دل میں جلن ہونا (ضبط کی وجہ سے)

برابر خیال رہنا، دل میں بسا رہنا

رک : دل میں جگہ پانا

منصوبے باندھنا .

کسی پر پوشیدہ طور سے ہنسنا ، خیال میں خوش ہونا ، زیرِ لب مُسکرانا .

اپنے خیال ہی میں بات جما لینا

خدا کی طرف سے الہام ہونا، القا ہونا

دل میں کدورت ہونا ، دل میں بُرائی ہونا .

ارادہ ہوتا ہے ، دل چاہتا ہے .

کسی تکلیف دہ خیال سے دل میں ٹِیس اُٹھنا

دل میں ٹیڑھاپن ہونا، اُلجھاؤ ہونا

خلش ہونا

دل میں جگھ ہونا ، محبت و اخلاص ہونا .

کوئی خیال دل میں مضبوطی کے ساتھ قائم رہنا ، دل میں ٹھاننا ، (رک) کا لازم .

بدنیتی ہونا ، نِفاق ہونا .

امنگ پیدا ہونا ، آرزو پیدا ہونا .

دل میں گُداز ہونا، محبّت کا جوش ہونا

امنگ پیدا ہونا ، جی چاہنا .

کوئی خیال دل میں مضبوطی کے ساتھ قائم رہنا ، دل میں ٹھاننا ، (رک) کا لازم .

بد گمانی ہونا ، بدظنی ہونا ، اندیشہ ہونا ؛ کسی خیال کا دل میں چُھپا ہوا یا پو شیدہ ہونا ؛ دل میں اپنی کوتاہی کا احساس ہونا .

دل میں کسی کے لئے جگہ ہونا ، محبّت ہونا ، قدر ہونا .

کوئی رنج یا غم کی بات یاد آنا

۔ کسی کی ہر طرح دلجوئی کرنا۔؎

طبیعت میں کینہ ہونا ، بغض و عناد ہونا .

(رک : دل ہاتھ میں لینا) دل قابو میں کرنا ، فرماں بردار بنا لینا ۔

قابو حاصل ہونا ، کسی کا مطیع ہو جانا .

کسی کا تصوّر رہنا

دل کو قرار آنا، چین آنا، تسلی ہونا، اطمینان ہونا

موت کے منھ میں پہنچنا ؛ پریشانی میں مبتلا ہونا ؛ تباہ ہونا ۔

کسی کی حفاظت میں دیا جانا ، کسی کے حوالے کیا جانا.

رک : دل میں جگہ دینا ، خیال رکھنا .

کسی کو اپنی طرف مائل کرنا ، کسی کے دل میں اپنی محبت پیدا کرنا

دل غمگین ہونا، رنجیدہ ہونا

دل میں تاب و ہمت ہونا

خواہش پیدا ہونا ؛ جی خوش ہونا .

ہمدردی ہونا .

دل میں کدورت پیدا کرنا ، ملال پیدا کرنا .

قابل قدر ہونا، محبّت کرنا، متاثر کرنا

ضبط کرنا، زبان سے کچھ نہ کہنا، دل میں چُھپائے رکھنا

احساس وجذبات کا ہونا یا پایا جانا، حسّاس ہونا

گھبراہٹ پیدا ہونا ، دہشت معلوم ہونا .

بے ساختہ ہن٘سنے کو جی چاہنا .

مطبوع خاطر ہونا ، عزیز ہونا ، قابلِ قدر ہونا ؛ پسندیدہ ہونا .

ہر وقت کسی کا خیال دل میں رہنا، ہر وقت تصور رہنا

دل میں کدورت اور ملال ہونا .

دل میں آزردگی ہونا .

محبت ہونا ، قدر ہونا ، مطبوع خاطر ہونا ، عزیز ہونا .

تکلیف میں ہونا ، طبیعت مُکَدّر ہونا .

ایسا بڑا صدمہ پہن٘چنا جو کبھی دور نہ ہو، دائمی رنج و غم ہونا .

کسی کی محبّت ہونا .

ایسا بڑا صدمہ پہن٘چنا جو کبھی دور نہ ہو، دائمی رنج و غم ہونا .

بات کا دل اُتر جانا ، بات کا دل پر اثر انداز ہونا .

کڑھنا ، رنج کرنا .

تمنَا کا پورا نہ ہونا ، حسرت برقرار رہنا ، ارمان پورا نہ ہونا

اندر ہی اندر کڑھنا ، رنج و غم ظا ہر نہ ہونے دینا ، جی مارنا .

اندر ہی اندر گُھٹ گُھٹ کے رہنا ، خواہش کا اظہار نہ کرنا ، منہ سے کچھ نہ کچھ کہہ سکنا .

دل میں خیال کرنا ، چپکے چپکے کہنا .

پیوست ہونا ؛ یقین ہونا ؛ نشانہ بیٹھنا .

کدورت ہونا ، بدگمانی ہونا ، رنجش ہونا .

دل میں چھید پڑنا ؛ سخت رنج و غم ہونا .