Search results

Saved words

Showing results for "diivaana"

taKHta

board, plank, tablet, platform

taKHtaa

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

taKHta-e-pul

drawbridge

taKHta-ba-taKHta

رک : تختہ معنی نمبر ۵، ملا ہوا ، ساتھ ساتھ .

taKHta-e-gul

گلاب کی کیاری ، وہ قطعۂ باغ جہاں پھول بکثرت کھلے یا لگے ہوں .

taKHta-e-marg

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

taKHta-e-nard

the game of Ch ausar

taKHta-e-mashq

a board used by children for practicing alphabets

taKHta-e-mansab

رک : تختہ معنی نمبر۱۰، گوشوارہْ رقم جو بلحاظ منصب وضع یا جمع کی جائے .

taKHta honaa

اکڑ جانا ، سخت ہوجانا ، تختے کی طرح ہو جانا .

taKHta-e-maqtal

پھان٘سی کا تختہ ، موت کی جگہ ، قتل گاہ .

taKHta-e-turbat

رک : تختہ معنی نمبر۶، وہ تختہ جس سے قبر کا من٘ھ ڈھکا جاتا ہے .

taKHta karnaa

کام خراب کر دینا ، بگاڑ دینا .

taKHta lagnaa

پھولوں کی کیاری تیار ہونا، ایک ٹکڑے میں پودے لگنا

taKHta-e-arzang

نگار خانۂ چین ، کنا یہ ہے اس جانب جو چین کے ایک مشہور مصور کے نام کی نسبت سے منسوب ہے ، (مجازاً) دنیا.

taKHta kaa taKHta

پورا طبقہ ، تمام خطۂ زمین ، پورا خطہ .

taKHta phuulnaa

flowers blooms profusely in garden

taKHta khilnaa

(لالہ اور گلاب وغیرہ کے ساتھ) کیاری میں پھولوں کا بکثرت شگفتہ ہونا .

taKHta lagaanaa

کیاری میں پودا یا درخت لگانا

taKHta lauTnaa

سلطنت و حکومت تباہ ہونا ، برباد و تباہ حال ہونا .

taKHta ulaTnaa

overthrow (government), ruin, destroy, be overthrown

taKHta-e-taabuut

bier, coffin

taKHta-taKHta honaa

ٹکڑے ٹکڑے ہوجانا ، ٹوٹ کر بکھر جانا .

taKHta baiThnaa

کسی قطعہْ زمین وغیرہ کا دھن٘س جانا .

taKHta-e-maanii

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

taKHta-e-hayaat

عمروں کی جدول ، نقشہْ عمر .

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-siyaah

black board

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta-e-miinaa

آسمان

taKHta-e-KHaaraa

پتھر کا مسطع ٹکڑا .

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

taKHta-e-naaTak

stage of the drama

taKHta-e-qumaar

نرد شطرنج یا جوئے وغیرہ کی بساط .

taKHta-e-diivaar

مسطع دیوار کا رخ .

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHta-e-gulzaar

چمن یا باغ میں پھولوں کی روشن یا کیاری .

taKHta phuulo.n kaa

پھولوں کی کیاری ؛ رک : تختہ معنی نمبر .۸

taKHta-e-siimaab

(لفطاً) کان٘پتا یا ہلنا ہوا تختہ ، (مجازاً) لرزش زمین ، زلزلے کی کیفیت .

taKHta-e-aamadanii

رک : تختہ معنی نمبر ۱۰، آمدنی کا گوشوارہ .

taKHta-e-sarraafii

رک : تختہ معنی نمبر ۲۲.

taKHta-e-musatta'

ایک قسم کی میز جو پیمائش میں استعمال ہوتی ہے

taKHta-e-tarbii'

(لفظاً) چوکور تختہ ، (مجازاً) چہار سمت ، حدود اربعہ .

taKHta band karnaa

الگ الگ درجے بنا دینا ، درمیان میں تختے لگا کر الگ الگ حصے کر دینا .

taKHta-e-taa'liim

وہ سیاہ تختہ جس پر لکھ کر طالب علموں کو سمجھاتے ہیں

taKHta-e-qimaash

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

taKHta-e-musattah

plane table, surveying table

taKHta ulaT jaanaa

اجڑ جانا ، برباد ہو جانا.

taKHta kulaah karnaa

چربی ٹوپی میں گھنٹیاں بان٘دھ کر مجرموں کو پہنانا اور ذلیل کرنا (ایران میں تشہیر کا ایک قدیم طریقہ)

taKHta-e-anguur

انْگور کی کیاری، باغ کا وہ حصہ جہاں ان٘گور کی بیلیں ہوں

taKHta taaraaj honaa

tables to turn, twist of fate

taKHta ulTaa jaanaa

معزول کر دیا جانا

taKHta-e-vaz'aat

وضع کی ہوئی رقم کا گوشوارہ .

taKHta baraabar honaa

زمین کے کسی حصے کا ہمواار ہوجانا ، (طنزاً) الٹ پلٹ ہو جانا .

taKHta tabaah honaa

overthrow (government), ruin, destroy, be overthrown

taKHta ulaT denaa

آباد جگہ کا تہ وبالا یا ویران کر دینا . شہر کا اجڑنا .

taKHta-e-kaa.enaat

روئے زمین ، دنیا .

taKHta-e-ishtihaar

billboard

taKHta-e-zaa'faraan

(لفظاً) زعفران کا کھیت ، (مجازاً) چہرہ کی زردی ؛ وہ چیز جسے دیکھ کر بے ساختہ ہن٘سی آجائے .

Meaning ofSee meaning diivaana in English, Hindi & Urdu

diivaana

दीवानाدِیوانَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Plural: diivaane

Tags: Sufism

English meaning of diivaana

Adjective, Singular

  • crazy, mad, insane, lunatic, frenzied, lover
  • enthusiast, desirous, infatuated, lunatic
  • (Metaphorically) distorted mind, foolish
  • (Metaphorically) mad, insane, frenzied

    Example Majnun laila ke ishq mein divana ho gaya tha

  • (Mystic) saint, sufi
  • mad, insane, lunatic

Sher Examples

दीवाना के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • ( तसव्वुफ़) संत, सूफ़ी, साधु, संन्यासी, विरक्त या त्यागी पुरुष, महात्मा

    उदाहरण आदमी ने अक़्ल छोड़िया, दीवाना हुआ अपना सरापे फोड़िया

  • मोहित होना, बेसुध (अधिकतर संयोजन के साथ)
  • (लाक्षणिक) मूर्ख, बेवक़ूफ़

    उदाहरण बात भी कही तो कच्ची उसमें तो उलटे दीवाने बनोगे।

  • अधिक रुचि रखने वाला, ऐसा व्यक्ति जिसे किसी वस्तु या रचनात्मक कार्यों के गुण-दोष की परख हो
  • (सूफ़ीवाद) साधक, सूफ़ी, ईश्वर के प्रेम में तल्लीन अर्थात ब्रह्मलीन, उसको कहते हैं जो अपने व्यक्तित्व अर्थात अस्तित्व से अंजान परम-सत्य के बोध से आश्चर्यचकित हो
  • पागल, सनकी

    उदाहरण मजनूँ लैला के इश्क़ में दीवाना बन गया था

  • (लाक्षणिक) प्रेम में पागल व्यक्ति, आशिक, प्रेमी

دِیوانَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • دماغی مریض کی ایک کیفیت جس سے حواس میں خلل واقع ہو جاتا ہے

    مثال آدمی نے عقل چھوڑیا، دیوانہ ہوا اپنا سراپے پھوڑیا۔

  • وارفتہ، فریفتہ (بیشتر اضافت کے ساتھ)
  • (مجازاً) بے وقوف، احمق

    مثال بات بھی کہی تو کچّی...اس میں تو اُلٹے دیوانے بنو گے۔

  • شوقین، صاحب ذوق
  • (تصوف) سالک، صوفی، مست خدا، اس کو کہتے ہیں جو اپنی خودی سے بیگانہ اور طلب حق میں حیران ہو
  • پاگل، سنکی، خبطی، سڑی

    مثال مجنوں لیلا کے عشق میں دیوانہ بن گیا تھا

  • (مجازاً) پیار میں پاگل شخص، عاشق، محبوب

Urdu meaning of diivaana

  • Roman
  • Urdu

  • dimaaGii mariiz kii ek kaifiiyat jis se havaas me.n Khalal vaaqya ho jaataa hai
  • vaarafta, farefta (beshatar izaafat ke saath
  • (majaazan) bevaquuf, ahmaq
  • shauqiin, saahib zauq
  • (tasavvuf) saalik, suufii, mast Khudaa, us ko kahte hai.n jo apnii Khudii se begaana aur talab haq me.n hairaan ho
  • paagal, sankii, Khabtii, sa.Dii
  • (majaazan) pyaar me.n paagal shaKhs, aashiq, mahbuub

Related searched words

taKHta

board, plank, tablet, platform

taKHtaa

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

taKHta-e-pul

drawbridge

taKHta-ba-taKHta

رک : تختہ معنی نمبر ۵، ملا ہوا ، ساتھ ساتھ .

taKHta-e-gul

گلاب کی کیاری ، وہ قطعۂ باغ جہاں پھول بکثرت کھلے یا لگے ہوں .

taKHta-e-marg

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

taKHta-e-nard

the game of Ch ausar

taKHta-e-mashq

a board used by children for practicing alphabets

taKHta-e-mansab

رک : تختہ معنی نمبر۱۰، گوشوارہْ رقم جو بلحاظ منصب وضع یا جمع کی جائے .

taKHta honaa

اکڑ جانا ، سخت ہوجانا ، تختے کی طرح ہو جانا .

taKHta-e-maqtal

پھان٘سی کا تختہ ، موت کی جگہ ، قتل گاہ .

taKHta-e-turbat

رک : تختہ معنی نمبر۶، وہ تختہ جس سے قبر کا من٘ھ ڈھکا جاتا ہے .

taKHta karnaa

کام خراب کر دینا ، بگاڑ دینا .

taKHta lagnaa

پھولوں کی کیاری تیار ہونا، ایک ٹکڑے میں پودے لگنا

taKHta-e-arzang

نگار خانۂ چین ، کنا یہ ہے اس جانب جو چین کے ایک مشہور مصور کے نام کی نسبت سے منسوب ہے ، (مجازاً) دنیا.

taKHta kaa taKHta

پورا طبقہ ، تمام خطۂ زمین ، پورا خطہ .

taKHta phuulnaa

flowers blooms profusely in garden

taKHta khilnaa

(لالہ اور گلاب وغیرہ کے ساتھ) کیاری میں پھولوں کا بکثرت شگفتہ ہونا .

taKHta lagaanaa

کیاری میں پودا یا درخت لگانا

taKHta lauTnaa

سلطنت و حکومت تباہ ہونا ، برباد و تباہ حال ہونا .

taKHta ulaTnaa

overthrow (government), ruin, destroy, be overthrown

taKHta-e-taabuut

bier, coffin

taKHta-taKHta honaa

ٹکڑے ٹکڑے ہوجانا ، ٹوٹ کر بکھر جانا .

taKHta baiThnaa

کسی قطعہْ زمین وغیرہ کا دھن٘س جانا .

taKHta-e-maanii

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

taKHta-e-hayaat

عمروں کی جدول ، نقشہْ عمر .

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-siyaah

black board

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta-e-miinaa

آسمان

taKHta-e-KHaaraa

پتھر کا مسطع ٹکڑا .

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

taKHta-e-naaTak

stage of the drama

taKHta-e-qumaar

نرد شطرنج یا جوئے وغیرہ کی بساط .

taKHta-e-diivaar

مسطع دیوار کا رخ .

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHta-e-gulzaar

چمن یا باغ میں پھولوں کی روشن یا کیاری .

taKHta phuulo.n kaa

پھولوں کی کیاری ؛ رک : تختہ معنی نمبر .۸

taKHta-e-siimaab

(لفطاً) کان٘پتا یا ہلنا ہوا تختہ ، (مجازاً) لرزش زمین ، زلزلے کی کیفیت .

taKHta-e-aamadanii

رک : تختہ معنی نمبر ۱۰، آمدنی کا گوشوارہ .

taKHta-e-sarraafii

رک : تختہ معنی نمبر ۲۲.

taKHta-e-musatta'

ایک قسم کی میز جو پیمائش میں استعمال ہوتی ہے

taKHta-e-tarbii'

(لفظاً) چوکور تختہ ، (مجازاً) چہار سمت ، حدود اربعہ .

taKHta band karnaa

الگ الگ درجے بنا دینا ، درمیان میں تختے لگا کر الگ الگ حصے کر دینا .

taKHta-e-taa'liim

وہ سیاہ تختہ جس پر لکھ کر طالب علموں کو سمجھاتے ہیں

taKHta-e-qimaash

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

taKHta-e-musattah

plane table, surveying table

taKHta ulaT jaanaa

اجڑ جانا ، برباد ہو جانا.

taKHta kulaah karnaa

چربی ٹوپی میں گھنٹیاں بان٘دھ کر مجرموں کو پہنانا اور ذلیل کرنا (ایران میں تشہیر کا ایک قدیم طریقہ)

taKHta-e-anguur

انْگور کی کیاری، باغ کا وہ حصہ جہاں ان٘گور کی بیلیں ہوں

taKHta taaraaj honaa

tables to turn, twist of fate

taKHta ulTaa jaanaa

معزول کر دیا جانا

taKHta-e-vaz'aat

وضع کی ہوئی رقم کا گوشوارہ .

taKHta baraabar honaa

زمین کے کسی حصے کا ہمواار ہوجانا ، (طنزاً) الٹ پلٹ ہو جانا .

taKHta tabaah honaa

overthrow (government), ruin, destroy, be overthrown

taKHta ulaT denaa

آباد جگہ کا تہ وبالا یا ویران کر دینا . شہر کا اجڑنا .

taKHta-e-kaa.enaat

روئے زمین ، دنیا .

taKHta-e-ishtihaar

billboard

taKHta-e-zaa'faraan

(لفظاً) زعفران کا کھیت ، (مجازاً) چہرہ کی زردی ؛ وہ چیز جسے دیکھ کر بے ساختہ ہن٘سی آجائے .

Showing search results for: English meaning of deevaana, English meaning of deevana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diivaana)

Name

Email

Comment

diivaana

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone