Search results

Saved words

Showing results for "din ko uunii uunii, raat ko charKHa puunii"

puunii

the recipients of presents at marriages, people of low caste (such as barbers, shoe-makers, &c.)

paunii

رک : پونا جس کی یہ تصفیر ہے.

paanaa

get something back, repossess

paanii

water

paana

a wedge put under a door to keep it from flying open, the wood that the woodcutter puts in the rip

panii

پون٘ڈ (رک) سے منسوب ، پون٘ڈ کے وزن والی ، رک : بارہ پنی توپ (بارہ (رک) کا تحتی).

pine

چیڑ کا درخت .

pine

fikr

piinaa

(of cigarette, etc.) smoke, drink wine, drink, quaff, suck, imbibe, absorb, suppress one's feelings

piinnaa

the remaining cotton wool so that it can be used to make a ball with a nipe

piina

पैवंद, टिकली, काम की अधिकता से हाथ या पाँव का गट्टा।

pai aanaa

(a horse) to have a splint

pau aanaa

پو پڑنا

panau

ایک ساز ، ایک چھوٹا ڈھول یا تاشہ جو موسیقی کے لیے ضروری ہے ؛ ایک بحر یا وزن

paune

quarter

paunaa

strainer, colander, a perforated iron ladle used by confectioners

painaa

goad (for driving cattles, etc.)

panne

gemstone

pannaa

emerald, a sheet of metal, a gold or silver leaf, foil, a page of a book,tamarind juice, width, breadth (of cloth, etc.)

painnaa

رک : پہننا .

painii

sharp

puunaa

to bake bread, cook, fry, to thread (a needle)

piano

piano

pauna

رک : پونا .

punnaa

اُگٹنا ، برا بھلا کہنا ، عیب ظاہر کرنا ، بکھاننا، باپ دادا کا نام لے کر گالیاں دینا .

pannii

a thin transparent material used in wrapping

puna

again, afresh

paa.iina

کولہا، سرین

puna

پونا

piano

ایک میز نما انگریزی باجا

penna

ایک شاہ جو نیچے کے عام پروں سے مختلف ہوتا ہے

pinna

کِسی چِڑیا کا کوئی بازُو یا پَر

punnii

virtuous, righteous, performing good deeds to please God

poniard

کٹار

punier

ادنیٰ

puniest

ادنیٰ

puniit

خالص، صاف، ستھرا

charKHaa-puunii

spinning wheel and its concomitants

charKHa puunii karnaa

چرخہ کات کر گزارا کرنا، چرخہ کاتنا

charKHaa-puunii karnaa

سوت کاتنا ، چرخہ کات کر گزر کرنا.

paanii ke gha.De pa.Dnaa

to be greatly embarrassed

paanii ke gha.De pa.D jaanaa

۔ نہایت شرمندگی ہونا۔ مثال کے لئے دیکھو پانی کے چھینٹے لڑنا۔ (کذا) گھڑوں پانی پڑنا۔ پانی کی لکیر۔ صفت۔ ناپائیدار۔ بودی۔ نقش بر آب ؎

paanii chhu.Dvaanaa

کسی مزار یا چوراہے وغیرہ میں پانی چھڑکوانا، مشک چھڑکوانا

din ko uunii uunii, raat ko charKHa puunii

بے موقع کام کرنا، دن میں سست رہنا اور رات کو کام کرنے بیٹھنا

paanii de.n aur ja.D kaaTe.n

ظاہراََ امداد کریں اور در پردہ نقصان پہنچائیں

paanii chho.Dnaa

(of a woman) have orgasm

paanii ke aage paa.D baa.ndhnaa

۔(عو) پانی سے پہلے پاڑ باندھنا۔ (فقرہ) بظاہر تو سنجیدہ نے پانی کے آگے خوب پاڑ باندھی مگر دل کی کیفیت یہ تھی کہ قسم کا نام سنتے ہی سوکھے دھانوں پانی پڑگیا۔

paanii u.Daa denaa

آگ پر رکھ کر پانی خشک کردینا

paanii ke kachche gha.De bharvaanaa

ask someone to do something impossible

paanii se pahle paa.D baa.ndhnaa

غیر ضروری طور پر حفظ ما تقدم کرنا ، فکر بیجا کرنا ، قبل از مرگ واویلا کرنا ۔

paanii chhi.Daknaa

spray, sprinkle the water, splatter

paanii ke chhii.nTe la.Dnaa

۔ ایک دوسرے پر پانی کے چھینٹے مارنا۔ ؎ پانی کی دھونکنی لگنا۔ پیاس کی شدت ہونا۔ ؎ پانی کے ریلے میں بہانا۔ ۱۔ پانی رو میں بہانا۔ ۲۔ (مجازاً) ضائع کرنا۔ برباد کرنا۔ مفت کھونا۔ ۳۔ (مجازاً) سستا بیچ ڈالنا۔ نہایت ارزاں فروخت کرڈالنا۔ مفت دے دینا۔ پانی کے کچھے گھڑے بھروانا۔ دشواربات کو پورا کرانا۔ ؎

paanii se pahle paa.D pul baa.ndhnaa

۔ قبل از مرگ واویلا۔ کسی حادثے کے واقع ہونے سے پہلے اس کے روکنے کا بندوبست کرنا۔ بیجا پیشبندی کرنا۔

paanii sau neze cha.Dhaanaa

۔ (مجازاً) ناحق بدنام کرنا۔ ؎

paanii sau neze cha.Dhnaa

۔ صفت نہایت رقیق۔ ؎ ۲۔ حقیر خفیف۔ ۳۔ ارزاں۔ آسان۔ بے آبرو۔ شرمندہ۔ ذلیل۔ ؎ (کرنا ہونا کے ساتھ)

paanii to bahtaa bhalaa kha.Daa gandhelaa ho.e

کام ہوتا رہے تو اچھا ہے ۔

paanii pa.Dnaa

be embarrassed, be ashamed, go waste, to rain

paanii ba.Dhnaa

to flooded, overflow of wells, ponds, rivers and canals etc, Metaphorically: to exceed the own limits

paanii to.Dnaa

to draw water (a ship)

paanii paa.Dnaa

رک : پانی چھاننا.

Meaning ofSee meaning din ko uunii uunii, raat ko charKHa puunii in English, Hindi & Urdu

din ko uunii uunii, raat ko charKHa puunii

दिन को ऊनी ऊनी, रात को चर्ख़ा पूनीدِن کو اُونی اُونی، رات کو چَرخہ پُونی

Also Read As : saare din uunii-uunii raat ko charKHaa puunii

Proverb

दिन को ऊनी ऊनी, रात को चर्ख़ा पूनी के हिंदी अर्थ

  • समय पर काम न करना, दिन में आलस्य से काम लेना और रात को काम करने बैठना
  • समय पर काम न करने वाली के प्रति बोलते हैं अर्थात समय पर काम नहीं करती परंतु जब समय निकल जाता है तो करती है जिसका कोई लाभ नहीं
  • दिन में अलसाती है और रात में चर्ख़ा-पूनी लेकर बैठती है

    विशेष बंगला- दिन गेल हेसे खेले रात होले बउ कापास डेले अर्थात दिन तो हँस-खेलकर बीत जाता है, रात को वह रूई सहलाती है यानी मज़े ही मज़े हैं।

  • इस व्यक्ति के बारे में बात की जाती है जो समय पर काम नहीं करता और ग़लत समय पर काम करता है

دِن کو اُونی اُونی، رات کو چَرخہ پُونی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بے موقع کام کرنا، دن میں سست رہنا اور رات کو کام کرنے بیٹھنا
  • بے وقت کام کرنے والی کی نسبت بولتے ہیں یعنی وقت پر کام نہیں کرتی مگر بے وقت کام کرتی ہے جس کا کوئی فائدہ نہیں
  • دن میں سستی اور آلسی کرتی ہے اور رات میں چرخہ پونی لے کر بیٹھتی ہے

Urdu meaning of din ko uunii uunii, raat ko charKHa puunii

  • Roman
  • Urdu

  • be mauqaa kaam karnaa, din me.n sust rahnaa aur raat ko kaam karne baiThnaa
  • bevqat kaam karnevaalii kii nisbat bolte hai.n yaanii vaqt par kaam nahii.n kartii magar bevqat kaam kartii hai jis ka ko.ii faaydaa nahii.n
  • din me.n sastii aur aalsii kartii hai aur raat me.n charKhaa puunii lekar baiThtii hai

Related searched words

puunii

the recipients of presents at marriages, people of low caste (such as barbers, shoe-makers, &c.)

paunii

رک : پونا جس کی یہ تصفیر ہے.

paanaa

get something back, repossess

paanii

water

paana

a wedge put under a door to keep it from flying open, the wood that the woodcutter puts in the rip

panii

پون٘ڈ (رک) سے منسوب ، پون٘ڈ کے وزن والی ، رک : بارہ پنی توپ (بارہ (رک) کا تحتی).

pine

چیڑ کا درخت .

pine

fikr

piinaa

(of cigarette, etc.) smoke, drink wine, drink, quaff, suck, imbibe, absorb, suppress one's feelings

piinnaa

the remaining cotton wool so that it can be used to make a ball with a nipe

piina

पैवंद, टिकली, काम की अधिकता से हाथ या पाँव का गट्टा।

pai aanaa

(a horse) to have a splint

pau aanaa

پو پڑنا

panau

ایک ساز ، ایک چھوٹا ڈھول یا تاشہ جو موسیقی کے لیے ضروری ہے ؛ ایک بحر یا وزن

paune

quarter

paunaa

strainer, colander, a perforated iron ladle used by confectioners

painaa

goad (for driving cattles, etc.)

panne

gemstone

pannaa

emerald, a sheet of metal, a gold or silver leaf, foil, a page of a book,tamarind juice, width, breadth (of cloth, etc.)

painnaa

رک : پہننا .

painii

sharp

puunaa

to bake bread, cook, fry, to thread (a needle)

piano

piano

pauna

رک : پونا .

punnaa

اُگٹنا ، برا بھلا کہنا ، عیب ظاہر کرنا ، بکھاننا، باپ دادا کا نام لے کر گالیاں دینا .

pannii

a thin transparent material used in wrapping

puna

again, afresh

paa.iina

کولہا، سرین

puna

پونا

piano

ایک میز نما انگریزی باجا

penna

ایک شاہ جو نیچے کے عام پروں سے مختلف ہوتا ہے

pinna

کِسی چِڑیا کا کوئی بازُو یا پَر

punnii

virtuous, righteous, performing good deeds to please God

poniard

کٹار

punier

ادنیٰ

puniest

ادنیٰ

puniit

خالص، صاف، ستھرا

charKHaa-puunii

spinning wheel and its concomitants

charKHa puunii karnaa

چرخہ کات کر گزارا کرنا، چرخہ کاتنا

charKHaa-puunii karnaa

سوت کاتنا ، چرخہ کات کر گزر کرنا.

paanii ke gha.De pa.Dnaa

to be greatly embarrassed

paanii ke gha.De pa.D jaanaa

۔ نہایت شرمندگی ہونا۔ مثال کے لئے دیکھو پانی کے چھینٹے لڑنا۔ (کذا) گھڑوں پانی پڑنا۔ پانی کی لکیر۔ صفت۔ ناپائیدار۔ بودی۔ نقش بر آب ؎

paanii chhu.Dvaanaa

کسی مزار یا چوراہے وغیرہ میں پانی چھڑکوانا، مشک چھڑکوانا

din ko uunii uunii, raat ko charKHa puunii

بے موقع کام کرنا، دن میں سست رہنا اور رات کو کام کرنے بیٹھنا

paanii de.n aur ja.D kaaTe.n

ظاہراََ امداد کریں اور در پردہ نقصان پہنچائیں

paanii chho.Dnaa

(of a woman) have orgasm

paanii ke aage paa.D baa.ndhnaa

۔(عو) پانی سے پہلے پاڑ باندھنا۔ (فقرہ) بظاہر تو سنجیدہ نے پانی کے آگے خوب پاڑ باندھی مگر دل کی کیفیت یہ تھی کہ قسم کا نام سنتے ہی سوکھے دھانوں پانی پڑگیا۔

paanii u.Daa denaa

آگ پر رکھ کر پانی خشک کردینا

paanii ke kachche gha.De bharvaanaa

ask someone to do something impossible

paanii se pahle paa.D baa.ndhnaa

غیر ضروری طور پر حفظ ما تقدم کرنا ، فکر بیجا کرنا ، قبل از مرگ واویلا کرنا ۔

paanii chhi.Daknaa

spray, sprinkle the water, splatter

paanii ke chhii.nTe la.Dnaa

۔ ایک دوسرے پر پانی کے چھینٹے مارنا۔ ؎ پانی کی دھونکنی لگنا۔ پیاس کی شدت ہونا۔ ؎ پانی کے ریلے میں بہانا۔ ۱۔ پانی رو میں بہانا۔ ۲۔ (مجازاً) ضائع کرنا۔ برباد کرنا۔ مفت کھونا۔ ۳۔ (مجازاً) سستا بیچ ڈالنا۔ نہایت ارزاں فروخت کرڈالنا۔ مفت دے دینا۔ پانی کے کچھے گھڑے بھروانا۔ دشواربات کو پورا کرانا۔ ؎

paanii se pahle paa.D pul baa.ndhnaa

۔ قبل از مرگ واویلا۔ کسی حادثے کے واقع ہونے سے پہلے اس کے روکنے کا بندوبست کرنا۔ بیجا پیشبندی کرنا۔

paanii sau neze cha.Dhaanaa

۔ (مجازاً) ناحق بدنام کرنا۔ ؎

paanii sau neze cha.Dhnaa

۔ صفت نہایت رقیق۔ ؎ ۲۔ حقیر خفیف۔ ۳۔ ارزاں۔ آسان۔ بے آبرو۔ شرمندہ۔ ذلیل۔ ؎ (کرنا ہونا کے ساتھ)

paanii to bahtaa bhalaa kha.Daa gandhelaa ho.e

کام ہوتا رہے تو اچھا ہے ۔

paanii pa.Dnaa

be embarrassed, be ashamed, go waste, to rain

paanii ba.Dhnaa

to flooded, overflow of wells, ponds, rivers and canals etc, Metaphorically: to exceed the own limits

paanii to.Dnaa

to draw water (a ship)

paanii paa.Dnaa

رک : پانی چھاننا.

Showing search results for: English meaning of din ko ooni ooni, English meaning of raat ko charkha pooni

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (din ko uunii uunii, raat ko charKHa puunii)

Name

Email

Comment

din ko uunii uunii, raat ko charKHa puunii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone