Search results

Saved words

Showing results for "dhyaan"

andaam

body, stature, figure

andaam-andaam

(ماقبل صفت یا اسم کے مفہوم کے مطابق) جسم رکھنے والا۔

andaamii

a beautiful dress that fits the body, style, fit

indaam

نادم کرنا، شرمندہ کرنا

andaam-e-nihaanii

female private part, vagina

anadem

موہاف

indium

انڈیم

in'idaam

Sufism: unreal

indium

ایک قسم کی چاندی جیسی سفید چمکیلی اور نرم دھات (معدنی خصوصیات میں گیلیم سے مشابہ لیکن نسبۃً پست درجۂ حرارت پر جوش کھانے اور پگلھنے والی)

sho'la-andaam

the one who have blazing and glowing body

raa'sha-andaam

کپکپاتا ہوا بدن، جس پر تھر تھراہٹ یا کپکپی طاری ہو، لرزہ براندام ، وہ شخص جس کے جسم میں رعشہ ہو.

KHush-andaam

well-formed, having a beautiful figure

sher-andaam

شیر جیسا بدن رکھنے والا، وہ جوان جس کا سفید چوڑا، کمر پتلی، بازو مضبوط شیر جیسا جسم ہو

ra.ngii.n-andaam

गोरे शरीरवाला, गौरवर्ण ।

sarv-andaam

graceful and tall as the cypress tree

sabza-andaam

جس کے بدن کا رن٘گ گندمی ہو ، گندم گُوں محبوب ؛ (کنایۃً) خوباں ، خُوبرو ، محبوب .

zebaa-andaam

of beautiful figure, form

naazuk-andaam

thin, delicate, Metaphorically: beloved

shamshaad-andaam

محبوب خوش اندام

shutur-andaam

ऊँट-जैसे लम्बे डील-डौल का, उष्ट्रांग ।।

siimii.n-andaam

रजतांग, चाँदी-जैसे उज्ज्वल शरीरवाला (पं.), रजतांगना (स्त्री.)।

laaGar-andaam

feeble, weak

qaaqum-andaam

نازک اندام ، گداز بدن ، نرم اور گورے جسم والا.

gul-andaam

of delicate and beautiful physique

parii-andaam

having a body like nymph, Metaphorically: having a beautiful body, very handsome, delicate, beloved

surKH-andaam

लाल रंग का, जिसका शरीर लाल हो, रक्तांग ।

aab-andaam

thin, delicate, (metaphorically) beloved

pur-andaam

bulky, fatty

farba-andaam

having a fat body, plump

subuk-andaam

دُبْلا پَتلا، نازک جسم کا

bad-andaam

بے ڈول جسم کا ، بے ہن٘گم ، جس کے اعضا متناسب نہ ہوں .

be-andaam

धृष्ट, गुस्ताख़, अशिष्ट, बदतमीज़

munhanii-andaam

दे. ‘मुन्हनी जिस्म’।

gunda-andaam

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

haft-andaam

the aorta or the great artery, called in Arabic nahr-ul-badan " the river of the body"

saman-andaam

valuable or precious body or figure,

siim-andaam

blond, white, fair complexion, beautiful, beloved, darling

raast-andaam

متناسب جسم رکھنے والا ، وجیہہ شخص.

ye andaam na chalegaa

یہاں تمھاری دال نہیں گلے گی ، دم نہ چلے گا ، فریب نہیں چلے گا ۔

larza-ba-andaam

رک : لرزہ بَراَنْدام جو زیادہ مستعمل ہے.

larza-bar-andaam

shivering, whose body is shivering due to fear, trembling with fear

rag-haft-andaam

ایک رگ کا نام جس کی فصد سے خون سر، سِینہ، پُشت اور دونوں ہاتھ دونوں پاؤں کا نکلتا ہے

muu-bar-andaam

(خوف وغیرہ سے)جس کے جسم پر رونگٹے کھڑے ہوں

indemnify

abraa

inadmissible

naaqaabil-e-qubuul

undemonstrativeness

KHaamoshii

undemonstrative

alag-thalag

larza-bar-andaam-kun

शरीर में कॅपकॅपी उत्पन्न कर देनेवाला।

undiminished

بے تخفیف، جس کی شدّت یا تیزی میں فرق نہ آیا ہو۔.

indemnification

حرجے کی دل جمعی

inadmissibility

ناقبُول پذیری

indemnity

amaan

indomitable

sarkash

indiaman

تجارتی جہاز

endemic

باقاعدگی سے یا صرف کسی خاص طبقے یا علاقے میں پایا جانے والا.

undamaged

ضرر سے محفوظ ، صحیح سالم ۔.

endmost

سرے پر،حد پر واقع.

endemical

ملکی بیماری

endamage

نقصان پہنچانا

unadmired

ناپسندیدہ

Meaning ofSee meaning dhyaan in English, Hindi & Urdu

dhyaan

ध्यान•دِھیان

Origin: Hindi

Vazn : 21

English meaning of dhyaan

Noun, Masculine

heed, attention, consideration, regard
thought, contemplation, meditation
fear

Sher Examples

ab talak us ko dhyān ho merā

kyā pata ye gumān ho merā

ab talak us ko dhyan ho mera

kya pata ye guman ho mera

Zubair Ali Tabish

ham un ko soch meñ gum dekh kar vāpas chale aa.e

vo apne dhyān meñ baiThe hue achchhe lage ham ko

hum un ko soch mein gum dekh kar wapas chale aae

wo apne dhyan mein baiThe hue achchhe lage hum ko

Ahmad Mushtaq

aane vaalī nasleñ tum par faḳhr kareñgī ham-asro

jab bhī un ko dhyān aa.egā tum ne 'firāq' ko dekhā hai

aane wali naslen tum par faKHr karengi ham-asro

jab bhi un ko dhyan aaega tum ne 'firaq' ko dekha hai

Firaq Gorakhpuri

ḳhushī milī to ye aalam thā bad-havāsī kā

ki dhyān hī na rahā ġham kī be-libāsī kā

KHushi mili to ye aalam tha bad-hawasi ka

ki dhyan hi na raha gham ki be-libasi ka

Zafar Iqbal

maiñ baaġh meñ huuñ tālib-e-dīdār kisī kā

gul par hai nazar dhyān meñ ruḳhsār kisī kā

main bagh mein hun talib-e-didar kisi ka

gul par hai nazar dhyan mein ruKHsar kisi ka

Taashshuq Lakhnavi

ध्यान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

अंतःकरण या मन की वह वृत्ति या शक्ति जो उसे किसी चीज या बात का बोध कराती, उसमें कोई धारणा उत्पन्न करती अथवा कोई स्मृति जाग्रत करती है। जैसे-हमने उन्हें एक बार देखा तो है, पर उनकी आकृति हमारे ध्यान में नहीं आ रही है। मुहा०-ध्यान पर चढ़ना = किसी बात का चित्त या मन में कुछ समय के लिए अपना स्थान बना लेना। जैसे-अब तक वही दृश्य हमारे ध्यान पर चढ़ा है। ध्यान से उतरना ध्यान के क्षेत्र से बाहर हो जाना। याद न रह जाना। जैसे-आपकी पुस्तक लाना मेरे ध्यान से उतर गया।
ध्यान
० = ध्यान
अंतःकरण या मन की वह वृत्ति या स्थिति जिसमें वह किसी चीज या बात के संबंध में चिंतन, मनन या विचार करने में अग्रसर या प्रवृत्त होता है। किसी विषय को मानस-क्षेत्र में लाने या प्रत्यक्ष करने की अवस्था, क्रिया या भाव। मन का किसी विशिष्ट काम या बात की ओर लगना या होना। खयाल। जैसे-(क) हमारी बात ध्यान से सुनो। (ख) अभी वे किसी और ध्यान में हैं, उन्हें मत छेड़ो। क्रि० प्र०-आना।-जाना।-दिलाना।-देना।-लगना। -लगाना। विशेष-मानसिक और शारीरिक क्षेत्रों के अधिकतर कामों में हम मुख्यतः ध्यान की प्रेरणा और बल से ही प्रवृत्त होते हैं। कभी तो बाह्य इंद्रियों का कोई व्यापार हमारा ध्यान किसी ओर लगाता है, (जैसे-कोई चीज दिखाई पड़ने पर उसकी ओर ध्यान जाना) और कभी मन स्वतः किसी प्रकार के ध्यान में लग जाता है, (जैसे-कोई बात याद आने पर उसकी ओर ध्यान जाना या लगना)। यह हमारे अंतःकरण या चेतना की जाग्रत अवस्था का ऐसा व्यापार है जिससे कोई बात, भाव या रूप हमारे विचार का केंद्र बन जाता या हमारे मन में सर्वोपरि हो जाता है। महा०-(किसी चीज या बात पर) ध्यान जमना = चित्त का एकाग्र होकर किसी ओर उन्मुख होना। किसी काम या बात में मन का समु चित रूप से प्रवृत्त होकर स्थित होना। ध्यान बँटना जब ध्यान एक ओर लगा हो, तब कोई दूसरा काम या बात सामने आने पर उसमें बाधा या विघ्न होना। ध्यान बँधना या लगना = (क) दे० ऊपर ' ध्यान जमना '। (ख) किसी प्रकार के मानसिक चितन का क्रम बराबर चलता रहना। जैसे-जब से उनकी बीमारी का समाचार मिला है, तब से हमारा ध्यान उन्हीं की तरफ बँधा (या लगा) है। (किसी के) ध्यान में डूबना, मग्न होना या लगना = किसी के चिंतन, मनन या विचार में इस प्रकार प्रवृत्त या लीन होना कि दूसरी बातों की चिंता, विचार या स्मरण ही न रह जाय। उदा०-कब की ध्यान-लगी लखै, यह घर लगिहै काहि।-बिहारी। (किसी को) ध्यान में लाना = (क) किसी को अपने मानस-क्षेत्र में स्थान देना या स्थापित करना। बराबर मन में बनाये रखना। उदा०-(क) ध्यान आनि ढिग प्रान-पति रहति मुदित दिन राति।-बिहारी। (ख) किसी का कुछ महत्त्व समझाते या सम्मान करते हुए उसके संबंध में कुछ विचार करना या सोचना। चिंता या परवाह करना। जैसे-वह तुम्हारे भाई साहब को तो ध्यान में लाता ही नहीं, तुम्हें वह क्या समझेगा ! (किसी काम, चीज या बात का) ध्यान रखना इस प्रकार सतर्क या सावधान रहना कि कोई अनुचित या अवांछनीय काम या बात न होने पावे अथवा कोई क्रम इष्ट और यथोचित रूप में चलता रहे। जैसे-(क) ध्यान रखना, यहाँ से कोई चीज गुम न होने पावे। (ख) हमारी अनुपस्थिति में रोगी का ध्यान रखना। पद-ध्यान से तत्पर, दत्तचित्त या सावधान होकर। जैसे-चिट्ठी जरा ध्यान से पढ़ो।
किसी विशेष विषय पर चित्त की एकाग्रता
किसी स्वरूप का एकाग्र चिंतन
चिंतन या मनन करने की प्रवृत्ति
स्मृति; याद; ख़याल
(योग) ध्येय विषय के साथ चित्त की एकाग्रता
गौर; सोच-विचार
बुद्धि; समझ।

دِھیان کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

سُدھ، توجہ، اِلتفات
پاس، لحاظ، مُروّت
مراقبہ، روحانی عِلم، راہ سلوک، عبادت، اِستغراق
غور، فکر، مطالعہ، حقیقیت کی تلاش
ڈر، خوف

Urdu meaning of dhyaan

Roman

sudh, tavajjaa, iltiphaat
paas, lihaaz, muroXvat
muraaqaba, ruhaanii ilm, raah suluuk, ibaadat, istiGraaq
Gaur, fikr, mutaalaa, haqiiqiit kii talaash
Dar, Khauf

Synonyms of dhyaan

iltifaat lihaaz tavajjoh Gaur-o-fikr muravvat

Antonyms of dhyaan

be-parvaa.ii be-fikrii be-tavajjohii taGaaful Gaflat

Idioms of dhyaan

See All

dhyaan bhaaTaknaa

خیال کا اِدھر اُدھر پھرنا .

dhyaan cha.Dhnaa

(مجازاً) خیال میں سما جانا ، کسی سے محبت ہو جانا .

dhyaan Daalnaa

توجہ مبذول کرانا ، خیال کو کسی طرف لے جانا ، شہ دینا ، ورغلانا .

dhyaan dau.Daanaa

خیال کرنا ، فکر کرنا .

dhyaan dau.Dnaa

کسی طرف خیال جانا .

dhyaan denaa

listen with full attention, give ear to

Proverbs of dhyaan

dhan jo.Dan ke dhyaan me.n yuu.nhii 'umr na kho, motii barge mol ke kabhii na Thiikar ho

دولت جمع کرنے کے خیال میں عمر نہیں گزارنی چاہیئے، ٹھیکری موتی کے برابر نہیں ہوسکتی

jo tuu hii raaja huvaa apnaa sukh mat Thaan, phikar aur phakiir ke dukh sukh par kar dhyaan

اگر تو حاکم بنے تو رعیت یعنی مخلوق کی بہتری کا خیال رکھ

priitam har se neh kar jaise khet kisaan, ghaaTe de aur DanD bhare pher khet se dhyaan

خدا سے محبت اس طرح ہونی چاہیے جس طرح کسان کو اپنے کھیت سے ہوتی ہے گرچہ نقصان اُٹھاتا ہے مگر اسے چھوڑتا نہیں

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا

Rhyming words of dhyaan

21 121 221 1121 1221

aan baan bhaan chhaan daan dhaan Dhaan faan gaan ghaan gyaan haan jaan kaan khaan

a.Daan achaan adhaan ajaan amaan apaan aTaan avaan 'avaan azaan bakaan bakhaan banaan basaan bathaan

aabaan aadaan aalaan aamaan aasaan aavaan aa'vaan aa'yaan aazaan abdaan 'adnaan advaan adyaan afGaan afshaan

anumaan bahumaan Gasayaan Gashayaan hajaraan hanumaan haramaan hariyaan katiyaan KHafaqaan khaliyaan maniyaan paridhaan parimaan pavamaan

abaadaan abhiimaan agan-baan agar-daan ayarmaan badaKHshaan bahal-vaan baliidaan bayaabaan biyaabaan buzurgaan charaaGaan dabistaan daraKHshaan dayaamaan

Compound words of dhyaan

ashnaan-dhyaan bak-dhyaan be-dhyaan dhyaan-gyaan gyaan-dhyaan

Related searched words

andaam

body, stature, figure

andaam-andaam

(ماقبل صفت یا اسم کے مفہوم کے مطابق) جسم رکھنے والا۔

andaamii

a beautiful dress that fits the body, style, fit

indaam

نادم کرنا، شرمندہ کرنا

andaam-e-nihaanii

female private part, vagina

anadem

موہاف

indium

انڈیم

in'idaam

Sufism: unreal

indium

sho'la-andaam

the one who have blazing and glowing body

raa'sha-andaam

کپکپاتا ہوا بدن، جس پر تھر تھراہٹ یا کپکپی طاری ہو، لرزہ براندام ، وہ شخص جس کے جسم میں رعشہ ہو.

KHush-andaam

well-formed, having a beautiful figure

sher-andaam

شیر جیسا بدن رکھنے والا، وہ جوان جس کا سفید چوڑا، کمر پتلی، بازو مضبوط شیر جیسا جسم ہو

ra.ngii.n-andaam

गोरे शरीरवाला, गौरवर्ण ।

sarv-andaam

graceful and tall as the cypress tree

sabza-andaam

جس کے بدن کا رن٘گ گندمی ہو ، گندم گُوں محبوب ؛ (کنایۃً) خوباں ، خُوبرو ، محبوب .

zebaa-andaam

of beautiful figure, form

naazuk-andaam

thin, delicate, Metaphorically: beloved

shamshaad-andaam

محبوب خوش اندام

shutur-andaam

ऊँट-जैसे लम्बे डील-डौल का, उष्ट्रांग ।।

siimii.n-andaam

रजतांग, चाँदी-जैसे उज्ज्वल शरीरवाला (पं.), रजतांगना (स्त्री.)।

laaGar-andaam

feeble, weak

qaaqum-andaam

نازک اندام ، گداز بدن ، نرم اور گورے جسم والا.

gul-andaam

of delicate and beautiful physique

parii-andaam

having a body like nymph, Metaphorically: having a beautiful body, very handsome, delicate, beloved

surKH-andaam

लाल रंग का, जिसका शरीर लाल हो, रक्तांग ।

aab-andaam

thin, delicate, (metaphorically) beloved

pur-andaam

bulky, fatty

farba-andaam

having a fat body, plump

subuk-andaam

دُبْلا پَتلا، نازک جسم کا

bad-andaam

بے ڈول جسم کا ، بے ہن٘گم ، جس کے اعضا متناسب نہ ہوں .

be-andaam

धृष्ट, गुस्ताख़, अशिष्ट, बदतमीज़

munhanii-andaam

दे. ‘मुन्हनी जिस्म’।

gunda-andaam

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

haft-andaam

the aorta or the great artery, called in Arabic nahr-ul-badan " the river of the body"

saman-andaam

valuable or precious body or figure,

siim-andaam

blond, white, fair complexion, beautiful, beloved, darling

raast-andaam

متناسب جسم رکھنے والا ، وجیہہ شخص.

ye andaam na chalegaa

یہاں تمھاری دال نہیں گلے گی ، دم نہ چلے گا ، فریب نہیں چلے گا ۔

larza-ba-andaam

رک : لرزہ بَراَنْدام جو زیادہ مستعمل ہے.

larza-bar-andaam

shivering, whose body is shivering due to fear, trembling with fear

rag-haft-andaam

ایک رگ کا نام جس کی فصد سے خون سر، سِینہ، پُشت اور دونوں ہاتھ دونوں پاؤں کا نکلتا ہے

muu-bar-andaam

(خوف وغیرہ سے)جس کے جسم پر رونگٹے کھڑے ہوں

indemnify

abraa

inadmissible

naaqaabil-e-qubuul

undemonstrativeness

KHaamoshii

undemonstrative

alag-thalag

larza-bar-andaam-kun

शरीर में कॅपकॅपी उत्पन्न कर देनेवाला।

undiminished

بے تخفیف، جس کی شدّت یا تیزی میں فرق نہ آیا ہو۔.

indemnification

حرجے کی دل جمعی

inadmissibility

ناقبُول پذیری

indemnity

amaan

indomitable

sarkash

indiaman

تجارتی جہاز

endemic

باقاعدگی سے یا صرف کسی خاص طبقے یا علاقے میں پایا جانے والا.

undamaged

ضرر سے محفوظ ، صحیح سالم ۔.

endmost

سرے پر،حد پر واقع.

endemical

ملکی بیماری

endamage

نقصان پہنچانا

unadmired

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for dhyaan

English meaning of dhyaan , dhyaan meaning in english, dhyaan translation and definition in English. dhyaan का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

dhyaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done