खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दलील" शब्द से संबंधित परिणाम

बातिल

झूठा, असत्य, झूठ, गलत, मिथ्या, अवैध, सत्य के विरुद्ध

बातिला

باطل کی تانیث (اسم مونث یا جمع کی صفت میں مستعمل)

बातिल होना

झूठा साबित होना, अप्रामाणित होना, निरस्त होना, रद्द होना

बातिली

(مجازاً) بے وقوفی، بیہودگی، حود پسندی، نمایش.

बातिल-साज़

maker, crafter of falsehood

बातिलिय्यत

झूट, फ़साद, अनर्थता, निषेप्रभाव या परिणाम न निकलना

बातिल करना

abolish

बातिल-निगारी

جھوٹ بے مصرف یا مخرب اخلاق مضمون نگاری.

बातिल समझना

regard as false, treat as a nullity

बातिल-परस्ती

following false beliefs, unbelief, infidelity

बातिल-ओ-ना-हक़

false, wrong, untrue and unjust

बातिल-शिकन

जो असत्य का खंडन करे, सत्यवान

बातिल-परस्त

जो सत्यता का पालन न करके असत्यता को अपना ध्येय बनाये, मिथ्याचारी, अन्यायी

बा-तल'अत

خوبصورت ، چمک دمک والا.

दा'वा-ए-बातिल

false claim

नुक़्ता-ए-बातिल

वह बिंदु जो त्रुटीपूर्ण लग गया हो, ग़लत बात

ख़त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

ख़त्त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

वसिय्यत बातिल होना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

वहम-बातिल

ग़लत विचार, झूठा ख़याल

वा'दा-बातिल

ऐसा वचन जिसके पूर्ण करने का इरादा न हो, झूटी प्रतिज्ञा या वचन, झूटा संकल्प और सौगंध

वसिय्यत बातिल हो जाना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

बै'अत-ए-बातिल

गलत को स्वीकार करने का वादा

वा'दा-ए-बातिल

झूटी प्रतिज्ञा, ऐसी प्रतिज्ञा जो पूरी न की जाए

सेहर बातिल होना

जादू उतरना, जादू का असर ख़त्म होना

रोज़ा बातिल करना

सूर्यास्त से पहले रोज़ा ख़त्म करना, व्रत ख़राब करना

नमाज़ बातिल होना

(फ़िक़ह) नमाज़ में कोई ऐसा कार्य होना जिससे नमाज़ टूट जाती है, नमाज़ का टूट जाना

निकाह बातिल होना

शादी टूट जाना, ब्याह ख़त्म हो जाना

ज़न्न-ए-बातिल

बिलकुल मिथ्या विचार, ग़लत गुमान, ग़लत सोच, झूटा ख़्याल, बेअसल गुमान

मा'रका-ए-हक़-ओ-बातिल

the field of Truth and Untruth

निकाह-बातिल

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

वसिय्यत बातिल करना

(फ़िक़्ह) वसीयत ख़त्म कर देना, वसीयत पर अमल रोक देना

ख़याल-ए-बातिल

झूटा ख़्याल, गलत धारणा, त्रुटी पूर्ण विचार, ग़लत विचार

नक़्श-ए-बातिल

वह ग़लत या अशुद्ध चित्र अथवा लेख जिसे मिटा दिया जाता है

हर्फ़-ए-बातिल

वह अक्षर जो अशुद्ध हो और जिसका मिटाना अनिवार्य हो

वरक़-ए-बातिल

वह काग़ज़ या दस्तावेज़ जो बिना हस्ताक्षर या मुहर के हो और जिस की प्रामाणिकता और असल होने का कोई पक्का और मज़बूत सबूत न हो

फ़र्द-ए-बातिल

बे-कार चीज़, नाकारा, निकम्मी चीज़

ख़ीत-ए-बातिल

हवा के वे कण और महीन रेशे जो मकान के सूराख में से दिखायी पड़ते हैं।

ज़ो'म-ए-बातिल

ग़लत-गुमान, कुधारणा, आत्मसंतोष, अहंकार, भ्रम, वहम

शो'बदा बातिल होना

जादू का असर जाता रहना

हक़-ओ-बातिल

हक़्क़-ओ-बातिल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दलील के अर्थदेखिए

दलील

daliil•دَلِیل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: दलाइल

टैग्ज़: चिकित्सा तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: द-ल-ल

दलील के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • कोई ऐसी पूर्ण उक्ति या विचार जिससे किसी बात या मत का यथेष्ट समर्थन या खंडन होता हो। यक्ति, तर्क,वाद-विवाद, बहस, प्रमाण, सुबूत, अपने पक्ष में सोच-विचार कर रखा जाने वाला तर्क

शे'र

दलील उस के दरीचे की पेश की मैं ने

किसी को पतली गली से नहीं निकलने दिया

अज़हर फ़राग़

क़ामत तिरी दलील क़यामत की हो गई

काम आफ़्ताब-ए-हश्र का रुख़्सार ने किया

हैदर अली आतिश

English meaning of daliil

Noun, Feminine, Singular

  • argument, reason, evidence, proof
  • indication
  • guide
  • discoverer

دَلِیل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • (منطق) وہ شے جس کا علم دوسری شے کے علم کا سبب یا علامت ہو
  • حجّت، ثبوت، وجہ، برہان، جس سے کوئی امر ثابت ہو جائے، کسی امر کا ثبوت
  • (طب) قارورہ، شیشی میں بیمار کا پیشاب
  • رہنمائی
  • مقامات کی نشان دہی کرنے والا، رہنما، راستہ دکھانے والا، گائیڈ
  • جس سے کوئی امر ثابت ہو جائے، کسی امر کا ثبوت، برہان، حجّت
  • ڈائرکٹر

Urdu meaning of daliil

  • Roman
  • Urdu

  • (mantiq) vo shaiy jis ka ilam duusrii shaiy ke ilam ka sabab ya alaamat ho
  • hujjat, sabuut, vajah, burhaan, jis se ko.ii amar saabit ho jaaye, kisii amar ka sabuut
  • (tibb) qaaruura, shiishii me.n biimaar ka peshaab
  • rahnumaa.ii
  • muqaamaat kii nishaandehii karne vaala, rahnumaa, raasta dikhaane vaala, gaa.iiD
  • jis se ko.ii amar saabit ho jaaye, kisii amar ka sabuut, burhaan, hujjat
  • DaayraikTar

दलील के पर्यायवाची शब्द

सुबूत सनद शाख़साना 'उज़्र हुज्जत

दलील के विलोम शब्द

ख़ुशी रज़ामंदी ख़ुर्संदी मु'आहदा ख़ुशनूदी

दलील के यौगिक शब्द

आफ़ताब-ए-आमद-ए-दलील-ए-आफ़ताब कच्ची-दलील दलील-ए-कामिल दलील-ए-बय्यिन दलील-ए-मोहकम दलील-ए-राह दलील-ए-रौशन दलील-ए-सहर

दलील से संबंधित मुहावरे

दलील करना

परिचर्चा करना, धार्मिक समस्याओं पर परिचर्चा करना, हुज्जत पेश करना

दलील लाना

दलील, तर्क पेश करना, सबूत देना

दलील वारिद करना

व्याख्या और सफ़ाई देना, सबूत लाना

दलील के अंत्यानुप्रास शब्द

121 212121
अलील 'अलील क़लील ख़लील जलील ज़लील तलील शलील सलील
गुलशन-ए-ख़लील
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बातिल

झूठा, असत्य, झूठ, गलत, मिथ्या, अवैध, सत्य के विरुद्ध

बातिला

باطل کی تانیث (اسم مونث یا جمع کی صفت میں مستعمل)

बातिल होना

झूठा साबित होना, अप्रामाणित होना, निरस्त होना, रद्द होना

बातिली

(مجازاً) بے وقوفی، بیہودگی، حود پسندی، نمایش.

बातिल-साज़

maker, crafter of falsehood

बातिलिय्यत

झूट, फ़साद, अनर्थता, निषेप्रभाव या परिणाम न निकलना

बातिल करना

abolish

बातिल-निगारी

جھوٹ بے مصرف یا مخرب اخلاق مضمون نگاری.

बातिल समझना

regard as false, treat as a nullity

बातिल-परस्ती

following false beliefs, unbelief, infidelity

बातिल-ओ-ना-हक़

false, wrong, untrue and unjust

बातिल-शिकन

जो असत्य का खंडन करे, सत्यवान

बातिल-परस्त

जो सत्यता का पालन न करके असत्यता को अपना ध्येय बनाये, मिथ्याचारी, अन्यायी

बा-तल'अत

خوبصورت ، چمک دمک والا.

दा'वा-ए-बातिल

false claim

नुक़्ता-ए-बातिल

वह बिंदु जो त्रुटीपूर्ण लग गया हो, ग़लत बात

ख़त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

ख़त्त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

वसिय्यत बातिल होना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

वहम-बातिल

ग़लत विचार, झूठा ख़याल

वा'दा-बातिल

ऐसा वचन जिसके पूर्ण करने का इरादा न हो, झूटी प्रतिज्ञा या वचन, झूटा संकल्प और सौगंध

वसिय्यत बातिल हो जाना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

बै'अत-ए-बातिल

गलत को स्वीकार करने का वादा

वा'दा-ए-बातिल

झूटी प्रतिज्ञा, ऐसी प्रतिज्ञा जो पूरी न की जाए

सेहर बातिल होना

जादू उतरना, जादू का असर ख़त्म होना

रोज़ा बातिल करना

सूर्यास्त से पहले रोज़ा ख़त्म करना, व्रत ख़राब करना

नमाज़ बातिल होना

(फ़िक़ह) नमाज़ में कोई ऐसा कार्य होना जिससे नमाज़ टूट जाती है, नमाज़ का टूट जाना

निकाह बातिल होना

शादी टूट जाना, ब्याह ख़त्म हो जाना

ज़न्न-ए-बातिल

बिलकुल मिथ्या विचार, ग़लत गुमान, ग़लत सोच, झूटा ख़्याल, बेअसल गुमान

मा'रका-ए-हक़-ओ-बातिल

the field of Truth and Untruth

निकाह-बातिल

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

वसिय्यत बातिल करना

(फ़िक़्ह) वसीयत ख़त्म कर देना, वसीयत पर अमल रोक देना

ख़याल-ए-बातिल

झूटा ख़्याल, गलत धारणा, त्रुटी पूर्ण विचार, ग़लत विचार

नक़्श-ए-बातिल

वह ग़लत या अशुद्ध चित्र अथवा लेख जिसे मिटा दिया जाता है

हर्फ़-ए-बातिल

वह अक्षर जो अशुद्ध हो और जिसका मिटाना अनिवार्य हो

वरक़-ए-बातिल

वह काग़ज़ या दस्तावेज़ जो बिना हस्ताक्षर या मुहर के हो और जिस की प्रामाणिकता और असल होने का कोई पक्का और मज़बूत सबूत न हो

फ़र्द-ए-बातिल

बे-कार चीज़, नाकारा, निकम्मी चीज़

ख़ीत-ए-बातिल

हवा के वे कण और महीन रेशे जो मकान के सूराख में से दिखायी पड़ते हैं।

ज़ो'म-ए-बातिल

ग़लत-गुमान, कुधारणा, आत्मसंतोष, अहंकार, भ्रम, वहम

शो'बदा बातिल होना

जादू का असर जाता रहना

हक़-ओ-बातिल

हक़्क़-ओ-बातिल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falaahii

फ़लाही

.

فَلاحی

Origin : Arabic
Adjective

related to welfare, welfare, well-being

[ Hamein falaahi kaamon mein badh chadh kar hissa lena chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazimii

लाज़िमी

.

لازِمی

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ School ke sabhi talba ke liye uniform pahanna lazimi aur zaroorii hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

.

رِفاہ عام

Origin : Arabic
Noun

common, general welfare

[ Hamen janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

.

مُطالَبہ

Origin : Arabic
Noun

asking for, demanding

[ Walidain ka mutalba hai ki school ki fees kam ki jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

.

اِخْتِیاری

Origin : Arabic
Adjective

optional

[ Kuch schoolon mein Urdu zaban ikhtiyari mazmoon ke taur par padhayi jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

.

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic
Noun

nudity

[ Uryaniyat azadi nahin, gumrahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanib-daarii

जानिब-दारी

.

جانِب داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

partiality, favour

[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaah

ख़ैर-ख़्वाह

.

خَیر خواہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

well-wishing, benevolent

[ Aaj ke zamane mein khair-khwah log mushkil se milte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taadiibii

तादीबी

.

تادِیبی

Origin : Arabic
Adjective

disciplinary, ameliorative

[ Idaare ke bad-unwan mulazimeen wa arakeen ke khilaf tadibi karwayi ki jayegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'aam

इन'आम

.

اِنْعام

Origin : Arabic
Noun

reward, award, prize

[ Rahim ko ek lakh rupye inaam mein mile ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (दलील)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दलील

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2