a dead body, a mortal coil

angle, lobe, corner

بہت جستجو کرنا، بے انتہا تلاش کرنا، ہر جگہ تلاش کرنا، ہر جگہ ڈھونڈھنا.

طرف، کنار، گوشہ، زاویہ، جانب

جھکاؤ پیدا ہونا ، کور دبنا ، دباؤ میں آنا ، نرم گوشہ پیدا ہونا.

بل، شراخ ، کونا ، پوشیدہ اور خالی جگہ.

(معماری) عمارت کا بیرونی کونا، وہ خاص این٘ٹ یا پتھر جس سے یہ کونا تیار کیا جائے.

بل، شراخ ، کونا ، پوشیدہ اور خالی جگہ.

nook, cranny, corner

کونا جھان٘کنا (رک) کا متعدی ، تلاش کروانا.

رک : کونا کھدرا.

اچھی طرح تلاش کرنا، خوب ڈھونڈھنا.

گوشہ گوشہ ، چپَہ چپَہ ، ہر جگہ.

۔بے انتہا تلاش کرنا۔ جستجوٗ کرناؤ۔ ؎

خوب تلاش کرنا ، ہر جگہ ڈھونڈنا.

گوشہ نشینی اختیار کرنا ، خلوت میں بیٹھ جانا.

خوب تلاش کرنا ، ہر جگہ ڈھونڈنا.

خوب تلاش کرنا ، ہر جگہ ڈھونڈنا.

search every nook and corner, search thoroughly

کم آمدنی پر بناؤ سنگھار، کمائی دھمائی کچھ نہ کر کے شوقین بنے پھرنا

کونا, کسی جگہ

ٹکڑا

کیا مسئلہ ہے، کیا معاملہ ہے.

۔اچھی طرح دیکھ ڈالنا۔

ہر چیز میں کوئی نہ کوئی کمی یا خرابی ضرور ہوتی ہے.

ہر چیز میں کوئی نہ کوئی کمی یا خرابی ضرور ہوتی ہے.

ہے کوئی ایسا ، کوئی نہیں .

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

ہر جگہ ڈھونڈھتے پھرنا ، بے حد تلاش کرنا

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

رک : کونا کھدرا ، غیر مانوس اور غیر معروف حصّے ، مکان کے بند اور متروک حصّے ، کسی مکان کا وہ حصّہ جو صاف ستھرا نہ رکھا جاتا ہو اور بے پروائی سے نظرانداز کیا جا رہا ہو.

پیٹھا ، میٹھا کدو

what is the relationship, who is he to....

بے وقوف انسان کو سمجھانا بہت مشکل ہے، کم فہم کو سکھانا کارِ محال ہے

کہنہ زری ، پرانی زری

چار کونے والا، مربع

رک : تکونا ، نکون ، تین کونے والا.

میلان ، ڈھال ، جُھکاؤ ، ڈھلوان کا زاویہ

heptagonal, seven-cornered

عقل جاتی رہنا ، بیوقوف ہونا ، پاگل ہو جانا

زاویہ منفرجہ