खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दरवेश" शब्द से संबंधित परिणाम

आसी

वह वैद्य या हकीम जो रास्ते में दुकान लगाता है, वैद्य, चिकित्सक, वेद, हकीम, डाक्टर

'आसी

बहुत ही बूढ़ा, वृद्धतम

'आसी

पापी, अपराधी, दोषी, पातकी, पापाचारी, मुजरिम गुनाहगार

ऐसा

इस प्रकार का, इस ढंग का, इस भाँति का, इस शक्ल का, इस क़िस्म का

ऐसे

इस तरह से,इस ढंग से،इस ढंग,प्रकार,या रूप से،ऐसा की जमा या मुग़ीरह हालत

ऐसी

किसी वस्तु के जैसी या तुल्य

ऐसाई

ऐसा ही (बोल चाल का शब्द)

उसे

उस को

use

फ़ाइदा

उसी

that

उसाई

اُسانا (ا) (رک) کا عمل یا کیفیت ۔

आसीमा

घबराया हुआ, परेशान, आश्चर्यचकित, घूमने या चक्कर लगाने वाला अथवा व्याकुल (सामान्यतः समास में प्रयुक्त जैसे: आसीमा-दिमाग़, आसीमा-सर इत्यादि

आसी-ए-गिर्यां

वो पापी जो रो रहा हो

आसीस

Prayer, blessing, benediction, return to compliments from a (Hindu) superior to, reward, prize.

आसीत

काला, स्याह, जो सफे़द न हो

आसीन

आरूढ़, बैठा हुआ, विराजमान

आसीर-बाद

आशीर्वाद, प्रदान, शुभकामना, ईश्वरकृपा

आसीमा-सर

जिस का दिमाग़ परेशान हो, परेशान

इसे

इस को, इस का, उस की, इस के

इसी

पहचान कराने के लिए रखी या दी जानेवाली चीज। निशानी

आँसू

दुख, ख़ुशी या कष्ट के क्षणों में आँखों से बहने वाला पानी जैसा तरल पदार्थ, अश्रु

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

आ'शा

रतौंधी का रोगी, रात्र्यंध, शबकोर, जिसे रात को न दिखाई देता हो

आसा

उम्मीद, कामना, इच्छा

आसे

امید گاہ۔

आसा

عصا (رک) كی تخریب۔

आ'सा

लाठी

'आसा

रुक: हाथ में पकड़ने की लकड़ी, छड़ी, लाठी

ऐसे ही

इसी तरह, उतना ही, यूं ही, बिना किसी ज़रूरत के, बिना किसी वजह के, बिना किसी शुल्क के

इस से

इस लिए, इस हेतू से, इस कारण से

ईसा

उत्तराधिकारी बनाना, अपने बाद अपना वारिस बनाना, उपदेश देना, वसीयत करना।

असा

गुण के अर्थ में, जैसे: निंदासा, प्यासा

एशिया

पूर्वी गोलार्ध का प्रसिद्ध तथा विश्व का सबसे विशाल महाद्वीप जिसमें पाकिस्तान हिंदूस्तान चीन अफ़्ग़ानिस्तान ईरान तुर्की का अधिकांश हिस्सा, अरब जापान और रूस का कुछ हिस्सा शामिल हैं

ओसा

(खँसारी, चीनी उत्पादन) गन्ने के रस के शीरे अर्थात राब को ठंड पाने का कार्य

ease

आराम

ईसा'

बड़ा करना, चौड़ा करना

'असा

हाथ में पकड़ने की लकड़ी, लाठी, डंडा, लकड़ी

'ईसा

ईसाई धर्म के प्रवर्तक या आचार्य, यीशु, ईसाई धर्म के संस्थापक, प्रवर्तक या आचार्य, मसीह, प्रसिद्ध देवदूत, पवित्र मरियम के पुत्र का नाम, आप पर आसमानी किताब 'इंजील' अवतरित हुई, यहूदी आप के शत्रु थे, उन्होंने आप को सूली पर चढ़ाया मगर ईश्वर ने आपको ऊपर उठा लिया, मशहूर है कि आप चौथे आसमान पर हैं, क़यामत के क़रीब फिर दुनिया में आएंगे, आप के मानने वाले ईसाई (क्रिश्चियन) कहलाते हैं, मृतकोंं को जिवित करना, बीमारों को स्वस्थ करना आपके चमत्कारोंं में से हैं

उषा

अरुणोदय की लाली, दिन चढ़ने से पहले का वह समय जब अँधेरा रहने पर भी पूर्व में उदित होनेवाले सूर्य की लाली दिखाई देती है, तड़का, प्रभात, पौ फटने के समय दिखाई देनेवाली उक्त लाली, अरुणोदय की अरुणिमा, भोर

इसहा

مستی سے ہوش میں آنا

issue

सादिर

'असा

क़रीब है कि ऐसा हो, यक़ीन, निश्चय, शायद ।।

'ईसाई

हज़रत ईसा के धर्म का अनुयायी, रूिपष्टीय, क्रिश्चियन, ईसा मसीह द्वारा प्रवर्तित धर्म

आइसा

वो महिला जिसका मासिक धर्म बुढ़ापे के कारण बंद हो गया हो, रजोनिवृत्ति

असिहहा

सहीह' का बहु., स्वस्थ लोग, तनदुरुस्त लोग।

अस्सी

संख्या '80' का सूचक

usa

United States of America (रयासतहाए मुत्तहदा अमरीका)

ose

लाहक़ा-ए-सिफ़त जो किसी ख़ुसूसीयत को ज़ाहिर करता है

इशहा

ख़ाहिश पैदा करना, राग़िब-ओ-माइल करना

इसा'आ

नष्ट करना, ज़ाए करना, त्यागना, | छोड़ना।

aussie

बोल चाल: ऑस्ट्रेलिया, ऑस्ट्रेलिया का, ऑस्ट्रेलवी।

औसा'

बहुत अधिक विस्तृत, चौड़ा, बहुत चौड़ा, लंबा और चौड़ा, बहुत फैला हुआ

ऐस से

مختصر مضمون.

अश्हा

बहुत अधिक रुचिकर, बहुत ही मर्ग़ूब, अति मनोहर, अति मनोहर

असहाय

जिस की सहायता करने वाला कोई ना हो, बे यार-ओ- मददगार, मजबूर, निराश्रय, अनाथ

इश'आ'ई

'अशा

evening meal, supper

'इशा

रात का अँधेरा, रात की नमाज़

'ऐशा

चैन और सुख का जीवन ।

अशि'आ

किरणे, शुआएँ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दरवेश के अर्थदेखिए

दरवेश

darvesh•دَرْویش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

दरवेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गदा, भिकारी, साइल, फ़क़ीर, भिक्षुक
  • मिस्कीन, नादार, कंगाल, ग़रीब, निर्धन
  • जिसने अल्लाह के लिए साधुता धारण की हो, पथिक
  • अल्लाह वाला, ख़ुदा तक पहुँचा हुआ व्यक्ति
  • सोमालिया के शासक की उपाधि
  • इमाम मेहदी को मानने वाला एक धार्मिक संप्रदाय
  • सूफ़ी संत, साईं सन्यासी, सांसारिक मोह-माया का त्याग करने वाला, ईश्वर का ध्यान करने वाला
  • वह फ़क़ीर जो लगातार यात्रा में रहे, ख़ाना-बदोश फ़क़ीर, साधु
  • इस्लाम धर्म के त्यागी फ़कीरों का एक संप्रदाय

शे'र

मिलती नहीं है नाव तो दरवेश की तरह

ख़ुद में उतर के पार उतर जाना चाहिए

अब्बास ताबिश

दरवेश नज़र आता था हर हाल में लेकिन

'साजिद' ने लिबास इतना भी सादा नहीं पहना

इक़बाल साजिद

एक दरवेश को तिरी ख़ातिर

सारी बस्ती से इश्क़ हो गया है

अम्मार इक़बाल

English meaning of darvesh

Noun, Masculine

دَرْویش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گدا، بھکاری، سائل، فقیر
  • مسکین، غریب
  • جس نے اللہ کے واسطے فقر اختیار کیا ہو، سالک
  • اللہ والا، خدا رسیدہ شخص
  • صومالیہ کے حاکم کا لقب
  • امام مہدی کو ماننے والا ایک مذہبی فرقہ
  • صوفی منش، راهب، تارک دنيا، گوشه نشين
  • وہ فقیرجومسلسل سفر میں رہے، گدائے خانہ بدوش
  • مذہب اسلام کے ماننے والے تارک الدنیا فقیروں کا ایک گروہ

Urdu meaning of darvesh

  • Roman
  • Urdu

  • gadaa, bhikaarii, saa.il, faqiir
  • miskiin, Gariib
  • jis ne allaah ke vaaste fuqr iKhatiyaar kyaa ho, saalik ; allaah vaala, Khudaa rsiida shaKhs
  • sumaalii ke haakim ka laqab
  • imaam mahdii ko maanne vaala ek mazahbii firqa
  • suufii manish, raa.eb, taariq duniyaa, goshe nashiin
  • vo faqiir jo musalsal safar me.n rahe, gadaa.e Khaanaabdosh, saadhuu, gadaa, saa.il

दरवेश के पर्यायवाची शब्द

संत ज़रूरतमंद बुज़ुर्ग ख़ाना-बदोश फ़क़ीर सूफ़ी

दरवेश के विलोम शब्द

हीला-बाज़ दुनिया-दार अमीर बुज़ुर्ग साफ़-बातिन रास्त-बाज़ साफ़-दिल

दरवेश से संबंधित कहावतें

आप बाबू मँगते बाहर खड़े दरवेश

जिसके पास कुछ न हो दूसरे को क्या दे सकता है

शक्ल ए दरवेश सूरत सवाल अस्त

फ़ारसी मक़ूला उर्दू में मुस्तामल, फ़क़ीर की सूरत ही सवाल है

दरवेश के यौगिक शब्द

दरवेश-ख़सलत मर्द-ए-दरवेश

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसी

वह वैद्य या हकीम जो रास्ते में दुकान लगाता है, वैद्य, चिकित्सक, वेद, हकीम, डाक्टर

'आसी

बहुत ही बूढ़ा, वृद्धतम

'आसी

पापी, अपराधी, दोषी, पातकी, पापाचारी, मुजरिम गुनाहगार

ऐसा

इस प्रकार का, इस ढंग का, इस भाँति का, इस शक्ल का, इस क़िस्म का

ऐसे

इस तरह से,इस ढंग से،इस ढंग,प्रकार,या रूप से،ऐसा की जमा या मुग़ीरह हालत

ऐसी

किसी वस्तु के जैसी या तुल्य

ऐसाई

ऐसा ही (बोल चाल का शब्द)

उसे

उस को

use

फ़ाइदा

उसी

that

उसाई

اُسانا (ا) (رک) کا عمل یا کیفیت ۔

आसीमा

घबराया हुआ, परेशान, आश्चर्यचकित, घूमने या चक्कर लगाने वाला अथवा व्याकुल (सामान्यतः समास में प्रयुक्त जैसे: आसीमा-दिमाग़, आसीमा-सर इत्यादि

आसी-ए-गिर्यां

वो पापी जो रो रहा हो

आसीस

Prayer, blessing, benediction, return to compliments from a (Hindu) superior to, reward, prize.

आसीत

काला, स्याह, जो सफे़द न हो

आसीन

आरूढ़, बैठा हुआ, विराजमान

आसीर-बाद

आशीर्वाद, प्रदान, शुभकामना, ईश्वरकृपा

आसीमा-सर

जिस का दिमाग़ परेशान हो, परेशान

इसे

इस को, इस का, उस की, इस के

इसी

पहचान कराने के लिए रखी या दी जानेवाली चीज। निशानी

आँसू

दुख, ख़ुशी या कष्ट के क्षणों में आँखों से बहने वाला पानी जैसा तरल पदार्थ, अश्रु

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

आ'शा

रतौंधी का रोगी, रात्र्यंध, शबकोर, जिसे रात को न दिखाई देता हो

आसा

उम्मीद, कामना, इच्छा

आसे

امید گاہ۔

आसा

عصا (رک) كی تخریب۔

आ'सा

लाठी

'आसा

रुक: हाथ में पकड़ने की लकड़ी, छड़ी, लाठी

ऐसे ही

इसी तरह, उतना ही, यूं ही, बिना किसी ज़रूरत के, बिना किसी वजह के, बिना किसी शुल्क के

इस से

इस लिए, इस हेतू से, इस कारण से

ईसा

उत्तराधिकारी बनाना, अपने बाद अपना वारिस बनाना, उपदेश देना, वसीयत करना।

असा

गुण के अर्थ में, जैसे: निंदासा, प्यासा

एशिया

पूर्वी गोलार्ध का प्रसिद्ध तथा विश्व का सबसे विशाल महाद्वीप जिसमें पाकिस्तान हिंदूस्तान चीन अफ़्ग़ानिस्तान ईरान तुर्की का अधिकांश हिस्सा, अरब जापान और रूस का कुछ हिस्सा शामिल हैं

ओसा

(खँसारी, चीनी उत्पादन) गन्ने के रस के शीरे अर्थात राब को ठंड पाने का कार्य

ease

आराम

ईसा'

बड़ा करना, चौड़ा करना

'असा

हाथ में पकड़ने की लकड़ी, लाठी, डंडा, लकड़ी

'ईसा

ईसाई धर्म के प्रवर्तक या आचार्य, यीशु, ईसाई धर्म के संस्थापक, प्रवर्तक या आचार्य, मसीह, प्रसिद्ध देवदूत, पवित्र मरियम के पुत्र का नाम, आप पर आसमानी किताब 'इंजील' अवतरित हुई, यहूदी आप के शत्रु थे, उन्होंने आप को सूली पर चढ़ाया मगर ईश्वर ने आपको ऊपर उठा लिया, मशहूर है कि आप चौथे आसमान पर हैं, क़यामत के क़रीब फिर दुनिया में आएंगे, आप के मानने वाले ईसाई (क्रिश्चियन) कहलाते हैं, मृतकोंं को जिवित करना, बीमारों को स्वस्थ करना आपके चमत्कारोंं में से हैं

उषा

अरुणोदय की लाली, दिन चढ़ने से पहले का वह समय जब अँधेरा रहने पर भी पूर्व में उदित होनेवाले सूर्य की लाली दिखाई देती है, तड़का, प्रभात, पौ फटने के समय दिखाई देनेवाली उक्त लाली, अरुणोदय की अरुणिमा, भोर

इसहा

مستی سے ہوش میں آنا

issue

सादिर

'असा

क़रीब है कि ऐसा हो, यक़ीन, निश्चय, शायद ।।

'ईसाई

हज़रत ईसा के धर्म का अनुयायी, रूिपष्टीय, क्रिश्चियन, ईसा मसीह द्वारा प्रवर्तित धर्म

आइसा

वो महिला जिसका मासिक धर्म बुढ़ापे के कारण बंद हो गया हो, रजोनिवृत्ति

असिहहा

सहीह' का बहु., स्वस्थ लोग, तनदुरुस्त लोग।

अस्सी

संख्या '80' का सूचक

usa

United States of America (रयासतहाए मुत्तहदा अमरीका)

ose

लाहक़ा-ए-सिफ़त जो किसी ख़ुसूसीयत को ज़ाहिर करता है

इशहा

ख़ाहिश पैदा करना, राग़िब-ओ-माइल करना

इसा'आ

नष्ट करना, ज़ाए करना, त्यागना, | छोड़ना।

aussie

बोल चाल: ऑस्ट्रेलिया, ऑस्ट्रेलिया का, ऑस्ट्रेलवी।

औसा'

बहुत अधिक विस्तृत, चौड़ा, बहुत चौड़ा, लंबा और चौड़ा, बहुत फैला हुआ

ऐस से

مختصر مضمون.

अश्हा

बहुत अधिक रुचिकर, बहुत ही मर्ग़ूब, अति मनोहर, अति मनोहर

असहाय

जिस की सहायता करने वाला कोई ना हो, बे यार-ओ- मददगार, मजबूर, निराश्रय, अनाथ

इश'आ'ई

'अशा

evening meal, supper

'इशा

रात का अँधेरा, रात की नमाज़

'ऐशा

चैन और सुख का जीवन ।

अशि'आ

किरणे, शुआएँ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दरवेश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दरवेश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2