खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दूरी" शब्द से संबंधित परिणाम

इजरा

जारी करना, विमोचन

इजरान

ज़मीन जो हल चला कर सुस्ताने के लिए छोड़ दी जाए और उस में खेती न की जाए

इजरास

हल्की आवाज़ पैदा करना, पक्षी का उड़ने में या चोंच से खाने में आवाज़ पैदा करना

इजरा-ए-सफ़ीना

बुलावे का आदेश, गवाह के नाम बुलावे के लिए सम्मन जारी करना

इजराई

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

इजरा-ए-कार

किसी कार्य का सूत्रपात (आरम्भ), अनुष्ठान, काम की शुरूआत ।

इज्राइगी

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

अजराम-ए-समाविय्या

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-फ़लकिय्या

तारे और ग्रह, सूरज-चाँद इत्यादि

हिजरा

رک : ہیجڑا ۔

हिज्रा

separation

इजरा करना

issue

अजराम-ए-'उल्वी

आकाश एवं तारे (जो ऊँचाई पर हैं), आकाशीय पिंड, सितारे एवं ग्रह आदि

अजरा-ए-डिग्री

the issuance or execution of a decree

अजराम

जिर्म' का बहु., पिण्डसमूह, यह शब्द, आकाशीय पदार्थों अथवा बहुमूल्य रत्नों के लिए प्रयुक्त है

अज्राफ़

नदी आदि के किनारे के वह भाग जिन्हें पानी ने खोखला कर दिया हो

अजराम-ए-फ़लक

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-सिफ़्ली

पृथ्वी पर पाए जाने वाले शरीर,वो एक से अधिक शरीर जो भूखंड से संबंधित हैं

अजराम-ए-फ़लकी

आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि

अजराम-ए-समावी

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

हजरन-जमीलन

(सूरा मुज़म्मिल की एक आयत का टुकड़ा) सौहार्दपूर्ण ढंग से अलग होना, शालीनता से अलग होना, अच्छे ढंग से रिश्तों का त्याग करना

ख़त्त-ए-इजरा

پنشن یا جاگیر کا حُکم

इंतिक़ाली-इजरा

(قانون) ڈگری جاری ہونے کا وہ حکم جو مدیوں کے ایک جگہ سے دوسری جگہ چلے جانے کے بعد دوسری جگہ ڈگری کی تعمیل کے لیے دیا جائے .

हिज्राँ

वियोग, जुदाई, विरह, जुदाई, बिछड़ना, विच्छेद

हिज्रान

जुदाई

हिज्राँ-ज़दा

वियोग का सताया हुआ, विरहग्रस्त ।

हिज्रान-ए-ज़दा

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्राँ-नसीब

जिसके भाग्य में सदा ही विरहग्रस्त होना लिखा हो

हिज्राँ-नसीबी

ہجراں نصیب (رک) کا اسم کیفیت ۔

हिज्रान-ए-नसीब

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्रान-ए-दीदा

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्राँ-कशीदा

جس نے ہجر کا دُکھ اٹھایا ہو ، رک : ہجراں زدہ

निज़ाम-ए-इजरा

(کتب خانہ) لائبریری سے کتاب وغیرہ جاری کرنے اور واپس وصول کرنے کا طریقہ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दूरी के अर्थदेखिए

दूरी

duurii•دوری

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: दर्शन शास्त्र

दूरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दूर होने की अवस्था या भाव
  • दो स्थानों या वस्तुओं के बीच अंतर; (डिस्टेंस)
  • १. दूर होने की अवस्था या भाव
  • दो वस्तुओं के बीच का स्थान
  • अंतराल; फ़ासला; फ़र्क
  • फ़ासला, रास्ते की लम्बाई, दिलों का मतभेद
  • लंबाई।
  • जो बारी से पड़ता हो।

शे'र

मोहब्बत का तक़ाज़ा है ज़रा दूरी रखी जाए

बहुत नज़दीकियाँ अक्सर बड़ी तकलीफ़ देती हैं

शमशेर ख़ान

मर मर के अगर शाम तो रो रो के सहर की

यूँ ज़िंदगी हम ने तिरी दूरी में बसर की

नातिक़ लखनवी

हम तुम में कल दूरी भी हो सकती है

वज्ह कोई मजबूरी भी हो सकती है

बेदिल हैदरी

दूरी हुई तो उस के क़रीं और हम हुए

ये कैसे फ़ासले थे जो बढ़ने से कम हुए

अज्ञात

बहुत अजीब है ये क़ुर्बतों की दूरी भी

वो मेरे साथ रहा और मुझे कभी न मिला

बशीर बद्र

English meaning of duurii

Noun, Feminine

  • remoteness, distance
  • separation, parting
  • strangeness, estrangement
  • difference (of opinion, etc.)

دوری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • فراق، علیحدگی، جُدائی، الگ ہونا
  • اختلاف، جھگڑا، تنازعہ، فصل، فاصلہ
  • اجنبیت، بیگانگی
  • (تصوّف) معارفِ کیفیات پُر شعور ہو جانے کو کہتے ہیں اور اسی کو عالم تفرقہ اور دقایق بھی کہتے ہیں
  • (فلسفہ) تناظر، نظری فاصلہ

Urdu meaning of duurii

  • Roman
  • Urdu

  • firaaq, alaihadgii, judaa.ii, alag honaa
  • iKhatilaaf, jhag.Daa, tanaazaa, fasal, faasila
  • ajanbiiyat, begaanagii
  • (tasavvuph) maaruph-e-kaifyaat pur sha.uur ho jaane ko kahte hai.n aur isii ko aalim tafarruqaa aur dukkaa yak bhii kahte hai.n
  • (falasfaa) tanaazur, nazarii faasila

दूरी के पर्यायवाची शब्द

'अलैहिदगी इख़्तिलाफ़ फ़िराक़ अलग होना जुदाई

दूरी के विलोम शब्द

बो'द मसाफ़त फ़ासिला ग़ैब हज़रत हुज़ूरी फ़र्क़

दूरी से संबंधित मुहावरे

दूरी इख़्तियार करना

संबंध-विच्छेद करना, अलगाव अपनाना, अकेले रहना

दूरी से संबंधित कहावतें

शराबियों से दूरी भली

दुष्ट और बुरे लोगों से बचना ही बेहतर है

दूरी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
'ऊरी खूरी चूरी छूरी तूरी धूरी नूरी पूरी बूरी भूरी मूरी लूरी सूरी हूरी
अधूरी अशूरी उबूरी 'उबूरी कछूरी कपूरी क़ुसूरी खजूरी ग़फ़ूरी ग़ुरूरी ज़रूरी ज़ुकूरी ज़ुहूरी तनूरी तबूरी
आशूरी उस्तूरी कस्तूरी काफ़ूरी ज़ंबूरी तंदूरी तैमूरी दस्तूरी नासूरी पन्डूरी फ़ग़्फ़ूरी बासूरी बे-नूरी मंज़ूरी मंसूरी
गुल-ए-सूरी
जी-हुज़ूरी ना-शु'ऊरी बे-क़ुसूरी बे-शु'ऊरी बे-हुज़ूरी भेल-पूरी ला-शुऊरी ला-शु'ऊरी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

इजरा

जारी करना, विमोचन

इजरान

ज़मीन जो हल चला कर सुस्ताने के लिए छोड़ दी जाए और उस में खेती न की जाए

इजरास

हल्की आवाज़ पैदा करना, पक्षी का उड़ने में या चोंच से खाने में आवाज़ पैदा करना

इजरा-ए-सफ़ीना

बुलावे का आदेश, गवाह के नाम बुलावे के लिए सम्मन जारी करना

इजराई

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

इजरा-ए-कार

किसी कार्य का सूत्रपात (आरम्भ), अनुष्ठान, काम की शुरूआत ।

इज्राइगी

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

अजराम-ए-समाविय्या

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-फ़लकिय्या

तारे और ग्रह, सूरज-चाँद इत्यादि

हिजरा

رک : ہیجڑا ۔

हिज्रा

separation

इजरा करना

issue

अजराम-ए-'उल्वी

आकाश एवं तारे (जो ऊँचाई पर हैं), आकाशीय पिंड, सितारे एवं ग्रह आदि

अजरा-ए-डिग्री

the issuance or execution of a decree

अजराम

जिर्म' का बहु., पिण्डसमूह, यह शब्द, आकाशीय पदार्थों अथवा बहुमूल्य रत्नों के लिए प्रयुक्त है

अज्राफ़

नदी आदि के किनारे के वह भाग जिन्हें पानी ने खोखला कर दिया हो

अजराम-ए-फ़लक

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-सिफ़्ली

पृथ्वी पर पाए जाने वाले शरीर,वो एक से अधिक शरीर जो भूखंड से संबंधित हैं

अजराम-ए-फ़लकी

आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि

अजराम-ए-समावी

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

हजरन-जमीलन

(सूरा मुज़म्मिल की एक आयत का टुकड़ा) सौहार्दपूर्ण ढंग से अलग होना, शालीनता से अलग होना, अच्छे ढंग से रिश्तों का त्याग करना

ख़त्त-ए-इजरा

پنشن یا جاگیر کا حُکم

इंतिक़ाली-इजरा

(قانون) ڈگری جاری ہونے کا وہ حکم جو مدیوں کے ایک جگہ سے دوسری جگہ چلے جانے کے بعد دوسری جگہ ڈگری کی تعمیل کے لیے دیا جائے .

हिज्राँ

वियोग, जुदाई, विरह, जुदाई, बिछड़ना, विच्छेद

हिज्रान

जुदाई

हिज्राँ-ज़दा

वियोग का सताया हुआ, विरहग्रस्त ।

हिज्रान-ए-ज़दा

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्राँ-नसीब

जिसके भाग्य में सदा ही विरहग्रस्त होना लिखा हो

हिज्राँ-नसीबी

ہجراں نصیب (رک) کا اسم کیفیت ۔

हिज्रान-ए-नसीब

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्रान-ए-दीदा

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्राँ-कशीदा

جس نے ہجر کا دُکھ اٹھایا ہو ، رک : ہجراں زدہ

निज़ाम-ए-इजरा

(کتب خانہ) لائبریری سے کتاب وغیرہ جاری کرنے اور واپس وصول کرنے کا طریقہ ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (दूरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दूरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2