सीने के अंदर कुछ बाएँ ओर, उलटे पान से मिलते हुए आकार का एक अंग जिसकी गति पर ख़ून की गर्दिश निर्भर करती है, ये निर्मित है मांस, स्नायुओं और तंतुओं और एक सख़्त झिल्ली से और स्रोत है हरारत-ए-ग़रीज़ी और रूह-ए-हैवानी का, उसी की गति के बंद होने से मृत्यु घटित हो जाती है

ہل چلائی ہوئی تیار زمین، ربیع کی فصل کے لئے تیار کیا ہوا کھیت

कोई छोटी 'उमूमन घनी वादी

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

दिल का भेद, दिल की बात; दिल की हालत

दुनिया में मज़े उड़ाने चाहें ख़ुशी और ग़म की पर्वा नहीं करना चाहिए

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

worthless heart

ازخود اپنی طرف سے

खेत या धरती का वह टुकड़ा जो नहर के पानी की सतह से ऊंचा हो और जहां सिंचाई के लिए पानी चढ़ाव पर ले जाना पड़े

हिंदी का तेरहवां और उर्दू का उन्नीसवां अक्षर

दली हुई अरहर या मूँग आदि जो सालन की तरह पकाकर खाते हैं; हल्दी, मसाला आदि के साथ पानी में उबाला हुआ कोई उक्त दला हुआ अन्न

राह दिखानेवाला, पथ- प्रदर्शक ।

दिल रूपी पूँजी

۲. तसकीन होना तसले होना

साहस का अध्ययन करना, साहस का आकलन करना, इच्छाओं का पता लगाना,

اپنی طبیعت، اپنی خواہش

ख़ामोशी से रंज सहना, जी जलाना, कुढ़ते रहना

दिल देने वाला

दिल मज़बूत होना, बा हिम्मत होना

अपनी आवश्यकता के आगे दूसरे की आवश्यकता का महत्व नहीं होता

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो कुछ दिल से उठता है दिल पर टपकता है , जो बात दिल से निकलती है दिल पर असर करती है

चुपके चुपके किसी की बेहतरी के वास्ते दुआएं माँगना, भलाई चाहना

हिम्मत करना, साहस करना; इच्छा करना, चाहना, उदारता दिखाना

दिल की धड़कन तेज़ कर देना (उत्तेजना, भय आदि उत्पन्न करके) चिंतित करना, व्याकुल करना

दिल की धड़कन का सामान्य से अधिक होना, (लाक्षणिक) बेक़रार या बेचैन होना, घबराना, वसवसे पैदा होना

दिल में नासूर पड़ना, कठिनाई में पड़ना

दुख होना, आघात पहुँचना

मोहित होना, प्रवृत्ति होना, इच्छुक होना

हिम्मत हारना

۱. जी घबराना, इज़तिराब तारी होना

दिल हाथ में लेने वाला, दिलदारी करने वाला, प्यारा, महबूब

इच्छा करना, कामना करना

ग़म से दिल पाश पाश करना , दिल पर असर करना, बेचैन करना

हौसला बढ़ना, हिम्मत ऊँची होना, हिम्मत बढ़ाना

रुक : दिल में गृह पड़ना

दिल धड़कना, ख़ौफ़ज़दा होना, घबराना

हिचकिचाना, डरना, व्याकुल होना, घबराना, भयभीत होना

रुक : दिल धुक््ड़ पुकड़ करना

ख़्याल बदल जाना, मेल मुहब्बत में कमी आजाना

ख़ौफ़ से दिल धड़कना, कांपना, लर्ज़ना

हृदय का झिझकना, डरना

बहुत डर महसूस होना, हिम्मत कम होना

दिल आहत होना

۱. मुसबीयत या सख़्ती बर्दाश्त करना, नागवार बात या चीज़ बर्दाश्त करना

दिल मज़बूत या सख़्त करना, हिम्मत करना

प्रोत्साहन करना, सांत्वना देना

दिल पर सदमा गुज़रना, दिल का ज़ख़मी होना, अज़ीयत होना, तकलीफ़ पहुंचना

۲. हिम्मत बांधना, हौसला रखना, साबित-क़दम रहना

۱. मुसबीयत या सख़्ती बर्दाश्त करना, नागवार बात या चीज़ बर्दाश्त करना

have bad blood against

मनपसंद होना, बहुत पसंद आ जाना, मनभावन होना

दिल में बैठना

बहुत पसंद आना, भाना, दिल में बैठना

रुक : दिल हाथ बर बढ़ना

हिम्मत बढ़ाना, बहुत प्रोत्साहित करना, बहुत हिम्मत बढ़ाना

इच्छा न पूरी होना, हसरत पूरी न होना, मक़सद हासिल न होना

बार बार दिल में भय पैदा होना

दुख की वजह से दिल की धड़कन तेज़ होना; दिल का दुख से बेचैन होना

ये डीलडौल और ये बुज़दिली