enduring the fury of cheeks

brightness of cheeks

lightening of brightness of cheeks

moment of anger, fury

bitterness of anger

عتاب اور عذاب کا سبب یا وجہ

غصّے سے بھرا ہوا

look of anger

fire of anger, fury

being subjected to anger or reprimand

the wrath of a king

cursed, object of someone's anger or displeasure

endurance for lamentation

the fury of God

tolerance for spectacle

the ability to endure grief

capacity for restraint

tolerance for spectacle

lustre and splendour of cheeks

courage to speak

tolerance for shame

چلم کا توا، جومٹی سے بنایا جاتا ہے

power, strength, energy, ability, force, might

world-warming, world illumining (often called the Sun)

capacity to bear hardship

endurance of hearing power

معراور حلب کے درمیان ایک شہر

indifferent, ignorant to anger

with an angered look

courage for declaration of love

enduring the burning, anguish of love

at the point of anger, fury

impatient emotion

عتاب کرنا ، سزا دینا ؛ کسی پر غصہ اتارنا ۔

world-illumining sun, the sun that illuminates the whole universe

world radiating beauty

the Sun

to become a victim of a king's anger

دنیا کو چمکانے والا نور، جہاں کو روشن کرنے والی روشنی

little worm, maggot of bright night

glow-worm, firefly

The sky, the firmament, heaven.

world illuminating sun, great personality

the sun illuminating the world

کالی گھٹا

بے چین نظر ، نگاہ ِبسمل ۔

world-illumining sun

the sun

might of Rumi- famous Persian poet

(طِب) دوا کے طور پر چھاچھ کو گرم لوہے سے بُجھا کر بنایا ہوا پانی

water in which red-hot iron has been quenched

gem shining at night

shining tresses

بجلی کی طرح چمکنے والی تلوار.

razzle dazzle of love

strong, firm

مقابلے کی طاقت نہ رکھنا

endurance and capability of action

to be unable to endure, be powerless, be unable to bear

mole on cheeks