تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دَنگا" کے متعقلہ نتائج

وَغا

لڑائی، جنگ، شور، غوغا، رزم، کارزار، نبرد، جدھ، ہنگامہ، شورش، بلوہ، ہلڑ، دنگا، فساد

وَغا پَسَند

جس کے مزاج میں لڑائی اور جنگ ہو ۔

وَغا پَروَر

جنگ کرنے والا، جنگجو

دَشْتِ وَغا

میداَنِ جنگ، مجازا کربلا کا میدان

مَیدان وَغا

جنگ کا میدان ، میدانِ کار زار ، رزم گاہ

شب وغا

لڑائی کی رات، جنگ کی رات، مقابلے کی رات، حرب کی رات، غوغا کی رات، معرکہ کی رات، یدھ کی رات، ہنگامہ کی رات

اردو، انگلش اور ہندی میں دَنگا کے معانیدیکھیے

دَنگا

da.ngaa•दंगा

اصل: ہندی

وزن : 22

Roman
Urdu

دَنگا کے اردو معانی

اسم، مذکر

کسی مخصوص علاقہ میں ایسی لڑائی جس میں بہت سے لوگ خصوصاً متعدد گروہ کے لوگ آپس میں مار پیٹ، لوٹ پاٹ وغیرہ کر کے یکجہتی اور امن و آتشی کو نقصان پہنچاتے ہیں، لڑائی، جھگڑا، فساد، فتنہ، حرام زدگی، بدنہادی
بلوہ، شور، رولا، ہلڑ، غلغلہ، ہنگامہ، بغاوت، سر کشی
شرارت، توڑ پھوڑ، خرابی

شعر

اس کے کوچے کی طرف تھا شب جو دنگا آگ کا

آہ سے کس کی پڑا تھا واں پتنگا آگ کا

مصحفی غلام ہمدانی

فسادوں میں جو شامل ہیں وہ مہرے ہیں سیاست کے

خود اپنے آپ کوئی بھی یہاں دنگا نہیں کرتا

پروندر شوخ

نام پہ مذہب کے جمگھٹ ہے لوگوں کا

شہر میں شاید دنگا ہونے والا ہے

پروندر شوخ

Urdu meaning of da.ngaa

Roman
Urdu

kisii maKhsuus ilaaqa me.n a.isii la.Daa.ii jis me.n bahut se log Khusuusan mutaddid giroh ke log aapas me.n maar piiT, luuT paaT vaGaira kar ke yakajahtii aur aman-o-aatishii ko nuqsaan pahunchaate hain, la.Daa.ii, jhag.Daa, fasaad, fitna, haraam zadagii, badanhaadii
bulvaa, shor, ruulaa, hulla.D, GalaGlaa, hangaamaa, baGaavat, sarakshii
sharaarat, to.D pho.D, Kharaabii

English meaning of da.ngaa

Noun, Masculine

breach of peace, riot, row, quarrel, hubbub, naughtiness
disturbance, wrangling, rebellion, mutiny, sedition

दंगा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

विधिक क्षेत्र में, ऐसा उपद्रव, जिसमें बहुत-से लोग विशेषतः विभिन्न दलों के लोग आपस में मार-पीट, लूट-पाट आदि करके सार्वजनिक शांति भंग करते हों, बहुत से लोगों का ऐसा झगड़ा जिसमें मारपीट अथवा ख़ून-ख़राबा हो, उपद्रव, लड़ाई, झगड़ा
शरारत, तोड़, फोड़, ख़राबी
हंगामा, बग़ावत, सरकशी, हल्ला, कोलाहल

دَنگا کے مترادفات

تمام دیکھیے

رَولا شورِش بَغاوَت بَلْوا غَزْوَہ لَڑائی نَزاع ہَنْگامَہ شَرارَت فَساد فِتْنَہ حَرام زَدْگی

دَنگا کے متضادات

مَصالِحَت صُلْح میل ملاپ یَک جِہَتی سَلامَتَی آشْتی دوسْتی اَمْن

دَنگا کے مرکب الفاظ

دَنگا فَساد

دَنگا کے قافیہ الفاظ

22 122

رنگا گنگا منگا ننگا

ترنگا تلنگا

قافیہ کے متعلق مزید

دَنگا سے متعلق دلچسپ معلومات

دنگا ہمارے یہاں یہ لفظ عام طور پر معمولی جھگڑے فساد، یا شرارت، کے لئے بولا جاتا ہے۔ تنہا اسے بہت کم بولتے ہیں، ورنہ یہ’’دنگا فساد‘‘ کی شکل میں مستعمل ہے۔ تنہا بولا جائے تو ہلکے مزاح کے رنگ میں بولتے ہیں۔ صاحب، دیکھوتم پھر دنگا کرتے ہو (غالب بنام مرزا تفتہ، مورخہ غالباً۴۵۸۱)۔ ظفر اقبال ؎ روکو گے توہم کریں گے دنگا بن جائے گا بات کا بتنگا عام لڑائی یا نقض امن کے معنی میں اردو میں’’بلوہ‘‘، ’’ فساد‘‘ دولفظ مستعمل ہیں۔ روز کی بول چال میں اکٹھا بھی بول دیئے جاتے ہیں، ’’بلوہ فساد‘‘۔ بلوہ کرنے والے /والوں کو’’بلوائی‘‘ اور فساد کرنے والے/والوں کو’’فسادی‘‘ کہتے ہیں۔ ہندی والوں کو شاید کسی بنا پر’’بلوائی/فسادی‘‘ پسند نہیں، اس لئے انھوں نے’’دنگائی‘‘ بنا لیا ہے۔ واضح رہے کہ یہ بد صورت لفظ اردو میں نہیں ہے۔ بعض لوگ اسے اردومیں لانا چاہتے ہیں لیکن یہ سراسر زیادتی ہے کہ دو نہایت اچھے لفظوں کو چھوڑ کر ایک نہایت بھونڈا لفظ اختراع کیا جائے۔ اردو میں’’دنگئی‘‘ ضرور ہے، لیکن اب یہ بہت کم سننے میں آتا ہے، اور عام طور پر’’شرارتی، جھگڑالو‘‘ شخص کے لئے صیغۂ واحد میں بولا جاتا ہے، ’’بلوائی‘‘، یا ’’فسادی‘‘ کے معنی میں نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے