بولنے یا کہنے کا عمل، بولنا، قول، کہنا (مرکبات میں مستعمل ہے دعا گوئی، بدگوئی وغیرہ) بطور لاحقۂ مستعمل

پاکیزگی، بات چیت اور خیالات کی لطافت

بکواس، جھوٹی بات، لغو بات

خوشامد

گندی باتیں کرنا، گالی وغیرہ بکنا

بھید کہنا ، راز کھولنا .

واضح اور غیر مبہم اظہار خیال، سلامت، ابہام یا گنجلک سے پاک بات کہنا

فال دیکھنے اور بتانے کا کام یا پیشہ

شیخی یا تعلّی کی باتیں، لن ترانی مارنا، بکواس

شعر میں پہیلی کہنا، شاعری کی ایک صنعت جس میں بطور معما بات کہی جاتی ہے

مشکل گو ہونا ، ادق اور مبہم شعر کہنا ۔

نستلیق گو (رک) کا اسم کیفیت ، شستہ بیانی ، خوش گفتاری ۔

ایسے اشعار کہنے کا فن جس میں کوئی بات واضح نہ ہو ۔

سخت کلامی

बात साफ़-साफ़ कह देना, कोई झिझक न करना।

(شاعری) معاملاتِ عشق کا بیان ، معاملہ بندی ۔ وقوعہ گوئی جس کو اردو والے معاملہ بندی کہتے ہیں ۔۔۔۔۔ اصل میں مفروضہ واقعات کے بیان کرنے کو کہتے ہیں ۔

(شاعری) عشق میں پیش آنے والے حالات و واقعات کا بیان ، معاملہ بندی ۔

ہرزیہ (رک) کہنے کا عمل ، ہرزیہ لکھنے کا کام ۔

بات بڑھا کر بیان کرنا، بکواس کرنا، بہت باتیں کرنا، فضول گوئی

شعر موزوں کرنا ، کوئی خیال بحر میں لانا ؛ (مجازاً) شعر گوئی ۔

مرثیہ گو کا کام، مرثیہ کہنا، مرثیہ نگاری، وہ نظم یا اشعار کہنا یا لکھنا جن میں کسی شخص کی وفات یا شہادت کا حال یا اس کے ساتھ اس کے مصیبتوں کا ذکر ہو، خاص طور پر وہ نظم یا اشعار جن میں حضرت امام حسین اور دوسرے شہدائے کربلا کی مظلومی اور شہادت کے مصائب بیان کئے جائیں

قصّہ کہنا ، داستان گوئی .

(شاعری) معاملات عشق و محبت کے مضامین باندھنا ۔

عرض کرنے کا عمل، اِلتجا کرلے کا طریقہ، دُعا دینا، دُعا کہنا

رک : دُرُشت گفتاری .

بات بڑھا کر بیان کرنا، بکواس کرنا

شاعری، شاعری کا فن، شاعری کی مہارت

بد زبانی، بد کلامی

تلخ کہنا

ریختہ گو کا عمل یا کام، ریختہ میں شعر کہنا

حق بات کہنا.

گفتگو ، بات چیت.

چھوٹ بولنا ، غلط بیانی .

کفر گو کا اسمِ کیفیت، کفر بکنا

شاعری ، نظم لکھنا

لطیفہ گوئی ، چٹکلا بازی.

قانون گو کا پیشہ یا کام، خراج وصولی کا کام (سابقہ پیشہ)

یاوہ گوئی ، بے محل بات کرنا.

مزاحیہ شاعری کرنا ، شاعری میں طنز و مزاح کو اپنانا ۔

لطیفے یا چٹکلے کہنا، بذلہ سنجی، خوش طبعی

فضول یا بیہودہ باتیں، بکواس

delirious talk

بیہودہ باتیں کرنے کا عمل، ہزل کہنے کا عمل یا کیفیت

سچ بولنا.

تیزی سے شعر کہنا، بے ساختہ کہنا (عموماً شعر کے لیے آتا ہے)

نغزگو (رک) کا کام ، خوش بیانی ؛ جدت طرازی ؛ مراد : شاعری ۔

لغو بیانی، بیہودہ گفتگو، بکواس

foul language, obscenity

یاوہ گوئی، بکواس، بک بک، فضول باتیں کرنا

قصیدہ کہنا، شاعری میں قصیدہ نگاری کرنا

مصلحت کہنا، تقاضائے وقت کے مطابق بات کرنا

نرم زبانی، نرم اندازِ گفتگو

بیحد باتیں، بکواس، زیادہ گوئی

راست گو کا کام، سچ کہنا، سچّی بات کہنا، سچ کہنے کا عمل

ایسے کلمات بولنا یا شعر کہنا جن میں ثقیل الفاظ نہ ہوں

چوپایوں کی ایک بیماری

तुरंत किसी विषय पर बोलना, तुरंत कविता करना, हाजिर जवाबी

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

داستان گو کا کام، داستان بیان کرنے کا فن، کہانی سُنانا، قصہ خوانی

نصیحت گو کا کام ، نصیحت کرنا