खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"धरना" शब्द से संबंधित परिणाम

धरना

(क़बज़े में) रखना

धरना मारना

stage a sit-in

हाथ धरना

हाथ रखना

बहाना धरना

दोष लगाना

मेहर धरना

प्यार करना, दया करना

हात धरना

हाथ रखना

हैबत धरना

भय रखना, डरना

होश धरना

तवज्जा देना, ध्यान देना, समझना

'इनायत धरना

مہربانی رکھنا ، توجّہ رکھنا ۔

'इबरत धरना

इबरत हासिल करना, ख़ौफ़ खाना, डरना

पंजा धरना

अधिकृत करना, क़बज़ा करना

आशियाना धरना

घोंसला बनाना

हाथों धरना

रुक : हाथों में रखना

चिल्ला धरना

रुक : चला बैठना

कान न धरना

रुक : कान ना रखना

हाथों पर धरना

ہاتھوں پر رکھنا ، ہاتھوں سے پکڑنا ۔

मनुष्य तन धरना

इन्सान की शक्ल में आना या पैदा होना, अवतार धारणा

मुँह पे धरना

मुँह पर कहना (कोई बात) सामने लाना, मौजूदगी में पेश करना, बयान करना, कहना

मुँह पर धरना

मुँह पर कहना (कोई बात) सामने लाना, मौजूदगी में पेश करना, बयान करना, कहना

शिकंजा में धरना

शिकंजे में रखना, तकलीफ़ देना, सज़ा देना

कलेजे पर हाथ धरना

be just and fair

हाथ पर हाथ धरना

रुक : हाथ पर हाथ धरे बैठना

सर पर हाथ धरना

۱. सलाम करना

सीस पर हात धरना

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

सीने पे हाथ धरना

दिल की बेचैनी दूर करना, इज़तिराब दूर करना

सीने पर हाथ धरना

दिल की बेचैनी दूर करना, इज़तिराब दूर करना

सीस पे हात धरना

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

सीना पर सिल धरना

कष्ट सहन करने के लिए हृदय को कठोर कर लेना, विपत्ति में धैर्य रखना, मुसीबत में सब्र करना

नब्ज़ पर हाथ धरना

रुक : नब्ज़ पर हाथ रखना जो फ़सीह है, मर्ज़ की तशख़ीस करना

नोक क़लम पे धरना

लिखना, तहरीर करना, हीता-ए-तहरीर में लाना

पुट्ठे पर हाथ धरना

क़रीब आना, प्यार करना, चमकारना, (घोड़े वग़ैरा की) पीठ सहलाना या थपथपाना

हाथ कानों पे धरना

۲۔ बादशाह-ए-दिल्ली के दरबार का सलाम जिसमें माथे या सीने के बजाय कानों पर हाथ रखा करते थे

कानों पे गुल धरना

कानों में फूल का लगाना या पहनना

नीचे पाँव न धरना

बिलकुल ना चलना फिरना, हरकत ना करना

अपनी छाती पर हाथ धरना

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی.

हाथ पर गंगा जली धरना

swear on Ganges water

काली हाँडी सर पर धरना

۔(ہندو) بہت بدنام ہونا۔

ज़मीन पर पाँव न धरना

ग़ुरूर करना, घमंड करना

दोनों कानों पर हाथ धरना

किसी काम से बचने का इशारा करना, तौबा करना

नाम से कानों पर हाथ धरना

۔ कमाल नफ़रत-ओ-बेज़ारी का किनाया।

जी धरना

पक्का इरादा करना, ठान लेना (हार या जीत के साथ)

कर धरना

۔انتظام کرلینا۔ (ابن الوقت) تم ہی جس طرح مناسب سمجھو کر دھرلو۔

आ धरना

(व्यंग्य) किसी जगह आकर रह पड़ना, जैसे: माँ से रूठ कर साहबज़ादे यहाँ आ धरे

बात धरना

विश्वास करना, भरोसा करना

नज़र धरना

रुक : नज़र रखना

याद धरना

याद करना, याद रखना

सर धरना

बर्दाश्त करना, सहना

नाम धरना

۱۔ रुक : नाम देना

फूल धरना

रुक : फूल चढ़ाना

काम धरना

स्वार्थ रखना

बड़ाई धरना

بزرگی رکھنا ، بزرگی یا عظمت کا مالک ہونا

पाँव धरना

पाँव रखना, जाना, चलना

वफ़ा धरना

वफ़ा इख़तियार करना, वफा का पूरककर्ता होना

आशियाँ धरना

घोंसला बनाना

दुख धरना

मुसीबत देना, तकलीफ़ पहुंचाना

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

तलब धरना

माँग करना, माँगना

इल्ज़ाम धरना

दोष ठहराना, क़ुसूरवार ठहराना, आरोप लगाना, लिम लगाना

ग़ुबार धरना

द्वेष रखना, शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

बोल धरना

एतराज़ करना, इल्ज़ाम लगाना, नाम रखना, बदनाम करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में धरना के अर्थदेखिए

धरना

dharnaa•دَھرنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

मुहावरा

धरना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • (क़बज़े में) रखना
  • (दिल में) रखना
  • करना
  • (इख़तियार या बस में) रखना, हासिल होना
  • (क़ब्र में) उतारना, दफ़न करना
  • (करीने से) रखना, सजाना, चुनना
  • (किसी जगह या चीज़ पर) रखना, टिकाना, जमाना
  • (तवज्जा) मर्कूज़ करना, (कान) लगाना
  • (नाम) रखना, मुक़र्रर करना
  • (बोझ) रखना, लादना
  • इल्ज़ाम लगाना, आइद करना
  • उफ़ : देना
  • क़दम रखना, चलना
  • करना, ता ताबे
  • क़ायम करना या रखना, बनाना, उस्तवार करना
  • कोई बात मनवाने या इल्तिजा पूरी कराने के लिए किसी के दरवाज़े पर या किसी और जगह जम कर बैठने का अमल, ढई (उमूमन फे़अल, देना, के साथ)
  • गर्व रखना, रहन रखना, ज़मानत में देना
  • ग्रहण या धारण करना
  • छोड़ना, बचा कर रखना
  • पकड़ना, गिरफ़्तार करना
  • सपुर्द करना, तहवील करना, वदीअत करना, अमानत रखना
  • पकड़ना; थामना
  • अधिकार में लेना; संरक्षण में लेना
  • स्थापित करना; रखना
  • पहनना
  • पास रखना
  • सहायक बनाना
  • निश्चित या स्थिर करना
  • किसी चीज़ को गिरवी या बंधक रखना
  • किसी से आश्रय लेना
  • पत्नी या पति के रूप में अपने पास रखना
  • ठहराना; टिकाना
  • पक्का करना
  • फँसाना।

शे'र

दे रहे हैं इस लिए जंगल में धरना जानवर

एक चूहे को रिहाइश के लिए बिल चाहिए

अज़ीज़ फ़ैसल

वो रात नींद की दहलीज़ पर तमाम हुई

अभी तो ख़्वाब पे इक और ख़्वाब धरना था

अतीक़ुल्लाह

English meaning of dharnaa

Transitive verb

  • put, keep

دَھرنا کے اردو معانی

Roman

فعل متعدی

  • قدم رکھنا ، چلنا ۔
  • (کسی جگہ یا چیز پر) رکھنا ، ٹکانا ، جمانا .
  • کوئی بات منوانے یا التجا پوری کرانے کے لیے کسی کے دروازے پر یا کسی اور جگہ جم کر بیٹھنے کا عمل ، ڈھئی (عموماً فعل ، دینا ، کے ساتھ).
  • (قرینے سے) رکھنا ، سجانا ، چُننا .
  • اف : دینا .
  • (بوجھ) رکھنا ، لادنا .
  • الزام لگانا ، عائد کرنا .
  • (توجہ) مرکوز کرنا ، (کان) لگانا .
  • چھوڑنا ، بچا کر رکھنا .
  • (قبر میں) اُتارنا ، دفن کرنا .
  • سپرد کرنا ، تحویل کرنا ، ودیعت کرنا ، امانت رکھنا .
  • گِرو رکھنا ، رہن رکھنا ، ضمانت میں دینا .
  • پکڑنا ، گرفتار کرنا .
  • (اختیار یا بس میں) رکھنا ، حاصل ہونا .
  • (قبضے میں) رکھنا .
  • (دل میں) رکھنا .
  • (نام) رکھنا ، مقرر کرنا .
  • قائم کرنا یا رکھنا ، بنانا ، اُستوار کرنا .
  • کرنا .
  • کرنا ، تا تابع .

Urdu meaning of dharnaa

Roman

  • qadam rakhnaa, chalnaa
  • (kisii jagah ya chiiz par) rakhnaa, Tikaanaa, jamaanaa
  • ko.ii baat manvaane ya iltijaa puurii karaane ke li.e kisii ke darvaaze par ya kisii aur jagah jam kar baiThne ka amal, Dha.ii (umuuman pheal, denaa, ke saath)
  • (kariine se) rakhnaa, sajaanaa, chunnaa
  • uf ha denaa
  • (bojh) rakhnaa, laadnaa
  • ilzaam lagaanaa, aa.id karnaa
  • (tavajjaa) markuuz karnaa, (kaan) lagaanaa
  • chho.Dnaa, bachaa kar rakhnaa
  • (qabr men) utaarnaa, dafan karnaa
  • sapurd karnaa, tahviil karnaa, vadiiat karnaa, amaanat rakhnaa
  • garv rakhnaa, rahan rakhnaa, zamaanat me.n denaa
  • paka.Dnaa, giraftaar karnaa
  • (iKhatiyaar ya bas men) rakhnaa, haasil honaa
  • (qabze men) rakhnaa
  • (dil men) rakhnaa
  • (naam) rakhnaa, muqarrar karnaa
  • qaayam karnaa ya rakhnaa, banaanaa, usatvaar karnaa
  • karnaa
  • karnaa, taa taabe

धरना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आज की कल पर धरना

आज की बात कल पर टालना, टाल मटोल करना, झूठा वादा करके टालना

एहसान धरना

किसी के साथ अच्छा व्यवहार करना, आभार प्रकट करना

'ऐब धरना

लांछन लगाना, बुराई में लिप्त होना

क़दम ख़िलाफ़ धरना

विपरीत बात करना, उल्टा काम करना

क़दम पर हाथ धरना

पांव को हाथ लगाना, किसी के पांव की क़सम खाना, पांव छूना, ख़ुशामद करना

करना धरना

व्यवस्था करना, सब इंतिज़ाम करना, बंदोबस्त करना, पूरे ढंग से अंजाम देना

और देखिए

धरना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 2122 2222
अरना करना छरना जरना झरना टरना ठरना डरना ढरना परना बर्ना भरना मरना सरना हरना
अधरना अफरना इतरना उगरना उतरना उपरना उभरना कतरना कदरना गुज़रना घुमरना चकरना चपरना चितरना चुपरना
जंतरना जल-मरना
फ़िक्र-करना
गड़बड़-करना ग़ाइब-करना हुज्जत-करना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

धरना

(क़बज़े में) रखना

धरना मारना

stage a sit-in

हाथ धरना

हाथ रखना

बहाना धरना

दोष लगाना

मेहर धरना

प्यार करना, दया करना

हात धरना

हाथ रखना

हैबत धरना

भय रखना, डरना

होश धरना

तवज्जा देना, ध्यान देना, समझना

'इनायत धरना

مہربانی رکھنا ، توجّہ رکھنا ۔

'इबरत धरना

इबरत हासिल करना, ख़ौफ़ खाना, डरना

पंजा धरना

अधिकृत करना, क़बज़ा करना

आशियाना धरना

घोंसला बनाना

हाथों धरना

रुक : हाथों में रखना

चिल्ला धरना

रुक : चला बैठना

कान न धरना

रुक : कान ना रखना

हाथों पर धरना

ہاتھوں پر رکھنا ، ہاتھوں سے پکڑنا ۔

मनुष्य तन धरना

इन्सान की शक्ल में आना या पैदा होना, अवतार धारणा

मुँह पे धरना

मुँह पर कहना (कोई बात) सामने लाना, मौजूदगी में पेश करना, बयान करना, कहना

मुँह पर धरना

मुँह पर कहना (कोई बात) सामने लाना, मौजूदगी में पेश करना, बयान करना, कहना

शिकंजा में धरना

शिकंजे में रखना, तकलीफ़ देना, सज़ा देना

कलेजे पर हाथ धरना

be just and fair

हाथ पर हाथ धरना

रुक : हाथ पर हाथ धरे बैठना

सर पर हाथ धरना

۱. सलाम करना

सीस पर हात धरना

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

सीने पे हाथ धरना

दिल की बेचैनी दूर करना, इज़तिराब दूर करना

सीने पर हाथ धरना

दिल की बेचैनी दूर करना, इज़तिराब दूर करना

सीस पे हात धरना

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

सीना पर सिल धरना

कष्ट सहन करने के लिए हृदय को कठोर कर लेना, विपत्ति में धैर्य रखना, मुसीबत में सब्र करना

नब्ज़ पर हाथ धरना

रुक : नब्ज़ पर हाथ रखना जो फ़सीह है, मर्ज़ की तशख़ीस करना

नोक क़लम पे धरना

लिखना, तहरीर करना, हीता-ए-तहरीर में लाना

पुट्ठे पर हाथ धरना

क़रीब आना, प्यार करना, चमकारना, (घोड़े वग़ैरा की) पीठ सहलाना या थपथपाना

हाथ कानों पे धरना

۲۔ बादशाह-ए-दिल्ली के दरबार का सलाम जिसमें माथे या सीने के बजाय कानों पर हाथ रखा करते थे

कानों पे गुल धरना

कानों में फूल का लगाना या पहनना

नीचे पाँव न धरना

बिलकुल ना चलना फिरना, हरकत ना करना

अपनी छाती पर हाथ धरना

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی.

हाथ पर गंगा जली धरना

swear on Ganges water

काली हाँडी सर पर धरना

۔(ہندو) بہت بدنام ہونا۔

ज़मीन पर पाँव न धरना

ग़ुरूर करना, घमंड करना

दोनों कानों पर हाथ धरना

किसी काम से बचने का इशारा करना, तौबा करना

नाम से कानों पर हाथ धरना

۔ कमाल नफ़रत-ओ-बेज़ारी का किनाया।

जी धरना

पक्का इरादा करना, ठान लेना (हार या जीत के साथ)

कर धरना

۔انتظام کرلینا۔ (ابن الوقت) تم ہی جس طرح مناسب سمجھو کر دھرلو۔

आ धरना

(व्यंग्य) किसी जगह आकर रह पड़ना, जैसे: माँ से रूठ कर साहबज़ादे यहाँ आ धरे

बात धरना

विश्वास करना, भरोसा करना

नज़र धरना

रुक : नज़र रखना

याद धरना

याद करना, याद रखना

सर धरना

बर्दाश्त करना, सहना

नाम धरना

۱۔ रुक : नाम देना

फूल धरना

रुक : फूल चढ़ाना

काम धरना

स्वार्थ रखना

बड़ाई धरना

بزرگی رکھنا ، بزرگی یا عظمت کا مالک ہونا

पाँव धरना

पाँव रखना, जाना, चलना

वफ़ा धरना

वफ़ा इख़तियार करना, वफा का पूरककर्ता होना

आशियाँ धरना

घोंसला बनाना

दुख धरना

मुसीबत देना, तकलीफ़ पहुंचाना

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

तलब धरना

माँग करना, माँगना

इल्ज़ाम धरना

दोष ठहराना, क़ुसूरवार ठहराना, आरोप लगाना, लिम लगाना

ग़ुबार धरना

द्वेष रखना, शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

बोल धरना

एतराज़ करना, इल्ज़ाम लगाना, नाम रखना, बदनाम करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (धरना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

धरना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2