खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"धरना" शब्द से संबंधित परिणाम

धरना

(क़बज़े में) रखना

धरना देना

बार-बार कहना, इसरार करना, ज़ोर दे कर बात मनवाना, उद्देश्य प्राप्त करने लिए जम कर बैठ जाना, उठने का नाम न लेना, ढई देना

धरना मारना

stage a sit-in

धरना बैठना

रुक : धरना देना

धरना दे कर बैठना

रुक : धरना देना

धरना मार कर बैठना

धर्ना

हाथी के पाँव बाँधने की बड़ी ज़ंजीर

ध्यान धरना

विचार रखना, भेद करना, अंतर को अनुभूत करना

थलियाँ धरना

(ओ) दान निकलने से पहले बच्चे के मसौढों का फूलना या उभरना

तक़्सीर धरना

आरोप मढ़ना, आरोप लगाना, दोषी ठहराना

आशियाँ धरना

घोंसला बनाना

हुक्म धरना

शासन करना, हुक्म चलाना

सुर्त धरना

याद करना, ध्यान में लाना, कल्पना करना

पंजा धरना

अधिकृत करना, क़बज़ा करना

नंग धरना

लज्जा करना, शर्माना

डंड धरना

जुर्माना लगाना, कर लगाना, दंड लागू करना, राजस्व लगाना

क़ुबूल धरना

تسلیم کرنا ، یاد رکھنا ، ماننا ، اقرار کرنا.

बुनियाद धरना

रुक : बुनियाद रखना

बंद धरना

हलक़ा डालना, गिरह डालना (क़दीम)

हाथों धरना

रुक : हाथों में रखना

सौगंद धरना

क़स्म खाना

सुदा' धरना

सिर-दर्द देना, परेशान करना, दुख पहुँचाना

विश्वास धरना

विश्वास रखना, यक़ीन करना, भरोसा करना

रुख़ धरना

جانا ، کُوچ کرنا .

तमाँचा धरना

थप्पड़ मारना

हर्फ़ धरना

रुक : हर्फ़ रखना

इल्ज़ाम धरना

दोष ठहराना, क़ुसूरवार ठहराना, आरोप लगाना, लिम लगाना

ग़ुबार धरना

द्वेष रखना, शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

आरज़ू धरना

इच्छा करना, इच्छुक होना, चाहना

गिरवी धरना

रुक : रहन रखना

ज़ीन धरना

(سواری و باربرداری) سواری کے لیے گھوڑے کی کمر پر زِین کسنا

पाँव धरना

(किसी काम में) क़दम आगे बढ़ाना , दख़ल देना, बीच में पड़ना

पाँव धरना

पाँव रखना, जाना, चलना

दिमाग़ धरना

इतराना, गर्व करना, नख़रा करना, चटक-मटक करना

सिद्क़ धरना

विश्वास करना, प्रमाणित करना

महफ़ूज़ धरना

सुरक्षित रखना, बचाना, संरक्षण

शर्फ़ धरना

रुक: शरफ़ रखना

जी धरना

पक्का इरादा करना, ठान लेना (हार या जीत के साथ)

दिल धरना

ध्यान देना, ध्यान केंद्रित करना, इरादा करना

फुल्लियाँ धरना

दाँत निकलने से पहले मसूढ़ों में खुजली होती है और उभर आते हैं, दांत निकलने से पहले दांत निकलने की जगह का सूजन, थलियायाँ धरना

फूल धरना

रुक : फूल चढ़ाना

ख़याल धरना

तवज्जा करना, ध्यान देना

एहसान धरना

किसी के साथ अच्छा व्यवहार करना, आभार प्रकट करना

नीचे धरना

निशाने पर चढ़ाना , निशाने पर रख लेना

रूप धरना

रुक: रूओप धारणा

ख़लल धरना

भय करना, शंका करना

टीका धरना

रुक : टीका लगाना

काठी धरना

to place the saddle (on a horse), to saddle

जबीन धरना

पेशानी टेकना, सर झुकाना, आजिज़ी का इज़हार करना

चित धरना

ध्यान देना, ध्यान रखना, ख़याल रखना, याद रखना

सुरत धरना

रुक : सरत लगाना

इहतियाज धरना

(किसी व्यक्ति या वस्तु का) भिक्षुक होना

चीत धरना

दिल लगाना, ध्यान देना

सत्यान धरना

(रसूम हिंद) सत्यान रखना उस को कहते हैं कि किसी रेशम के कपड़े पर एक हाथ का निशान बना कर काट लेते हैं, इस पर कारचोब या गोखरू का काम बनाते हैं, ये सत्यान कहलाती हैं. ननदें ये बना कर लाती हैं और ज़च्चा के पलंग के पास दीवार पर लगा देती हैं. ग़रीब लोग हाथ पर नील लगा कर इस का छाया दीवार पर लगाते हैं. इस से मतलब ये है कि ज़च्चा बच्चा को नज़र ना लगे क्योंकि नंद ये काम करती है इस को इस का हक़ मिलता है

लिम धरना

۔تہمت دھرنا۔ الزام لگانا۔

नज़र धरना

रुक : नज़र रखना

दुख धरना

मुसीबत देना, तकलीफ़ पहुंचाना

गिला धरना

किसी की निंदा करना, किसी का उलाहना देना, किसी से शिकवा-शिकायत होना

तकिया धरना

भरोसा करना, एतिमाद करना, रुक : तकिया रखना

गर्दन धरना

गर्दन झुकाना, आदेश मानना, आज्ञापालन करना, बात मानना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में धरना के अर्थदेखिए

धरना

dharnaa•دَھرنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

मुहावरा

धरना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

(क़बज़े में) रखना
(दिल में) रखना
करना
(इख़तियार या बस में) रखना, हासिल होना
(क़ब्र में) उतारना, दफ़न करना
(करीने से) रखना, सजाना, चुनना
(किसी जगह या चीज़ पर) रखना, टिकाना, जमाना
(तवज्जा) मर्कूज़ करना, (कान) लगाना
(नाम) रखना, मुक़र्रर करना
(बोझ) रखना, लादना
इल्ज़ाम लगाना, आइद करना
उफ़ : देना
क़दम रखना, चलना
करना, ता ताबे
क़ायम करना या रखना, बनाना, उस्तवार करना
कोई बात मनवाने या इल्तिजा पूरी कराने के लिए किसी के दरवाज़े पर या किसी और जगह जम कर बैठने का अमल, ढई (उमूमन फे़अल, देना, के साथ)
गर्व रखना, रहन रखना, ज़मानत में देना
ग्रहण या धारण करना
छोड़ना, बचा कर रखना
पकड़ना, गिरफ़्तार करना
सपुर्द करना, तहवील करना, वदीअत करना, अमानत रखना
पकड़ना; थामना
अधिकार में लेना; संरक्षण में लेना
स्थापित करना; रखना
पहनना
पास रखना
सहायक बनाना
निश्चित या स्थिर करना
किसी चीज़ को गिरवी या बंधक रखना
किसी से आश्रय लेना
पत्नी या पति के रूप में अपने पास रखना
ठहराना; टिकाना
पक्का करना
फँसाना।

शे'र

दे रहे हैं इस लिए जंगल में धरना जानवर

एक चूहे को रिहाइश के लिए बिल चाहिए

अज़ीज़ फ़ैसल

वो रात नींद की दहलीज़ पर तमाम हुई

अभी तो ख़्वाब पे इक और ख़्वाब धरना था

अतीक़ुल्लाह

English meaning of dharnaa

Transitive verb

put, keep

دَھرنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

قدم رکھنا ، چلنا ۔
(کسی جگہ یا چیز پر) رکھنا ، ٹکانا ، جمانا .
کوئی بات منوانے یا التجا پوری کرانے کے لیے کسی کے دروازے پر یا کسی اور جگہ جم کر بیٹھنے کا عمل ، ڈھئی (عموماً فعل ، دینا ، کے ساتھ).
(قرینے سے) رکھنا ، سجانا ، چُننا .
اف : دینا .
(بوجھ) رکھنا ، لادنا .
الزام لگانا ، عائد کرنا .
(توجہ) مرکوز کرنا ، (کان) لگانا .
چھوڑنا ، بچا کر رکھنا .
(قبر میں) اُتارنا ، دفن کرنا .
سپرد کرنا ، تحویل کرنا ، ودیعت کرنا ، امانت رکھنا .
گِرو رکھنا ، رہن رکھنا ، ضمانت میں دینا .
پکڑنا ، گرفتار کرنا .
(اختیار یا بس میں) رکھنا ، حاصل ہونا .
(قبضے میں) رکھنا .
(دل میں) رکھنا .
(نام) رکھنا ، مقرر کرنا .
قائم کرنا یا رکھنا ، بنانا ، اُستوار کرنا .
کرنا .
کرنا ، تا تابع .

Urdu meaning of dharnaa

Roman
Urdu

qadam rakhnaa, chalnaa
(kisii jagah ya chiiz par) rakhnaa, Tikaanaa, jamaanaa
ko.ii baat manvaane ya iltijaa puurii karaane ke li.e kisii ke darvaaze par ya kisii aur jagah jam kar baiThne ka amal, Dha.ii (umuuman pheal, denaa, ke saath)
(kariine se) rakhnaa, sajaanaa, chunnaa
uf ha denaa
(bojh) rakhnaa, laadnaa
ilzaam lagaanaa, aa.id karnaa
(tavajjaa) markuuz karnaa, (kaan) lagaanaa
chho.Dnaa, bachaa kar rakhnaa
(qabr men) utaarnaa, dafan karnaa
sapurd karnaa, tahviil karnaa, vadiiat karnaa, amaanat rakhnaa
garv rakhnaa, rahan rakhnaa, zamaanat me.n denaa
paka.Dnaa, giraftaar karnaa
(iKhatiyaar ya bas men) rakhnaa, haasil honaa
(qabze men) rakhnaa
(dil men) rakhnaa
(naam) rakhnaa, muqarrar karnaa
qaayam karnaa ya rakhnaa, banaanaa, usatvaar karnaa
karnaa
karnaa, taa taabe

धरना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आज की कल पर धरना

आज की बात कल पर टालना, टाल मटोल करना, झूठा वादा करके टालना

एहसान धरना

किसी के साथ अच्छा व्यवहार करना, आभार प्रकट करना

'ऐब धरना

लांछन लगाना, बुराई में लिप्त होना

क़दम ख़िलाफ़ धरना

विपरीत बात करना, उल्टा काम करना

क़दम पर हाथ धरना

पांव को हाथ लगाना, किसी के पांव की क़सम खाना, पांव छूना, ख़ुशामद करना

करना धरना

व्यवस्था करना, सब इंतिज़ाम करना, बंदोबस्त करना, पूरे ढंग से अंजाम देना

और देखिए

धरना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 2122 2222

अरना करना छरना जरना झरना टरना ठरना डरना ढरना परना बर्ना भरना मरना सरना हरना

अधरना अफरना इतरना उगरना उतरना उपरना उभरना कतरना कदरना गुज़रना घुमरना चकरना चपरना चितरना चुपरना

जंतरना जल-मरना

फ़िक्र-करना

गड़बड़-करना ग़ाइब-करना हुज्जत-करना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

धरना

(क़बज़े में) रखना

धरना देना

धरना मारना

stage a sit-in

धरना बैठना

रुक : धरना देना

धरना दे कर बैठना

रुक : धरना देना

धरना मार कर बैठना

धर्ना

हाथी के पाँव बाँधने की बड़ी ज़ंजीर

ध्यान धरना

विचार रखना, भेद करना, अंतर को अनुभूत करना

थलियाँ धरना

(ओ) दान निकलने से पहले बच्चे के मसौढों का फूलना या उभरना

तक़्सीर धरना

आरोप मढ़ना, आरोप लगाना, दोषी ठहराना

आशियाँ धरना

घोंसला बनाना

हुक्म धरना

शासन करना, हुक्म चलाना

सुर्त धरना

याद करना, ध्यान में लाना, कल्पना करना

पंजा धरना

अधिकृत करना, क़बज़ा करना

नंग धरना

लज्जा करना, शर्माना

डंड धरना

जुर्माना लगाना, कर लगाना, दंड लागू करना, राजस्व लगाना

क़ुबूल धरना

تسلیم کرنا ، یاد رکھنا ، ماننا ، اقرار کرنا.

बुनियाद धरना

रुक : बुनियाद रखना

बंद धरना

हलक़ा डालना, गिरह डालना (क़दीम)

हाथों धरना

रुक : हाथों में रखना

सौगंद धरना

क़स्म खाना

सुदा' धरना

सिर-दर्द देना, परेशान करना, दुख पहुँचाना

विश्वास धरना

विश्वास रखना, यक़ीन करना, भरोसा करना

रुख़ धरना

جانا ، کُوچ کرنا .

तमाँचा धरना

थप्पड़ मारना

हर्फ़ धरना

रुक : हर्फ़ रखना

इल्ज़ाम धरना

दोष ठहराना, क़ुसूरवार ठहराना, आरोप लगाना, लिम लगाना

ग़ुबार धरना

द्वेष रखना, शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

आरज़ू धरना

इच्छा करना, इच्छुक होना, चाहना

गिरवी धरना

रुक : रहन रखना

ज़ीन धरना

(سواری و باربرداری) سواری کے لیے گھوڑے کی کمر پر زِین کسنا

पाँव धरना

(किसी काम में) क़दम आगे बढ़ाना , दख़ल देना, बीच में पड़ना

पाँव धरना

पाँव रखना, जाना, चलना

दिमाग़ धरना

इतराना, गर्व करना, नख़रा करना, चटक-मटक करना

सिद्क़ धरना

विश्वास करना, प्रमाणित करना

महफ़ूज़ धरना

सुरक्षित रखना, बचाना, संरक्षण

शर्फ़ धरना

रुक: शरफ़ रखना

जी धरना

पक्का इरादा करना, ठान लेना (हार या जीत के साथ)

दिल धरना

ध्यान देना, ध्यान केंद्रित करना, इरादा करना

फुल्लियाँ धरना

फूल धरना

रुक : फूल चढ़ाना

ख़याल धरना

तवज्जा करना, ध्यान देना

एहसान धरना

किसी के साथ अच्छा व्यवहार करना, आभार प्रकट करना

नीचे धरना

निशाने पर चढ़ाना , निशाने पर रख लेना

रूप धरना

रुक: रूओप धारणा

ख़लल धरना

भय करना, शंका करना

टीका धरना

रुक : टीका लगाना

काठी धरना

to place the saddle (on a horse), to saddle

जबीन धरना

पेशानी टेकना, सर झुकाना, आजिज़ी का इज़हार करना

चित धरना

ध्यान देना, ध्यान रखना, ख़याल रखना, याद रखना

सुरत धरना

रुक : सरत लगाना

इहतियाज धरना

(किसी व्यक्ति या वस्तु का) भिक्षुक होना

चीत धरना

दिल लगाना, ध्यान देना

सत्यान धरना

लिम धरना

۔تہمت دھرنا۔ الزام لگانا۔

नज़र धरना

रुक : नज़र रखना

दुख धरना

मुसीबत देना, तकलीफ़ पहुंचाना

गिला धरना

किसी की निंदा करना, किसी का उलाहना देना, किसी से शिकवा-शिकायत होना

तकिया धरना

भरोसा करना, एतिमाद करना, रुक : तकिया रखना

गर्दन धरना

गर्दन झुकाना, आदेश मानना, आज्ञापालन करना, बात मानना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashaahiir

मशाहीर

مَشاہِیر

Origin : Arabic

Noun

famous persons, celebrities

[ Qalandar Saheb ulama-e-mashahir se the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure qalb ki ek bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

begaana

बेगाना

بے گانَہ

Origin : Persian

Adjective

stranger, unknown

[ Mirza ba-wajud zabardast aalim wa fazil hone ke mzhab se begana the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chamanistaan

चमनिस्तान

چَمَنِسْتان

Origin : Persian

Noun

flower garden, lush garden

[ Bahar ke din the aur tamam dasht-o-sahra chamanistan ban gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarkash

सरकश

سَرکَش

Origin : Persian

Adjective

rebellious, mutinous, disobedient

[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

جُرْم

Origin : Arabic

Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zakii

ज़की

ذَکی

Origin : Arabic

Adjective

sharp, acute, clever, intelligent

[ Main ladakpan se hi zaki tha, walid marhum to bilkul be-waquf the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

سُوْگْوار

Origin : Persian

Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marhuum

मरहूम

مَرحُوم

Origin : Arabic

Adjective

useless, futile, spoiled, wasted

[ Akhbar aaj ke waqiat ki tarjumani (Representation) ke bawajud dosre din marhum ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

مُساوات

Origin : Arabic

Noun

equality

[ Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए