खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़लक" शब्द से संबंधित परिणाम

दुनिया

जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी

दुनियाँ

दुनिया

दुनियाई

सांसारिक, भौतिक

दुनिया की

हर प्रकार की, विभिन्न प्रकार के, प्रचुर मात्रा में, आवश्यकता से अधिक, अत्यधिक

दूनिया

رک : دنیا

दुनिया के

تمام ، ہر قسم کے.

दुनिया-साज़

बनावटी बातें करने वाला, ज़ाहिरदार (दिखावे और बनावट से काम लेने वाला), मुँह पर झूठी और खुशामद की बातें करनेवाला, चाटुकार, मतलबपरस्त

दुनिया-ए-दूँ

तिरस्कार की दृष्टी से संसार को कहते हैं, तुक्ष और अपमानित संसार

दुनिया-गीर

दुनिया में फैला हुआ, संसार पर छाया हुआ

दुनियावी

सांसारिक, दुनिया का, लौकिक

दुनिया-ज़ाद

दुनियादार, दुनिया के धंदों में फंसा हुआ आदमी

दुनिया-जहाँ

पूरा संसार, कुल दुनिया, आसपास की दुनिया

दुनिया-साज़ी

बनावट, दिखावा, ऊपरी दिल से कुछ कहना

दुनिया-ए-दनी

तिरस्कार की दृष्टी से संसार को कहते हैं, तुक्ष और अपमानित संसार, अधम और निकृष्ट संसार, पापमय संसार, माया और मोह-जैसी नीच प्रवृत्तियों वाला संसार

दुनिया-चारी

बनावटी, दुनियादारी

दुनिया-तलबी

लालच, माल-ओ-दौलत की इच्छा करना

दुनिया-दार

सांसारिक प्रपंच में फंसा हुआ मनुष्य, संसारी, गहस्थ

दुनिया-दान

दुनिया को जानने वाला, दुनिया को समझने वाला, काईयाँ, चालाक

दुनिया-परस्त

गृहस्थी में रमा हुआ, दुनिया के मोह में बँधा हुआ, सांसारिक, लालसा और लालची, लोभी

दुनिया-ए-फ़ानी

नश्वर और विनाश कारी संसार

दुनिया-गुज़ार

सांसारिक, दुनियावी, स्वार्थी, मतलबी व्यक्ति

दुनिया-शनासी

सांसारिक मुआमलों में अनुभवी होना, दुनिया को समझना

दुनिया-ए-'अमल

काम की दुनिया, संसार कर्म का स्थान है

दुनिया-तलब

दुनिया पर जान देने वाला, धन-दौलत चाहने वाला, लालची व्यक्ति

दुनिया-परस्ती

دنیاداری ، دنیا کی حرص و ہوس میں مبتلا ہونا.

दुनियादारी

माल-ओ-दौलत पर जान देना, बाल-बच्चे, ख़ानादारी, सांसारिक कार्यों और घर-गृहस्थी का निर्वाह

दुनिया-ज़माना

دنیا جہاں ، سب لوگ ، پوری بستی یا پوری قوم .

दुनिया-जहान

संसार, सब कुछ, सभी विषयों पर, इधर-उधर की

दुनिया-ए-पीरज़ाल

یہ عالم ، قدیم ترین دُنیا ، بہت پرانی دنیا ، کرۂ ارض کو کہتے ہیں .

दुनिया-ए-दो-रंग

बदली हुई दुनिया, एक हालत पर न रहने वाली दुनिया, दो रंगी दुनिया

दुनिया जहाँ की

बहुत ज़्यादा, बहुत सारी

दुनिया-ए-दनिय्या

رک : دنیائے دنی .

दुनिया में ऐसे रहिये जैसे साबुन में तार

दुनिया के धंधों में नहीं फँसना चाहिए, अलग-थलग रहना चाहिए, दुनिया की गंदगी से बच कर रहना चाहिए

दुनिया-ओ-आख़िरत

लोक और परलोक, दोनों संसार

दुनिया में आना

वजूद या अस्तित्व में आना, पैदा होना, जन्म लेना

दुनिया का रंग

संसार की स्थिति, समय की गति, दुनिया का हाल, ज़माने की रफ़्तार

दुनिया गुज़रना

लोगों का सामने से गुज़रना, दुनिया के वाक़ियात होना

दुनिया मुर्दा-पसंद है

मृत्यु के बाद दुनिया में सम्मान होता है, जीवित लोगों का कोई सम्मान नहीं करता अर्थात जीवित लोगों को कोई नहीं पूछता, लोग मरने के बाद प्रशंसा करते हैं

दुनिया में डूबना

सांसारिक मुआमलों में पड़ना, सांसारिक बनना, लालची हो जाना

दुनिया में मुँह देखे की मुहब्बत है

दिली प्रेम कम होता है, सामने आ कर प्रेम जताते हैं

दुनिया मुर्दा-परस्त है

आम तौर पर लोग मरने के बाद तारीफ़ करते हैं, दुनिया वाले इंसान की क़दर इस के मरने के बाद करते हैं, ज़िंदगी में पूछते भी नहीं, क़दर-ए-मर्दुम बाद मुर्दन पर अमल करते हैं

दुनिया में निकलना

दुनिया की सैर करना, घुमक्कड़ी करना, एकांतवास छोड़ना

दुनिया-ओ-मा-फ़ीहा

संसार और संसार के भीतर की सब वस्तुएँ, दुनिया और इसमें जो कुछ भी है

दुनिया की रस्त-ख़ेज़

दुनिया के बंगले, दुनिया के ऊँच-नीच

दुनिया की दल्दल

सांसारिक मुआमले, लोभ, लालच आदि

दुनिया का कुत्ता

बेहद लालची इंसान, जग उपासक, वह व्यक्ति जो धन के अधिग्रहण के पीछे वैध और नाजायज़ की परवाह नहीं करता है

दुनिया गँवाना

धन से हाथ धोना, सांसारिक सुख खोना

दुनिया की आँखों में

सब की नज़रों में, लोगों के ख़याल में, सब के नज़दीक

दुनिया भर की बातें

बहुत बातें, बेकार बातें, फ़ुज़ूल बातें

दुनिया दार-ए-मिहन है

दुनिया रंज-ओ-ग़म की जगह है

दुनिया-ए-बे-सबात

transitory world

दुनिया-ए-दो-रोज़ा

संसार की क्षणभंगुरता, मौजूदा जीवन

दुनिया के धंदे

सांसारिक मामले

दुनिया का लिहाज़

लोगों की परवाह, लोगों का ख़याल

दुनिया लूटना

तबाह बर्बाद करना, सब पर बरी तरह असरअंदाज़ होना

दुनिया आँखों में अंधेर होना

lose all hope due to some loss or disappointment

दुनिया घूमना

पूरी दुनिया की सैर करना, बहुत से मुल्कों की सयाहत करना

दुनिया में होना

ज़िंदा होना, जीवित होना

दुनिया साज़ी की बातें

आडम्बर, दिखावे की बातें

दुनिया में रहना

दुनिया के बखेड़े में लगे रहना, मोह माया में डूबा रहना, दुनिया में दिल लगाए रखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़लक के अर्थदेखिए

फ़लक

falakفَلَک

वज़्न : 12

बहुवचन: अफ़लाक

टैग्ज़: खगोल विद्या

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-ल-क

फ़लक के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • आकाश, गगन, आसमान, अंबर, व्योम

    उदाहरण ज़मीन पर बैठे-बैठे फ़लक और अजराम-ए-फ़लकी (सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि) से नाता-रिश्ता उन्होंने जोड़ा

  • भाग्य, क़िस्मत

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसी लकड़ी जिसमें छेद करके उसको ऊँचा लटका देते हैं इसमें अपराधी के पाँव डाल कर उल्टा लटका देते हैं और कोड़े मारते हैं, तख़्ता, पट्टी, पटल

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

फलक (پَھلَک)

تختہ ، جدول ، ڈھال

फ़लक़ (فَلَق)

सांप का एक प्रकार

शे'र

English meaning of falak

Arabic - Noun, Masculine, Singular

  • the celestial sphere, the vault of heaven, the firmament, heaven, sky, sphere

    Example Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta unhone joda

  • fortune, fate

Persian - Noun, Masculine

  • a pole to which the feet of a culprit are fastened when the bastinado is given

فَلَک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - اسم، مذکر، واحد

  • آسمان، گردوں، چرخ، سما (مذہبی خیالات کے بموجب زمین کے اوپر سات آسمان ہیں جن پر مختلف سیارے، سورج، چاند وغیرہ موجود ہے، ساتویں آسمان کے اوپر خدا کا عرش اور کرسی ہے لیکن زمانۂ جدید کے سائنسداں اسے منتہائے نظر سمجھتے ہیں ان کا خیال ہے نیلاہٹ صرف ان پانی کے بخارات کی وجہ سے ہے جو کرۂ ہوا میں ہر وقت موجود رہتے ہیں)

    مثال زمین پر بیٹھے بیٹھے فلک اور اجرام فلکی سے ناتہ رشتہ انھوں نے جوڑا

  • قسمت

فارسی - اسم، مذکر

  • ایسی لکڑی جس میں چھید کر کے اس کو اونچا باندھتے ہیں اس میں مُجرم کے پاؤں ڈال کر الٹا لٹکا دیتے ہیں اور کوڑے مارتے ہیں، تختہ، پٹی، پٹل

Urdu meaning of falak

  • Roman
  • Urdu

  • aasmaan, garduun, charKh, samaa (mazahbii Khyaalaat ke bamuujab zamiin ke u.upar saat aasmaan hai.n jin par muKhtlif sayyaare, suuraj, chaand vaGaira maujuud hai, saatve.n aasmaan ke u.upar Khudaa ka arsh aur kursii hai lekin zamaana-e-jadiid ke saa.iinsdaa.n use munthaa.e nazar samajhte hai.n un ka Khyaal hai niilaahaT sirf un paanii ke buKhaaraat kii vajah se hai jo kurra-e-havaa me.n haravqat maujuud rahte hain)
  • qismat
  • a.isii lakk.Dii jis me.n chhed kar ke is ko u.unchaa baandhte hai.n is me.n mujram ke paanv Daal kar ulTaa laTkaa dete hai.n aur kuu.De maarte hain, taKhtaa, paTTii, paTal

फ़लक के पर्यायवाची शब्द

फ़लक के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

दुनिया

जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी

दुनियाँ

दुनिया

दुनियाई

सांसारिक, भौतिक

दुनिया की

हर प्रकार की, विभिन्न प्रकार के, प्रचुर मात्रा में, आवश्यकता से अधिक, अत्यधिक

दूनिया

رک : دنیا

दुनिया के

تمام ، ہر قسم کے.

दुनिया-साज़

बनावटी बातें करने वाला, ज़ाहिरदार (दिखावे और बनावट से काम लेने वाला), मुँह पर झूठी और खुशामद की बातें करनेवाला, चाटुकार, मतलबपरस्त

दुनिया-ए-दूँ

तिरस्कार की दृष्टी से संसार को कहते हैं, तुक्ष और अपमानित संसार

दुनिया-गीर

दुनिया में फैला हुआ, संसार पर छाया हुआ

दुनियावी

सांसारिक, दुनिया का, लौकिक

दुनिया-ज़ाद

दुनियादार, दुनिया के धंदों में फंसा हुआ आदमी

दुनिया-जहाँ

पूरा संसार, कुल दुनिया, आसपास की दुनिया

दुनिया-साज़ी

बनावट, दिखावा, ऊपरी दिल से कुछ कहना

दुनिया-ए-दनी

तिरस्कार की दृष्टी से संसार को कहते हैं, तुक्ष और अपमानित संसार, अधम और निकृष्ट संसार, पापमय संसार, माया और मोह-जैसी नीच प्रवृत्तियों वाला संसार

दुनिया-चारी

बनावटी, दुनियादारी

दुनिया-तलबी

लालच, माल-ओ-दौलत की इच्छा करना

दुनिया-दार

सांसारिक प्रपंच में फंसा हुआ मनुष्य, संसारी, गहस्थ

दुनिया-दान

दुनिया को जानने वाला, दुनिया को समझने वाला, काईयाँ, चालाक

दुनिया-परस्त

गृहस्थी में रमा हुआ, दुनिया के मोह में बँधा हुआ, सांसारिक, लालसा और लालची, लोभी

दुनिया-ए-फ़ानी

नश्वर और विनाश कारी संसार

दुनिया-गुज़ार

सांसारिक, दुनियावी, स्वार्थी, मतलबी व्यक्ति

दुनिया-शनासी

सांसारिक मुआमलों में अनुभवी होना, दुनिया को समझना

दुनिया-ए-'अमल

काम की दुनिया, संसार कर्म का स्थान है

दुनिया-तलब

दुनिया पर जान देने वाला, धन-दौलत चाहने वाला, लालची व्यक्ति

दुनिया-परस्ती

دنیاداری ، دنیا کی حرص و ہوس میں مبتلا ہونا.

दुनियादारी

माल-ओ-दौलत पर जान देना, बाल-बच्चे, ख़ानादारी, सांसारिक कार्यों और घर-गृहस्थी का निर्वाह

दुनिया-ज़माना

دنیا جہاں ، سب لوگ ، پوری بستی یا پوری قوم .

दुनिया-जहान

संसार, सब कुछ, सभी विषयों पर, इधर-उधर की

दुनिया-ए-पीरज़ाल

یہ عالم ، قدیم ترین دُنیا ، بہت پرانی دنیا ، کرۂ ارض کو کہتے ہیں .

दुनिया-ए-दो-रंग

बदली हुई दुनिया, एक हालत पर न रहने वाली दुनिया, दो रंगी दुनिया

दुनिया जहाँ की

बहुत ज़्यादा, बहुत सारी

दुनिया-ए-दनिय्या

رک : دنیائے دنی .

दुनिया में ऐसे रहिये जैसे साबुन में तार

दुनिया के धंधों में नहीं फँसना चाहिए, अलग-थलग रहना चाहिए, दुनिया की गंदगी से बच कर रहना चाहिए

दुनिया-ओ-आख़िरत

लोक और परलोक, दोनों संसार

दुनिया में आना

वजूद या अस्तित्व में आना, पैदा होना, जन्म लेना

दुनिया का रंग

संसार की स्थिति, समय की गति, दुनिया का हाल, ज़माने की रफ़्तार

दुनिया गुज़रना

लोगों का सामने से गुज़रना, दुनिया के वाक़ियात होना

दुनिया मुर्दा-पसंद है

मृत्यु के बाद दुनिया में सम्मान होता है, जीवित लोगों का कोई सम्मान नहीं करता अर्थात जीवित लोगों को कोई नहीं पूछता, लोग मरने के बाद प्रशंसा करते हैं

दुनिया में डूबना

सांसारिक मुआमलों में पड़ना, सांसारिक बनना, लालची हो जाना

दुनिया में मुँह देखे की मुहब्बत है

दिली प्रेम कम होता है, सामने आ कर प्रेम जताते हैं

दुनिया मुर्दा-परस्त है

आम तौर पर लोग मरने के बाद तारीफ़ करते हैं, दुनिया वाले इंसान की क़दर इस के मरने के बाद करते हैं, ज़िंदगी में पूछते भी नहीं, क़दर-ए-मर्दुम बाद मुर्दन पर अमल करते हैं

दुनिया में निकलना

दुनिया की सैर करना, घुमक्कड़ी करना, एकांतवास छोड़ना

दुनिया-ओ-मा-फ़ीहा

संसार और संसार के भीतर की सब वस्तुएँ, दुनिया और इसमें जो कुछ भी है

दुनिया की रस्त-ख़ेज़

दुनिया के बंगले, दुनिया के ऊँच-नीच

दुनिया की दल्दल

सांसारिक मुआमले, लोभ, लालच आदि

दुनिया का कुत्ता

बेहद लालची इंसान, जग उपासक, वह व्यक्ति जो धन के अधिग्रहण के पीछे वैध और नाजायज़ की परवाह नहीं करता है

दुनिया गँवाना

धन से हाथ धोना, सांसारिक सुख खोना

दुनिया की आँखों में

सब की नज़रों में, लोगों के ख़याल में, सब के नज़दीक

दुनिया भर की बातें

बहुत बातें, बेकार बातें, फ़ुज़ूल बातें

दुनिया दार-ए-मिहन है

दुनिया रंज-ओ-ग़म की जगह है

दुनिया-ए-बे-सबात

transitory world

दुनिया-ए-दो-रोज़ा

संसार की क्षणभंगुरता, मौजूदा जीवन

दुनिया के धंदे

सांसारिक मामले

दुनिया का लिहाज़

लोगों की परवाह, लोगों का ख़याल

दुनिया लूटना

तबाह बर्बाद करना, सब पर बरी तरह असरअंदाज़ होना

दुनिया आँखों में अंधेर होना

lose all hope due to some loss or disappointment

दुनिया घूमना

पूरी दुनिया की सैर करना, बहुत से मुल्कों की सयाहत करना

दुनिया में होना

ज़िंदा होना, जीवित होना

दुनिया साज़ी की बातें

आडम्बर, दिखावे की बातें

दुनिया में रहना

दुनिया के बखेड़े में लगे रहना, मोह माया में डूबा रहना, दुनिया में दिल लगाए रखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़लक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़लक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone