Search results

Saved words

Showing results for "dozaKH"

svarg

heaven, paradise

svargii

died, late

svarg-vaanii

आकाशवाणी

svarg-baashii

late, deceased

saurgiyah

late, the word who is added with the name of the deceased person

svarg-baash honaa

to leave the world, to die, to pass away, to take the path of non-existence

svarg-vaasii

dwelling in heaven, heavenly, celestial, an inhabitant of heaven

svarglok

the abode of heaven, heaven, paradise, the celestial state

svarg-vaas

death, demise

svarg baash honaa

جنّت میں بسنا ؛ مراد : مر جانا ، فنا ہونا ، آنجہانی ہونا ۔

bhuu-svarg

lit . 'Heaven on earth', an epithet of the mountain Sumeru

apne mare bin svarg nahii.n miltaa

one can't get anything without effort

daa.ii ho miiThii, daadaa ho miiThaa to svarg kaun jaa.e

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

jajmaan chaahe suvarg ko jaa.e chaahe nark ko, mujhe dahii puurii se kaam

کوئی بنے یا بگڑے اپنے نفع سے کام

Meaning ofSee meaning dozaKH in English, Hindi & Urdu

dozaKH

दोज़ख़دوزَخ

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of dozaKH

Noun, Masculine

  • in some religions, the place where some people are believed to go after death to be punished for ever for the bad things they have done during their lives, hell

    Example Jannat ya dozakh aadami ko apne amal ki wajah se milti hai

  • an extremely unpleasant or difficult place, situation, or experience, trouble, affliction
  • (Metaphorically) the belly
  • ( Mystic) the soul that commands to the indulgence of pleasures and sensual appetites, the carnal soul, inordinate appetite, concupiscence

Sher Examples

दोज़ख़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • धर्मशास्त्रों के अनुसार वह स्थान जहाँ पापी मनुष्यों की आत्मा पाप का फल भोगने के लिये भेजी जाती है, वह स्थान जहाँ दुष्कर्म करने वालों की आत्मा दंड देने के लिये रखी जाती है, नरक, जहन्नुम

    उदाहरण जन्नत या दोज़ख़ आदमी को अपने अमल की वजह से मिलती है

  • वो स्थान, अनुभव, स्थिती जो अत्यंत कष्टदायक या अप्रीय हो, मुश्किल, मुसीबत, आफ़त, जनजाल
  • (लाक्षणिक) पेट
  • (तसव्वुफ़) बुरे कर्मों के प्रति मानव स्वभाव की प्रवृत्ति

دوزَخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • تحت الثریٰ کے ساتوں طبقے یا آگ کے وہ طبق جو گنہ گاروں کی سزا کے لیے مقرر کئے گئے ہیں مرنے کے بعد گنہ گاروں کو عذاب یا سزا دینے کے لیے ان میں رکھا جائے گا، جہنم
  • وہ جگہ، تجربہ یا کیفیت جو نہایت ہی تکلیف دہ ہو، بری جگہ
  • (مجازاً) آدمی کا پیٹ، معدہ، شکم (بھوک کی وجہ سے)
  • (تصوّف) نفس امَارہ، طبیعت انسانی کا وہ میلان جو بُرے کاموں کی طرف ہوتا ہے

Urdu meaning of dozaKH

  • Roman
  • Urdu

  • tahat alasraa ke saato.n tabqe ya aag ke vo tabaq jo gunahgaaro.n kii sazaa ke li.e muqarrar ki.e ge hai.n marne ke baad gunahgaaro.n ko azaab ya sazaa dene ke li.e in me.n rakhaa jaa.egaa, jahannum
  • vo jagah, tajurbaa ya kaifiiyat jo nihaayat hii takliifdeh ho, barii jagah
  • (majaazan) aadamii ka peT, maada, shikam (bhuuk kii vajah se
  • (tasavvuph) nafas amaaraa, tabiiyat insaanii ka vo miilaan jo bure kaamo.n kii taraf hotaa hai

Antonyms of dozaKH

Compound words of dozaKH

Related searched words

svarg

heaven, paradise

svargii

died, late

svarg-vaanii

आकाशवाणी

svarg-baashii

late, deceased

saurgiyah

late, the word who is added with the name of the deceased person

svarg-baash honaa

to leave the world, to die, to pass away, to take the path of non-existence

svarg-vaasii

dwelling in heaven, heavenly, celestial, an inhabitant of heaven

svarglok

the abode of heaven, heaven, paradise, the celestial state

svarg-vaas

death, demise

svarg baash honaa

جنّت میں بسنا ؛ مراد : مر جانا ، فنا ہونا ، آنجہانی ہونا ۔

bhuu-svarg

lit . 'Heaven on earth', an epithet of the mountain Sumeru

apne mare bin svarg nahii.n miltaa

one can't get anything without effort

daa.ii ho miiThii, daadaa ho miiThaa to svarg kaun jaa.e

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

jajmaan chaahe suvarg ko jaa.e chaahe nark ko, mujhe dahii puurii se kaam

کوئی بنے یا بگڑے اپنے نفع سے کام

Showing search results for: English meaning of dojakh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dozaKH)

Name

Email

Comment

dozaKH

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone