Agriculture: paddy peel

move

act of moving, walking

چلنے کے لئے تیار ہونا، چلنے کا ارادہ کرنا

carry on, take measures

چلانے والا ، اُٹھانے والا ، سہنے والا .

walk, gait, speed

छींका।।

چالان

حرکت، جن٘بش، یاترا، روانگی، چلنے کی حالت

چلانا

wooden ladle

dominating, overpowering

come on, continue, continue (from some past time), be handed down

temporary, unsustainable, unfaithful

موت آنے والی ہے کوئی نیک کرلو ؛ دُنیا سرائے فانی ہے کوئی نیک کام کرلو .

be going on, keep moving or going (on), continue to be or to remain (on a course, or according to a rule), be gone, go away, depart, be off, go on or along, proceed, last, continue

moving to and fro, tremulousness, unsteadiness, variability, preparation for impending death, setting out on a journey

بلا دینا ، الٹ پلٹ کر دینا ؛ کسی چیز سے گھما دینا .

چلتے رہنا، چلنے کا سلسلہ نہ توڑنا

چلتا ہوا ، متحرک ، رک : چلایمان .

(انجینیئری) کسی مشینری کا وہ حصہ جس پر بوجھ پڑتا ہے اکثر یہ متحرک بھی رہتا ہے .

(انجینیئری) کسی مشینری کا وہ حصہ جس پر بوجھ پڑتا ہے اکثر یہ متحرک بھی رہتا ہے .

گہرے سرخ رن٘گ کی لکڑی جو زیبائشی کاموں میں استعمال کی جاتی ہے اگر اس لکڑی پر فرنچ پالش یا روغن نہ کیا جائے تو ہوا کے اثر سے رن٘گ پھیکا پڑجاتا ہے ، جزائد انڈمان میں اس کو پڈوک کہتے ہیں ، بعض دوسری لکڑیوں کی طرح چلان گاڈا کے رن٘گ کے گہرے پن میں بھی اختلاف ہوتا ہے .

موت آنے والی ہے کوئی نیک کرلو ؛ دُنیا سرائے فانی ہے کوئی نیک کام کرلو .

quick of hand, using the hands freely, free or ready with the fist

ہتھ چھٹ، ہاتھ کا چالاک، عیّار

راہ طے ہونا .

مسمار کر دینا ، تباہ و برباد کرنا ۔

ہوتا آیا ہے ، زمانہء قدیم سے ایسا ہوا ہے ، ہمیشہ سے ایسا ہو رہا ہے ، رواج ہے ، دستور ہے۔

قبضے میں نہ رہنا ، جاتے رہنا ۔

مغرور ہو جانا (دولت وغیرہ کی وجہ سے)

بے دھڑک چلے آنا ، بے پروائی سے گھس آنا ۔

بے دھڑک چلے آنا ، بے پروائی سے گھس آنا ۔

یوں ہی ہوتا ہے ، پرانا چلن ہے ، رسم قدیم ہے ۔

۔پرانا چلن ہے۔ رسم قدیم ہے۔؎

brave, courageous, generous, liberal, crazy, daft, out of (one's) mind

جہاں سینْگ سمائے چلا جانا، جدھر موقع ملے ادھر چلا جانا.

enterprising, brave, resolute, extravagant, lacking restraint

بیٹا باپ سے بڑھ گیا

بغیر ٹھہرے چلا جانا ، رستے رستے سے چلا جانا ؛ جلد لوٹ جانا

توپ سے گولا چلانے والا، قادر انداز، نشانہ لگانے والا، نشانچی، گلنداز

مغرور ، بددماغ.

رک : بدچلن .

a gunner

۔(عو) رونا چلا آتاہے۔ کس قیامت کی رات ہے کلیجا اندر سے اُمڈا چلا آتا ہے۔

(عور) سخت بے چینی یا گھبراہٹ ہے ، دل سنبھالے نہیں سنبھلتا .

(عور) سخت بے چینی یا گھبراہٹ ہے ، دل سنبھالے نہیں سنبھلتا .

آنکھ بچا کے لے جانا ، چرا لے جانا .

جو تیزی اور جلد بازی سے کام لیتا ہے وہی ٹھو کر کھاتا ہے.

غصہ بہت آتا ہے مگر جلد اتر جاتا ہے

بڑا بکّی ہے کسی وقت چپ ہی نہیں ہوتا، خراب و پریشان پھرتا ہے

دل کا قابو میں نہ رہنا،دل رفتہ ہو جانا ،بیخود ہو جانا.

ہمّت کر کے، حوصلہ سے، بہادری سے

ہمت کر بیٹھنا

درد یا پریشانی وغیرہ کے مارے دماغ کا بوجھل ہونا ، چکرانا ، قابُو میں نہ رہنا

نام قائم رہنا، نام باقی رہنا، نام زندہ رہنا، نام چلنا، نام کی یادگار رہنا۔ (مراۃ العروس) بعض یہ سمجھتے ہیں کہ اولاد سے نام چلتا ہے

موقع نکل جانا، دور گزر جانا، حکومت یا عروج کا زمانہ گزر جانا

عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

دل بھر آنا ، رونا آنا.