تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِل پَر لِکھ دینا" کے متعقلہ نتائج

لِکھ

لکھنا (رک) کا امر ، تراکیب میں مستعمل.

لِکھے

لکھا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل.

لِکھا

لکھنا (رک) کا ماضی، تحریر کیا، رقم کیا، تراکیب میں مستعمل.

لِکھائی

لکھنے کا کام، لکھنے کا عمل، تحریری کام یا لکھنے کا طرز، لکھت، لکھاوٹ

لِکھا ہے

روایت میں آیا ہے

لِکھنے ہارا

writer, author, scriber

لِکھ رَکھو

یاد رکھو، یقینی سمجھو

لِکھْوَٹ

تحریر ، نوشتہ ، لکھائی ، لکھت.

لِکھانا

تحریر کرانا، لکھوانا، املا کروانا

لِکھاری

قلمکار، لکھنے والا، مصنّف

لِکھاو

لکھاوٹ

لِکھاوَٹ

لکھائی، لکھنے کا طریقہ یا ڈھنگ

لِکھا پُورا ہونا

نوشتۂ تقدیر کا بعینہ عمل میں آنا ، ہونے والی بات کا ظہور میں آنا.

لِکھ پَڑْھ کَر

اندراج کر کے ، لکھ کر ، تحریر میں لاکر.

لِکھ دینا

تحریر کر دینا، نوشتہ کر دینا

لِکھ لینا

۔ ۱۔کتاب ختم کرنا۔ ۲۔رجسٹر میں درج کرنا۔ ۳۔نوٹ کرلینا۔ ۴۔کسی زمرے میں شامل کرلینا۔

لِکھاڑ

مشّاق لکھنے والا، بہت زیادہ لکھنے والا، لکھنے میں ماہر

لِکھ مارنا

بے سوچے سمجھ لکھ ڈالنا ، جَلد جَلد لکھ دینا.

لِکھےمَساحَت نَہ مِٹے بادْشاہت

استحکام سلطنت کے لیے ملک کی پیمایش کرانا اور محکمۂ بندوبست قائم کرنا بہت ضروری ہے.

لِکھ چھوڑْنا

لکھ رکھنا ، کھنا.

لِکھے مُوسیٰ پَڑھے خُدا

ایسی تحریر کی نسبت مستعمل جو کسی سے پڑھی نہ جائے

لِکھا کَبھی نَہیں مِٹْتا

تقدیر کا لکھا پورا ہوکر رہتا ہے.

لِکھا جانا

۔ بغیر تشدید وبتشدید کاف مستعمل ہے۔ ۱۔رقم کیا جانا۔ ۲۔(کنایۃً) کسی زمرے میں شامل کیا جانا۔ ؎ ۲۔ نوشتہ تقدیرہونا۔ ؎ ؎ ۳۔ طے شدہہونا۔ درج رجسٹر ہونا۔ ؎

لِکھ پَڑْھ کَر ڈُبونا

ضائع کرنا، تباہ کرنا.

لِکھنے والا

writer, author

لِکھا پَڑھا

تعلیم یافتہ، خواندہ، سیکھا ہوا، آموختہ، تحریری، اقبال، اقرار نامہ

لِکھنی چَنْد

۔ مزاح یا تحقیر سے کائستھ کو کہتے ہیں۔ دیکھو دھتیا پر شاد۔

لِکھ لوڑھا پَڑْھ پَتَّھر

اس شخص کے بارے میں کہتے ہیں جو لِکھ پڑھ کر بھی نالائق ہو

لِکھے نَہ پَڑھے دُودھ مارے کَڑھے

لیاقت کچھ نہیں مگر مزے اُڑاتا ہے

لِکھے نَہ پَڑْھے نام مُحمّد فاضِل

ناموزوں نام، نام بڑا اور عمل خراب

لِکھے کو رونا

قسمت کا گلہ یا شکوہ کرنا.

لِکھا آگے آنا

اس امر کا پیش آنا جو قسمت ہے.

لِکھا پیش آنا

رک : لکھا ہوا ہونا.

لِکھائی پَڑھائی

education

لِکھے کو مِٹانا

قسمت کے لکھے کو دُور کرنا.

لِکھے کا مُرَبّا

۔ ایک قسمکا مُربّا جس میں لچھے ہوتے ہیں۔ ؎

لِکھانا پَڑھانا

educate, to school

لِکھا سامْنے آنا

رک : لکھا پورا ہونا.

لِکھا پُورا کَرنا

تقدیر میں لکھی ہوئی مصیبتوں کو سہنا، کرم بھوگنا، مصیبت کے دن پورے کرنا، مصیبت کا زمانہ بسر کرنا

لِکھا پَڑھا گوڑ کے رَکھ دینا

لکھ پڑھ کر بھول جانا.

مُچَلکَہ لِکھ دینا

۔کسی امر کے نہ کرنے کا عہد نامہ لکھ دینا۔؎

قَبالَہ لِکھ دینا

دستاویز لکھنا ، زمین یا جائداد نام کرنا.

عِلاقہ نام لِکھ دینا

جاگیر دینا

مُچَلکا لِکھ دینا

کسی امر کے نہ کرنے کا عہدنامہ تحریر کرنا ۔

قِسْمَت میں لِکھ جانا

تقدیر میں لکھا ہونا ؛ نوشتۂ تقدیر ہونا ؛ مشیتِ ایزدی ہونا.

روٹی کَپْڑا لِکھ دینا

روٹی کپڑا دینے کی شرط تحریر کر دینا.

ناخُنوں میں لِکھ رَکھنا

ہروقت یاد رکھنا، خیال میں رکھنا

ناخُونوں میں لِکھ رَکھنا

یاد داشت میں ٹانک لینا، دھیان میں رکھنا، نظر میں رکھنا، پہچان رکھنا

دِل پَر لِکھ دینا

کسی بات کو اچھی طرح یاد کرا دینا، ذہن پر نقش کردینا

پَہلے لِکھ پِیچھے دے پِھر بُھولے تو کاغَذ سے لے

۔مقولہ۔ لین دین میں لکھ لینے سے بھوٗل چوک نہیں ہوتی۔

خَطِ غُلامی لِکھ دینا

۔اقرار نامہ اس امر کا لکھ دینا کہ ہم کو تمھاری غلامی اور خدمت کرنے میں عذر نہہوگا۔ ؎

پَہلے لِکھ پِیچھے دے بُھول پَڑے تو کاغَذ سے لے

لین دین میں لکھ لینے سے بھول چوک نہیں ہوتی، زبانی یاد داشت میں غلطی ہو جایا کرتی ہے.

پَہْلے لِکھ اور پِیچھے دے ، بُھول پَڑے کاغَذ سے لے

financial transactions must be put in writing

پَڑھ پَتَّھر لِکھ روڑا بَھئے ، اِینٹیں باندھ کَچَہْری گَئے

پوری کوشش کے باوجود علم سے بہرہ رہے

اردو، انگلش اور ہندی میں دِل پَر لِکھ دینا کے معانیدیکھیے

دِل پَر لِکھ دینا

dil par likh denaaदिल पर लिख देना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

دِل پَر لِکھ دینا کے اردو معانی

  • کسی بات کو اچھی طرح یاد کرا دینا، ذہن پر نقش کردینا

Urdu meaning of dil par likh denaa

  • Roman
  • Urdu

  • kisii baat ko achchhii tarah yaad kara denaa, zahan par naqsh kardenaa

दिल पर लिख देना के हिंदी अर्थ

  • किसी बात को अच्छी तरह याद करा देना, दिमाग़ में बिठा देना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لِکھ

لکھنا (رک) کا امر ، تراکیب میں مستعمل.

لِکھے

لکھا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل.

لِکھا

لکھنا (رک) کا ماضی، تحریر کیا، رقم کیا، تراکیب میں مستعمل.

لِکھائی

لکھنے کا کام، لکھنے کا عمل، تحریری کام یا لکھنے کا طرز، لکھت، لکھاوٹ

لِکھا ہے

روایت میں آیا ہے

لِکھنے ہارا

writer, author, scriber

لِکھ رَکھو

یاد رکھو، یقینی سمجھو

لِکھْوَٹ

تحریر ، نوشتہ ، لکھائی ، لکھت.

لِکھانا

تحریر کرانا، لکھوانا، املا کروانا

لِکھاری

قلمکار، لکھنے والا، مصنّف

لِکھاو

لکھاوٹ

لِکھاوَٹ

لکھائی، لکھنے کا طریقہ یا ڈھنگ

لِکھا پُورا ہونا

نوشتۂ تقدیر کا بعینہ عمل میں آنا ، ہونے والی بات کا ظہور میں آنا.

لِکھ پَڑْھ کَر

اندراج کر کے ، لکھ کر ، تحریر میں لاکر.

لِکھ دینا

تحریر کر دینا، نوشتہ کر دینا

لِکھ لینا

۔ ۱۔کتاب ختم کرنا۔ ۲۔رجسٹر میں درج کرنا۔ ۳۔نوٹ کرلینا۔ ۴۔کسی زمرے میں شامل کرلینا۔

لِکھاڑ

مشّاق لکھنے والا، بہت زیادہ لکھنے والا، لکھنے میں ماہر

لِکھ مارنا

بے سوچے سمجھ لکھ ڈالنا ، جَلد جَلد لکھ دینا.

لِکھےمَساحَت نَہ مِٹے بادْشاہت

استحکام سلطنت کے لیے ملک کی پیمایش کرانا اور محکمۂ بندوبست قائم کرنا بہت ضروری ہے.

لِکھ چھوڑْنا

لکھ رکھنا ، کھنا.

لِکھے مُوسیٰ پَڑھے خُدا

ایسی تحریر کی نسبت مستعمل جو کسی سے پڑھی نہ جائے

لِکھا کَبھی نَہیں مِٹْتا

تقدیر کا لکھا پورا ہوکر رہتا ہے.

لِکھا جانا

۔ بغیر تشدید وبتشدید کاف مستعمل ہے۔ ۱۔رقم کیا جانا۔ ۲۔(کنایۃً) کسی زمرے میں شامل کیا جانا۔ ؎ ۲۔ نوشتہ تقدیرہونا۔ ؎ ؎ ۳۔ طے شدہہونا۔ درج رجسٹر ہونا۔ ؎

لِکھ پَڑْھ کَر ڈُبونا

ضائع کرنا، تباہ کرنا.

لِکھنے والا

writer, author

لِکھا پَڑھا

تعلیم یافتہ، خواندہ، سیکھا ہوا، آموختہ، تحریری، اقبال، اقرار نامہ

لِکھنی چَنْد

۔ مزاح یا تحقیر سے کائستھ کو کہتے ہیں۔ دیکھو دھتیا پر شاد۔

لِکھ لوڑھا پَڑْھ پَتَّھر

اس شخص کے بارے میں کہتے ہیں جو لِکھ پڑھ کر بھی نالائق ہو

لِکھے نَہ پَڑھے دُودھ مارے کَڑھے

لیاقت کچھ نہیں مگر مزے اُڑاتا ہے

لِکھے نَہ پَڑْھے نام مُحمّد فاضِل

ناموزوں نام، نام بڑا اور عمل خراب

لِکھے کو رونا

قسمت کا گلہ یا شکوہ کرنا.

لِکھا آگے آنا

اس امر کا پیش آنا جو قسمت ہے.

لِکھا پیش آنا

رک : لکھا ہوا ہونا.

لِکھائی پَڑھائی

education

لِکھے کو مِٹانا

قسمت کے لکھے کو دُور کرنا.

لِکھے کا مُرَبّا

۔ ایک قسمکا مُربّا جس میں لچھے ہوتے ہیں۔ ؎

لِکھانا پَڑھانا

educate, to school

لِکھا سامْنے آنا

رک : لکھا پورا ہونا.

لِکھا پُورا کَرنا

تقدیر میں لکھی ہوئی مصیبتوں کو سہنا، کرم بھوگنا، مصیبت کے دن پورے کرنا، مصیبت کا زمانہ بسر کرنا

لِکھا پَڑھا گوڑ کے رَکھ دینا

لکھ پڑھ کر بھول جانا.

مُچَلکَہ لِکھ دینا

۔کسی امر کے نہ کرنے کا عہد نامہ لکھ دینا۔؎

قَبالَہ لِکھ دینا

دستاویز لکھنا ، زمین یا جائداد نام کرنا.

عِلاقہ نام لِکھ دینا

جاگیر دینا

مُچَلکا لِکھ دینا

کسی امر کے نہ کرنے کا عہدنامہ تحریر کرنا ۔

قِسْمَت میں لِکھ جانا

تقدیر میں لکھا ہونا ؛ نوشتۂ تقدیر ہونا ؛ مشیتِ ایزدی ہونا.

روٹی کَپْڑا لِکھ دینا

روٹی کپڑا دینے کی شرط تحریر کر دینا.

ناخُنوں میں لِکھ رَکھنا

ہروقت یاد رکھنا، خیال میں رکھنا

ناخُونوں میں لِکھ رَکھنا

یاد داشت میں ٹانک لینا، دھیان میں رکھنا، نظر میں رکھنا، پہچان رکھنا

دِل پَر لِکھ دینا

کسی بات کو اچھی طرح یاد کرا دینا، ذہن پر نقش کردینا

پَہلے لِکھ پِیچھے دے پِھر بُھولے تو کاغَذ سے لے

۔مقولہ۔ لین دین میں لکھ لینے سے بھوٗل چوک نہیں ہوتی۔

خَطِ غُلامی لِکھ دینا

۔اقرار نامہ اس امر کا لکھ دینا کہ ہم کو تمھاری غلامی اور خدمت کرنے میں عذر نہہوگا۔ ؎

پَہلے لِکھ پِیچھے دے بُھول پَڑے تو کاغَذ سے لے

لین دین میں لکھ لینے سے بھول چوک نہیں ہوتی، زبانی یاد داشت میں غلطی ہو جایا کرتی ہے.

پَہْلے لِکھ اور پِیچھے دے ، بُھول پَڑے کاغَذ سے لے

financial transactions must be put in writing

پَڑھ پَتَّھر لِکھ روڑا بَھئے ، اِینٹیں باندھ کَچَہْری گَئے

پوری کوشش کے باوجود علم سے بہرہ رہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دِل پَر لِکھ دینا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دِل پَر لِکھ دینا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone