or mirror, etc. that offers the views of faraway places

jahaa.n-afroz

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

jahaa.n-taab

one who brightens the world, the sun, the moon, someone very beautiful, beloved

jahaa.n-baan

sovereign, ruler

jahaa.n-biin

World-seeing, an epithet of the deity, the eye, a traveller.

jahaa.n-kushaa

دنیا کو فتح کرنے والا ، ملک گیر ، (مراد) بادشاہ.

jahaa.n-nigar

رک : جہاں ہیں.

jahaa.n-numaa.ii

دنیا کے مناظر دکھانا ، دنیا کے حالات سے آگاہ کرنا.

jahaa.n-navardii

globe-trotting, travelling round the world

jahaa.n-aaraa

adorner of the world

jahaa.n-baKHsh

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

jahaanii

worldly, relating to the world

jahaa.n-parvar

(لفظاً) دنیا کو پالنے والا، (مراد) بادشاہ.

jahaa.n-nigaar

جغرافیہ نویس ، دنیا کا نقشہ تیار کرنے والا.

jahaa.n-aaraa.ii

دنیا یا ملک کو سن٘وارنا اور سجانا (بادشاہوں کی صفت).

jahaa.n-dar-jahaa.n

everywhere, in large numbers or quantity

jahaa.n-bii.n

one who understands the world, a perceptive person

jahaa.n dekhnaa

دنیا کے نشیب و فراز دیکھنا ، تجربہ کار ہونا.

jahaa.n-diidgii

جہاں دیدہ ہونا ، دنیا کا تجریہ .

jahaa.n-kahii.n

wherever

jahaa.n-guzraa.n

one who passes by the world

jahaa.n-paimaa.ii

globe-trotting, travelling round the world

jahaa.n-paimaa

(لفظاََ) دنیا کو تاہنے والا ، (مجازاََ) سّیاح ساری دنیا کا سفر کرنے والا.

jahaa.n-parvarii

nourishing, nurturing the world

jahaa.n-baanii

art of governance, government of the world, royal, rule, reign, kingship

jahaa.n chhaan.naa

دنیا میں گھومنا پھرنا ، دنیا کی سیاحی کرنا ؛ کسی شے کی جستجو اور تلاش میں بیحد سعی و کوشش کرنا .

jahaa.n-aafriin

خالق عالم ، دنیا کو پیدا کرنے والا.

jahaa.n talak

رک : جہاں تک .

jahaa.n-tahaa.n

all over, everywhere, here and there, in the very place

jahaa.n-pahlavaan

دنیا کا سب سے بڑا پہلوان (ایران مین یہ ایک عہدہ تھا جو بادشاہ کے بعد سب سے زیادہ معزز سمجھا جاتا تھا ، اس کے بعد پہلوان اور سپہید ہوتے تھے).

jahaa.n-aafrii.n

creator of the world, God

jahaa.n-aafriin

۔(ھف) صفت جہان کا پیدا کرنے والا۔

jahaa.n-KHaraab

دنیا.

jahaa.n-sitaa.n

دنیا کو تسخیر کرنے والا ، دنیا کو فتح کرنے والا ، جہاں پر قبضہ کرنے والا (مراد) بادشاہ.

jahaa.n-taariik

(تصوف) جہاں تاریک حجاب وجود سالک کو کہتے ہیں اور بعض نعینات سے مراد لتے ہیں.

jahaa.n-panaah

protector of the world, formal mode of addressing the kings

jahaa.n ga.ngaa vahaa.n jhaav , jahaa.n baaman vahaa.n naav

بڑوں سے چھوٹوں کو فیض پہن٘چتا ہے .

jahaa.n-panaahii

رک : جہاں پناہ.

jahaa.n se uThnaa , jahaa.n se jaanaa , jahaa.n se guzarnaa

۔مرجانا۔ ؎ ؎

jahaa.n chaah vahaa.n raah

where there's a will, there's a way

jahaa.n ke maze

دنیا کے لطف یا عیش و عشرت.

jahaa.n kaa aadmii

دنیا بھر کے لوگ ، جگہ جگہ کے آدمی ، مختلف ملکوں کے باشندے .

jahaa.n ke murde tahaa.n ga.Dte hai.n

جہاں کا معاملہ ہے تصفیہ بھی وہاں ہی ہوگا

Meaning ofSee meaning farz in English, Hindi & Urdu

farz

फ़र्ज़فَرْض

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: f-r-z

English meaning of farz

Noun, Masculine

  • (Fiqh) thing or duty made obligatory (by God, for neglecting which one will be punished), a divine command
  • made obligatory or binding (by God)
  • obligatory, incumbent
  • a statute, an ordinance, injunction, a command or prohibition (of the prophet Mohammad)
  • obligation, onus, responsibility, duty, incumbency

    Example Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge

  • (Figurative) marriage

Looking for similar sounding words?

farj (فَرْج)

fissure, hole, rip

Explanatory Video

Sher Examples

फ़र्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (धर्मशास्त्र) वह कार्य जो खुले एवं स्पष्ट प्रमाण से साबित हो और उसमें संदेह न हो, जैसे: नमाज़ रोज़ा इत्यादि उसका इनकार करने वाला काफ़िर है और छोड़ने वाला अज़ाब के क़ाबिल, ईश्वरीय आदेश, जिसका करना अनिवार्य हो
  • ज़रूरी, आवश्यक, अनिवार्य
  • आधारित, आश्रित
  • सुन्नत और नफ़्ल के अतिरिक्त वह नमाज़ जो पाँच वक़्त अनिवार्य के रूप में पढ़ी जाती है
  • मरने वाले के उत्तराधिकार और संपत्ति का वह विभाजन जो धर्मशास्त्र के अनुसार अनिवार्य है
  • ज़िम्मेदारी, कर्तव्य, वह काम जो पद के अनुरूप हो

    उदाहरण हम फ़र्ज़ अदा कर चुके बीमार अगर मर गया तो तीमारदार के हुक़ूक़ फ़रामोश न होंगे

  • तश्ख़ीस, निर्धारण, अंदाज़ा, किसी चीज़ का समय निश्चित करना

    विशेष तश्ख़ीस= अच्छी तरह की जाने वाली जाँच-पड़ताल या उसके फलस्वरूप होने वाला निश्चय

  • (संकेतात्मक) निकाह

فَرْض کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • (فقہ) وہ عمل جو دلیل قطعی سے ثابت ہو اور اس میں شبہ نہ ہو، جیسے: نماز روزہ وغیرہ اس کا منکر کافر ہے اور تارک مستوجب عذاب، فرمودۂ خداوندی، جس کا کرنا لازمی ہو
  • ضروری، لازمی، واجب
  • منحصر، موقوف
  • سنت اور نفل کے علاوہ وہ نماز جو پانچ وقت واجب کی حیثیت سے پڑھی جاتی ہے
  • ذمہ داری، ڈیوٹی، کارِ منصبی

    مثال ہم فرض اپنا ادا کر چکے بیمار اگر مر گیا تو تیماردار کے حقوق فراموش نہ ہوں گے

  • مرنے والے کے ورثے اور ترکے کی وہ تقسیم جو ازروئے شرع واجب ہے
  • تشخیص، تعین، اندازہ، کسی چیز کا وقت مشخص کرنا
  • (کنایۃً) نکاح

Urdu meaning of farz

Roman

  • (fiqh) vo amal jo daliil qati.i se saabit ho aur is me.n shuba na ho, jaiseh namaaz roza vaGaira is ka munkir kaafir hai aur taariq mustuujib azaab, farmuuda-e-Khudaavandii, jis ka karnaa laazimii ho
  • zaruurii, laazimii, vaajib
  • munhasir, mauquuf
  • sant aur nafal ke ilaava vo namaaz jo paa.nch vaqt vaajib kii haisiyat se pa.Dhii jaatii hai
  • zimmedaarii, DayuuTii, kaar-e-mansbii
  • marne vaale ke virse aur tarke kii vo taqsiim jo azruu.e shira vaajib hai
  • tashKhiis, taayyun, andaaza, kisii chiiz ka vaqt mushaKhKhas karnaa
  • (kanaa.en) nikaah

Synonyms of farz

Related searched words

jahaa.n

the world, universe, the people

jahaan

the world, universe, earth

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

zihaan

betting on horse racing

jahaa.n se

from which place, whence

jahii.n

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

jahaa.n-juu

دنیا کو تلاش کرنے والا ، (مراد) بادشاہ.

jahaa.n lo.n

رک : جہاں تک

jahaa.n-soz

one who sets the world on fire, a tyrant

jahaa.n-daar

king, world-ruler

jahaa.n-lag

inasmuch as, to the extent that

jahaa.n-grad

world-traveller, globe-trotter

jahaa.n jahaa.n

wherever, wheresoever

jahaa.n tak

as far as

jahaa.n-taaza

نئی دنیا ، نیا عالم.

jahaa.n-diida

one who knows the ways of the world, seasoned, traveller of the world

jahaa.n-daari

dominion, kingship, rule, reign

jahaa.n-numaa

all-reflecting, a place or mirror, etc. that offers the views of faraway places

jahaa.n-afroz

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

jahaa.n-taab

one who brightens the world, the sun, the moon, someone very beautiful, beloved

jahaa.n-baan

sovereign, ruler

jahaa.n-biin

World-seeing, an epithet of the deity, the eye, a traveller.

jahaa.n-kushaa

دنیا کو فتح کرنے والا ، ملک گیر ، (مراد) بادشاہ.

jahaa.n-nigar

رک : جہاں ہیں.

jahaa.n-numaa.ii

دنیا کے مناظر دکھانا ، دنیا کے حالات سے آگاہ کرنا.

jahaa.n-navardii

globe-trotting, travelling round the world

jahaa.n-aaraa

adorner of the world

jahaa.n-baKHsh

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

jahaanii

worldly, relating to the world

jahaa.n-parvar

(لفظاً) دنیا کو پالنے والا، (مراد) بادشاہ.

jahaa.n-nigaar

جغرافیہ نویس ، دنیا کا نقشہ تیار کرنے والا.

jahaa.n-aaraa.ii

دنیا یا ملک کو سن٘وارنا اور سجانا (بادشاہوں کی صفت).

jahaa.n-dar-jahaa.n

everywhere, in large numbers or quantity

jahaa.n-bii.n

one who understands the world, a perceptive person

jahaa.n dekhnaa

دنیا کے نشیب و فراز دیکھنا ، تجربہ کار ہونا.

jahaa.n-diidgii

جہاں دیدہ ہونا ، دنیا کا تجریہ .

jahaa.n-kahii.n

wherever

jahaa.n-guzraa.n

one who passes by the world

jahaa.n-paimaa.ii

globe-trotting, travelling round the world

jahaa.n-paimaa

(لفظاََ) دنیا کو تاہنے والا ، (مجازاََ) سّیاح ساری دنیا کا سفر کرنے والا.

jahaa.n-parvarii

nourishing, nurturing the world

jahaa.n-baanii

art of governance, government of the world, royal, rule, reign, kingship

jahaa.n chhaan.naa

دنیا میں گھومنا پھرنا ، دنیا کی سیاحی کرنا ؛ کسی شے کی جستجو اور تلاش میں بیحد سعی و کوشش کرنا .

jahaa.n-aafriin

خالق عالم ، دنیا کو پیدا کرنے والا.

jahaa.n talak

رک : جہاں تک .

jahaa.n-tahaa.n

all over, everywhere, here and there, in the very place

jahaa.n-pahlavaan

دنیا کا سب سے بڑا پہلوان (ایران مین یہ ایک عہدہ تھا جو بادشاہ کے بعد سب سے زیادہ معزز سمجھا جاتا تھا ، اس کے بعد پہلوان اور سپہید ہوتے تھے).

jahaa.n-aafrii.n

creator of the world, God

jahaa.n-aafriin

۔(ھف) صفت جہان کا پیدا کرنے والا۔

jahaa.n-KHaraab

دنیا.

jahaa.n-sitaa.n

دنیا کو تسخیر کرنے والا ، دنیا کو فتح کرنے والا ، جہاں پر قبضہ کرنے والا (مراد) بادشاہ.

jahaa.n-taariik

(تصوف) جہاں تاریک حجاب وجود سالک کو کہتے ہیں اور بعض نعینات سے مراد لتے ہیں.

jahaa.n-panaah

protector of the world, formal mode of addressing the kings

jahaa.n ga.ngaa vahaa.n jhaav , jahaa.n baaman vahaa.n naav

بڑوں سے چھوٹوں کو فیض پہن٘چتا ہے .

jahaa.n-panaahii

رک : جہاں پناہ.

jahaa.n se uThnaa , jahaa.n se jaanaa , jahaa.n se guzarnaa

۔مرجانا۔ ؎ ؎

jahaa.n chaah vahaa.n raah

where there's a will, there's a way

jahaa.n ke maze

دنیا کے لطف یا عیش و عشرت.

jahaa.n kaa aadmii

دنیا بھر کے لوگ ، جگہ جگہ کے آدمی ، مختلف ملکوں کے باشندے .

jahaa.n ke murde tahaa.n ga.Dte hai.n

جہاں کا معاملہ ہے تصفیہ بھی وہاں ہی ہوگا

Showing search results for: English meaning of farj, English meaning of pharz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (farz)

Name

Email

Comment

farz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone