खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दर्ज़" शब्द से संबंधित परिणाम

आसमान

आकाश, गगन, अंबर, नभ, व्योम, फ़लक, चर्ख़

आसमानी

आसमान से संबंधित

आसमान-जाह

आकाश के समान उच्च पद-प्रतिष्ठा रखने वाला (व्यक्ति)

आसमान होना

बड़े पद वाला, बड़ी प्रतिष्ठा वाला

आसमान हिलना

आसमान हिलाना का अकर्मक

आसमान हिलाना

हलचल डालना, तहलका मचाना

आसमान-शिकवा

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान के पार होना

आसमान से गुज़रना, आसमान के पार हो जाना, अंतरिक्ष में बहुत दूर तक जाना

आसमान पर पैर होना

मारे घमंड के ज़मीन पर पैर न रखना, घमंडी और अभिमानी होना

आसमान पर पहुँचना

उन्नति प्राप्त होना, सर ऊँचा होना, बुलंद होना

आसमान पर पहुँचाना

उत्थान और बढ़ावा देना, सम्मान या पदवी ऊँची करना

आसमान तक पहुँचाना

ऊँचा करना, उन्नति देना

आसमान मुख़ालिफ़ होना

وقت كا ناموافق ہونا، گردش میں مبتلا ہونا

आसमान का मुँह तकना

दैवीय सहायता के प्रति आशान्वित, ईश्वर की कृपा की प्रतीक्षा करने वाला या आशान्वित होना, आस बाँधना

आसमान ज़मीन बहम होना

क़यामत आ जाना

आसमान पर सर पहुँचना

बाज़ी मारना, ऊंचाई और सफलता प्राप्त होना

आसमान ज़मीन एक होना

समय का उलट-पलट होना, आमूल-चूल परिवर्तन आ जाना, विध्वस्त होना

आसमान ज़मीन हिल जाना

आसमान ज़मीन हिला देना जिसका ये अकर्मक अ है

आसमान पर दिमाग़ रहना

दिमाग़दार होना, मग़रूर होना, इतराना

आसमान पर दिमाग़ होना

अभिमानी और अहंकारी होना, अपने आप को बहुत बड़ा समझना, पैर ज़मीन पर न रखना

आसमान ज़मीन हिला देना

हलचल मचा देना, हंगामा खड़ा करना

आसमान का मुँह देखना

दैवीय सहायता की आशा करना, ईश्वर की कृपा की प्रतीक्षा करने वाला अथवा आशावान होना, आस बाँधना

आसमान ज़मीन दूसरे हो जाना

महान क्रांति हो जाना, दुनिया बदल जाना

आसमान ज़मीन सियाह हो जाना

निगाहों में दुनिया अँधेरा हो जाना, आँखों से कुछ दिखाई न देना, बहुत ज़्यादा परेशान होना

आसमान का रक्खा न ज़मीन का

नष्ट कर दिया, तबाह-ओ-बर्बाद कर दिया

आसमान में छेद हो जाना

मूसलाधार बारिश होना, लगातार बरसना, आसमान खुलने का नाम न लेना

आसमान का थूका मुँह पर आता है

उच्च स्तर पर किसी भी प्रकार का हमला करने से निम्न स्तर की अपमान होती है, पवित्र को बदनाम करने वाला ख़ुद ही बदनाम होता है

आसमान पर दिमाग़ पहुँचाना

उतरना, ध्यान देना, गर्व करना

आसमान पर दिमाग़ पहुँचना

इतराना, घमंड करना, फ़ख़्र करना

आसमान-ए-शे'र

zenith, sky of poetry

आसमान की पूछ्ना ज़मीन की कहना

सवाल कुछ जवाब कुछ होना, बेतुकी और अनुपयुक्त बातें करना

आसमान ज़मीन की ख़बर नहीं

संसार की हर एक चीज़ से बेपरवाह और बेख़बर है

आसमान-ए-'इल्म

ज्ञान का आकाश

आसमान ज़मीन में फ़र्क़ न रहना

विश्व व्यवस्था उलट पुलट जाना, क्रांति पैदा होना

आसमान-फ़र

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान ज़मीन में पता नहीं

लुप्त है, कोई संकेत नहीं, कहीं निशान नहीं, अनुपस्थित है, मालूम नहीं कहाँ ग़ायब हो गया

आसमान-गूँ

नीला, नीले रंग का

आसमान-गीर

गगन चुंबी, बहुत बुलंद, आसमान तक पहुँचने वाला

आसमान-परी

(عو) جناب فاطمہ (بنت رسول صلعم) كی خدمت كے لیے خداوند عالم كی طرف سے بھیجی ہوئی كنیزوں میں سے ایک كنیز كا نام۔

आसमान-क़द्र

बहुत सम्माननीय, प्रतिष्ठित

आसमान-जूनी

(طب) آنكھوں میں نیلا پانی آتر آنے كی بیماری۔

आस्मान-जोनी

आसमानी रंग वाला, नीले रंग का

आसमान करना

(मुसव्विरी) तस्वीर का पस-ए-मंज़र बनाना

आसमान ज़मीन क्यों नहीं फट जाते

किसी बहुत गहरे दु:ख अथवा बहुत बड़ा पाप हो जाने के अवसर पर बोलते हैं कि धरती-आकाश फट क्यों नहीं जाते अर्थ यह होता है कि प्रलय क्यों नहीं आ जाता (इस लिए कि यह समस्याएँ प्रलय के दिन प्रकट होंगी)

आसमान गिरना

बड़ी मुसीबत में पड़ना, दुर्घटना से नष्ट होना, गंभीर विपत्ति का आना

आसमान-मक़ाम

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान छूना

बहुत ऊँचा होना, इतना ऊँचा होना कि दूर से देखने पर आकाश से मिला हुआ प्रतीत हो

आसमान-वक़ार

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान-जनाब

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान ताकना

(मुर्ग़ा लड़ाने का खेल या पेशा) मुर्ग़े का मस्त और लड़ाई के लिए तैयार होना और उत्साह में भर कर आसमान की ओर देखना

आसमान-पैमा

आसमान में दूर तक उड़ने वाला, ऊँची परवाज़ करने वाला, उड़ने वाला

आसमान-शिगाफ़

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

आसमान-हशम

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान-ए-सुख़न-ओ-शे'र

peak of poetry

आसमान ज़मीन के पर्दे में नहीं

दुर्लभ है, नायाब है, अनुपल्ब्ध है, कहीं निशान नहीं

आसमान देखना

निराशा के समय भगवान से अपने संवबंध को जोड़ना,आश्चर्य, बेबसी की स्थिती आकाश की ओर देखना, ईश्वर की ओर हृदय से पलटनेका अंदाज़

आसमान खुलना

बारिश थमना, बादल फटना, घटा छटना

असमान टूटना

रुक : आसमान टूट पड़ना

आसमान बनाना

अतिशियोक्ति करना, बहुत बढ़ा देना, पस्त को बुलंद करके दिखाना, स्थित या पद को बहुत बुलंद कर देना, बहुत तरक़्क़ी या उत्थान देना

आसमान-बराबर

बहुत ऊँचा, अत्यंत ऊँचा, जैसे: आसमान-बराबर दीवार गिर पड़ी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दर्ज़ के अर्थदेखिए

दर्ज़

darz•دَرْز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

दर्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दराड़, शिगाफ़, झुर्री
  • चेहरे और खोपड़ी की हड्डीयों का जोड़
  • मशक (बकरी या भेड़ के चमड़े से बना थैला जिसमें पानी भरकर पनपिलाई का काम किया जाता है) की सिलाई, सीवन, सिली हुई जगह
  • फटा हुआ भाग, फटन
  • पट्टीदार (कपड़ा)
  • अल्पायु लड़की, बच्ची, बालिका, मुन्नी
  • (गीलान में प्रयुक्त) भुमि मापक इकाई जो लगभग 21 वर्ग मीट्र या 23/7 वर्ग गज़ क्य बराबर होती है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

दर्ज (دَرْج)

प्रविष्ट, अनुसूचित, सूचीबद्ध, पंजीकृत, लिखित, उल्लिखित

शे'र

चटान जैसा तअ'ल्लुक़ भी टूट जाता है

ज़रा सी दर्ज़ को गहरी दराड़ करते हुए

हमीदा शाहीन

दर्ज़ तक से अब न फूटेगी तमन्ना की फुवार

चश्मा-ए-ख़्वाहिश पे हम ने दिल का पत्थर रख लिया

अदीम हाशमी

हम आज भी उसी दरवाज़े की बने थे दर्ज़

वो बे-नियाज़ उसी तरह फिर मिली हम से

अहमद अता

English meaning of darz

Noun, Feminine

  • opening, breach, rent, fissure, cleft, crack, flaw
  • bone joint of skull and face
  • seam, suture (of a garment or leather bag for carrying water, water-bag), stitching sewing
  • a rag, slip (of cloth)
  • a rent (in a garment) that has been sewn up, sewing
  • long strip (of cloth), a narrow shred

دَرْز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • دراڑ، شگاف، جِھری، چیر
  • چہرے اور کھوپڑی کی ہڈیوں کا جوڑ
  • مشک کی سیون، سیلن، سلی ہوئی جگہ
  • شگاف، پھٹا ہوا حصّہ
  • پٹی دار کپڑا
  • کم عمر کی لڑکی، بچی
  • گیلان میں مستعمل زمین ناپنے کا پیمانہ جو تقریباً اکیس مربع میٹر یا 23/7 مربع یارڈ کے برابر ہوتا ہے

Urdu meaning of darz

  • Roman
  • Urdu

  • daraa.D, shigaaf, jhurrii, chiir
  • chehre aur khopa.Dii kii haDiiyo.n ka jo.D
  • mashak kii sevan, siilan, sillii hu.ii jagah
  • shigaaf, phaTaa hu.a hissaa
  • paTTiidaar kap.Daa
  • kama.umar kii la.Dkii, bachchii
  • Gailaan me.n mustaamal zamiin naapne ka paimaana jo taqriiban ikkiis murabbaa miiTar ya 23/7 murabbaa yaarD ke baraabar hotaa hai

दर्ज़ से संबंधित मुहावरे

दर्ज़ पड़ना

शिगाफ़ हो जाना, दरार हो जाना, दराड़ हो जाना, चटख़ जाना

दर्ज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221
'अर्ज़ ख़र्ज़ चर्ज़ जर्ज़ तर्ज़ फ़र्ज़ बर्ज़ मर्ज़ वर्ज़
बतरज़
अन्दर्ज़ ख़ुद-ग़र्ज़ तह-दर्ज़ बाख़र्ज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

दर्ज़ के यौगिक शब्द

कोरा-ता-दर्ज़ तह-दर्ज़

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसमान

आकाश, गगन, अंबर, नभ, व्योम, फ़लक, चर्ख़

आसमानी

आसमान से संबंधित

आसमान-जाह

आकाश के समान उच्च पद-प्रतिष्ठा रखने वाला (व्यक्ति)

आसमान होना

बड़े पद वाला, बड़ी प्रतिष्ठा वाला

आसमान हिलना

आसमान हिलाना का अकर्मक

आसमान हिलाना

हलचल डालना, तहलका मचाना

आसमान-शिकवा

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान के पार होना

आसमान से गुज़रना, आसमान के पार हो जाना, अंतरिक्ष में बहुत दूर तक जाना

आसमान पर पैर होना

मारे घमंड के ज़मीन पर पैर न रखना, घमंडी और अभिमानी होना

आसमान पर पहुँचना

उन्नति प्राप्त होना, सर ऊँचा होना, बुलंद होना

आसमान पर पहुँचाना

उत्थान और बढ़ावा देना, सम्मान या पदवी ऊँची करना

आसमान तक पहुँचाना

ऊँचा करना, उन्नति देना

आसमान मुख़ालिफ़ होना

وقت كا ناموافق ہونا، گردش میں مبتلا ہونا

आसमान का मुँह तकना

दैवीय सहायता के प्रति आशान्वित, ईश्वर की कृपा की प्रतीक्षा करने वाला या आशान्वित होना, आस बाँधना

आसमान ज़मीन बहम होना

क़यामत आ जाना

आसमान पर सर पहुँचना

बाज़ी मारना, ऊंचाई और सफलता प्राप्त होना

आसमान ज़मीन एक होना

समय का उलट-पलट होना, आमूल-चूल परिवर्तन आ जाना, विध्वस्त होना

आसमान ज़मीन हिल जाना

आसमान ज़मीन हिला देना जिसका ये अकर्मक अ है

आसमान पर दिमाग़ रहना

दिमाग़दार होना, मग़रूर होना, इतराना

आसमान पर दिमाग़ होना

अभिमानी और अहंकारी होना, अपने आप को बहुत बड़ा समझना, पैर ज़मीन पर न रखना

आसमान ज़मीन हिला देना

हलचल मचा देना, हंगामा खड़ा करना

आसमान का मुँह देखना

दैवीय सहायता की आशा करना, ईश्वर की कृपा की प्रतीक्षा करने वाला अथवा आशावान होना, आस बाँधना

आसमान ज़मीन दूसरे हो जाना

महान क्रांति हो जाना, दुनिया बदल जाना

आसमान ज़मीन सियाह हो जाना

निगाहों में दुनिया अँधेरा हो जाना, आँखों से कुछ दिखाई न देना, बहुत ज़्यादा परेशान होना

आसमान का रक्खा न ज़मीन का

नष्ट कर दिया, तबाह-ओ-बर्बाद कर दिया

आसमान में छेद हो जाना

मूसलाधार बारिश होना, लगातार बरसना, आसमान खुलने का नाम न लेना

आसमान का थूका मुँह पर आता है

उच्च स्तर पर किसी भी प्रकार का हमला करने से निम्न स्तर की अपमान होती है, पवित्र को बदनाम करने वाला ख़ुद ही बदनाम होता है

आसमान पर दिमाग़ पहुँचाना

उतरना, ध्यान देना, गर्व करना

आसमान पर दिमाग़ पहुँचना

इतराना, घमंड करना, फ़ख़्र करना

आसमान-ए-शे'र

zenith, sky of poetry

आसमान की पूछ्ना ज़मीन की कहना

सवाल कुछ जवाब कुछ होना, बेतुकी और अनुपयुक्त बातें करना

आसमान ज़मीन की ख़बर नहीं

संसार की हर एक चीज़ से बेपरवाह और बेख़बर है

आसमान-ए-'इल्म

ज्ञान का आकाश

आसमान ज़मीन में फ़र्क़ न रहना

विश्व व्यवस्था उलट पुलट जाना, क्रांति पैदा होना

आसमान-फ़र

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान ज़मीन में पता नहीं

लुप्त है, कोई संकेत नहीं, कहीं निशान नहीं, अनुपस्थित है, मालूम नहीं कहाँ ग़ायब हो गया

आसमान-गूँ

नीला, नीले रंग का

आसमान-गीर

गगन चुंबी, बहुत बुलंद, आसमान तक पहुँचने वाला

आसमान-परी

(عو) جناب فاطمہ (بنت رسول صلعم) كی خدمت كے لیے خداوند عالم كی طرف سے بھیجی ہوئی كنیزوں میں سے ایک كنیز كا نام۔

आसमान-क़द्र

बहुत सम्माननीय, प्रतिष्ठित

आसमान-जूनी

(طب) آنكھوں میں نیلا پانی آتر آنے كی بیماری۔

आस्मान-जोनी

आसमानी रंग वाला, नीले रंग का

आसमान करना

(मुसव्विरी) तस्वीर का पस-ए-मंज़र बनाना

आसमान ज़मीन क्यों नहीं फट जाते

किसी बहुत गहरे दु:ख अथवा बहुत बड़ा पाप हो जाने के अवसर पर बोलते हैं कि धरती-आकाश फट क्यों नहीं जाते अर्थ यह होता है कि प्रलय क्यों नहीं आ जाता (इस लिए कि यह समस्याएँ प्रलय के दिन प्रकट होंगी)

आसमान गिरना

बड़ी मुसीबत में पड़ना, दुर्घटना से नष्ट होना, गंभीर विपत्ति का आना

आसमान-मक़ाम

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान छूना

बहुत ऊँचा होना, इतना ऊँचा होना कि दूर से देखने पर आकाश से मिला हुआ प्रतीत हो

आसमान-वक़ार

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान-जनाब

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान ताकना

(मुर्ग़ा लड़ाने का खेल या पेशा) मुर्ग़े का मस्त और लड़ाई के लिए तैयार होना और उत्साह में भर कर आसमान की ओर देखना

आसमान-पैमा

आसमान में दूर तक उड़ने वाला, ऊँची परवाज़ करने वाला, उड़ने वाला

आसमान-शिगाफ़

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

आसमान-हशम

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान-ए-सुख़न-ओ-शे'र

peak of poetry

आसमान ज़मीन के पर्दे में नहीं

दुर्लभ है, नायाब है, अनुपल्ब्ध है, कहीं निशान नहीं

आसमान देखना

निराशा के समय भगवान से अपने संवबंध को जोड़ना,आश्चर्य, बेबसी की स्थिती आकाश की ओर देखना, ईश्वर की ओर हृदय से पलटनेका अंदाज़

आसमान खुलना

बारिश थमना, बादल फटना, घटा छटना

असमान टूटना

रुक : आसमान टूट पड़ना

आसमान बनाना

अतिशियोक्ति करना, बहुत बढ़ा देना, पस्त को बुलंद करके दिखाना, स्थित या पद को बहुत बुलंद कर देना, बहुत तरक़्क़ी या उत्थान देना

आसमान-बराबर

बहुत ऊँचा, अत्यंत ऊँचा, जैसे: आसमान-बराबर दीवार गिर पड़ी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दर्ज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दर्ज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2