Search results
Saved words
Showing results for "firdaus"
Meaning ofSee meaning firdaus in English, Hindi & Urdu
English meaning of firdaus
Noun, Masculine
-
paradise, Garden of Eden
Example • Bashinde is aish-o-aaram se rahte hain ki firdaus ki parwah nahi karte
Special • Arabicized from Persian word 'pairidaêza' (pairi+daêza), English 'Paradise' also cited from this word
- vineyard, garden
- fertile valley
- name of Beveral delightful places
- fortress at Qazwin
Sher Examples
agar firdaus bar-rū-e-zamīñ ast
hamīñ ast o hamīñ ast o hamīñ ast
agar firdaus bar-ru-e-zamin ast
hamin ast o hamin ast o hamin ast
ātish-e-ishq vo jahannam hai
jis meñ firdaus ke nazāre haiñ
aatish-e-ishq wo jahannam hai
jis mein firdaus ke nazare hain
kyuuñ na firdaus meñ dozaḳh ko milā leñ yārab
sair ke vāste thoḌī sī jagah aur sahī
kyun na firdaus mein dozaKH ko mila len yarab
sair ke waste thoDi si jagah aur sahi
फ़िरदौस के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
( फ़रसी शब्द 'पायरी-दैज़ा' का अरबीकरण) बैकुंठ, स्वर्ग, जन्नत
उदाहरण • बाशिंदे इस ऐश-ओ-आराम से रहते हैं कि फ़िरदौस की परवाह नहीं करते
विशेष • अंग्रेज़ी शब्द 'पैराडाइस' Paradise इसी शब्द से बनाया गया है
- अंगूर वाटिका, उद्यान, वाटिका, बग़ीचा, गुलशन
- उपजाऊ घाटी या भूमी
- कई सुंदर स्थानों का नाम
- ईरान में क़ज़वीन नगर का एक क़िला
فِرْدَوس کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
-
(فارسی لفظ 'پایری دئزہ' کا معرب) بہشت کا اعلیٰ طبقہ، بہشت، جنت، خلد
مثال • باشندے اس عیش و آرام سے رہتے ہیں کہ فردوس کی پرواہ نہیں کرتے
مثال • زرتشت کی مقدس کتاب اوستا میں 'پایری دئزہ' ہے اور یہ دو الفاظ کا مرکب ہے، پیری یا پایری اور دئز مصدر سے دئزا 'پئیری دئیز' یعنی فردوس، جس سے انگریزی 'پیراڈائز' Paradise بنایا گیا ہے
- باغ انگور، گلستان، چمن، گلشن
- زرخیز وادی
- کئی خوبصورت مقاموں کا نام
- ایران میں شہر قزوین کا ایک قلعہ
Urdu meaning of firdaus
- Roman
- Urdu
- (faarsii lafz 'paa.erii dazaa' ka muarrab) bahisht ka aalaa tabqa, bahisht, jannat, Khulad
- baaG anguur, gulistaa.n, chaman, gulshan
- zarKhez vaadii
- ka.ii Khuubsuurat muqaamo.n ka naam
- i.iraan me.n shahr qazviin ka ek qilaa
Synonyms of firdaus
Antonyms of firdaus
Related searched words
firdaus-makaanii
located in paradise, whose dwelling is in paradise, deceased, a respectful phrase for the dead (applied to an emperor or great personage)
firdaus-e-aashiyaanii
one whose dwelling is in paradise, late, deceased, a respectful phrase for the dead
firdaus-e-gosh
enrapturing sound, melodious sound, mellifluous sound, sweet-sounding, euphonious sound
Showing search results for: English meaning of phirdaus
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamadgii
बरामदगी
.برآمدگی
recovery (esp. of stolen property)
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruud
सुरूद
.سُرُود
song, lyric, anthem, hymn, sonnet, melody
[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
surKHaab
सुरख़ाब
.سُرْخاب
ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark
[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darzii
दर्ज़ी
.دَرْزی
tailor, dressmaker
[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban haram-zade ne banaya hi nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vird
विर्द
.وِرْد
self-imposed daily task or service, chant
[ Jannata ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruur
सुरूर
.سُرُور
exhilaration (caused by wine, slight intoxication
[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi jab unhen suroor hua to dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki botalen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shoKHii
शोख़ी
.شوخی
mischief, coquetry
[ Thodi umr ke ladke jo shokhi apne maan-baap se karen wo jaa-e-shikayat nahin hoti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahar
सहर
.سَحَر
day-break, dawn of day
[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraab
सराब
.سَراب
a vapour resembling the sea at a distance
[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (firdaus)
firdaus
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
