صف میں شامل کرنا ، شمار کرنا ؛ درج کرنا .

رواج ہونا

کتابِ دستور

قاعدہ مقرر کرنا، معمول بنانا

عام طور پر (یہی) ہوتا ہے کی جگہ مستعمل.

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

سوراخ پیدا کرنا ، چھید کرنا (کسی چیز یا زخم وغیرہ میں)

ارادہ کرنا، کسی کام کے لئے تیار ہونا.

تعاقب کرنا ، پیچھا کرنا .

ٹھوک کر کِیلوں کو نِیچے بِٹھانا .

شکنجے کے ذریعہ سخت سزا دینا.

گوندھنا ، گُچّھا بنانا ، آپس میں اُلجھانا ، مَلنا.

ٹکڑے ٹکڑے کرنا، پرزے پرزے کرنا.

نظر اٹھنا، نظر اٹھا کر دیکھنا، نظر سے نظر ملانا

اسرار چھوڑدینا، توقع نہ رکھنا

چنوں کی طرح بھون کر کھانا ، جلا کر کھانا .

( ُبرا) حال کرنا ، دُرگت بنانا ۔

کٹھالی میں پگھلانا.

ہرا رنگ لگانا نیز سرسبز کرنا، مرجھائے ہوئے پودے کو پانی وغیرہ دے کر شاداب بنانا

کسی کو رستہ دکھانا

مردے پر چیخ چیخ کے رونا ، ماتم کرنا ، بین کرنا ؛ مصیبت میں واویلا کرنا ، سینہ پیٹ پیٹ کر رونا

نقصان پہنچانا

(عموماً شہر یا لشکری کی حفاظت کے لیے) گشت کرنا ، رات کو پہرا دینا.

جرمانہ لگانا

بہت نیچے تک کھودنا ، نیچا کرنا ؛ شوخ رنگنا.

رک : "کہا کرنا" جو کہا وہ کر ک ےدکھاتا ، اپنی کہی کرنا ، کہنے پر چلنا ، مرضی پر عمل کرنا ، بات کا پکا ہونا ، قول و فعل میں یکسانیت ہونا ، دوسرے کی بات نہ ماننا اور اپنی سی کرنا.

گھر بلانا ، ضیافت کرنا، عارضی طور پر اپنے گھر ٹھہرانا، مہمان رکھنا، کسی کو اپنے یہاں عارضی طور پر مقیم کرکے خاطر مدارات کرنا

گلے میں پہننا ، گلے میں ڈالنا ؛ گلے لگانا ۔

(پتنگ بازی) چرخی میں ڈور لپیٹ لینا ، پتنگ اتار لینا ۔

بے عزتی کرنا ، اہانت کرنا ؛ نقصان پہنچانا ۔

محبت پیدا کرنا ، توجہ دلانا

متنفّر ہونا، بیزار ہونا، گِھن کھانا.

راجپوتوں کا جنگ میں اپنی بیوی بچوں کو ہلاک کر کے دشمن سے لڑتے ہوئے جان دے دینا

اظہارِ ناپسندیدگی کے لیے ُ َّہلڑ مچا کر پریشان کرنا ، شرار ًتا شور مچا کر حواس باختہ کرنا ؛ (جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں) شورمچا کر یا جملے کس کر ناپسندیدگی کا اظہار کرنا ۔

لے لینا ، محروم کرنا ، چھڑانا ، آزاد کرنا

ٹھہرانا ، روکنا ؛ پہرے دار کا لفظ ’’ہالٹ‘‘ بول کر کسی کو شناخت کے لیے روکنا ۔

کاغذ کو چکنا کرنا ، کسی ہموار چیز کو کاغذ پر پھیرنا تاکہ وہ چکنا ہو جائے ۔

قتل کرنا ، زخمی کرنا ؛ برباد کرنا

فن کاری یا مہارت دکھانا ؛ کمال کرنا ۔

۔(عو) مضمحل کرنا۔ تھکامارنا۔پریشان کرنا۔؎

جدا کرنا ، جدائی کے غم میں مبتلا کرنا ۔

اجرت پر لینا، ٹھیکا لینا

ٹھہرنا ، تامُّل کرنا ۔

محبت کرنا، لگاؤ رکھنا.

تدارک کرنا ؛ علاج کرنا ؛ تدبیر کرنا ۔

ہوٹل کا کاروبار کرنا، ہوٹل چلانا.

خوش کرنا، مسرور کرنا

مزے اڑانا ، لطف لینا ، عیش کرنا.

پیار و محبت کے الفاظ سے بولنا ، خوش اخلاقی اور نرمی سے بات چیت کرنا ، عزت کے الفاظ سے مخاطب کرنا.

بہت دبلا پتلا کردینا ، نہایت کم زور کردینا ۔

ّبے عزتی کرنا ، بے قدری کرنا ، ذلیل کروانا ، لٹیا ڈبونا ، ہنسی اُڑوانا ، دو کوڑی کی بات کر دینا

خوف ناک نعرہ لگانا ، ڈراؤنی آواز نکالنا ۔

دکانوں کو قفل لگا دینا ؛ بازار بند کر دینا ۔

شناسائی پیدا کرنا.