Search results

Saved words

Showing results for "Dhelaa"

'aql

knowledge, opinion

'aqlii

mental, intellecutal

'aql-mand

wise, sensible, intelligent

'aql aanaa

ہوش آنا ؛ ٹھوکر کھا کر ہوش آنا .

aql-parast

ہر بات کو عقل و استدلال کی مدد سے ماننے والا ، وہ لوگ جن کا نظریہ ہے کہ علمِ صحیح کی بِنا عقل پر ہے یا یہ مذہب کی بنا عقل پر ہونی چاہئے ، عقلیت پسند .

'aqlan

by reason, rationally

'aql-o-hosh

wisdom and reason

'aql-o-naql

معقولات و منقولات، روایت و داریت

'aql jaanaa

ہوش زائل ہونا، اوسان خطا ہونا، حواس باختہ ہونا

'aql denaa

advise, instruct

'aql lagnaa

عقل کا کام کرنا ، ذہن کا کام کرنا ، سمجھ میں آنا .

'aql u.Dnaa

عقل زائل ہونا یا جاتی رہنا

'aql khonaa

عقل زائل ہونا ، ہوش جاتا رہنا .

'aql-bil-fe'l

(فلسفہ) عقل یا نفس کا وہ مرتبہ جو اس پر تمام بدیہی معقولات کا انکشاف کرتا ہے

aql-aazmaa.ii

عقل دوڑانا ، سوچ بچار کرنا ، سوجھ بوجھ سے کام لینا .

'aql chalnaa

عقل کا کام کرنا .

'aql rakhnaa

عقل مند ہونا

'aql charnaa

عقل غائب ہونا ، ہوش گم ہونا .

'aql sun.naa

عقل کی بات ماننا ، نصیحت پرعمل کرنا .

'aql lagaanaa

سوچنا ، غور کرنا .

'aql-o-KHirad

reason and rationality

'aql-aaraa.ii

embellishment of intellect

'aql phirnaa

عقل میں فتور آنا ، سمجھ جاتی رہنا ، مَت ماری جانا .

aql bandnaa

عقل کا کام نہ کرنا، کچھ سمجھ میں نہ آنا

'aqliyya

عقل سے منسوب یا متعلق، عقلی

'aql sikhaanaa

عقل کی باتیں بتانا ، سمجھانا ؛ (طنزاََ) چھوٹے کا بڑے کو سمجھانے کی کو شش کرنا .

'aql kii baat

معقول بات، سمجھ داری کی بات، عقلمندی کی بات

'aql kii maar

بیوقوفی، بے عقلی

'aql-Daa.Dh

جبڑے کے سِروں کے چار دانت، جو جوانی میں نکلتے ہیں (یعنی سیانی عمر میں اور یہی ان کی وجہ تسمیہ بتائی جاتی ہے)

'aql kaa maaraa

بیوقوف، گاؤدی، احمق، گھامڑ

'aql kaa pher

سمجھ کا قصور، کج فہمی، کم عقلی

'aql kaa koraa

ناسمجھ، نادان، بیوقوف

'aql chakraanaa

to be confused and distracted, be at one's wits end

'aql pathraanaa

عقل جاتی رہنا، ہوش و حواس ٹھکانے نہ رہنا، کچھ سمجھ میں نہ آنا، حواس گم ہوجانا

'aql se duur

بے عقل، نادان، بیوقوف، احمق

'aql u.Daanaa

ہوش زائل کرنا ، حیران کرنا .

'aql u.D jaanaa

عقل جاتی رہنا، گھبرا جانا

'aql la.Daanaa

بہت سوچنا ، خوب غوروخوص کرنا .

'aqli.iin

عقلیت پسند لوگ، عقلیت کو ماننے والے، فلاسفہ

'aql-vantaa

عقلمند (مرد). مفاسری کے محنتاں میں عمر بھرنا عقل ونتے کا کام نہیں .

'aql se baahar

inconceivable, unreasonable, beyond comprehension, nonsensical

'aqliyaat

وہ باتیں جو عقل کے لئے ممکن الحصول ہوں ، علم ِ کلام کے وہ موضوعات جو عقل کے زیرِ تصّرف ہیں ، علومِ عقلیہ جنہیں مشاہدہ و عقل سے خود حاصل کیا جاسکتا ہے (بمقابل دینیات).

'aql-daa.Dh

wisdom tooth

'aql se KHaale

بے عقل، نادان، بیوقوف، احمق

'aql char jaanaa

عقل غائب کردینا، ہوش و حواس گم کردینا

'aql char lenaa

عقل غائب کردینا، ہوش و حواس گم کردینا

'aql kaa Tokraa

(طنزاََ) بہت عقلمند

'aql ke putle ho

(طنزاََ) بہت احمق ہو

'aql paka.Dnaa

ہوش میں آنا، عقل سے کام لینا، سمجھ دار بننا

'aql ulTii honaa

نا سمجھ ہونا، بیوقوف ہونا

'aql kii kamii

کم فہمی، سمجھ کا قصور، نا سمجھی

'aqliyiin

عقلیت پسند لوگ، عقلیت کو ماننے والے، فلاسفہ

'aql kaa puuraa

(طنزاََ) بیوقوف، احمق، گاؤدی

'aql me.n aanaa

understand

'aql kaa putlaa

clever, skilful

'aql gum honaa

عقل جاتی رہنا، ہوش اُڑ جانا، حیران و ششدر ہونا

'aql maar denaa

عقل زائل کردینا ، ہوش گُم کردینا .

'aql se ba'iid

عقل سے باہر، جو سمجھ میں نہ آئے، لغو، احمقانہ

'aql kho denaa

عقل زائل کردینا ، ہوش گُم کردینا .

'aql ga.nvaanaa

عقل زائل کردینا، حواس باختہ کردینا، بے اوسان یا بدحواس کردینا، ہوش اُڑا دینا

Meaning ofSee meaning Dhelaa in English, Hindi & Urdu

Dhelaa

ढेला•ڈھیلا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of Dhelaa

Noun, Masculine

  • clod of earth, a pellet of dried clay or brick, lump of clay or chalk
  • solid clod of salt and jaggery
  • gold and sliver biscuit
  • eyeball
  • the one who is not so active, careless, negligent, lazy

Sher Examples

jo pūchhā mujh se musht-e-ḳhāk ko tum kyā samajhte ho

to farmāyā ki istinje kā maiñ Dhelā samajhtā huuñ

jo puchha mujh se musht-e-KHak ko tum kya samajhte ho

to farmaya ki istinje ka main Dhela samajhta hun

Boom Merathi

ek Dhelā to vahīñ aTkā thā

ek tū aur uchhāl aayā hai

ek Dhela to wahin aTka tha

ek tu aur uchhaal aaya hai

Dushyant Kumar

jahāñ chāhe lage jis dil ko chāhe chuur kar Daale

zabāñ se pheñk maarā baat thī nāseh ki Dhelā thā

jahan chahe lage jis dil ko chahe chur kar Dale

zaban se phenk mara baat thi naseh ki Dhela tha

Shad Azimabadi

ढेला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मिट्टी का टुकड़ा, पत्थर या ईंट आदि का टुकड़ा
  • गुड़, नमक आदि का जमा हुआ ठोस टुकड़ा
  • सोने चाँदी का डला
  • आँख की पुतली
  • जो सक्रिय न हो, बेपरवाह, असावधान, असतर्क, फूला हुआ, बोदा

ڈھیلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مٹی کا ٹکڑا، پتھر یا اینٹ وغیرہ کا ٹکڑا
  • گڑ، نمک وغیرہ کا جما ہوا ٹھوس ٹکڑا
  • سونے چاندی کا ڈلا
  • مردمِ چشم، آنکھ کی پُتلی
  • جو چست نہ ہو، بے توجہ، بے پرواہ، لاپرواہ، بے احتیاط، پھولا ہوا، جھول پڑا ہوا

Urdu meaning of Dhelaa

  • Roman
  • Urdu

  • miTTii ka Tuk.Daa, patthar ya i.inT vaGaira ka Tuk.Daa
  • ga.D, namak vaGaira ka jamaa hu.a Thos Tuk.Daa
  • sone chaandii ka Dalaa
  • mardum-e-chasham, aa.nkh kii putlii
  • jo chust na ho, be tavajjaa, be parvaah, laaparvaah, be ehtiyaat, phuulaa hu.a, jhuul pa.Daa hu.a

Synonyms of Dhelaa

laaparvaah Dalaa mutasaahl baTTaa sahl-a.ngaar be-iltifaat mardumak-e-chashm Dhem be-kaar baGair kuluuKH be-shaGl Tuk.Daa be-shaGlaa mutavajjah tuuda ahadii putlii sust be-tavajjoh thakkaa muta.aKHKHir Gaafil Gair faariG kaahil multafit

Proverbs of Dhelaa

See All

guu me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

guu me.n Dhelaa phe.nke gaa so chhii.nTe khaa.egaa

گُو میں ڈھیلا ڈالیں الخ ، بُرے کو چھیڑنے سے برا جواب ملے گا ، رزبل سے مقابلہ کرنا ذلت اٹھانا ہے .

guuh me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

رک : گوہ میں ڈھیلا پھینکو نہ چھینٹیں اُڑیں

guuh me.n Dhelaa phe.nke gaa so chh.iinTe khaa.e gaa

رذالے کو چھپڑے کا سو گالیاں سنے گا

guuh me.n Dhelaa phe.nko na chhii.nTe.n u.De.n

رذالے کو چھیڑے گا سو گالیاں سنے گا ؛ بُروں کے من٘ھ لگو نہ گندی باتیں سنو .

kyo.n guuh me.n Dhelaa Daalo kyo.n chhiiTe.n lo

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے ، بُرے کام کا بُرا انجام ہوتا ہے ، بلاوجہ اپنے سر کیوں مصیبت مول لو .

View more

Rhyming words of Dhelaa

22 122 222 2122 22122
belaa bhelaa chelaa chhelaa Delaa dhelaa helaa jhelaa kelaa khelaa KHelaa lelaa melaa pelaa relaa
akelaa anelaa bagelaa bhanelaa chamelaa dhakelaa Dhakelaa dukelaa gahelaa gudelaa Gulelaa haTelaa hathelaa jhamelaa kagelaa
albelaa chhuTkhelaa choTelaa jhamkelaa jhuumelaa kach-kelaa kaTh-belaa manjhelaa mubtelaa mugrelaa parmelaa ruupelaa sautelaa
ban-karelaa mauj-melaa raam-kelaa son-kelaa
ka.Dvaa-karelaa
More on Qaafiya

Compound words of Dhelaa

aa.nkh kaa Dhelaa

Related searched words

'aql

knowledge, opinion

'aqlii

mental, intellecutal

'aql-mand

wise, sensible, intelligent

'aql aanaa

ہوش آنا ؛ ٹھوکر کھا کر ہوش آنا .

aql-parast

ہر بات کو عقل و استدلال کی مدد سے ماننے والا ، وہ لوگ جن کا نظریہ ہے کہ علمِ صحیح کی بِنا عقل پر ہے یا یہ مذہب کی بنا عقل پر ہونی چاہئے ، عقلیت پسند .

'aqlan

by reason, rationally

'aql-o-hosh

wisdom and reason

'aql-o-naql

معقولات و منقولات، روایت و داریت

'aql jaanaa

ہوش زائل ہونا، اوسان خطا ہونا، حواس باختہ ہونا

'aql denaa

advise, instruct

'aql lagnaa

عقل کا کام کرنا ، ذہن کا کام کرنا ، سمجھ میں آنا .

'aql u.Dnaa

عقل زائل ہونا یا جاتی رہنا

'aql khonaa

عقل زائل ہونا ، ہوش جاتا رہنا .

'aql-bil-fe'l

(فلسفہ) عقل یا نفس کا وہ مرتبہ جو اس پر تمام بدیہی معقولات کا انکشاف کرتا ہے

aql-aazmaa.ii

عقل دوڑانا ، سوچ بچار کرنا ، سوجھ بوجھ سے کام لینا .

'aql chalnaa

عقل کا کام کرنا .

'aql rakhnaa

عقل مند ہونا

'aql charnaa

عقل غائب ہونا ، ہوش گم ہونا .

'aql sun.naa

عقل کی بات ماننا ، نصیحت پرعمل کرنا .

'aql lagaanaa

سوچنا ، غور کرنا .

'aql-o-KHirad

reason and rationality

'aql-aaraa.ii

embellishment of intellect

'aql phirnaa

عقل میں فتور آنا ، سمجھ جاتی رہنا ، مَت ماری جانا .

aql bandnaa

عقل کا کام نہ کرنا، کچھ سمجھ میں نہ آنا

'aqliyya

عقل سے منسوب یا متعلق، عقلی

'aql sikhaanaa

عقل کی باتیں بتانا ، سمجھانا ؛ (طنزاََ) چھوٹے کا بڑے کو سمجھانے کی کو شش کرنا .

'aql kii baat

معقول بات، سمجھ داری کی بات، عقلمندی کی بات

'aql kii maar

بیوقوفی، بے عقلی

'aql-Daa.Dh

جبڑے کے سِروں کے چار دانت، جو جوانی میں نکلتے ہیں (یعنی سیانی عمر میں اور یہی ان کی وجہ تسمیہ بتائی جاتی ہے)

'aql kaa maaraa

بیوقوف، گاؤدی، احمق، گھامڑ

'aql kaa pher

سمجھ کا قصور، کج فہمی، کم عقلی

'aql kaa koraa

ناسمجھ، نادان، بیوقوف

'aql chakraanaa

to be confused and distracted, be at one's wits end

'aql pathraanaa

عقل جاتی رہنا، ہوش و حواس ٹھکانے نہ رہنا، کچھ سمجھ میں نہ آنا، حواس گم ہوجانا

'aql se duur

بے عقل، نادان، بیوقوف، احمق

'aql u.Daanaa

ہوش زائل کرنا ، حیران کرنا .

'aql u.D jaanaa

عقل جاتی رہنا، گھبرا جانا

'aql la.Daanaa

بہت سوچنا ، خوب غوروخوص کرنا .

'aqli.iin

عقلیت پسند لوگ، عقلیت کو ماننے والے، فلاسفہ

'aql-vantaa

عقلمند (مرد). مفاسری کے محنتاں میں عمر بھرنا عقل ونتے کا کام نہیں .

'aql se baahar

inconceivable, unreasonable, beyond comprehension, nonsensical

'aqliyaat

وہ باتیں جو عقل کے لئے ممکن الحصول ہوں ، علم ِ کلام کے وہ موضوعات جو عقل کے زیرِ تصّرف ہیں ، علومِ عقلیہ جنہیں مشاہدہ و عقل سے خود حاصل کیا جاسکتا ہے (بمقابل دینیات).

'aql-daa.Dh

wisdom tooth

'aql se KHaale

بے عقل، نادان، بیوقوف، احمق

'aql char jaanaa

عقل غائب کردینا، ہوش و حواس گم کردینا

'aql char lenaa

عقل غائب کردینا، ہوش و حواس گم کردینا

'aql kaa Tokraa

(طنزاََ) بہت عقلمند

'aql ke putle ho

(طنزاََ) بہت احمق ہو

'aql paka.Dnaa

ہوش میں آنا، عقل سے کام لینا، سمجھ دار بننا

'aql ulTii honaa

نا سمجھ ہونا، بیوقوف ہونا

'aql kii kamii

کم فہمی، سمجھ کا قصور، نا سمجھی

'aqliyiin

عقلیت پسند لوگ، عقلیت کو ماننے والے، فلاسفہ

'aql kaa puuraa

(طنزاََ) بیوقوف، احمق، گاؤدی

'aql me.n aanaa

understand

'aql kaa putlaa

clever, skilful

'aql gum honaa

عقل جاتی رہنا، ہوش اُڑ جانا، حیران و ششدر ہونا

'aql maar denaa

عقل زائل کردینا ، ہوش گُم کردینا .

'aql se ba'iid

عقل سے باہر، جو سمجھ میں نہ آئے، لغو، احمقانہ

'aql kho denaa

عقل زائل کردینا ، ہوش گُم کردینا .

'aql ga.nvaanaa

عقل زائل کردینا، حواس باختہ کردینا، بے اوسان یا بدحواس کردینا، ہوش اُڑا دینا

Showing search results for: English meaning of dhela

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (Dhelaa)

Name

Email

Comment

Submit

Dhelaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2