تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ڈھال باندُھوں تَلوار باندُھوں کَس کے باندھُوں پھیٹا، بِیچ بازار میں ڈاکا مارُوں تو باپ کا بیٹا" کے متعقلہ نتائج

تَلْوار

کاٹنے اور مارنے کا ایک دھار دار آبنی پتھیار جس کی شکل عموماً ہلالی ہوتی ہے اور ایک سرے ہر قبضہ ہوتا ہے تلوار تقریباً گز سوا گز یا اس سے بھی زیادہ لمبی ہوتی ہے، تیغ، سیف، شمشیر، حسام، صمصام، کھانْڈا، کھڑک

تَلْواریا

تلوارچلانے والا، تلوار کا دھنی، ہتھیاربند

تَلْوار میں

حملے کی زد میں.

تَلْواروں

تلوار کی جمع مرکبات میں مستعمل، ایک قسم کا قوس نما آہنی ہتھیار، تلوار ایسا ہتھیار ہے جسکا بلیڈ خاصہ لمبا اور تیز دھار والے کنارے پر مستعمل ہوتا ہے، بعض تلواریں اس ڈیزائن کی ہوتی ہیں کہ ان کی نوک بھی انتہائی تیز اور دھار والی ہوتی ہے، تلوار عموما ہلالی شکل کی ہوتی ہے

تَلْوار بَنْد

وہ شخص جو تلوار بانْدھے ہو، سپاہی

تَلوار باز

وہ جو فن شمشیر بازی کا ماہر ہو

تَلْوار کَٹ

تلوار کی سی تراش، وہ جو تلوار کی مانند خمیدہ نوک دار اور سبک ہو

تَلْوار بازی

تلوار چلانا، تیغ زنی، شمشیر زنی

تَلْوار کھینْچْنا

تلوارمیان سے نکالنا، کسی کو قتل کرنے کے ارادہ سے تلوار نکالنا یا اٹھانا، آمادۂ جنگ ہونا (پہ یا پڑ کے ساتھ)

تَلْوار کِھنْچْنا

تلوار کھینْچنا (رک) کا لازم.

تَلْوار بَنْدَھن

تلوار بانْدْھنے کی رسم.

تَلْوار سُونْتْنا

رک : تلوار کھینْچنا ، آمادہ جنْگ یا قتل ہونا.

تَلْوار کونْدْنا

تلوار کا چلنے کی حالت میں بجلی کی طرح چمکنا.

تَلْوار کے مُنْھ

تلوار سے، تلوار کی باڑھ سے

تَلْوار پھینْکنا

ہتھیار ڈال دینا ، جنْگ سے بازار آنا ؛ اطاعت کرنا

تَلْوار کی آنچ

تلوار کی چمک گرمی یا تیزی

تَلوار کی آنْچ

۔دیکھو آنچ۔

تَلْوار لِیے پِھرْنا

خون کرنے پر آمادہ ہو جانا، لڑنے کے لیے آمادہ یا تیار رہنا

تَلْوار کا مُنْہ

تلوار کی باڑھ .

تَلْوار کی جَھنْکار

تلواروں کی ٹکرانے کی آواز

تَلْوار گِرنا

بہادری جاتی رہنا ، نا مرد ہو جانا ، ہار جانا

تَلْوار سُتْنا

تلوار سونْتنا (رک) کا لازم.

تلوار مارے ایک بار احسان مارے بار بار

احسان کی شرمندگی بہت زیادہ ہوتی ہے، احسان کا بوجھ انسان پر ہمیشہ رہتا ہے، جس نے احسان کیا ہو وہ اس کی یاد دہانی کراتا رہتا ہے

تَلْوار مُڑْنا

(کسی سخت چیز پر چلنے کی وجہ سے) تلوار کا ٹیڑھا ہو جانا.

تَلْوار گانْٹْھنا

تلوار سے بھرپور وار کرنا.

تلوار کا کھیت ہرا نہیں ہوتا

ظلم کبھی سر سبز نہیں ہوتا، خوں ریزی کا نتیجہ برا ہوتا ہے

تَلْوار گِری پَرْجا پِھری

ریاست بے سیاست نہیں ہوتی ، حاکم کی بزدلی سے رعایا باغی ہو جاتی ہے.

تَلْوار کی آب

تلوار کی آبداری یا چمک

تَلْوار بانْدْھنا

جسم پرتلوار لٹکانا، تلوار کمر میں لگانا، جنگ کے لیے تیار ہونا، سپاہ گری اختیار کرنا

تَلْوار بَنْدْھنا

'تلوار بانْدْھنا' کا لازم، تلوار کمر میں لگنا

تَلْوار کی باڑ

رک : تلوار کی دھار

تَلوار سُوتنا

تلوار کھینچنا، آمادہ جنگ یا قتل ہونا

تَلْوار پِھرْنا

تلوار چلنا، بہت دکھ پہنْچنا، بہت رنج و صدمہ ہونا

تَلْوار کا لَنْگر سَنْبھالْنا

تلوار کے حملے کا باجھ سہارنا ، حمہ سہنا ، وار بچانا.

تَلْوار مُنْھ پَر لینا

رک : تلوار منْھ پر کھانا.

تَلوار مِیان میں کَرنا

۔تلوار کو غلاف میں رکھنا۔ ؎ (توبۃ النصوح) تلوار کو میان کر کھونٹی سے لٹکادیا۔

تَلوار سے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

۔مثل۔ ایک خاندان کا خون باوصفِ نفاق وعلیحدہ جدا نہیں ہوسکتا۔؎

تَلْوار کا دَنْدانَہ

تلوار کی دھار میں پڑا ہوا گڑھا یا دانْتا.

تَلوار نِیام میں کَرنا

۔تلوار غلاف میں بند کرنا۔ تیغ زنی موقوف کرنے کی علامت۔ ؎

تَلْوار ہِلانا

تلوار چلانا ، لڑنا ، مقابلہ کرنا.

تَلْوار میں بال آنا

شکستگی کے آثار ظاہر یونا ، تلوار میں نقص آجانا

تَلْوار پھینْک دینا

ہتھیار ڈال دینا ، جنْگ سے بازار آنا ؛ اطاعت کرنا

تَلْوار کے مُنْہ مَرنا

تلوار سے قتل ہونا ، تلوار سے مارا جانا.

تَلوار کی آب

۔تلوار کی آبداری۔

تَلْوار عَرْش پَر جُھولْنا

۔تیغ زنیکی شہرت ہونا۔ ایک قسم کی تعلّی سے مراد ہوتی ہے۔ ؎ ’’تلوار عرش سے جھوٗلنا‘‘ بھی مستعمل ہے۔ ؎

تَلْوار کی ناپ

تلوار کے دونوں طرف ایک نشان طول میں نوک کے قریب سے قبضہ تک ہوتا ہے

تَلْوار کا مینْہ بَرْسانا

کثرت سے تلواریں چلانا.

تَلْوار کا مِینْہ بَرَسْنا

تلوار کا مینْہ برسانا (رک) کا لازم

تَلْوار کو مِیان میں کَرْنا

تلوار کو نیام میں ڈالنا ، قتل سے باز آنا

تَلْوار نِکَلْنا

تلوار نکالنا (رک) کا لازم

تَلْوار نِکالْنا

رک : تلوار اٹھانا.

تَلوار کی باڑھ

۔دیکھو باڑھ۔

تَلوار زیبِ کَمَر کَرنا

۔تلوار کمر میں باندھنا۔ ؎

تَلوار مِیان سے نِکلی پَڑتی ہے

۔قتل کرنے پر آمادہ ہے۔ نہایت خونخوار ہونے کی جگہ۔

تَلْوار گَھسِیٹْنا

تلوارمیان سے نکالنا، کسی کو قتل کرنے کے ارادہ سے تلوار نکالنا یا اٹھانا، آمادۂ جنگ ہونا (پہ یا پڑ کے ساتھ)

تَلْوار مُنْھ پَرْ کھانا

تلوار کے وار سے منْھ نہ پھیرنا ، تلوار کا سامنا کرنا.

تَلْوار میں کَس ہونا

رک: تلوار میں کاٹ ہونا.

تَلْوار مِیان سے نِکالْنا

تلوار سونْتْنا ، لڑنے کو تیار ہونا.

تَلْوار کا پانی پِلانا

تلوار سے زخمی کرنا

تَلوار نِیام سے نِکَلنا

۔تلوار غلاف سے نکلنا۔ تیغ زنی شروع کرنے کی علامت۔ ؎

اردو، انگلش اور ہندی میں ڈھال باندُھوں تَلوار باندُھوں کَس کے باندھُوں پھیٹا، بِیچ بازار میں ڈاکا مارُوں تو باپ کا بیٹا کے معانیدیکھیے

ڈھال باندُھوں تَلوار باندُھوں کَس کے باندھُوں پھیٹا، بِیچ بازار میں ڈاکا مارُوں تو باپ کا بیٹا

Dhaal baa.ndhuu.n talvaar baa.ndhuu.n kas ke baa.ndhuu.n pheTaa, biich baazaar me.n Daakaa maaruu.n to baap kaa beTaaढाल बाँधूँ तलवार बाँधूँ कस के बाँधूँ फेटा, बीच बाज़ार में डाका मारूँ तो बाप का बेटा

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ڈھال باندُھوں تَلوار باندُھوں کَس کے باندھُوں پھیٹا، بِیچ بازار میں ڈاکا مارُوں تو باپ کا بیٹا کے اردو معانی

  • جو بات کروں گا کُھلے طور پر اور دیانت داری سے کروں گا
  • چالاک آدمی کے لیے بھی مستعمل

Urdu meaning of Dhaal baa.ndhuu.n talvaar baa.ndhuu.n kas ke baa.ndhuu.n pheTaa, biich baazaar me.n Daakaa maaruu.n to baap kaa beTaa

  • Roman
  • Urdu

  • jo baat karuungaa khule taur par aur diyaanatdaarii se karuungaa
  • chaalaak aadamii ke bhii mastaamal

ढाल बाँधूँ तलवार बाँधूँ कस के बाँधूँ फेटा, बीच बाज़ार में डाका मारूँ तो बाप का बेटा के हिंदी अर्थ

  • जो बात करूंगा खुल कर और ईमानदारी से करूँगा
  • चंट एवं चतुर आदमी के लिए भी प्रयुक्त

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَلْوار

کاٹنے اور مارنے کا ایک دھار دار آبنی پتھیار جس کی شکل عموماً ہلالی ہوتی ہے اور ایک سرے ہر قبضہ ہوتا ہے تلوار تقریباً گز سوا گز یا اس سے بھی زیادہ لمبی ہوتی ہے، تیغ، سیف، شمشیر، حسام، صمصام، کھانْڈا، کھڑک

تَلْواریا

تلوارچلانے والا، تلوار کا دھنی، ہتھیاربند

تَلْوار میں

حملے کی زد میں.

تَلْواروں

تلوار کی جمع مرکبات میں مستعمل، ایک قسم کا قوس نما آہنی ہتھیار، تلوار ایسا ہتھیار ہے جسکا بلیڈ خاصہ لمبا اور تیز دھار والے کنارے پر مستعمل ہوتا ہے، بعض تلواریں اس ڈیزائن کی ہوتی ہیں کہ ان کی نوک بھی انتہائی تیز اور دھار والی ہوتی ہے، تلوار عموما ہلالی شکل کی ہوتی ہے

تَلْوار بَنْد

وہ شخص جو تلوار بانْدھے ہو، سپاہی

تَلوار باز

وہ جو فن شمشیر بازی کا ماہر ہو

تَلْوار کَٹ

تلوار کی سی تراش، وہ جو تلوار کی مانند خمیدہ نوک دار اور سبک ہو

تَلْوار بازی

تلوار چلانا، تیغ زنی، شمشیر زنی

تَلْوار کھینْچْنا

تلوارمیان سے نکالنا، کسی کو قتل کرنے کے ارادہ سے تلوار نکالنا یا اٹھانا، آمادۂ جنگ ہونا (پہ یا پڑ کے ساتھ)

تَلْوار کِھنْچْنا

تلوار کھینْچنا (رک) کا لازم.

تَلْوار بَنْدَھن

تلوار بانْدْھنے کی رسم.

تَلْوار سُونْتْنا

رک : تلوار کھینْچنا ، آمادہ جنْگ یا قتل ہونا.

تَلْوار کونْدْنا

تلوار کا چلنے کی حالت میں بجلی کی طرح چمکنا.

تَلْوار کے مُنْھ

تلوار سے، تلوار کی باڑھ سے

تَلْوار پھینْکنا

ہتھیار ڈال دینا ، جنْگ سے بازار آنا ؛ اطاعت کرنا

تَلْوار کی آنچ

تلوار کی چمک گرمی یا تیزی

تَلوار کی آنْچ

۔دیکھو آنچ۔

تَلْوار لِیے پِھرْنا

خون کرنے پر آمادہ ہو جانا، لڑنے کے لیے آمادہ یا تیار رہنا

تَلْوار کا مُنْہ

تلوار کی باڑھ .

تَلْوار کی جَھنْکار

تلواروں کی ٹکرانے کی آواز

تَلْوار گِرنا

بہادری جاتی رہنا ، نا مرد ہو جانا ، ہار جانا

تَلْوار سُتْنا

تلوار سونْتنا (رک) کا لازم.

تلوار مارے ایک بار احسان مارے بار بار

احسان کی شرمندگی بہت زیادہ ہوتی ہے، احسان کا بوجھ انسان پر ہمیشہ رہتا ہے، جس نے احسان کیا ہو وہ اس کی یاد دہانی کراتا رہتا ہے

تَلْوار مُڑْنا

(کسی سخت چیز پر چلنے کی وجہ سے) تلوار کا ٹیڑھا ہو جانا.

تَلْوار گانْٹْھنا

تلوار سے بھرپور وار کرنا.

تلوار کا کھیت ہرا نہیں ہوتا

ظلم کبھی سر سبز نہیں ہوتا، خوں ریزی کا نتیجہ برا ہوتا ہے

تَلْوار گِری پَرْجا پِھری

ریاست بے سیاست نہیں ہوتی ، حاکم کی بزدلی سے رعایا باغی ہو جاتی ہے.

تَلْوار کی آب

تلوار کی آبداری یا چمک

تَلْوار بانْدْھنا

جسم پرتلوار لٹکانا، تلوار کمر میں لگانا، جنگ کے لیے تیار ہونا، سپاہ گری اختیار کرنا

تَلْوار بَنْدْھنا

'تلوار بانْدْھنا' کا لازم، تلوار کمر میں لگنا

تَلْوار کی باڑ

رک : تلوار کی دھار

تَلوار سُوتنا

تلوار کھینچنا، آمادہ جنگ یا قتل ہونا

تَلْوار پِھرْنا

تلوار چلنا، بہت دکھ پہنْچنا، بہت رنج و صدمہ ہونا

تَلْوار کا لَنْگر سَنْبھالْنا

تلوار کے حملے کا باجھ سہارنا ، حمہ سہنا ، وار بچانا.

تَلْوار مُنْھ پَر لینا

رک : تلوار منْھ پر کھانا.

تَلوار مِیان میں کَرنا

۔تلوار کو غلاف میں رکھنا۔ ؎ (توبۃ النصوح) تلوار کو میان کر کھونٹی سے لٹکادیا۔

تَلوار سے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

۔مثل۔ ایک خاندان کا خون باوصفِ نفاق وعلیحدہ جدا نہیں ہوسکتا۔؎

تَلْوار کا دَنْدانَہ

تلوار کی دھار میں پڑا ہوا گڑھا یا دانْتا.

تَلوار نِیام میں کَرنا

۔تلوار غلاف میں بند کرنا۔ تیغ زنی موقوف کرنے کی علامت۔ ؎

تَلْوار ہِلانا

تلوار چلانا ، لڑنا ، مقابلہ کرنا.

تَلْوار میں بال آنا

شکستگی کے آثار ظاہر یونا ، تلوار میں نقص آجانا

تَلْوار پھینْک دینا

ہتھیار ڈال دینا ، جنْگ سے بازار آنا ؛ اطاعت کرنا

تَلْوار کے مُنْہ مَرنا

تلوار سے قتل ہونا ، تلوار سے مارا جانا.

تَلوار کی آب

۔تلوار کی آبداری۔

تَلْوار عَرْش پَر جُھولْنا

۔تیغ زنیکی شہرت ہونا۔ ایک قسم کی تعلّی سے مراد ہوتی ہے۔ ؎ ’’تلوار عرش سے جھوٗلنا‘‘ بھی مستعمل ہے۔ ؎

تَلْوار کی ناپ

تلوار کے دونوں طرف ایک نشان طول میں نوک کے قریب سے قبضہ تک ہوتا ہے

تَلْوار کا مینْہ بَرْسانا

کثرت سے تلواریں چلانا.

تَلْوار کا مِینْہ بَرَسْنا

تلوار کا مینْہ برسانا (رک) کا لازم

تَلْوار کو مِیان میں کَرْنا

تلوار کو نیام میں ڈالنا ، قتل سے باز آنا

تَلْوار نِکَلْنا

تلوار نکالنا (رک) کا لازم

تَلْوار نِکالْنا

رک : تلوار اٹھانا.

تَلوار کی باڑھ

۔دیکھو باڑھ۔

تَلوار زیبِ کَمَر کَرنا

۔تلوار کمر میں باندھنا۔ ؎

تَلوار مِیان سے نِکلی پَڑتی ہے

۔قتل کرنے پر آمادہ ہے۔ نہایت خونخوار ہونے کی جگہ۔

تَلْوار گَھسِیٹْنا

تلوارمیان سے نکالنا، کسی کو قتل کرنے کے ارادہ سے تلوار نکالنا یا اٹھانا، آمادۂ جنگ ہونا (پہ یا پڑ کے ساتھ)

تَلْوار مُنْھ پَرْ کھانا

تلوار کے وار سے منْھ نہ پھیرنا ، تلوار کا سامنا کرنا.

تَلْوار میں کَس ہونا

رک: تلوار میں کاٹ ہونا.

تَلْوار مِیان سے نِکالْنا

تلوار سونْتْنا ، لڑنے کو تیار ہونا.

تَلْوار کا پانی پِلانا

تلوار سے زخمی کرنا

تَلوار نِیام سے نِکَلنا

۔تلوار غلاف سے نکلنا۔ تیغ زنی شروع کرنے کی علامت۔ ؎

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ڈھال باندُھوں تَلوار باندُھوں کَس کے باندھُوں پھیٹا، بِیچ بازار میں ڈاکا مارُوں تو باپ کا بیٹا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ڈھال باندُھوں تَلوار باندُھوں کَس کے باندھُوں پھیٹا، بِیچ بازار میں ڈاکا مارُوں تو باپ کا بیٹا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone