تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار" کے متعقلہ نتائج

صابُن

تیل ، سجی اور چربی سے بنائی ہوئی ٹکیہ جو دھلائی، صفائی اور غسل وغیرہ میں استعمال کی جاتی ہے

سابُن گَر

صابُن بنانے والا

صابُن ساز

अ. फा. वि. साबुन बनानेवाला।

صابُن دان

صابن رکھنے کا برتن، صابن دانی

صابُن سازی

صابن بنانا نیز صابن بنانے کا کام یا پیشہ

صابُن دانی

صابن رکھنے کی ڈبیا.

صابُن فَروش

वाला।

صابُن میں تار

شامل ہوتے ہوئے آلودگی سے پاک ، بے لوث ، بے تعلق، آزاد

صابُون

صابن جو زیادہ مستعمل ہے

صابُن سا مُنھ میں گُھلْنا

مُن٘ھ سیٹھا اور بے مزہ ہونا ، پھیکا پھیکا اور بد ذائقہ مُن٘ھ ہونا

صابُن سا مُنہ ہونا

منہ کا مزا میٹھا ہونا

صابُن سا مُنھ ہونا

رک : صابن سا من٘ھ میں گھلنا

صابُن میں سے تار نِکالْنا

کسی کام کو نہایت آسانی سے بحسن و خوبی پورا کرنا.

صابُن میں سے تار کی طَرَح نِکَل جانا

بالکل بے تعلق ہوجانا ، ایک دم الگ ہوجانا ، صاف مکر جانا.

سابُن دِئے مَیل کَٹے ، گَنگا نَہائے پاپ کَٹے

(ہندو) جس طرحِ صابن میل کو دُور کرتا ہے ، اسی طرح گنگا کا اشنان پاپ کو دُور کرتا ہے.

صابَُن دیے میل کٹے اَور گَنگا نَہائے پاپ، جُھوٹ بَرابَر پاپ نَہِیں اَور سانچ بَرابَر تاپ

ہندوؤں کے اَعتقاد میں گنگا کے نہانے سے گناہ معاف ہوتے ہیں، جھوٹ سب سے بڑا گناہ ہے اور سچ کے برابر کوئی عبادت نہیں

صابُن کے مول پَڑْنا

بہت زیادہ جُوتیاں لگنا ، بہت پٹائی ہونا.

سابُن کے مول پَڑْنا

بہت سی جُوتیاں پڑنا ، بازار کے بھاؤ پٹنا ، کثرت سے جُوتے کھانا ، ہر طرف سے مار پڑنا.

سابُن کاٹے مَیل کو جِس تَن کاٹے تیگ

صابُن میل کو اس طرح کاٹتا ہے جیسے تلوار بدن کو.

صابُن مَلْنا

صفائی کے لیے من٘ھ یا بدن پر صابن کی ٹکیا رگڑنا.

صابُون گَر

صابن بنانے والا ، صابون سازی کا کام کرنے والا شخص.

صابُون دان

رک : صابن دان.

صابُون میں تار

رک : صابون کا تار.

صابُون خانہ

وہ جگہ جہاں صابون بنے

صابُون سے تار نِکَلْنا

تیزی اور صفائی سے باہر آنا.

صابُونی

ایک مٹھائی جو تقریباً انگلی کے برابر ہوتی ہے اور بادام، شہد اور تل کے آمیزے سے بنائی جاتی ہے، برفی

سابُونی

اوسط درجہ ہکی لُگدی کی شکل کے بنائے ہوئے سفید کھانڈ کےپیڑے، کھانڈ کے پنڈے

صابُونْیَہ

ایک پودا جس کو صابن کی طرح استعمال کرتے ہیں ؛ ریٹھا جس سے کپڑے دھوتے ہیں.

صابُون کا تار

وہ تار جس سے صابون کو کاٹتے ہیں ؛ (کنایۃً) شامل ہوتے ہوئے بھی آلودگی سے پاک ، بے تعلق ، بے لوث ، آزاد

صابُون کے بھاو پَڑْنا

صابن کے مول پڑنا ، بہت جُوتیاں پڑنا ، پٹائی ہونا.

دھوبِیا صابُن

(عو) وہ صابن جو بغیر خوشبو کا ہوتا ہے اور کپڑے دھونے کے کام میں لایا جاتا ہے.

سَن٘گِ صابُن

ایک قِسم کی شفاف دھات جو شیشہ کی طرح کی پتلی تختیوں میں پائی جاتی ہے.

ڈونڈُو کیا جانے صابُن کا بھاؤ

جس چیز سے کسی کو تعلق نہ ہو وہ اس چیز کی حقیقت کیا بیان کر سکتا ہے، جب کوئی شخص خواہ مخواہ اس امر میں دخل دے جس کا اسے علم نہ ہو تو کہتے ہیں.

دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار

دنیا کے دھندوں میں نہیں پھنسنا چاہیئے، الگ تھلگ رہنا چاہیئے، دنیا کی آلائشوں سے بچ کر رہنا چاہیئے

کالےآدمِی صابُن سے گورے نَہِیں ہوتے

کوشش سے فطرت نہیں بدلتی ، بناؤ سنگھار سے بد صورتی دور نہیں ہوتی

شَیخ کیا جانے صابُن کا بھاؤ

جس سے کچھ تعلق نہ ہو اس چیز کی کیفیت کیا معلوم ہوسکتی ہے

کالے صابُن مَل کَر گورے نَہِیں ہوتے

a crow cannot become white by washing itself with soap, nature does not change

نَیا دھوبی گَٹھری میں بھی صابُن لَگاتا ہے

دکھاوے کے لیے زیادہ محنت کرنے والے کے متعلق کہتے ہیں ۔

سیٹھ کیا جانے صابُن کا بھاؤ

کسی چیز کی کیفیّت یا کسی امر کی حقیقت غیر متعلق شخص نہیں جانتا

کوئِلَہ ہوئے نَہ اُوجلا، سَجّی صابُن لائے

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا چاہے کتنی ہی کوشش کی جائے

مُنہ میں صابُون گُھلا ہُوا ہے

منھ پھیکا اور بدمزہ ہے.

مُنہ میں صابُون گُھلا ہونا

منھ کا ذائقہ پھیکا اور بد مزہ ہونا.

سَن٘گِ صابُون

ایک قِسم کی شفاف دھات جو شیشہ کی طرح کی پتلی تختیوں میں پائی جاتی ہے.

دھوبی پَر دھوبی کھینڈرے میں صابُون

دھوبی پر دھوبی بدلنا اس طرح ہے جیسے کھیلنے والے میلے لڑکے پر صابون ملنا، مطلب یہ ہے کہ نوکر بار بار بدلنا نہیں چاہیے

دَھرْم باپ سَب مَنُکھ کے دھوَت ہے اِس طَور جَل صابُن جوں دھوَت ہیں سَب کَپڑَن گھور

پُن گناہوں کو اس طرح صاف کرتا ہے جس طرح صابن اور پانی کپڑوں کو صاف کر دیتا ہے ، نیکی سے گناہ زائل ہوجاتے ہیں .

نِیم کا صابُون

ایک قسم کا صابون جو نیم کے تیل یا رس سے بنایاجاتا ہے ، یہ پھوڑے پھنسیوں کے علاج میں مفید ہوتا ہے .

اردو، انگلش اور ہندی میں دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار کے معانیدیکھیے

دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار

duniyaa me.n aise rahiye jaise saabun me.n taarदुनिया में ऐसे रहिये जैसे साबुन में तार

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار کے اردو معانی

  • دنیا کے دھندوں میں نہیں پھنسنا چاہیئے، الگ تھلگ رہنا چاہیئے، دنیا کی آلائشوں سے بچ کر رہنا چاہیئے

Urdu meaning of duniyaa me.n aise rahiye jaise saabun me.n taar

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa ke dhundo.n me.n nahii.n phansnaa chaahii.e, alag thalag rahnaa chaahii.e, duniyaa kii aalaa.iisho.n se bach kar rahnaa chaahii.e

दुनिया में ऐसे रहिये जैसे साबुन में तार के हिंदी अर्थ

  • दुनिया के धंधों में नहीं फँसना चाहिए, अलग-थलग रहना चाहिए, दुनिया की गंदगी से बच कर रहना चाहिए

    विशेष साबुन को काटते समय तार उससे बिल्कुल अलग हो जाता है। साबुन से चिपकता नहीं इस लिए ऐसा कहा जाता है कि जैसे तार साबुन से नहीं चिपकता ऐसे ही दुनिया से अलग-थलग रहना चाहिए।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

صابُن

تیل ، سجی اور چربی سے بنائی ہوئی ٹکیہ جو دھلائی، صفائی اور غسل وغیرہ میں استعمال کی جاتی ہے

سابُن گَر

صابُن بنانے والا

صابُن ساز

अ. फा. वि. साबुन बनानेवाला।

صابُن دان

صابن رکھنے کا برتن، صابن دانی

صابُن سازی

صابن بنانا نیز صابن بنانے کا کام یا پیشہ

صابُن دانی

صابن رکھنے کی ڈبیا.

صابُن فَروش

वाला।

صابُن میں تار

شامل ہوتے ہوئے آلودگی سے پاک ، بے لوث ، بے تعلق، آزاد

صابُون

صابن جو زیادہ مستعمل ہے

صابُن سا مُنھ میں گُھلْنا

مُن٘ھ سیٹھا اور بے مزہ ہونا ، پھیکا پھیکا اور بد ذائقہ مُن٘ھ ہونا

صابُن سا مُنہ ہونا

منہ کا مزا میٹھا ہونا

صابُن سا مُنھ ہونا

رک : صابن سا من٘ھ میں گھلنا

صابُن میں سے تار نِکالْنا

کسی کام کو نہایت آسانی سے بحسن و خوبی پورا کرنا.

صابُن میں سے تار کی طَرَح نِکَل جانا

بالکل بے تعلق ہوجانا ، ایک دم الگ ہوجانا ، صاف مکر جانا.

سابُن دِئے مَیل کَٹے ، گَنگا نَہائے پاپ کَٹے

(ہندو) جس طرحِ صابن میل کو دُور کرتا ہے ، اسی طرح گنگا کا اشنان پاپ کو دُور کرتا ہے.

صابَُن دیے میل کٹے اَور گَنگا نَہائے پاپ، جُھوٹ بَرابَر پاپ نَہِیں اَور سانچ بَرابَر تاپ

ہندوؤں کے اَعتقاد میں گنگا کے نہانے سے گناہ معاف ہوتے ہیں، جھوٹ سب سے بڑا گناہ ہے اور سچ کے برابر کوئی عبادت نہیں

صابُن کے مول پَڑْنا

بہت زیادہ جُوتیاں لگنا ، بہت پٹائی ہونا.

سابُن کے مول پَڑْنا

بہت سی جُوتیاں پڑنا ، بازار کے بھاؤ پٹنا ، کثرت سے جُوتے کھانا ، ہر طرف سے مار پڑنا.

سابُن کاٹے مَیل کو جِس تَن کاٹے تیگ

صابُن میل کو اس طرح کاٹتا ہے جیسے تلوار بدن کو.

صابُن مَلْنا

صفائی کے لیے من٘ھ یا بدن پر صابن کی ٹکیا رگڑنا.

صابُون گَر

صابن بنانے والا ، صابون سازی کا کام کرنے والا شخص.

صابُون دان

رک : صابن دان.

صابُون میں تار

رک : صابون کا تار.

صابُون خانہ

وہ جگہ جہاں صابون بنے

صابُون سے تار نِکَلْنا

تیزی اور صفائی سے باہر آنا.

صابُونی

ایک مٹھائی جو تقریباً انگلی کے برابر ہوتی ہے اور بادام، شہد اور تل کے آمیزے سے بنائی جاتی ہے، برفی

سابُونی

اوسط درجہ ہکی لُگدی کی شکل کے بنائے ہوئے سفید کھانڈ کےپیڑے، کھانڈ کے پنڈے

صابُونْیَہ

ایک پودا جس کو صابن کی طرح استعمال کرتے ہیں ؛ ریٹھا جس سے کپڑے دھوتے ہیں.

صابُون کا تار

وہ تار جس سے صابون کو کاٹتے ہیں ؛ (کنایۃً) شامل ہوتے ہوئے بھی آلودگی سے پاک ، بے تعلق ، بے لوث ، آزاد

صابُون کے بھاو پَڑْنا

صابن کے مول پڑنا ، بہت جُوتیاں پڑنا ، پٹائی ہونا.

دھوبِیا صابُن

(عو) وہ صابن جو بغیر خوشبو کا ہوتا ہے اور کپڑے دھونے کے کام میں لایا جاتا ہے.

سَن٘گِ صابُن

ایک قِسم کی شفاف دھات جو شیشہ کی طرح کی پتلی تختیوں میں پائی جاتی ہے.

ڈونڈُو کیا جانے صابُن کا بھاؤ

جس چیز سے کسی کو تعلق نہ ہو وہ اس چیز کی حقیقت کیا بیان کر سکتا ہے، جب کوئی شخص خواہ مخواہ اس امر میں دخل دے جس کا اسے علم نہ ہو تو کہتے ہیں.

دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار

دنیا کے دھندوں میں نہیں پھنسنا چاہیئے، الگ تھلگ رہنا چاہیئے، دنیا کی آلائشوں سے بچ کر رہنا چاہیئے

کالےآدمِی صابُن سے گورے نَہِیں ہوتے

کوشش سے فطرت نہیں بدلتی ، بناؤ سنگھار سے بد صورتی دور نہیں ہوتی

شَیخ کیا جانے صابُن کا بھاؤ

جس سے کچھ تعلق نہ ہو اس چیز کی کیفیت کیا معلوم ہوسکتی ہے

کالے صابُن مَل کَر گورے نَہِیں ہوتے

a crow cannot become white by washing itself with soap, nature does not change

نَیا دھوبی گَٹھری میں بھی صابُن لَگاتا ہے

دکھاوے کے لیے زیادہ محنت کرنے والے کے متعلق کہتے ہیں ۔

سیٹھ کیا جانے صابُن کا بھاؤ

کسی چیز کی کیفیّت یا کسی امر کی حقیقت غیر متعلق شخص نہیں جانتا

کوئِلَہ ہوئے نَہ اُوجلا، سَجّی صابُن لائے

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا چاہے کتنی ہی کوشش کی جائے

مُنہ میں صابُون گُھلا ہُوا ہے

منھ پھیکا اور بدمزہ ہے.

مُنہ میں صابُون گُھلا ہونا

منھ کا ذائقہ پھیکا اور بد مزہ ہونا.

سَن٘گِ صابُون

ایک قِسم کی شفاف دھات جو شیشہ کی طرح کی پتلی تختیوں میں پائی جاتی ہے.

دھوبی پَر دھوبی کھینڈرے میں صابُون

دھوبی پر دھوبی بدلنا اس طرح ہے جیسے کھیلنے والے میلے لڑکے پر صابون ملنا، مطلب یہ ہے کہ نوکر بار بار بدلنا نہیں چاہیے

دَھرْم باپ سَب مَنُکھ کے دھوَت ہے اِس طَور جَل صابُن جوں دھوَت ہیں سَب کَپڑَن گھور

پُن گناہوں کو اس طرح صاف کرتا ہے جس طرح صابن اور پانی کپڑوں کو صاف کر دیتا ہے ، نیکی سے گناہ زائل ہوجاتے ہیں .

نِیم کا صابُون

ایک قسم کا صابون جو نیم کے تیل یا رس سے بنایاجاتا ہے ، یہ پھوڑے پھنسیوں کے علاج میں مفید ہوتا ہے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار)

نام

ای-میل

تبصرہ

دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone